殆知阁
字典 摘录
儒藏春秋左传注疏二十九

春秋左传注疏卷二十

儒藏 · 春秋 · 已译 · 第 412–412 段

春秋左传注疏卷二十

  春秋左氏传注疏卷二十考证

公四不视朔。注:因明公之实有疾,非诈。齐○赵汸补注曰:公疾不视朔,必书。史所以重君疾,重国政。虽托疾,亦书。史无讦君以为直之义。传释「公四不视朔」曰:疾也。乃据史法言之。然经既削其真有疾者,则此为托疾,亦可知矣。左氏知史而不知经,后儒又不知经本出于史,此笔削之义所以失传【臣浩】按:公之疾真伪,所不可知。然不告朔,遂起于此,亦所以志礼之始失也。

传有蛇自泉宫出,音义鲁公伯禽云云。○【臣召南】按此据《史记·鲁世家》也。世家:鲁公伯禽子考公酋,弟炀公熙子幽公宰,弟魏公防子厉公擢,弟献公具子真公濞,弟武公敖子懿公戏。监本及别本多讹字,如魏公防作费,厉公擢作跃,弟献公具作子,郑公具,懿公戏作献。今依《史记》改正。又疏引《世家》内字亦多讹,如考公作耆公,幽公宰作圉,魏公作徽公,真公作顺公,今并依《史记》正之。

传姑又与之遇,以骄之。疏蚡冒卒,弟熊达杀蚡冒子而代立。○【臣浩】按《史记》熊达作熊通。

传夫人使谓司城去公。○赵汸补注曰:传序六卿于上,而夫人但使司城去公,则余五人皆鲍之党也。

传书曰:「宋人注一段。」○刘敞曰:「如传所说,则公子鲍为不臣,襄夫人为不母,而昭公未有无道之实也。」传曰:「君虽不君,臣不可以不臣。」不得轻此两人之罪,反专恶于宋公。赵汸补注曰:「当时列国皆政出大夫,其士民知有大夫而不知有君。谓晋赵盾为良大夫,谓宋昭公为无道,皆弑君者子孙设辞以分恶杀耻。左氏不能辨,遂援以释经,且立以为例,误矣。」

传:「华耦卒,而使荡虺为司马。」○赵汸补注曰:「传见惟杀荡意诸,右师以下皆在位。」

传夷与孤之二三臣相及于绛。疏:昭十九年,子产对晋人云:「○监本脱年字,今添。」

子卒注以未成君书之。○【臣召南】按:不书名而单书子,此正成其为君也。书卒,固是讳辞;书子,则大义自正。

传仲杀恶及视而立宣公。注:杀视不书,贱之。○【臣召南】按杜说无理,经既讳恶之弑,自然并讳其杀视也。太子母弟,可云贱乎?

传则以观德,注则法也。○林尧叟曰:「则者,君臣父子兄弟夫妇朋友之法则也。」

传昔髙阳氏有才子八人。○王应麟曰:「古者以德为才,十六才子是也。如狄之酆舒,晋之知伯,以才称者,古所谓不才子也。」

传「齐圣广渊疏」,「栁下惠」,「圣之和者也」。○监本讹作「伊尹」,「圣之和者也」,今改正。

传父义,母慈,兄友,弟共,子孝,内平,外成,疏是之谓五教,又谓之五典。○【臣召南】按《尚书》孔传解“慎徽五典”,即引此传;“八元布五教,纳于百揆”,即引此传“八凯揆百事”。

传今行父虽未获一吉人,注其言美恶,有过辞。○王应麟《困学纪闻》曰:「禹,鲧之子也。史克于鲧曰:『世济其凶』,而于禹曰:『世济其美』。论其世,则鲧非美也。于此见立言之难。」

  春秋左氏传注疏卷二十考证

  钦定四库全书

春秋左传注疏卷二十一【起宣公元年尽四年】

晋杜氏注,唐陆德明音义,孔頴逹疏。

宣公音义【陆曰:宣公名倭,一名接,又作委,文公子,母敬嬴,谥法善问,周逹曰宣】疏【正义曰:鲁世家云,宣公名倭,或作接,文公之子,敬嬴所生,以匡王五年即位,是嵗嵗在夀星,谥法善问,周逹曰宣】

经元年春王正月,公即位。注:无传。○公子遂如齐逆女。注:不讥防娶者,不待贬责而自明也。卿为君逆,例在文四年。音义【娶,七喻反;为,于伪反】疏【正义曰:文公防未期,此时已娶,违礼不讥者,此事甚恶,言不待贬责而其恶自明也。昭元年《公羊传》曰:“春秋不待贬絶而罪恶见者,不贬絶以见罪恶;贬絶然后罪恶见者,贬絶以见罪恶。”是其义也。文四年逆妇姜于齐,传云“卿不行,非礼也”,是卿为君逆之例也】三月,遂

译春秋左传注疏卷二十

春秋左氏传注疏卷二十考证

鲁宣公四年不视朔。杜预注:因为说明宣公确实有病,并非诈称。齐○赵汸补注说:国君因生病不视朔,必定记载。史官之所以重视国君的疾病,是因为重视国家政事。即使是假托生病,也必定记载。史官没有揭发国君过错以显示正直的道理。《左传》解释“公四不视朔”说:是因为生病。这是根据史法而言的。然而《春秋》经文既然删去了真正生病的记录,那么这次就是假托生病,也可以推知了。左氏懂得史法却不懂经义,后儒又不懂得经义本源于史法,这就是笔削大义失传的原因。【臣浩】按:宣公生病的真假,无法确知。然而不告朔的弊端,从此开始,这也是记载礼制开始败坏的原因。

