俨山外集卷十八

译善备万，在洪武初年参加廷试获得第一名，被授予翰林院修撰的官职，那么善备万应当是本朝的第一位状元，却没有传记记载。《实录》记载，善在洪武初年担任郡学教授，洪武八年被推荐任命为翰林修撰，后来升任文渊阁大学士，去世后，这与《通志》的记载略有不同。查考本朝的科举制度，乡试在子、午、卯、酉年举行，会试在辰、戌、丑、未年举行，因特殊情况则有所变动，所以进士科有两个甲申年，其中一个是因为太宗渡江，另一个是因为考场发生火灾。太祖在洪武三年庚戌年举行乡试，次年辛亥年吴伯宗成为状元，后来直到洪武十八年开科正值乙丑年，程以善成为状元，一说陈以善，《登科录》又记载丁显。查考临江人练安之子练子宁在洪武乙丑科考中第二名，那么花纶是状元。现在《金川玉屑》中记载的送花状元应诏归娶的诗，又查考《水东日记》记载，高皇帝梦见双丝坠地时，张显宗状元及第，难道就是丁显，或者是改姓了吗？洪武二十一年戊辰年任亨泰成为状元，世人传说太祖首次开科得到任亨泰，非常喜欢他的名字，这是根据所刻印的《登科录》而言的，其实并非如此，在任亨泰之前已经有人中了状元。辛未年许观成为状元【《备遗录》认为是黄观】，现在《登科录》所载则是韩克忠，这是因为这一年六月再次举行廷试的缘故。甲戌年张信成为状元，丁丑年陈安成为状元，庚辰年胡靖成为状元，这是建文年间的首次科举，胡靖后来改名为胡广，一说他本名胡广靖，是在唱名时更改的。

译浮梁程尚书瑀在《漫吾亭记》中说：“远离名利这条令人畏惧的道路，而投身于溪山胜景之中，这是舍弃世间的束缚，去接受物外的羁绊，这难道不是五十步笑百步吗？”他的话似乎很有见识。

商文毅公辂，字〇载，官至尚书大学士，从乡试到廷试都是第一名，世人称为“三元”，本朝获得“三元”称号的只有文毅公一人。

泰和尹文和公在《正言琐缀录》中所记载的，佀钟、强珍两位公卿以名字互相戏谑的事，固然有偶然巧合之处，因此我想起乙丑科内阁考试庶吉士时，以“春阴”为诗题，下面注明不拘体裁。同年王韦钦佩作了歌行体诗，被各位老臣赏识。当时柴墟储静夫罐任太仆少卿，去拜访钦佩，我也在座，于是索要他的稿子阅读。读到警句说：“朱阑十二昼沈沈，画栋泥融燕初乳。”柴墟拍节赞叹说：“极像温庭筠和李商隐的风格。”我说：“本来就是王韦。”这是指着王维、韦应物来戏弄他，大家因此一笑。吉水徐舜和先生穆任翰林侍读，在他生日设宴，邀请各位庶吉士赴宴。凡是同年会都按年龄排序，如果到座主家，则门生退让一个席位。舜和曾在考易房时，徐子容、穆伯潜都执门生之礼。舜和按次序敬酒，大声说：“徐、穆两位学生坐在这里，却忘记了自己的名字被称呼了。”也引起大家一笑。

诚意伯刘基曾担任高安丞，登至元年间进士，盖重纪至元云黄恭正统年间赣州知府，通志详细记载他律己谦卑，处理事务勤勉谨慎，兴办学校，劝勉农桑，因忧虑离职，郡人至今思念他。我们松江人由举人……

世间玩耍的器具，只有围棋流传最广，其次是象棋，再次是抹牌。最近刻印的《打马图》，很少有人学习。另外有七国象棋，认为出自司马光，或许不一定如此。这也如同俗话所说“尧用围棋教导丹朱”一样。至于《南史》各纪传中，却记载围棋在第六品，这尤其可笑。古代的摴蒱、陆博，现在都不传了。汉魏崇尚的弹棋，也不再见到了。想来各种游戏也是随着时代兴衰，而俚俗的游戏尤其不固定。元滕玉宵自叙：“年轻时以累棋蜡凤为戏”，不知道所谓的蜡凤，又是什么事呢？黄山谷小词，又有“打揭”的游戏，甚至说“小五出来跋翻和九，若要十一花下死，管十三不如十二”，似乎有谱。这虽然是无益之事，看了让人茫然，特别以博洽为愧。

