殆知阁
字典 摘录
医藏外治寿世方七十四

卷三 瘤痣

医藏 · 部分对照 · 第 1512–1529 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

卷三 瘤痣

治瘤方水银 硼砂(各一钱) 儿茶 血竭(各三钱) 麝香 冰片(各三分) 各为细末。将掺于瘤之根处。随擦随落。根小者无不落也。又极细铁屑醋拌。放铜杓内 。干则再此三次。研细。再用醋调敷。便觉患处。不甚适意。过一宿剥去再敷。以平为度。

又用竹刺将瘤顶稍稍拨开油皮。勿令见血。细研铜绿(少许)放拨开处。以膏药贴之。又生

卷三 瘤痣

粉瘤天花粉(一两) 陈壁土(五钱) 穿山甲 川贝母(去心各三钱)共为末和匀。擦膏药上(不拘何膏)贴之即穿出粉滓而愈。

卷三 瘤痣

眼皮生瘤樱桃核磨水搽之。其瘤渐渐自消。

卷三 瘤痣

肉核真乌梅去核烧存性。研末。搽数日即消。又生萝卜皮贴之。连贴数次。即愈。

卷三 瘤痣

疣瘊(又名瘊子拔之丝长三四寸)姜汁和好醋。时时搽之。又地肤子 白矾煎汤。洗数次瘥。又以屋漏下水。涂疣上。又松香 柏树皮上油和之即落。又杏仁烧令黑。研如膏涂之。令瘥止。

