自新第十五
难治，自后果操行峻介，弊绝风清，循声为东南冠。汤乃荐其居心恬淡，莅事精锐，宜与行取。部以催征未完，议格，特旨允行，授御史。劾河臣勒辅治河无功，劾大学士明珠、余国栋结党营私，少詹高士奇、都御史王鸿绪等招摇依附。一时方严抗直之声，使辇下栗然，朝贵侧目。康熙三十八年，圣祖南巡至德州，见公跪道旁，谕阁臣曰："郭琇前令吴江，百姓至今感颂。其人有胆量，无朋比，可授湖广总督。"是可知公之丰裁气骨，其作令时必已不凡，特年少阔疏，为白圭之微玷。遇汤公儆厉而奖掖之，遂成此晚盖之功名也。(郭名琇，山东即墨人。少时厉志清苦，读书深山绝壑中，四无人迹，公蕴火中宵，读弗辍，米盐爨汲皆自任之。康熙九年成进士，越十年授吴江县知县，莅事七年，有惠政。行取御史，直声震天下。任湖广总督，一时贪墨吏皆投劾去，而公益以镇静为先，涤除烦苛，务治大体。罢归抵里门，尽出俸金，周族党赈饥民，乡里德之，卒于家。)
译难以治理，此后郭琇果然操行严峻耿介，弊端断绝，风气清正，循吏的名声成为东南地区的冠首。汤斌于是推荐他内心恬淡，处理事务精锐干练，应当被选召入京任职。吏部因为催征赋税未完成，提议搁置，皇帝特别下旨允许，授予御史官职。他弹劾河道总督勒辅治理黄河没有功效，弹劾大学士明珠、余国栋结党营私，少詹事高士奇、都御史王鸿绪等人招摇撞骗、依附权贵。一时间方正严厉、刚直不阿的声望，使得京城人士畏惧战栗，朝廷权贵侧目而视。康熙三十八年，圣祖南巡到达德州，看见郭琇跪在路边，对内阁大臣说：“郭琇先前担任吴江知县，百姓至今感激颂扬。这个人有胆量，没有结党营私，可以授予湖广总督。”由此可知郭琇的风度气节，他在担任知县时必定已经不凡，只是年少时疏阔不拘小节，留下了白圭之玷那样的微小瑕疵。遇到汤斌的告诫激励和奖赏提拔，于是成就了这晚年显赫的功名。（郭琇，山东即墨人。年轻时立志清苦，在深山绝壑中读书，四周无人迹，他在火堆旁彻夜读书不停，米盐炊事打水都自己承担。康熙九年考中进士，过了十年被任命为吴江县知县，任职七年，有惠民的政绩。被选召为御史，刚直的名声震动天下。担任湖广总督时，一时贪官污吏都弹劾离去，而郭琇更以镇静为首要，清除烦琐苛刻的政令，致力于治理大体。罢官回家到达家乡城门，拿出全部俸禄，周济宗族党羽，赈济饥民，乡里人感激他的恩德，最终在家中去世。）
陈沧洲守苏州时，郡有观音山，以竹舆代游屐，食其力者三百户，公概禁之。或诣公诉，公伪游山，问曰："太守苦若乎？"曰："否，守爱我。但太守禁妇女游，诚当；不当禁客游，绝吾侪衣食。"公还，立弛其禁，亦可谓改过不吝者。(陈公爵里见前。)
李敏达精明强干，然性极服善。一日坐堂上，命吏胥田芳作奏，请封五代。田不可，曰："封典止三代，芳不能作此奏。"固命之，对如前。公大怒，骂曰："畜产。例自我创，何干汝而逆我！"田遽起立，勃然曰："公大误。公怙天子一时宠，忘王章。芳故晓公，公当谢芳，乃辱及其亲，何也？且公为人子孙，封三代而犹未足。芳亦人子孙，未封一代，而公以畜产宠秩之，何用心逆人道耶？"芳殊不服。公素负气，忽公堂为吏所折，窘不知所为。强复怒曰："便是我误，汝不服，奈何？"曰："公大人也，芳小吏也，岂特公詈芳，芳无如公何，即公杖死芳，芳亦无如公何。所可惜者，大人之威，能申于小吏；而小吏之理，殊直于大人耳。"言毕竟走出。公默然顾左右，乱以他语而罢。是晚召芳，芳疑公蓄怒，将阴祸之，色如土。公握其手笑曰："汝有胆识而辱为吏，可惜！吾贷汝金，纳之为县丞。他日事上官，亦以直道行之。"田泣谢，得富平县丞，迁凤翔令，以贤闻。(李名卫，雍正一朝疆臣最蒙恩眷者，莫如田文镜、李卫，而信任之专，似李尤在田上。李以康熙末年授云南驿盐道，雍正癸卯管理铜厂，甲辰擢云南布政使，仍兼理盐务，乙巳授浙江巡抚，管理两浙盐政，丁未授浙江总督，命江苏所属七府五州一切盗案，俱令管理。其请封五代，对于田芳之面折廷争，不仅不罪之，且奖励之，可云勇于改过矣。)