景时字秀发，华亭人。宋庆元三年，任吉安府龙泉县知县。水灾之后，一心安抚百姓，催缴赋税不逼迫，修缮学校，建造谯楼，县仓。曾说：“我在龙泉的政事，没有超过别人的地方，只有‘不扰’二字，始终坚守。”

宋孝宗升祔，将恢复祧庙，孙逢吉说：“太祖建立国家，与汉高帝相同，而没有确立东向之位。”在这个时候，应该重新确定。晦庵当时任侍讲，不以为然，认为殷周之祖，称为稷契，典礼不远，考察三代，是近法于汉唐。逢吉说：“我宋的兴起，与商周不同，怎么能以稷契相比？不斟酌人情，而必说三代，人们将议论了。”这应以逢吉的话为正确。逢吉，字説之，龙泉人。

江西大户赖粮经催之人，往往设法从小户取价，有粮不满升者，索银至五六钱，其名曰小包。大我们邑三乡，年难并稔，大户有立户在此一乡，而田亩在彼一乡者，此乡遭荒，而彼乡成熟，则据户蠲免，谓之熟作荒。事相偶类，皆弊政也。

红巾贼李明号饶大胆，据福安凡十年。甲辰，邓国公愈擒其父子，始平之。元末兵起，皆以红抹额，称红巾者不独一李明也。按元至正十二年壬辰正月，红巾破九江。闰三月，蕲黄沔阳红巾破江州，江州即九江。我太祖高皇帝以是年六月与中山王等二十四人始起义，略定定远。后戊戌，红巾徐真一下陈友谅，始据江西，时改元天启。明年己亥为天启二年四月，又改天定。五月，陈友谅自称大义元年。庚子、辛丑年十一月，矮陈防政据太和，改称龙凤七年。明年壬寅二月，又作大义三年。癸卯，大义四年八月，友谅败亡，改德寿元年。明年甲辰，德寿二年，仍改称龙凤十年。明年乙巳，又明年丙午，至丁未为吴元年。戊申正月初四日，我太祖高皇帝改元洪武。按癸卯即至正二十三年，时明玉珍僭号于蜀，自将红巾三万攻云南，亦称红巾云。

江西府州县皆被带山溪，有田有险，其阻深者尤胜。大抵赋税难清，盗贼易起，则府州官之入衔如前代，劝农、监押之类皆不可废，而县令尤急。按唐县七等：一曰赤，京都所治；二曰畿，京之旁邑；三曰望，满四千户；四曰紧，三千户以上；五曰上，千户以上；六曰中，不满千户；七曰下，五百户以下。凡注为令

译全面治理民政，劝勉督促农耕蚕桑，对于户口、赋税徭役、钱粮收支、赈济灾荒、发放收纳等事务都掌管。有孝顺父母、友爱兄弟、行为合乎道义而在乡里闻名的人，上报州府给予激励劝勉，以砥砺风俗。如果有驻防军队，则兼任兵马都监或监押，其职责守备就是这样。宋政和二年，下诏县令按照十二件事遵行：第一是敦厚根本职业，第二是兴办土地利益，第三是戒止游手好闲，第四是谨慎按时令行事，第五是戒止苟且简慢，第六是加厚积蓄，第七是防备水旱灾害，第八是戒止宰杀耕牛，第九是置办农具，第十是广泛种植，第十一是体恤佃户，第十二是不打无谓的官司。而用劝勉督促农耕蚕桑来总括这些，因此考察前代官制，随意记录在这里。

