居易録卷十七

译又答应了他，急忙回家去告诉风水先生。风水先生高兴地说：“您是福气之人。”为他指点那处穴位，〇完毕后告辞离去。翁前往拜谢尚书，随即连夜带着妻儿，挑着担子渡江向北，到兴化居住下来。从此逐渐富裕起来，到了曾孙这一代便考中状元，官至宰相，就是文定公。从此以后，世代做官不绝。文定公受赐的墓地在仪真，子孙中回到〇句容大村的非常多。

译李小有曾经说，他的同族乔世臣，是乔嗣京和乔少文的胞兄弟，都以文名著称。他们的父亲就是文定公的孙子。有一天，乔世臣在龙潭山中行走，夜里梦见神人告诉他：“明天赐给你两丸墨，你儿子的功名都在这墨里，收藏好不要忽视。”醒来后不明白其中的缘故，第二天在道路左边的神祠休息，神像就像梦中见到的一样，看到神座下有两丸墨在那里，惊恐地再次拜谢，带着墨回家赐给乔嗣京的两个儿子。后来都考中进士，乡试和会试都用了这墨，墨还没有用完。乔世臣历任官至兵部侍郎，乔嗣京任监察御史。

六科都左右给事中，给事中总共二十四员。康熙元年以后，裁去左右给事中十二员，六科只留下十二员。改都给事中为掌印。按照《水东日记》的记载：公文承防旧称五府六部都察院六科给事中。景泰年间，李显任给事中，强行加上“都”字，由此可知去掉“都”字是恢复古制。

皇帝在御门听政，冬春季节在辰初三刻，夏秋季节在辰正三刻。内阁部院官员大多在天刚亮时聚集在午门，随后到达中左门，稍作休息后进入，〇在乾清门外。

皇帝出宫升坐御座，六部都察院等衙门依次奏事。比如初一这天，首先由吏部奏事，那么初二这天，首先由户部奏事，循环往复。如果是宗人府奏事，则通常排在部院之首。三法司惯例排在第三位。部院奏事完毕，然后台省官员奏事。奏事完毕，然后内阁大学士、学士到来。

御前承防翰詹，起居注官满汉各一员，轮流站立在西楹下。

叶文庄公《盛水东日记》详细记载了省垣督抚时期的同僚朋友的姓氏籍贯。我的曾祖父大司徒公历任官职的记录也是如此。前辈人重视友谊，怀念故旧像这样。现在的人以淡薄为道，用心像这样的人很少了。我在京城做官三十年，多次更换官署，受到同僚的好处不少。闲暇时追忆，记录在简册上，也是想让儿孙辈知道罢了【迁祭酒后，掌院学士；迁少詹事，奉命祭告后，掌詹詹事。因为来不及共事，不详细记载】礼部尚书沙公澄【顺治丙戌进士，蓬莱人】

