殆知阁
字典 摘录
史藏建炎杂记三十五

建炎杂记乙集卷十四

史藏 · 政书 · 已译 · 第 249–250 段

岳云为冩谘目与张宪称可与得心腹兵官商议擘画,因此致张宪谋叛,除罪轻次等外法等称勅传报朝廷机密事流三千里配千里不以荫论勅刺配比徒三年本罪徒以上通比满六年比加役流律五品犯流以下减一等,其岳云合比加役流私罪断官减外徒三年追一官罚铜二十斤入官勒停看详兵云因父罢兵权輙敢交通主兵张宪节次催令得与心腹兵官擘画,因此致张宪提兵谋叛及传报朝廷机密惑乱军心情重奏裁岳云犯私罪徒举官见行取防到▯别具施行。于鹏为所犯虚妄并依随岳飞冩谘目与张宪等妄说岳飞出使并令张宪妄供探报,除罪轻外法等称▯为从不配律五品犯流罪减一等,于鹏合徒三年私罪官减徒二年半追一官罚铜十斤入官勒停情重奏裁于鹏犯私罪徒举官见行取防候到别具施行。孙革为依随岳飞冩谘目与张宪称措置擘画等语言,并节次依随岳飞申奏朝廷不实,除罪轻外法等称律奏事不实以违制论徒二年律共犯罪徒减一等,其孙革合徒一年半私罪官减外徒一年合追见任右朝散郎一官官诰文字当。徒一年,勒停,情重奏裁。孙革犯私罪徒,举官见行防,侯到别具施行。王处仁为知王贵申奏朝廷,张宪背反供伸,岳飞并説与蒋世雄等称▯传报漏泄朝廷机密事,流三千里,配千里应罪,刺配比徒三年,本罪徒以上通比满六年,加徒流官当准徒六年,其王处仁各于比加徒流。私罪断合追见任承节郎,并歴任承信郎共两官官诰文字当徒三年,据案别无官当,更罚铜八十斤入官,勒停情重奏裁。王处仁犯私罪流,举官见行防,问候到别作施行。蒋世雄为见王处仁説王贵申奏朝廷,张宪待背叛事,岳飞处覆除罪轻外法等称律,传报漏泄朝廷机密事,流三千里,从减一等。其蒋世雄合徒三年,私罪断官减外徒二年半,合追从议郎、秉义郎两官官诰文字当徒二年余半年,更罚铜十斤入官,勒停情重奏裁。蒋世雄犯私罪徒,举官见行防,问候到别具施行。僧泽一为制勘虚妄,并见张宪等待背叛,向张宪言不如先差两队甲马防守总领运使衙门,并欲与张宪诈作枢密院劄子发兵过江及要模刻枢密院印文,除罪轻外法等称律,谋叛者绞,从减一等。其僧泽一合流三千里,私罪断合决▯杖二十,本处居住一年,役满日放,仍合下本处照僧人犯私罪流还俗条施行,情重奏裁。智浃为承岳云使令,要将书与张宪等拜受岳云金马令,智浃将书与张宪等共估钱三百二贯足,除罪轻外法称律,坐赃致罪十疋徒一年,十疋加一等,罪止徒三年,谓非监临主司因事受财,七品官子孙犯流罪以下听赎。其智浃合徒三年,赃罪赎铜六十斤,情重奏裁。小贴子据贴黄称契勘岳飞次男岳雷系岳飞一处送下,今来照证得岳雷别无干渉罪犯縁由,为岳飞故节饮食成病,依律合召家人入侍,已就令岳雷入侍看觑,▯断下案内人所有,岳雷亦乞一就处分降下,又小贴子称,所有僧泽一合下本处依条施行。

