轻诋第二十六
毛大可尝与阎百诗论地理，语多穿凿，百诗太息曰："汪尧峰私造典礼，李天生杜撰故实，毛大可割裂经文，贻误后学不浅。"(毛、阎、汪、李四公均见前。)
宋牧仲抚吴十九年，尝修沧浪亭，刻沧浪亭小志；又修唐伯虎坟，然施政多不惬舆情处。其抚署东西两辕门榜曰："澄清海甸、保障东南。"时有加三字成联句云："澄清海甸沧浪水，保障东南伯虎坟。"亦谑而虐矣。(宋公爵里见前。)
方望溪以古文自命，有不可一世之概，李穆堂意甚轻之。方尝携所作曾祖墓铭示李，才阅一行，即还之。方恚甚，曰："某文竟不足一寓目乎？"曰："然"。方益恚，请其说。李曰："今县以桐名者五，桐乡、桐庐、桐柏、桐梓，不独桐城也。省桐城而曰桐，后世谁知为桐城者？此之不讲，何以言文？"方默然者久之，然卒不肯改。(方、李二公爵里见前。金坛王若霖尝言"望溪以古文为时文，以时文为古文"，识者以为深中望溪之病。钱竹汀亦不满之云。)
龚明水尝谒方望溪，望溪议论风发，龚拱听久之，避席赞叹曰："先生不愧称本朝第三人矣。"方为之瞿然，问第一、第二何人，龚徐曰："贵老师安溪先生，令兄百川先生，非欤？"方为之不怡者竟日。(龚名未详，浙江钱塘人。)
蒋苕生《临川梦隐奸》一折，写陈眉公上场，有一七律，调笑眉公云："妆点山林大架子，附庸风雅小名家。终南捷径无心走，处士虚声尽力夸。獭祭诗书充著作，蝇营钟鼎润烟霞。翩然一只云间鹤，飞去飞来宰相衙。"论者以为讥仲醇太过，不知其乃借仲醇以诋袁简斋也。所云年未四十，焚弃儒冠，自称高隐事，实皆与袁合，实即赵瓯北探词之先河。(蒋、袁、赵三公爵里见前。)
汪容甫为诸生时，肄业扬州安定书院。山长沈祖志好为诗，往往夸示座客。一日宴会，酒酣，出诗示客，客誉之不绝口。次至容甫，容甫掷不观，大言曰："公为人师，不以经世之学诏后进，而徒沾沾言诗。诗即工，何益于生民，况不必耶！"沈夙负时名，闻言愠曰："仆虽不贤，犹若师也，师可狎乎？"容甫复摘三百篇疑义叩之，沈面赤，不能答。容甫抚掌曰："诗人固如是乎！"拂衣大笑出，一座惊怍，不知所为。(汪已见前。汪饶口辨，好骂当代盛名之人，聆之者辄掩耳疾走。或规之，应曰："子谓吾善谩骂人乎？人得吾骂亦大难，或言吾骂某某不通者妄耳，彼方苞、袁枚辈，吾岂屑骂之哉！")
阮芸台为编修时，遭丧家居。会公宴，与吴祭酒谷人同座，互论诗词。吴帽忽堕，阮出句云："吴祭酒脱帽谈诗，斯文扫地。"吴应声曰："阮大史居丧观乐，不孝通天。"(阮、吴二公爵里见前。)
嘉庆某年，翰詹大考，赋题为"正大光明"。殿试后，有部郎数人小集，偶论及此题之难，而忘却其韵脚。方俯首凝思，龚璱人适在座，曰："吾当忆之"，俄顷则曰："长林丰草，禽兽所居八字耳。"(龚公爵里见前。)
道、咸间，许云岩以侍郎督学广东，改授漕督。道出长沙，邑令某主供应，为营办仪仗，于官衔牌误书漕作糟，许作诗讥之云："平生不作醉乡侯，况复星驰速置邮。岂有尚书兼曲部，漫劳明府作糟邱。读书字要分鱼豕，过客风原是马车。闻说头衔已迁转，武冈可是五缸州。"盖兵部尚书为漕督兼衔，某令将由长沙迁武冈州牧也。(许名兆椿，湖北云梦人。)