胡润之年少时，风流跌宕，好为冶游。封翁詹事公患之，授以儒先性理书，而公负才气，不甚措思也。寻客两江总督陶云汀幕中，游益恣，秦淮画舫，逐日征歌。陶方禁僚属冶游，顾独不责胡公，或请其故，曰："润之他日为国勤劳，将无暇晷以行乐。今之所为，盖预偿其后之劳也。"已而一操事权，顿改前态，刻苦厉行，屏绝丝竹。英雄之所为，固迥异乎常人矣。(胡公爵里见前。)
王益吾有才无行，贿结李莲英，得江苏督学，选拔才俊，几与黄漱兰侍郎齐名。既瓜代，乃深悔阶进之由，虑他日名为李污，具疏严劾之，并谓李非真阉，丑诋备至。孝钦后览奏震怒，王遂以是罢归，而王之直声震于朝野。(王名先谦，湖南长沙人。以翰林起家，官至祭酒。既罢归，则辟葵园于长沙之北郭，以著述自娱。间与湘中豪绅阻挠新政，年七十余而卒。李即皮硝李，直隶河间人，孝钦后之梳头房太监也。本一无赖子，因内监沈兰玉引之入宫，以梳新式髻见宠于孝钦，旋晋为总管，权倾朝右，营私纳贿，无恶不作。奔走其门而得显位，内官如陈璧，外官如袁某督，其彰彰者也。当时慈眷之隆，至与孝钦后并坐听戏。赃私之积，以千万计。王先谦既出京，李尝语人曰："吾阅人多，从未见如王之狡者，昏暮而乞吾怜，明白而攻吾短，彼谓可以掩其过，吾谓适以彰其丑耳。南人多诈，王其表表者乎！"或谓李既衔王，故作是言以损其誉也。)
新世说卷五
企羡第十六
魏叔子兄弟治古文山中，邹程村一见叹曰："今乃有如是文乎！"逢人辄称道不绝口。海内知有三魏，实自程村始也。(魏公兄弟已见前。邹名诋谟，江苏武进人，顺治十五年进士。性颖特，书过目不忘。事母以孝闻，母教之极严，公即以读书娱其母，上自经史子集，及天文宗乘百家之书，古今名人爵里姓氏世次年谱，无不悉记，其于诗文乃益工。)
王阮亭兄弟每过邮亭野店，辄题诗壁上。诗既惊人，使笔斗大，龙拏虎攫。尤西堂道经燕、齐见之，解鞍造食，坐对移晷不能去。(王公爵里见前，兄指西樵士禄言。尤公爵里见前。)
彭羡门惊才绝艳，词家推为独步
译陈沧洲镇守苏州时，郡中有座观音山，当地用竹轿代替木屐供游客乘坐，依靠此业谋生的有三百户人家，陈沧洲一概禁止。有人到官府控告，陈沧洲假装去游山，问道：“太守让你们受苦了吗？”那人说：“没有，太守爱护我们。只是太守禁止妇女游山，确实应当；但不该禁止客人游山，断绝了我们这些人的衣食来源。”陈沧洲回来后，立即解除了禁令，也可以说是个不吝惜改正错误的人。（陈沧洲的爵位籍贯见前文。）
李敏达精明强干，但性格上极其崇尚善行。一天，他坐在堂上，命令吏胥田芳起草奏章，请求封赠五代祖先。田芳不同意，说：“封赠的典制只到三代，我不能写这样的奏章。”李敏达坚持命令，田芳的回答和以前一样。李敏达大怒，骂道：“畜生。规矩是我创立的，关你什么事，竟敢违逆我！”田芳立刻站起来，愤怒地说：“您大错特错。您倚仗天子一时的宠爱，忘记了国家的法度。我特意提醒您，您应当感谢我，却侮辱我的亲人，这是为什么？况且您作为人的子孙，封赠三代还觉得不够。我也是人的子孙，连一代都没封赠，您却用‘畜生’这样的词来宠辱我，这是什么用心，违背人道呢？”田芳非常不服气。李敏达向来自负，忽然在公堂上被下属驳斥，窘迫得不知如何是好。他强作愤怒地说：“就算我错了，你不服气，又能怎样？”