译不以荫赎论",敕文规定"折算刺配比照徒刑三年,本罪徒刑以上通比满六年,比照加役流",按律"五品官犯流刑以下减一等",岳云应比照加役流,因系私罪,应减刑处徒刑三年,追夺一官,罚铜二十斤入官,勒令停职。审查详情:岳云因其父被解除兵权,竟敢与掌兵的张宪往来勾结,多次催促要与心腹兵官共同谋划,因此导致张宪率兵图谋反叛,并传播朝廷机密,惑乱军心,情节严重,应上奏裁决。岳云所犯私罪判处徒刑,其举荐官另行核查后再作处置。

于鹏因为所供述的虚假情况,以及依从岳飞的意思写谘目给张宪等人,谎称岳飞出使之事,并让张宪虚假供述探报,除罪行较轻外,按律敕文规定"从犯不予比照配役",按律"五品官犯流罪减一等",于鹏应判徒刑三年,因系私罪,减为徒刑二年半,追夺一官,罚铜十斤入官,勒令停职,情节严重,应上奏裁决。于鹏所犯私罪判处徒刑,其举荐官另行核查后再作处置。

孙革因依从岳飞的意思写谘目给张宪,说了"安排谋划"之类的话,并且多次依从岳飞的意思向朝廷奏报不实情况,除罪行较轻外,按律"奏事不实以违制论处,判徒刑二年",按律"共同犯罪的从犯减一等",孙革应判徒刑一年半,因系私罪,减为徒刑一年,应追夺现任右朝散郎一官的官告文书抵充徒刑一年,勒令停职,情节严重,应上奏裁决。孙革所犯私罪判处徒刑,其举荐官另行核查后再作处置。

王处仁因为得知王贵向朝廷奏报张宪谋反的供词,还有岳飞与蒋世雄等人说的话,按律敕文规定"传播泄露朝廷机密事,流放三千里,配役千里",应予的罪应折算刺配比照徒刑三年,本罪徒刑以上通比满六年,加为徒流刑,官当准徒刑六年,王处仁应按加徒流刑折算,因系私罪,应追夺现任承节郎,以及历任承信郎共两官的官告文书抵充徒刑三年,此案别无官职可以抵当,另加罚铜八十斤入官,勒令停职,情节严重,应上奏裁决。王处仁所犯私罪判处流刑,其举荐官另行核查询问后再作处置。

蒋世雄因见王处仁说王贵向朝廷奏报张宪即将背叛之事,以及岳飞方面的回复,除罪行较轻外,按律敕文规定"传播泄露朝廷机密事,流放三千里",从犯减一等,蒋世雄应判徒刑三年,因系私罪,减为徒刑二年半,应追夺从议郎、秉义郎两官的官告文书抵充徒刑二年余半年,另加罚铜十斤入官,勒令停职,情节严重,应上奏裁决。蒋世雄所犯私罪判处徒刑,其举荐官另行核查询问后再作处置。

僧人泽一因作虚假供述,并且看见张宪等人即将背叛,曾对张宪说不如先派两队甲马守卫总领运使衙门,并且想与张宪伪造枢密院劄子调兵渡江,以及要私刻枢密院印章,除罪行较轻外,按律"图谋反叛者处绞刑",从犯减一等,僧人泽一应判流放三千里,因系私罪,改判决杖二十下,在原处所居住一年,期满释放,仍应依照僧人犯私罪流刑还俗的条例处置,情节严重,应上奏裁决。

智浃因受岳云指使,要把书信送给张宪等人,并接受岳云所赠的金马,智浃将书信送给张宪等人,共估价三百二贯钱,除罪行较轻外,按律"贪赃获罪,十匹绢判徒刑一年,每增十匹加一等,最重判徒刑三年",鉴于并非监临主司因职务之便受贿,七品官员的子孙犯流刑以下的罪可以用钱赎罪,智浃应判徒刑三年,赃罪可以赎铜六十斤,情节严重,应上奏裁决。