梁公清标【崇祯癸未进士，真定人，以兵书大拜】

黄公机【顺治丁亥进士，钱塘人，以吏书大拜，諡文僖】

郝公惟讷【顺治丁亥进士，霸州人，终吏部尚书，諡恭定】

龚公鼎孶【崇祯甲戌进士，合肥人，諡端毅】

礼部左右侍郎王公熙【顺治丁亥进士，宛平人，以兵书大拜】

黄公机【见上】

董公安国【奉天人】

田公种玉【顺治乙未进士，同年宛平人】

曹公申吉【顺治乙未进士，同年安丘人，终贵州巡抚】

礼部主客郎中刘广国【顺治己丑进士，潜江人，终汉羌道佥事】

南廷铉【顺治丙戊举人，渭南人，终松茂道佥事，予撰墓志】

礼部仪制郎中曹首望【功贡丰润人，终蘓州府知府】

主事侯杲【顺治己丑进士，无锡人，终刑部郎中】

顔光敏【康熙丁未进士，曲阜人，终吏部考功郎中】

户部尚书郝公惟讷【见上】

梁公清标【见上】

户部左右侍郎刘公鸿儒【顺治丙戌进士，迁安人，终左都御史】

严公正矩【崇祯癸未进士，孝感人】

田公逢吉【顺治乙未进士，同年髙平人，终浙江巡抚】

魏公象枢【顺治丙戌进士，蔚州人，终刑部尚书，諡敏果】

于公可托【顺治乙未进士，同年文登人】

户部福建司员外郎程可则【顺治壬辰会元，南海人，终桂林府知府】

沈振豪【贡生山隂人】

户部主事王如辰【顺治乙未进士，同年胶州人，终广西提学道佥事】

户部四川司员外郎佟湘年【奉天人，终琼州府知府】

翰林院掌院学士兼礼部侍郎陈廷敬【顺治戊戌进士，同年歴吏部尚书，今刑部尚书】叶公方蔼【顺治己亥进士及第，终刑部侍郎，加礼部尚书，諡文敏】

国子监司业刘公芳喆【顺治辛丑进士，宛平人】

詹事府詹事兼翰林院侍读学士加礼部侍郎沈公荃。

【顺治壬辰进士及第，华亭人，諡文恪】

郭公棻【顺治壬辰进士，清苑人，终内阁学士兼礼部侍郎】

礼部尚书兼掌翰林院詹事府事张公英【康熙丁未进士，桐城人】詹事府少詹事兼翰林院侍讲学士周公之麟【顺治己亥进士，

萧山人终通政使司通政使】

卢公琦【康熙丁未进士，仁和人，终内阁学士兼礼部侍郎】

田公喜〇【顺治辛丑进士，马邑人，终内阁学士兼礼部侍郎】

都察院掌院事，左都御史陈公廷敬【见上】

于公成龙【奉天人，兼管都统】

协理院事左副都御史李公逈

译左佥都御史周公之麟（康熙甲辰科进士，寿光人，最终官至刑部右侍郎）（见上文）

兵部督捕左理事官罗公秉伦（康熙癸丑科进士，江宁人，最终官至通政使司通政使）

译劳公之辨【康熙甲辰年进士，石门人，官至太仆寺卿】

右理事官宫公梦仁【康熙庚戌年会试第一名，癸丑年进士，籍贯泰州，静海人，最终官至福建巡抚】

钱公晋锡【拔贡出身，太仓人，顺天府尹】

顾公藻【康熙丙辰年进士，崇明人，由翰林院侍讲改任，最终官至工部右侍郎】

督捕衙门按例每年四月汇总上奏，一年中八旗抓获逃人的数量，另有绿头牌专门奏报，逃官逃兵有多少员名，只记录总数，以备皇帝询问，人名地名无法一一详述。而捧持绿头牌启奏，是满洲堂官的专责，在乾清门启奏。

皇上问侍卫马三捷逃往何处？席珠无法回答。王士祯又不通晓满语，于是……

皇上谕令下交吏部、都察院察议堂司官员，左都御史于公成龙说：“绿头牌启奏，汉官按例不参与，与公无关。”席珠公也这样说。我说：“不对。满汉堂官平日共事一堂，又一同启奏，稍有利害，就分彼此，既不符合大臣的体统，也不符合协和恭敬的道义。我不忍心这样做。”于公和副都御史徐公潮深深叹服，错误地赞许我有古代大臣的风范，并且说：

本朝这种事只见于魏敏果公【魏象枢】，如今又见于公罢了。于公到内阁，又重申了这番话。然而我与席珠公等人最终供述一致，皇上于是都议定降一级留任，仍罚俸一年。……

圣恩……我与汉理事官劳公之辨，照部院议定，而席珠公等三人都降三级，随旗上京。

朝吏部尚书李公天馥也对侍郎彭公孙遹说：“王公不失厚道，然而未免过于忠厚，这是我做不到的。”掌院学士张公英说：“公这件事，起居注诸公都传颂它。”

李侍读渔村【李澄中】在滇行日记中记载：板桥驿驿壁上有题句说：“滇海盈盈一水遥，解鞍明日问归桡。”还如谢眺宣城路，南浦新林过板桥，很有风调，不知是谁作的。查考此诗，是升庵（杨慎）的诗，题作《于役江乡归经板桥》，首句“千里长征不惮遥”。《滇程记》说：“杨林到达板桥，号称三亭，实际是六亭。”