译(又名瘊子,拔出时丝状物长三四寸。)用姜汁和上好的醋调和。时时涂擦。另一方法是将地肤子、白矾煎汤。清洗数次就会痊愈。另一方法是取屋檐漏下的水。涂在疣上。另一方法是将松香、柏树皮上的油混合,涂上后疣就会脱落。另一方法是将杏仁烧至发黑。研成膏状后涂敷。使其痊愈并停止生长。卷三:瘤痣。肉痣。(小黑痣)用针挑破。用碱水浸泡煅石灰后点敷。立即就会消退。卷三:瘤痣。血痣。刚开始时像痣,颜色发红。渐渐长得像豆子那么大。碰破时会流出鲜血。用黄鳝血、蒜汁和上好的墨汁频频涂敷。有效。(出血很多时,适宜内服凉血地黄汤。)另一方法是将血痣挑破。对于出血不止的情况。贴上鲥鱼鳞。立即结痂而痊愈。卷三:瘤痣。去痣的方子。取桑枝烧成灰,淋取灰汁。加入煅石熬成膏。用自己的唾液调和。点敷患处,疣体自然脱落。又取糯米一百粒、煅石一拇指块、巴豆三粒,去壳后研成末。放入磁瓶中一起密封窨藏三天。每次用竹签挑取粟米大小的一点。用碱水点敷在患处。又将杏仁研成末。用鸡子清调和后点敷。过一夜便会自行脱落。桑柴灰、风化煅石各一斤,再取鲜威灵仙浓汁。用威灵仙浓汁淋洗这两种灰,取其汁液。熬成稀膏。收贮在磁器中。点敷患处。不必挑破。很快就能除去。(息肉、鸡眼) 卷三 各种创伤 天下第一金疮药 凡是刀砍斧伤。以及跌倒、扑撞、击打造成的伤损。敷上后立即止痛止血。还不会化脓。功效远胜其他药物。伤口处不能接触水。公猪油二十两、松香和黄蜡各六两、面粉(炒过并筛过)四两、樟脑三两;以上药物泄去气味后,与两根韭菜一起捣成饼。贴在墙上的阴凉处。待其干透,任其自行脱落。研磨并筛得极细,收贮起来。如果血流不止。掺上此药,立即就能痊愈。卷三 各种创伤 箭镞造成的伤。把头上的黑虱和人的牙齿一起研磨。涂上后箭头就会立即出来。又可将栝蒌根捣烂后敷上。每天更换三次,箭头会自行出来。(并可治疗竹刺 卷三 各种创伤 中了毒箭。用犀角刺入疮口中。立即痊愈。又可将苎根捣烂后敷在患处。卷三 各种创伤 鸟枪造成的伤。凡是枪子打入皮肉。用生南瓜切成片。贴在患处,枪子就会出来。(用南瓜瓤敷也很好。)又将泥鳅捣烂。卷三 各种创伤 被砍断了筋。将旋覆根捣汁,滴入疮口中。再把药渣敷在患处。每天更换三次。半个月后,断开的筋便会接续。又取白蜡、合欢皮(熔化。调和后敷在伤处。效果非常好。卷三 各种创伤 跌打损伤。扭伤、挫伤刚发生时。立即到没有风的地方。将纸捻触入鼻孔内。用力打喷嚏二三十次。这样气就会上升,疼痛自然停止。又将绿豆粉炒至紫色。用新汲取的水调和后敷上。用杉木皮绑扎固定。又取胡椒、黄蜡各二两,公鸡一只去毛,合在一起捣烂,敷在患处。如果发痒,便会痊愈。卷三 各种创伤 头面部跌扑后出现青紫。生半夏研成末。用醋调和后敷上。功效神奇。(另一个方子用水调和后敷。) 卷三 各种创伤 眼睛被打伤。取生猪肉一片,将当归、赤石脂两味研成末。把药末掺在猪肉上,贴敷患处。将瘀血拔出。眼睛便没有事了。卷三 各种创伤 手足扭伤。将生姜、葱白捣烂,与面粉和匀后炒热。敷在患处。卷三 各种创伤 踢伤。将冬青叶用醋煮沸数次。略滴入少许麻油,取叶子更换贴敷。卷三 各种创伤 脸上的皮肤被抓破。用生姜自然汁调和轻粉末,敷在患处。不会留下疤痕。阴囊被抓破。睾丸脱落。如果睾丸仍悬挂着、没有完全断掉。立即叫人慢慢托回去。多取壁钱,敷贴在患处。病情会逐渐安定。其 卷三 各种创伤 接骨方 山栀五分,生用并研成末;飞罗面三钱。用姜汁调和后涂在患处。敷贴一日一夜。皮肉会变成青黑色。这时也可以用水调和后涂擦。干了就扫去。又用市镇上乞丐小儿穿破的一只鞋。烧成灰。取白面等分,用好醋调成糊状,敷在患处。用绢布包扎。再用杉木板夹好。一会儿疼痛就会停止,骨头接合时会发出声响。效果非常奇妙。损伤导致骨头碎裂。