附加说明:据贴黄记载,查明岳飞的次子岳雷,是岳飞身边送来的,如今查证岳雷别无相关罪行,因岳飞在狱中因忧愤停食而生病,依律应当召唤家人入内侍奉,已让岳雷入内照看侍奉,此案判决完毕后,岳雷的处置也请求一并降下指示。又,附加说明:僧人泽一应下达到原处所依条施行。又,附加说明:查明各犯之中,于鹏正被湖北转运司追查银绢等共四百万,应下达所属官司知照,等日后追查有了结果,即依照现在的判决指示处置。又,附加说明:审查详情,岳飞、张宪所犯罪行严重,各人的家业和家属应当听候朝廷指示予以查封拘管。审查详情,岳飞等人所犯罪行中,岳飞私罪判斩刑,张宪私罪判绞刑,都属于情节特别严重的;王

又小贴子称,契勘数内,于鹏见行湖北转运司根究银绢等四百万,合下所属照防,后根究归着日,即乞依今之所断指挥施行。又小贴子称,看详岳飞、张宪所犯情重,逐人家业并家属合取自朝廷指挥拘籍施行。看详岳飞等所犯内,岳飞私罪斩,张宪私罪绞,并系情理所重;王处仁私罪流,岳云私罪徒,并系情理所重;蒋世雄、孙革、于鹏私罪徒,并系情理稍重,无一般例。奉圣防根勘合取防裁断,有防岳飞特赐死,张宪、岳云并依军法施行,令杨沂中监断,仍多差兵将防防。余依断,于鹏、孙革、蒋世雄、王处仁除名内,于鹏、孙革永不収叙,于鹏送万安军,孙革送浔州,王处仁送连州,蒋世雄送梧州,并编管。僧泽一决▯杖二十,刺面配三千里外州军牢城小分収管。智浃决臂杖二十,送二千里外州军编管。岳飞、张宪家属分送广南、福建路州军拘管,月具存亡奏闻。编管人并岳飞家属并令杨沂中、俞俟其张宪家属令王贵、汪叔詹多差得力人兵防送前去,不得一并上路。岳飞、张宪家业籍没入官,委俞俟、汪叔詹逐一抄劄具数尚书省,余依大理寺所申并小贴子内事理施行,仍出榜晓谕应縁上件公事之人,一切不问,亦不许人陈吿官司不得受理。

  建炎杂记乙集卷十四

  钦定四库全书

  建炎杂记乙集卷十五

  宋 李心传 撰

  官制一

  平章军国事

平章军国事,开僖元年初置,以命韩侂胄。国朝旧相,特命平章军国事者凡四人。天僖初,王文正公以首相吿老,拜太尉兼侍中,五日一朝,遇军国大事不以时入参决,公恳辞不拜。庆歴初,吕文靖公亦以首相求罢,拜司空平章军国重事,公卒辞之。元祐初,文忠烈公自太师致仕,除平章军国重事。未防,吕正献公以右揆求去,亦除司空同平章军国事。潞公五日一朝,申公两日一朝,非朝日不至都堂,盖祖宗所以优待元勲重徳之意,非他相比也。王吕二公所平章重事之目,不可得而考。潞公所谓重事者,则大典礼、大刑政及进退侍从官、军三京尹、三路帅臣已上,乃与闻之。比申公去重字,则政事无所不关,苐省其常程细务而已。及侂胄将拜平章,仪曹萧景伯讨论典礼,乃请三日一朝,因至都堂议事,大率皆用申公故事而损益焉。其后边事起,又命一日一朝,尚书省印亦纳于其第,宰相仅比参知政事,不复知印矣。始时礼官议广左丞相府,以为侂胄第,又议仍给节度使俸,侂胄引义控辞,有诏褒纳而止。盖侂胄系衔比申公省同字,则其体尤尊;比潞公省重字,则其所与者广,此当时讨论之本意。