胡润芝抚鄂时，候补知府续立人者充保甲总局会办，为政严厉。一日出门，其肩舆中忽揭一联云："尊姓原来貂不足，大名倒转豕而啼。"上句用貂不足狗尾续，下句用豕人立而啼也。续大怒，告之胡，胡亦以此风万不可长，札饬首府县严拿重惩。越日，续又谒胡，胡一见即拱手道歉，谓"此联乃某所戏撰者，彼有此美才，而令沉沦于下，是吾过也。已令其入幕为上宾矣"。盖胡爱其语隽，以物色得之也。续乃不也赘一辞。(胡公爵里见
译毛大可曾与阎百诗讨论地理，言语多有牵强附会之处，阎百诗叹息说：“汪尧峰私自编造礼制，李天生虚构典故，毛大可割裂经文，贻误后学不浅。”（毛、阎、汪、李四人的爵位籍贯前文已提及。）
宋牧仲在江苏任职十九年，曾修缮沧浪亭，刊刻《沧浪亭小志》；又修缮唐伯虎的坟墓，然而施政多有不符合民意的地方。他官署东西两辕门悬挂的匾额写着：“澄清海甸、保障东南。”当时有人加上三个字成为对联：“澄清海甸沧浪水，保障东南伯虎坟。”这也是戏谑而刻薄了。（宋公的爵位籍贯前文已提及。）
方望溪以古文自命，有不可一世的姿态，李穆堂心里很轻视他。方望溪曾带着自己写的曾祖墓志铭给李穆堂看，李穆堂才看了一行，就还给了他。方望溪非常生气，说：“我的文章竟然不值得看一眼吗？”李穆堂说：“是的。”方望溪更加生气，请求他说出理由。李穆堂说：“现在县名中带‘桐’字的有五个，桐乡、桐庐、桐柏、桐梓，不仅仅只有桐城。省略‘城’字只说‘桐’，后世谁知道是指桐城呢？这种细节都不讲究，怎么能谈文章？”方望溪沉默了很久，但最终不肯修改。（方、李二人的爵位籍贯前文已提及。金坛的王若霖曾说“望溪把古文当作时文，把时文当作古文”，有见识的人认为这深深切中了望溪的弊病。钱竹汀也不满意他。）
龚明水曾拜见方望溪，方望溪议论风发，龚明水恭敬地听了好久，离座赞叹说：“先生不愧被称为本朝第三人。”方望溪感到惊异，问第一、第二是谁，龚明水缓缓说：“您的老师安溪先生，您的兄长百川先生，不是吗？”方望溪一整天都不高兴。（龚的名不详，浙江钱塘人。）
蒋苕生《临川梦》中《隐奸》一折，写陈眉公上场，有一首七律，调笑陈眉公说：“妆点山林大架子，附庸风雅小名家。终南捷径无心走，处士虚声尽力夸。獭祭诗书充著作，蝇营钟鼎润烟霞。翩然一只云间鹤，飞去飞来宰相衙。”评论的人认为讥讽仲醇太过，不知道这其实是借仲醇来诋毁袁简斋。所说的年未四十，焚弃儒冠，自称高隐的事，实际上都与袁简斋相符，这实际上是赵瓯北探词的先河。（蒋、袁、赵三人的爵位籍贯前文已提及。）
汪容甫是诸生时，在扬州安定书院学习。山长沈祖志喜欢写诗，常常向座客夸示。一天宴会，酒酣时，拿出诗给客人看，客人赞不绝口。轮到汪容甫，汪容甫扔下不看，大声说：“您作为老师，不用经世致用的学问教导后辈，却只沾沾自喜地谈论诗歌。诗即使写得好，对百姓有什么益处，何况未必好呢！”沈祖志向来负有盛名，听了这话生气地说：“我虽然不贤，还是老师，老师可以轻慢吗？”汪容甫又摘取《诗经》中的疑难问题问他，沈祖志面红耳赤，不能回答。汪容甫拍手说：“诗人原来是这样啊！”拂衣大笑而出，满座震惊惭愧，不知如何是好。（汪前文已提及。汪容甫口齿伶俐，喜欢骂当代有名望的人，听的人往往掩耳快跑。有人规劝他，他回答说：“你以为我善于骂人吗？人能得到我的骂也很难，有人说我骂某某不通是妄言，像方苞、袁枚这些人，我难道屑于骂他们吗！”）