译宋代府级设置官员：

知军事、通判军事【各一员，都兼任管内劝农营田事务】

军判官【一员】

录事司、理司、户司、法防军【各一员】

军学教授【一员】兵马都监本军驻劄【一员】监押【四员，额外差遣的不算在内】巡检【一员】

巡辖马递铺【一员】监在城酒税【一员】

监户部赡军酒库【一员】

元代府级设置官员：

总管府达噜噶齐、总管【各一员，都兼任管内劝农事务】

同知、治中、府判【各一员】

推官【二员】

经历、知事、照磨兼架阁【各一员】

司狱【一员】

中万户达噜噶齐、正万户、副万户【各一员】

镇抚、经历、知事、照磨【各一员】

千户所十一处，每处千户【三员】

百户【三十员】弹压【三十员】

每处又各有首领官【一员】

宋代州级设置官员：

知军州事、通判军州事【各一员，都兼任管内劝农营田事务】

军事推官、军州判官【各一员】

录事司、理司、户司、法防军【各一员】

军学教授【一员】兵马都监本军驻劄【一员】监押【四员，额外差遣的不算在内】巡检【一员】

巡辖马递铺【一员】监在城酒税【一员】

监户部赡军酒库【一员】

元代州级设置官员：

达噜噶齐、知州【各一员，都兼任管内劝农事务】

同知、州判【各二员】提控案牍、都目【各一员】儒学教授、学正、学录、直学【各一员】

六斋训导【各一员】官州峡江提领【各一员】税务提领、大使、副使【各一员】

酒务提领、大使、副使【各一员】

宋代县级设置官员：

知县【一员，兼任管内劝农营田事务】县丞、主簿、县尉【各一员】

元代县级设置官员：

达噜噶齐、县尹【各一员，都兼任管内劝农营田事务】

县丞【二员】主簿、县尉、典史【各一员】

教谕【一员】训导【四员】

蒙古学教授、学正【各一员】

医学教授、学正、学录【各一员】

惠民局官医提领【一员】

阴阳学教授【一员】

税课提领、大使及副使【各一员】

酒务提领、大使及副使【各二员】

驿提领【一员】镇市巡检【各一员】

俨山外集卷十八

钦定四库全书

俨山外集卷十九

明 陆深 撰

豫章漫抄二

袁州万载县向西北走一百里，有慈化寺，是普庵的道场，周围一里多，非常宏大宽阔。四周都是山，面向浸水的池子，形状像半月。有二十四间寮房，僧众多达两三千人。正殿深十八丈多。后园中有侧柏，非常奇特，用三个人围抱，还差两尺，高两三丈以上，分为两叉，到树顶就秃了，而枝条须根像树根一样。相传是普庵亲手种植，于是倒着栽种的。这很难完全相信，只是树梢枯枝坚硬如铁石，风霜不能摧折，算是有些奇异罢了。然而这是几百年的树木了。又向西经过青溪喻氏，有一棵柏树，柏树种植在溪上，极像慈化寺的那棵，只是特别小，而树顶尤其尖秃。这棵树与江南垂丝桧是一类，只是柏树身、柏树叶罢了。

本朝儒臣出自翰林的，大多谥号为文，只有刘忠愍顺从他所看重的，陈庄靖则避开他的名字，这是李文正公为《董文僖集》作序的话。查考曾棨谥号荣襄，金忠谥号文忠，是翰林也有不谥文而谥号的，也未尝避开名字的，遗憾没有从何处质证。

先圣的祥瑞，有麟书定世符，流传怪异，起初不借这个来作为轻重，其实是谶纬的开始。如果瓮书说：“后世修吾书。”董仲舒谶吾车，拭吾履，发吾笥。会稽钟离意璧有七，张伯怀其一。秘书说：“后有一男子自称秦始皇，上我堂，踞我床，颠倒我衣裳，至沙丘而亡。”端门书说：“趣作法，孔氏没，周姬立，彗东出，秦人灭，胡亥术。”书既散，孔子不灭，都叶韵可读。只是其文明白，没有隐语廋词，像谶纬那样艰涩的，怀疑都是事后好奇者做的罢了。

嘉靖十二年，我在八月二十六日江藩履任，九月六日过各道相访，入湖东道，未时未尽，在东方见月。当时郑大防、时夫朱少防、子纯共观而异之。十一月二日，我出巡湖西，是日天气朗霁，晚将至市，在西方见新月。前月乃小尽，是月冬至在二十七日，大尽所余三日，明年乃闰二月。以月验之，则是月该小尽，如果不是推步之误，就是躔度之差，必居一于此矣。我庚寅年在山西，别记冬至与岁闰亦差一日云。推闰歌括说：“欲知来岁闰，先算至之余，更看大小尽，决定不差殊。谓二十日冬