田芳说：“您是大人，我是小吏，难道只是您能骂我，我就拿您没办法吗？即使您杖责打死我，我也拿您没办法。可惜的只是，大人的威严，能在小吏身上施展；而小吏的道理，却比大人正直罢了。”说完径直走出。李敏达沉默地看着左右的人，用其他话题岔开，结束了此事。当晚召见田芳，田芳怀疑李敏达怀恨在心，打算暗中加害他，脸色像土一样难看。李敏达握着他的手笑着说：“你有胆识却屈身为吏，可惜！我借给你钱，让你捐纳为县丞。日后侍奉上官，也按正直之道行事。”田芳哭着道谢，得到了富平县丞的职位，后来升任凤翔令，以贤能闻名。（李名卫，雍正一朝疆臣中最受恩宠的，莫过于田文镜、李卫，而信任之专一，似乎李卫更在田文镜之上。李卫在康熙末年授云南驿盐道，雍正癸卯年管理铜厂，甲辰年擢升云南布政使，仍兼理盐务，乙巳年授浙江巡抚，管理两浙盐政，丁未年授浙江总督，命令江苏所属七府五州的一切盗案，都让他管理。他请求封赠五代，面对田芳的当面驳斥和廷争，不仅不怪罪他，反而奖励他，可以说勇于改过。）
胡润之年轻时，风流不羁，喜欢冶游。他的父亲詹事公担心他，给他讲授儒家先贤关于性理的书，但胡润之自负才气，不太用心思考。不久，他客居两江总督陶云汀的幕府中，冶游更加放纵，在秦淮画舫上，每天征召歌女。陶云汀正禁止僚属冶游，却唯独不责备胡润之，有人问其原因，陶云汀说：“润之将来为国事勤劳，将没有片刻闲暇去行乐。现在所做的，大概是预先偿还他日后的辛劳吧。”后来胡润之一旦掌握事权，立刻改变了以前的状态，刻苦厉行，屏绝丝竹之乐。英雄的行为，本来就和常人迥然不同。（胡润之的爵位籍贯见前文。）
王益吾有才无德，贿赂李莲英，得到江苏督学的职位，选拔才俊，几乎与黄漱兰侍郎齐名。任期届满后，他深深后悔晋升的途径，担心日后名声被李莲英玷污，于是上疏严厉弹劾李莲英，并说李莲英不是真正的太监，丑恶诋毁到了极点。孝钦太后看了奏章震怒，王益吾因此被罢免回家，而王益吾的直声震动朝野。（王名先谦，湖南长沙人。以翰林起家，官至祭酒。被罢免回家后，便在长沙北郭开辟葵园，以著述自娱。偶尔与湘中豪绅阻挠新政，七十多岁时去世。李即皮硝李，直隶河间人，孝钦太后的梳头房太监。本是个无赖子，因内监沈兰玉引荐入宫，以梳新式发髻受孝钦太后宠幸，随即晋升为总管，权倾朝野，营私纳贿，无恶不作。奔走其门下而获得显赫职位的，内官如陈璧，外官如袁某总督，都是显而易见的。当时慈眷之隆，甚至与孝钦太后并坐听戏。赃私之积，以千万计。王先谦出京后，李莲英曾对人说：“我阅人无数，从未见过像王先谦这样狡猾的人，黄昏时乞求我的怜悯，天亮时攻击我的短处，他以为这样可以掩盖他的过错，我认为这恰恰彰显了他的丑恶。南方人多诈，王先谦是其中的佼佼者！”有人说李莲英既然怨恨王先谦，故意说这些话来损害他的声誉。）
新世说卷五
企羡第十六
魏叔子兄弟在山中治古文，邹程村一见就感叹说：“现在竟有如此文章吗！”逢人便称赞不绝口。天下知道有三魏，实际上是从邹程村开始的。（魏公兄弟已见前文。邹名诋谟，江苏武进人，顺治十五年进士。性格颖悟奇特，书过目不忘。以孝闻名，母亲管教极严，他便以读书来娱乐母亲，上自经史子集，以及天文、宗乘、百家之书，古今名人的爵位、籍贯、姓氏、世次、年谱，无不详细记忆，他在诗文方面更加工巧。）
王阮亭兄弟每次经过邮亭野店，就在壁上题诗。诗既惊人，笔迹斗大，如龙拏虎攫。尤西堂路过燕、齐见到这些诗，解鞍进食，坐着相对，过了很久也不愿离去。（王公的爵位籍贯见前文，兄指西樵士禄言。尤公的爵位籍贯见前文。）
彭羡门惊才绝艳，词家推为独步