《左传》记载有蛇从泉宫出来,《音义》中关于鲁公伯禽等内容的说法。○【臣召南】按:这是依据《史记·鲁世家》。《世家》记载:鲁公伯禽的儿子考公酋,弟弟炀公熙的儿子幽公宰,弟弟魏公防的儿子厉公擢,弟弟献公具的儿子真公濞,弟弟武公敖的儿子懿公戏。监本及其他版本多有错字,如魏公防写成费,厉公擢写成跃,弟弟献公具写成子,郑公具,懿公戏写成献。现在依据《史记》改正。又《疏》引用《世家》内的文字也多有误,如考公写成耆公,幽公宰写成圉,魏公写成徽公,真公写成顺公,现在都依据《史记》予以纠正。

《左传》记载姑又与他相遇,用来骄纵他。《疏》说蚡冒去世,弟弟熊达杀死蚡冒的儿子而取代他即位。○【臣浩】按:《史记》中熊达写作熊通。

《左传》记载夫人派人对司城说让国君离开。○赵汸补注说:《传》将六卿列在上面,而夫人只派司城让国君离开,那么其余五个人都是鲍党的同党。

《左传》记载史书说:“宋人注一段。”○刘敞说:“如果像《传》所说,那么公子鲍就是不臣,襄夫人就是不母,而昭公并没有无道的实情。”《传》说:“国君虽然不像国君,臣子不可以不像臣子。”不能轻视这两人的罪过,反而专门归咎于宋公。赵汸补注说:“当时各国都是政令出于大夫,士人和百姓只知道有大夫而不知道有国君。称晋国的赵盾为良大夫,称宋昭公为无道,都是弑君者的子孙编造言辞以分担罪责、掩饰耻辱。左氏不能辨别,于是援引这些来解释经文,并且确立为定例,这是错误的。”

《传》说:“华耦去世,却让荡虺担任司马。”○赵汸补注说:“《传》中只见杀死荡意诸,右师以下都在位。”

《传》说夷与孤的二三臣在绛地相遇。《疏》说:昭公十九年,子产对晋人说:“○监本脱漏‘年’字,现在补上。”

太子去世,杜预注:因为尚未正式即位,所以称子。○【臣召南】按:不写名字而只写子,这正是承认他作为国君的身份。写卒,固然是避讳之辞;写子,则大义自然端正。

《传》说仲杀死了恶和视而立宣公。杜预注:杀视不记载,是轻视他。○【臣召南】按:杜预的说法没有道理,经文既然避讳恶的弑君行为,自然也会一并避讳杀视的行为。太子和母弟,可以说轻视吗?

《传》说则用来观察德行,杜预注:则是法则。○林尧叟说:“则,是君臣、父子、兄弟、夫妇、朋友之间的法则。”

《传》说昔日高阳氏有八个才子。○王应麟说:“古人以德行为才,十六才子就是如此。像狄国的酆舒,晋国的知伯,以才著称的,是古人所说的不才子。”

《传》说“齐圣广渊《疏》”,“柳下惠”,“圣之和者也”。○监本误作“伊尹”,“圣之和者也”,现在改正。

《传》说父义,母慈,兄友,弟恭,子孝,内平,外成,《疏》说这叫做五教,又叫做五典。○【臣召南】按:《尚书》孔安国传解释“慎徽五典”,就引用此《传》;“八元布五教,纳于百揆”,就引用此《传》“八凯揆百事”。

《传》说现在行父虽然没有得到一个吉人,杜预注:他的言语有美有恶,有过分的言辞。○王应麟《困学纪闻》说:“禹,是鲧的儿子。史克对于鲧说:‘世济其凶’,而对于禹说:‘世济其美’。论及他们的世系,那么鲧并非美好。在这里可以看出立言的困难。”

春秋左氏传注疏卷二十考证

钦定四库全书

春秋左传注疏卷二十一【起宣公元年尽四年】

晋杜氏注,唐陆德明音义,孔颖达疏。

宣公音义【陆德明说:宣公名倭,一名接,又作委,是文公的儿子,母亲是敬嬴,谥法善问,周逹说宣】《疏》【正义说:《鲁世家》记载,宣公名倭,或作接,是文公的儿子,敬嬴所生,在匡王五年即位,这一年岁在寿星,谥法善问,周逹说宣】

经文:元年春王正月,公即位。杜预注:没有《传》。○公子遂到齐国迎接新娘。杜预注:不讥讽早娶的原因,是不等待贬责而罪恶自明。卿为君主迎娶,惯例在文公四年。音义【娶,七喻反;为,于伪反】《疏》【正义说:文公丧期未满一年,此时已经娶妻,违背礼制却不讥讽的原因,是这件事非常恶劣,说不等待贬责而其恶自明。昭公元年《公羊传》说:“春秋不等待贬绝而罪恶显现的,不贬绝以显示罪恶;贬绝然后罪恶显现的,贬绝以显示罪恶。”就是这个道理。文公四年在齐国迎娶妇姜,《传》说“卿不行,非礼也”,这是卿为君主迎娶的惯例】三月,遂