殆知阁
字典 摘录
子藏吕氏春秋二

卷二十六  士容论第六

子藏 · 诸子 · 已译 · 第 3–4 段

为阳翟之富贾,家累千金。秦昭襄王者,孝公之曾孙,惠文王之孙,武烈王之子也。太子死,以庶子安国君柱为太子。柱有子二十余人,所幸妃号曰华阳夫人。华阳夫人无子。安国君庶子名楚,其母曰夏姬,不甚得幸。令楚质于赵,而不能顾质。数东攻赵,赵不礼楚。时不韦贾于邯郸,见之曰:「此竒货也,不可失。」乃见楚曰:「吾能大子之门。」楚曰:「何不大君之门?乃大吾之门耶?」不韦曰:「子不知也,吾门待子门大而大之。」楚黙幸之。不韦曰:「昭襄王老矣,而安国君为太子。窃闻华阳夫人无子,能立适嗣者独华阳夫人耳。请以千金为子西行事。」安国君令立子为适嗣。不韦乃以寳玩珍物献华阳夫人,因言楚之贤,以夫人为天母,日夜涕泣思夫人与太子。夫人大喜,言于安国君。于是立楚为适嗣,华阳夫人以为已子,使不韦傅之。不韦取邯郸姬,已有身。楚见说之,遂献其姬。至楚所生男,名之曰正。楚立之为夫人。暨昭襄王薨,太子安国君为王,华阳夫人为后,楚为太子。安国君立一年薨,諡为孝文王。太子楚立,是为庄襄王,以不韦为丞相,封为文信侯,食河南雒阳十万户。庄襄王立三年而薨,太子正立,是为秦始皇帝。尊不韦为相国,号称仲父。不韦乃集儒书,使着其所闻,为十二纪、八览、六论、训解各十余万言,备天地万物古今之事,名为《吕氏春秋》。暴之咸阳市门,悬千金,其上有能增损一字者与千金。时人无能増损者。诱以为时人非不能也,盖惮相国,畏其势耳。然此书所尚,以道徳为标的,以无为为纲纪,以忠义为品式,以公方为检格,与孟轲、孙卿、淮南、▯雄相表里。也是以着在録略,诱正《孟子》章句,作《淮南孝经解》毕讫。家有此书,寻绎案省,大出诸子之右。既有脱误,小儒又以私意改定,犹虑传义失其本真,少能详之。故复依先师旧。训辄乃为之解焉,以述古儒之防,凡十七万三千五十四言。若有纰缪不经,后之君子断而裁之,比其义焉。髙诱撰

译在邯郸经商,见到楚说:“这是奇货,不可错过。”于是去见楚说:“我能光大你的门庭。”楚说:“为什么不光大君王的门庭,却来光大我的门庭呢?”吕不韦说:“您不知道,我的门庭要等您的门庭光大了才能光大。”楚沉默,心里庆幸遇到他。吕不韦说:“昭襄王老了,而安国君是太子。我私下听说华阳夫人没有儿子,能确立嫡嗣的只有华阳夫人。请让我用千金为您在西方办事。”安国君下令立楚为嫡嗣。吕不韦于是用珍宝玩物献给华阳夫人,趁机称赞楚的贤能,以夫人为天母,日夜流泪思念夫人与太子。华阳夫人非常高兴,对安国君说了。于是立楚为嫡嗣,华阳夫人把他当作自己的儿子,让吕不韦做他的老师。吕不韦娶了邯郸的姬妾,已经怀孕。楚见到后很喜欢,于是把姬妾献给了楚。等到楚所生的男孩出生,取名叫正。楚立姬妾为夫人。等到昭襄王去世,太子安国君即位为王,华阳夫人成为王后,楚成为太子。安国君即位一年去世,谥号为孝文王。太子楚即位,这就是庄襄王,任命吕不韦为丞相,封为文信侯,享有河南洛阳十万户的赋税。庄襄王即位三年去世,太子正即位,这就是秦始皇帝。尊吕不韦为相国,号称仲父。吕不韦于是召集儒生,让他们著述所听到的,写成十二纪、八览、六论,训解各十余万字,完备天地万物古今之事,命名为《吕氏春秋》。把它陈列在咸阳市门,悬挂千金,上面说能增删一字的人赏赐千金。当时没有人能增删。高诱认为当时的人不是不能,而是畏惧相国,害怕他的权势罢了。然而这本书所崇尚的,以道德为目标,以无为为纲纪,以忠义为品式,以公正方直为规范,与孟子、荀子、淮南王、扬雄相表里。因此著录在目录中,高诱校正《孟子》章句,作《淮南孝经解》完毕。家中藏有此书,寻绎考察,大大超出诸子之上。既然有脱漏错误,小儒又凭私意改定,还担心传义失去本真,很少能详知。所以又依照先师旧训,于是为之作解,以阐述古儒的旨意,共十七万三千五十四字。如果有错误不合常理之处,后世的君子判断裁断,比较其义理。高诱撰