阮芸台做编修时，遭丧事在家守孝。恰逢公宴，与吴祭酒谷人同座，互相谈论诗词。吴的帽子忽然掉落，阮出句说：“吴祭酒脱帽谈诗，斯文扫地。”吴应声说：“阮大史居丧观乐，不孝通天。”（阮、吴二人的爵位籍贯前文已提及。）
嘉庆某年，翰林院和詹事府的大考，赋题为“正大光明”。殿试后，有几个部郎小聚，偶然谈到这个题目很难，却忘记了韵脚。正低头沉思，龚璱人恰好在座，说：“我来回忆一下”，过了一会儿就说：“长林丰草，禽兽所居这八个字罢了。”（龚公的爵位籍贯前文已提及。）
道光、咸丰年间，许云岩以侍郎身份督学广东，改任漕督。路过长沙，县令某负责供应，为他营办仪仗，在官衔牌上误将“漕”写成“糟”，许作诗讥讽他说：“平生不作醉乡侯，况复星驰速置邮。岂有尚书兼曲部，漫劳明府作糟邱。读书字要分鱼豕，过客风原是马车。闻说头衔已迁转，武冈可是五缸州。”因为兵部尚书是漕督的兼衔，某县令将从长沙调任武冈州牧。（许名兆椿，湖北云梦人。）
胡润芝巡抚湖北时，候补知府续立人担任保甲总局会办，为政严厉。一天出门，他的轿子里忽然揭出一副对联：“尊姓原来貂不足，大名倒转豕而啼。”上句用貂不足狗尾续，下句用豕人立而啼。续大怒，告诉胡润芝，胡润芝也认为这种风气不可长，发札令首府县严拿重惩。第二天，续立人又拜见胡润芝，胡润芝一见就拱手道歉，说“这副对联是我戏作的，他有这样的才华，却让他沉沦在下位，这是我的过错。已经让他入幕府为上宾了”。因为胡润芝喜爱他语言的隽永，借此物色得到他。续立人于是不再多言。（胡公的爵位籍贯前文已提及。）
前。)
王壬甫主讲尊经书院，资阳某生解经，释阳字义曰："阳与多通。"王批云："阳与多通，则资阳可作资多。资多有此人才，不可阳得矣。"(王公已见前。)
译前。）
王壬甫主持尊经书院的教学，资阳有一位学生讲解经书，解释“阳”字的含义说：“‘阳’与‘多’通用。”王壬甫批注道：“‘阳’与‘多’通用，那么‘资阳’就可以写作‘资多’。资阳拥有这样的人才，真是不可多得啊。”（王公的事已见前文。）
曾涤生于攻克金陵时，据诸将之言，谓洪福瑱已死于乱军中。顷之，余股窜入湖州，左季高谍知福在内，会李少荃之师环攻之，而疏陈其事。曾疑浙帅张皇其词而怒，特疏诋之。左具疏辨，洋洋数千言，词气激昂，亦诋曾甚力。未几，福入江西，为沈幼丹中丞所获，而曾、左之怨卒不解，遂彼此绝音问。(曾、左、李三公爵里见前。)
蔡乃煌任沪道时，陈伯平任苏抚，蔡恃枢眷轻陈，陈不平。适因某事下札严诘，蔡怒，亦腾书丑诋，以陈嗜阿芙蓉，又喜斗雀牌，故书中有"▯八圈之麻雀，横一榻之乌烟"等语。陈益不堪，严章参劾，事下江督端方查办。故事，督抚参劾司道，无查办者。陈以枢府袒蔡，气厥遂死，案亦渐消。当端氏奉查办命时，语幕府："此事可作灯虎射四书一句"，幕府不解所谓，端徐笑曰："厄于陈、蔡之间耳。"(蔡、陈、端爵里已见前。)
王壬甫以"晚伤鼷鼠千钧弩"一联挽陈伯平，蔡闻而恨之，然无如何也。适王之戚某以谋事来沪，上谒蔡乃煌，并赠以《湘绮楼诗文集》，蔡即见之，询某曰："王某是令戚耶？"丑诋其诗文，呼仆片片裂之，置火盆中，付之一炬。(王公联语见《伤逝门》。)
假谲第二十七
