医藏杨氏家藏方二十七
卷第十 消渴方六道
本书译文中内嵌的原文不完整，故以断句原文为准，白话按可对应处挂出；部分段落无对照译文。
¶
卷第十 消渴方六道
¶
铅丹散治消渴，止小便。
¶
栝蒌根 甘草（二味各一两） 泽泻 石膏 赤石脂 白石脂（四味各五钱） 铅丹（火飞） 糊上件为细末。每服三钱，冷水调下，日三服。渴甚者夜二服，腹痛者减之。多服令人腹痛，
¶
卷第十 消渴方六道
¶
栝蒌根散治消渴饮水不止。
¶
熟干地黄 生干地黄 葛根 栝蒌根上件各等分，焙干为细末。每服二钱，温米饮调下，不拘时候。
¶
卷第十 消渴方六道
¶
猪肚丸治消渴。
¶
栝蒌根（一两半，生用） 牡蛎粉 黄丹（别研。各半两） 水银 黑铅（二味各八钱，结砂子）
¶
上件为细末。男子患用米生养草猪肚一枚，妇人患用 猪肚一枚。贮药在内，以绵缝合，用自饮日
¶
卷第十 消渴方六道
¶
缩水丸治消渴。
¶
甘遂（半两，用麸炒透，裹黄褐色） 黄连（去须，一两）
¶
上件为细末，水浸蒸饼为丸如绿豆大。每服二丸，薄荷汤下，不拘时候，忌甘草三日。
¶
卷第十 消渴方六道
¶
神授丸止消渴。
¶
密陀僧（二两，研） 黄连（去须，一两）
¶
上件为细末，汤浸蒸饼为丸如梧桐子大。每服五丸，日加五丸至三十丸止，用出了蚕者空茧
¶
卷第十 消渴方六道
¶
独连丸治消渴。
¶
鸡爪黄连（去须，四两，米醋一升于研钵内熬尽，取出晒干）
¶
上为细末，米醋煮面糊为丸如梧桐子大。每服三十丸，温熟水送下，不拘时候。