子藏酉阳杂俎八
卷五 诡习
¶
一掷豆贯于刺上，百不差一。又能走马书一纸。
元和末，均州勋乡县有百姓，年七十，养獭十余头。捕鱼为业，隔日一放。将放时，先闭于深沟斗门内令饥，然后放之，无纲舌之劳，而获利相若。老人抵掌呼之，群獭皆至，缘袷藉膝，驯若守狗。户部郎中李福亲观之。
译把豆子投掷到刺上，投一百次没有一次失误。又能在马背上书写一纸文字。
元和末年，均州勋乡县有一位百姓，年纪七十岁，养了十几头水獭。以捕鱼为职业，每隔一天放一次水獭。将要放獭时，先把它们关在深沟的斗门内使其挨饿，然后才放它们出去，这样没有撒网收网的辛劳，而获得的利益却相同。老人拍手呼唤它们，成群的水獭都来到身边，顺着衣襟攀附到膝盖上，驯服得像看门的狗一样。户部郎中李福亲眼观看了这一情景。