洪承畴晚年谢事，独居侘傺，有同乡士人往谒，洪拒不见。士人归旅邸，无聊甚。晚间喧传相国回拜，已至门矣。士人趋出，洪承畴降舆握手，故作寒温泛语。久之入，则四壁皆珠帘绣幕，华灯辉熠，庭列盛筵，肴酒备陈。洪延士人首坐，陪席者皆一时名士。既而笙管缤纷，伶工毕集，演剧数出，命酒数行。洪起告辞，士人送出，又辞让须臾，乃登舆去。士人返舍，依然寒灯如豆，行李萧然，破壁颓垣，虫声间作也。洪盖久蓄将略，无所施为，聊借款客，以展其怀抱耳。(洪已见前。)
诸乾一与董苍水于重阳后作神山之会，即彭仙人栖神处也。时吴梅村在座，连遣人觅女郎倩扶，不可得。夜分，沪上张宏轩刺史来赴，投刺后，吴命以己车迎入，使者传覆需两车，人颇讶之。及至，则挟一衣冠少年，光艳射人，若薄云笼月。人皆却步，且不敢询姓氏，及移烛烛之，则倩扶也，一座哗然。(诸名嗣郢，江南青浦人，辛丑进士。董、吴已见前。)
朱竹垞窃抄钱遵王《读书敏求记》一事，人皆艳称之，盖其笃嗜古籍，虽事近诡谲，而仍不失为雅人深致也。何义门曾跋《读书敏求记》后云："绛云楼未烬之先，藏书至三千九百余部，而遵王所记，凡六百有余种，皆纪宋版元钞，及书之次第完缺，古今不同，手披自览，类而载之。遵王毕生之精华萃于斯矣。书既成，扃之箧中，出入必自携，灵踪微露，竹谋之甚力，终不可见。既而校士江南，方伯龚某遍召诸名士大会秦淮河，遵王与焉。是夕，竹私以黄金翠裘赂其侍书小史，启扃得之，豫置善书者数十于密室，半宵写成，而仍返之。当时所录，并《绝妙好词》在焉。词既刻，始作书告之。遵王始知为竹垞所诡得，甚恐其流传于外也，竹垞乃设誓以谢之。"(朱公爵里见前。钱名曾，江苏人，牧斋族孙也。藏书于述古斋甚多。)
侯辅之少遭家难，避居嘉兴，捕者突至，逮系登舟。侯默然，手执《周易》，熟视之，倦则依榜人卧，捕者以为痴，且以纨少年易制也。将抵会城，各简视行李，或登陆，意益懈。侯睨视两岸桑翳然无际，突起窜身桑林中。捕者出不意，疾追不能得，夜燃炬火搜林中。侯望见火光所指，即疾避之，微行近白门，遇诘者，以《周易》示之曰："我卜者也"，遂脱于难。(侯名忭，河南商丘人。两兄大司徒恂、大司成恪，早贵。兄子方镇、方夏、方岳、方严、方域，皆以才名，交满天下。家门赫奕莫与比。辅之和雅修饬，检身若寒素，不为贵介骄蹇之态。独好饮酒，每饮必醉，醉亦不乱。性不喜交游，意泊如也。)
高澹人鬻字为生，纳兰太傅荐入内廷，圣祖喜其才便捷，凡遇巡狩出猎，
译曾国藩在攻克金陵时，根据众将领的说法，认为洪福瑱已经死于乱军之中。不久，残余势力窜入湖州，左宗棠通过间谍得知洪福瑱在城内，恰逢李鸿章的军队包围攻打湖州，左宗棠便上疏陈述此事。曾国藩怀疑浙江巡抚夸大其词而发怒，特意上疏诋毁他。左宗棠上疏辩白，洋洋洒洒数千言，言辞气势激昂，也极力诋毁曾国藩。没过多久，洪福瑱进入江西，被江西巡抚沈葆桢抓获，而曾国藩、左宗棠之间的怨恨最终没有化解，于是彼此断绝了音信往来。
蔡乃煌担任上海道台时，陈伯平担任江苏巡抚，蔡乃煌倚仗朝廷宠信而轻视陈伯平，陈伯平心中不平。恰逢因为某事下发公文严厉责问，蔡乃煌大怒，也写信丑化诋毁，因为陈伯平嗜好鸦片，又喜欢玩斗雀牌，所以信中有“〇八圈之麻雀，横一榻之乌烟”等话语。陈伯平更加难以忍受，上严厉奏章弹劾，事情交由两江总督端方查办。按照惯例，总督巡抚弹劾司道官员，没有需要查办的。陈伯平因为枢密院袒护蔡乃煌，气得昏厥而死，案件也逐渐平息。当端方奉命查办时，对幕僚说：“这件事可以当作灯谜，射《四书》中的一句。”幕僚不明白什么意思，端方慢慢笑着说：“是‘厄于陈、蔡之间’罢了。”