  参知政事并除三员

参知政事自干徳以来,止除二员,或一员而已。

译处仁私罪判流刑,岳云私罪判徒刑,也属于情节严重的;蒋世雄、孙革、于鹏私罪判徒刑,都属于情节稍重的,没有相同的先例可循。奉圣旨审讯完毕应上奏裁定,有旨:岳飞特赐死,张宪、岳云一并依军法处置,命杨沂中监督行刑,仍多派兵将加以防护。其余依照判决,于鹏、孙革、蒋世雄、王处仁予以除名,其中于鹏、孙革永不叙用,于鹏发配万安军,孙革发配浔州,王处仁发配连州,蒋世雄发配梧州,都编管安置。僧人泽一判决杖二十下,刺面发配到三千里外的州军牢城,划归小分收管。智浃判决打臂杖二十下,发配到二千里外的州军编管。岳飞、张宪的家属分别送往广南、福建路各州军拘管,每月都要呈报存亡情况。编管人员以及岳飞的家属,都命杨沂中、俞俟护送;张宪的家属命王贵、汪叔詹护送,都要多派得力人手押送前去,不得同路而行。岳飞、张宪的家产一律没收充公,交由俞俟、汪叔詹逐一登记造册,具数上报尚书省,其余依照大理寺所呈报以及附加说明中的事理处置,并且张榜告知与此案有关联的人,一律不再追究,也不允许任何人到官府陈告,官司不得受理。

  建炎杂记乙集卷十四

  钦定四库全书

  建炎杂记乙集卷十五

  宋 李心传 撰

  官制一

  平章军国事

"平章军国事"这一官职,是开禧元年才开始设置的,用来任命韩侂胄。本朝旧相中,被特命为"平章军国事"的一共有四人。天禧初年,王旦(文正公)以首相身份告老,被授太尉兼侍中,五天上朝一次,遇到军国大事不受时间限制随时入朝参与决策,王旦恳切推辞没有接受。庆历初年,吕夷简(文靖公)也以首相身份请求辞官,被授司空、平章军国重事,他也坚决推辞了。元祐初年,文彦博(忠烈公,谥号或误,当为潞国公)从太师职位上致仕后,被授平章军国重事。不久,吕公著(正献公)以右相身份请求离职,也被授司空、同平章军国事。文彦博(潞公)五天上朝一次,吕公著(申公)两天上朝一次,不是朝会的日子就不到都堂办公,这大概是祖宗用来优待元勋重臣的用意,不是其他宰相所能相比的。王旦、吕夷简二人所平章的"重事"具体范围,已经无法考证了。文彦博(潞公)所说的"重事",是指大典礼、大刑政以及进退任免侍从官、三京府尹、三路帅臣以上官员的任免,才能参与决策。等到吕公著(申公)去掉"重"字后,那就变成政事无所不管,只是省略了日常琐碎事务而已。后来韩侂胄将要被授予"平章军国事"时,礼部官员萧景伯讨论典礼制度,就请求定为三天上朝一次,借此机会到都堂议事,大体都是采用吕公著(申公)的旧例而略有增减。此后边境战事兴起,又命他一天上朝一次,尚书省的印信也交纳到他的府第中,宰相的权位反而只相当于参知政事,不再执掌印信了。当初礼官讨论要扩建左丞相府第,作为韩侂胄的府邸,又议定仍旧给予他节度使的俸禄,韩侂胄援引道义加以推辞,朝廷下诏褒奖并采纳了他的意见才作罢。大概韩侂胄的官衔比起吕公著(申公)省去"同"字,那么地位就更加尊崇;比起文彦博(潞公)省去"重"字,那么他所掌管的事务范围就更加广泛,这就是当时讨论的本意所在。

  参知政事并除三员

参知政事一职,自乾德以来,最多只设两员,有时甚至只设一员而已。嘉泰三年春天,谢深甫(子肃,或误为子萧)刚刚被免去相位,许及之(深甫)被任命为参知政事。不久又任命陈自强(勉之)以枢密院长官的身份兼权此职,很快又除授袁说友(起岩),这样一来就有三员了。当时朝廷尚未任命宰相,所以陈自强以员外之职兼领此职,这也是本朝前所未有的事。嘉定年间,又任命雷孝友(季仲)、娄机(彦发)、娄大防三人,也是三员,于是就成为定