钦定四库全书

  吕氏春秋卷一

  汉 髙诱 注

  孟春纪第一

  正月纪

一曰孟春之月,日在营室【孟长春时夏之正月也。营室,北方宿,卫之分野。是月日躔此宿】昏参中,旦尾中【参,西方宿,晋之分野。尾,东方宿,燕之分野。是月昏旦时,皆中于南方】其日甲乙,其帝太皥【甲乙,木日也。太皥,伏羲氏,以木徳王天下之号,死祀于东方,为木徳之帝】其神句芒【句芒,少皥氏之裔。子曰重,佐木徳之帝,死为木官之神】其虫鳞,其音角【东方少阳,物去太隂,甲散为鳞,鳞鱼属也,龙为之长。角,木也,位在东方】律中太蔟,其数八【太蔟,阳律也。竹管音与太蔟声和,太阴气衰,少阳气发,万物动生,蔟地而出,故曰律中太蔟。五行数五,木第三,故数八】其味酸,其臭羶【春,东方木王,木味酸。酸者鑚也,万物应阳鑚地而出。羶,木香羶也】其祀户,祭先脾【蛰伏之类,始动生出,由户,故祀户也。脾属土,陈俎豆,脾在前,故曰祭先脾。春木胜土,先食所胜也。一说脾属木,自用其藏也】东风解冻,蛰虫始振【蛰,读如诗文王之什。东方木,木火母也。火气温,故东风解冻,氷泮释,地蛰伏之虫乗阳始振动苏生也】鱼上冰,獭祭鱼【鱼,鲤鲋之属也。应阳而动,上负冰。獭,防水禽也,取鲤鱼置水边,四面陈之,世谓之祭鱼,为时候者】候雁北,天子居青阳左个【▯时之雁,从彭蠡来北过,至北极之沙漠也。青阳者,明堂也。中方外圜,通达四出,各有左右房,谓之个,犹隔也。东出谓之青阳,南出谓之明堂,西出谓之总章,北出谓之▯堂。是月天子朝日告朔,行令于左个之房,东向堂,北头室也】乗鸾辂,驾苍龙【辂,车也。鸾鸟在衡,和在轼,鸣相应和。后世不能复致,铸铜为之,饰以金,谓之鸾辂也。周礼马八尺以上为龙,七尺以上为騋,六尺以上为马也】载青旂,衣青衣服青玊【旂,旗名,交龙为旂。载者若今之鸡翘车是也。服佩也。所衣服佩玉皆青者,顺木色也】食麦与羊,其器疏以达【麦属金,羊属土,是月也,金土以老,食所胜也。宗庙所用之器,皆疏镂通逹,以象阳气之射出】是月也,以立春【冬至后四十六日而立春,立春之节多在是月也】先立春三日,太史谒之天子曰:「某日立春,盛徳在木【谒告也,周礼太史掌国之六典,正岁时以序事,故告天子以立春日也。盛徳在木,正东方也】天子乃斋【论语曰:「斋必变食,居必迁坐,自禋防也】立春之日,天子亲率三公九卿诸侯大夫以迎春于东郊【率使也,迎春木气于东方八里之郊】还乃赏公卿诸侯大夫于朝【赏爵禄之赏也,三公至尊,坐而论道,不嫌不赏,故但言卿诸侯大夫者也】命相布徳和令,行庆施惠,下及兆民【相三公也,出为二伯,一相处于内也。

译一曰孟春之月,太阳运行至营室星宿。黄昏时参星位于中天,黎明时尾星位于中天。当值之日干为甲乙,所尊奉的帝王是太皥,所祭祀的神灵是句芒。其对应的虫类为鳞甲类,音律为角音。音律对应太蔟,其数为八。其味道为酸,气味为羶。祭祀对象为户神,祭祀时先祭脾脏。东风解冻,蛰伏的昆虫开始活动。鱼浮上冰面,水獭将捕获的鱼陈列在水边,如同祭祀。候雁北飞,天子居住在青阳左个。乘坐鸾辂车,驾着青色的龙马。车上挂着青色旗帜,穿着青色衣服,佩戴青色玉石。食用麦子和羊肉,使用的器物疏朗通达。这个月,设立立春节气。在立春前三天,太史禀告天子说:“某日立春,盛大的德运在于木。”天子于是斋戒。立春当天,天子亲自率领三公九卿、诸侯大夫,到东郊迎春。返回后,在朝廷上赏赐公卿、诸侯大夫。命令宰相颁布德政和柔和的政令,施行庆赏和恩惠,恩泽下及百姓。庆赐顺利施行,没有不恰当的。于是命令太史遵守典章、奉行法度,掌管天体日月星辰的运行。星宿偏离没有差错,不失去纲纪,以初始的状态为常规。这个月,天子在元日向上帝祈求谷物丰收。