王壬甫用“晚伤鼷鼠千钧弩”这一联挽联悼念陈伯平，蔡乃煌听说后恨之入骨，但无可奈何。恰逢王壬甫的亲戚某人因谋事来到上海，拜见蔡乃煌，并赠送《湘绮楼诗文集》，蔡乃煌随即翻阅，询问那人说：“王某是你的亲戚吗？”丑化诋毁其诗文，叫仆人一片片撕碎，扔进火盆中，付之一炬。
假谲第二十七
洪承畴晚年辞官，独自居住，失意惆怅，有同乡士人前往拜见，洪承畴拒绝接见。士人回到旅店，非常无聊。晚间喧传宰相回拜，已经到了门口。士人快步走出，洪承畴下车握手，故作寒暄泛泛之语。很久之后进入屋内，只见四壁都是珠帘绣幕，华灯辉煌，庭院摆满丰盛宴席，菜肴酒食齐全。洪承畴请士人坐首座，陪席的都是当时的名士。随后笙箫管乐纷繁响起，乐工全部聚集，演了几出戏，劝酒几巡。洪承畴起身告辞，士人送他出去，又推辞片刻，才上车离去。士人返回住所，依然是寒灯如豆，行李萧条，破败墙壁颓废围墙，虫声间或响起。洪承畴大概是长久蓄积将帅谋略，无处施展，姑且借这位客人，来抒发自己的怀抱罢了。
诸乾一与董苍水在重阳节后举行神山聚会，那里就是彭仙人栖神的地方。当时吴梅村在座，接连派人寻找女郎倩扶，却找不到。半夜时分，上海知州张宏轩前来赴会，递上名帖后，吴梅村命令用自己的车迎接他进来，使者传话说需要两辆车，人们都很惊讶。等到到达，只见他挟带着一位衣冠少年，光彩艳丽射人，如同薄云笼罩月亮。人们都退步，且不敢询问姓氏，等到移烛照亮他，才知道是倩扶，满座哗然。
朱彝尊偷偷抄录钱曾《读书敏求记》一事，人们都艳羡称道，大概是因为他极度喜爱古籍，虽然事情接近诡诈，但仍不失为高雅人士的情致。何焯曾在《读书敏求记》后题跋说：“绛云楼未焚毁之前，藏书多达三千九百余部，而钱曾所记录的，共六百多种，都记载宋版元钞，以及书籍的次第完缺，古今不同，亲手翻阅，分类记载。钱曾毕生的精华都荟萃于此了。书完成后，锁在箱中，出入必定随身携带，踪迹微微显露，朱彝尊极力谋求，终究无法见到。后来朱彝尊在江南校试，江苏布政使龚某遍召各位名士在秦淮河大会，钱曾也在其中。当晚，朱彝尊私下用黄金和翠色皮衣贿赂钱曾的侍书小吏，打开锁扣得到书，预先安置几十位善于书法的人在密室，半夜写成，然后归还。当时所抄录的，连同《绝妙好词》都在其中。词刻印后，才写信告知。钱曾才知道是被朱彝尊诡诈得到，非常担心它流传到外面，朱彝尊于是发誓谢罪。”
侯方域少年时遭遇家难，避居嘉兴，捕快突然到来，逮捕他登上船。侯方域沉默不语，手执《周易》，仔细观看，疲倦了就靠着船夫睡觉，捕快以为他痴傻，且认为纨绔少年容易制服。将要抵达省会，各自检查行李，有的登陆，意思更加松懈。侯方域斜视两岸桑树遮蔽无边无际，突然起身窜入桑林中。捕快出乎意料，快速追赶没能找到，夜晚点燃火把搜索林中。侯方域望见火光所指，就快速躲避，悄悄行走靠近白门，遇到盘问的人，把《周易》给他看说：“我是占卜的人”，于是脱险。
高士奇卖字为生，纳兰明珠推荐他进入内廷，康熙帝喜欢他才思敏捷，凡是遇到皇帝巡狩出猎，