碎骨留在里面化脓。将田螺捣烂。加入酒糟,调和均匀。敷在四周。中间留一个孔。碎骨就会出来。卷三 各种创伤 头部破裂、骨折。用蜂蜜和葱白捣和均匀。厚厚地敷上,立即见效。(此药切忌入口。) 卷三 各种创伤 手指误被切断。将降香研成末,掺敷在伤口上。用丝绵包裹。七天内忌讳落水和迎风。用一次就能痊愈。又将真苏木研成极细的末。掺在断指之间,将断指接好固定。外面用蚕茧包扎牢固。几天后就会恢复如初。卷三 各种创伤 破伤风。白面、烧盐各一撮,用新取的水调和后涂敷。又治破伤风肿胀的情况。将杏仁捣成膏,厚厚地涂上。点燃蜡烛,在远处用火烘炙患处。卷三 各种创伤 火烧伤。管仲烧成灰。用油调和后涂敷。立即止痛。卷三 各种创伤 被滚油泼伤。用陈面粉和匀后敷上。又可将蟹壳烧成灰,用麻油调和后涂擦。又取生寒水石研成细末。用油调和后涂敷。又取扁柏叶。卷三 各种创伤 被爆竹炸伤。将鲜柏枝捣烂。用香油调和后敷上。卷三 各种创伤 被热汤、热水烫伤。将大麦炒黑,研成末。用油调和后涂擦。又可用油调和芙蓉末后敷上。又可将生萝卜捣烂后涂敷。(将萝卜籽研成末后敷上;又将辰砂末用鸡子清调和后敷上。又可将旧葫芦瓢烧成灰后敷上。又可将竹子中的蛀虫研成末后涂敷。又可用醋和油调和后涂敷。又可将新鲜热牛粪涂上。又可将柳树皮烧成灰。像敷粉一样敷在患处。卷三 各种创伤 被人咬伤。将鳖头焙烧至存性,研成末。用香油调和后涂敷。又用童便(淘米水也可以)洗净污血。(即使疼痛得昏厥,也要忍住洗净。)再用人粪敷上。(或者用人中黄煎汤,趁热洗涤。)又将白萝卜叶嚼烂后敷上。又可将稀鸡粪涂上。卷三 各种创伤 被老虎咬伤。将土蚕捣烂后敷上。又取雄黄、硫黄、紫石英各等分,研成末后涂敷。又将嫩松毛捶打成泥状。将要敷满患处。效果非常好。卷三 各种创伤 被马咬伤。将益母草切碎。用醋炒过后研碎,涂敷患处。卷三 各种创伤 被疯狗咬伤。用半夏末擦敷。又可将紫苏叶嚼烂后敷上。又可用妇女的尿浇淋。又可将白果仁嚼烂后涂敷。又可将荔枝肉贴敷。又可将栗子捣烂后涂敷。卷三 各种创伤 被狗咬伤。取甜杏仁,去皮和尖端,嚼烂后敷上。又可将鹅粪敷上。伤口不会溃烂,也不会疼痛。卷三 各种创伤 被猫咬伤。用薄荷煎水洗患处。或者用川椒煎水洗患处。卷三 各种创伤 被鼠咬伤。将陈火腿烧成灰。用香油调和后敷上。又可将猫粪揉匀后敷上。卷三 各种创伤 被蝮蛇咬伤。将姜研成末后敷上。干了就更换。卷三 各种创伤 被蛇咬伤。将生芹菜捣取汁液,涂在患处。又将白扁豆叶捣烂后敷上。又可敷上铜青。又取一团梳下来的污垢。用尿调和后敷上。又可用人粪。卷三 各种创伤 被蝎子螫伤。用芝麻油涂擦。又可将木碗扣在疼痛处。过半天就会痊愈。卷三 各种创伤 蛇咬及各种毒虫螫伤。将烟筒中的污垢涂在患处。卷三 各种创伤 被蜈蚣咬伤。将香附嚼烂后涂上。又可将胡椒嚼烂后封敷。立即就不痛了。卷三 各种创伤 被蜜蜂螫伤。用人乳涂擦。又可用野苋擦拭。又可将芋头梗捣烂成泥后敷上。卷三 各种创伤 被蜘蛛咬伤。将炮姜切成片,贴在患处。又可用热甜酒洗患处。卷三 各种创伤 被射工、溪毒所伤。

卷三 瘤痣

肉痣(小黑子是)用针挑破。以碱水泡锻石点之。即消。

卷三 瘤痣

血痣初起如痣色红。渐大如豆。触破时流鲜血。以黄鳝血同蒜汁好墨汁频涂之。效。(血甚者宜内服凉血地黄汤)又血痣挑破。血出不止者。鲥鱼鳞贴之。即结痂而愈。

卷三 瘤痣

除痣方取桑条烧灰淋汁。入锻石熬膏。自己唾调。点之自落。又糯米(百粒) 锻石(拇块) 巴豆(三粒) 去壳研为末。入磁瓶同窨三日。每以竹签挑粟许。用碱水点上。

又杏仁为末。鸡子清调点。一宿自落。又桑柴灰 风化锻石(各一斤) 鲜威灵仙浓汁。淋二灰取汁。熬成稀膏。磁器收藏。用点患处。不必挑破。应手而除。(息肉鸡眼)