克什兔是红带宗属，从四川随征回京，到凤翔患疽病，病情危重。有个叫张希仁的人，从事疡医（外科医生），用药治好了他。克什兔于是将他带入京师。张希仁有儿子张玉、女儿张蛇妃等九人，克什兔贪图他们的利益，私自制作虚假契约，诬陷他们卖身为奴。等到张希仁回凤翔，克什兔就以逃人罪告发，提审比对解送到部里，审问得到实情。我与席珠公判决，张夫妻子女恢复户籍，成为良民。克什兔送交宗人府察议。克什兔发怒，上牒状诉于掌宗人府的郡王，郡王召侍郎等人辩质。克什兔狡猾凶悍，然而理屈，宗人府支持部里的议定，克什兔被革职鞭责，疏奏上报获得批准。

防备依议，我在部里，不敢以强御歪曲法律，大抵如此，姑且记述这一件事，来不及详细书写。

汤尚书荆岘【汤斌】巡抚江苏，毁掉上方山五通邪神庙，撤下土偶砸碎，投入水中。有人在地中挖出古石碣，上面刻着“肉山酒海，遇汤而败”八字，说是仙人张三丰写的。乌程陈炼师说：“山东巡抚题报部拨陕西协饷银九十万两，已解本年地丁钱粮银四十五万两，其未解银四十五万两，尽征尽解。奉”

旨陕西需用银两，已将户部库帑拨给。这未解协饷，若不拘定限尽征尽解，恐致累民。着不必解送，仍留该省……部拨用。同日，户部奉

旨西安凤翔各属二麦无收，供应军需赈恤民生俱关……要，着将尔部库银拨一百万两，作速解送陕西支用。先一日内阁传

上谕谕九卿以

圣意如此，臣士祯恭对曰：“普天之下，皆”

朝廷赤子

皇上怜悯秦地百姓，不惜公帑百万，朝发夕至，起白骨而肉之，恩德至厚了。又怜悯齐鲁百姓，停解协饷以纾解民力，真是天地父母之心，无不覆载的。呜呼！

九重之上，虑周万里，宵旰忧勤，惟惧一夫不得其所。圣帝明王，忧民至此者，古今能……见哉？忝备员九卿，谨备识之。

四月中屡

谕九卿会议西安凤翔赈济事宜。十八日，内阁传上谕略云：西安凤翔饥荒，朕在宫中夙夜轸念，有从陕西往来人员，必亲加询问。顷四川巡抚噶尔图来京陛见，问所过陕西州县情形。噶尔图奏称：西凤二府百姓流亡者多，以饥馁其疾疫而死者亦间有之，不胜恻然云云。议得捐纳人员，应令于布政司及西安凤翔二府属各州县听便捐纳，仍特遣大臣……同该督抚，不论捐纳及拨解银两，并运送米石于被灾州县，作速通行给发。奉旨着户部尚书王隲、工部尚书沙木哈去。先是遣兵部尚书索诺和往勘灾未回，再有是。

命

康熙丙寅，睢州汤公

译斌从江宁巡抚任上，特别被加授礼部尚书衔，召还京城掌管詹事府。当时正詹事是清苑人郭棻，两位公卿同时任职，没有空缺。郭棻调任内阁学士，离任后不再另行推举补任。等到汤斌调任工部尚书，就由礼部侍郎掌管翰林院事务。桐城人张英兼任詹事府事务。张英后来调任工部、礼部尚书，都兼任掌管翰林院和詹事府，直到最后也没有另行推举补任。

译王翚字石谷，自号乌目山人，是常熟人。他的画与太仓的王时敏、王鉴齐名，江东地区称他们为“三王”。辛未年他来到京城，颇为自重，他的画不轻易为人所作，只希望能得到我的一首诗作为赠礼。他多次委托各位公卿向我传达心意，又特意制作了长卷以及八幅册页相赠，他的情意深厚至诚，令人感动。朱彝尊在题写册页后记时说：“王翚年老后画小幅尤其精工，吴装风格仿效惠崇，曾登上北高峰顶，眺望村落风景，宛如画中。八幅中有一幅仿黄公望《溪山雨意图》，一幅仿王蒙小景，一幅题‘夕阳山外山’，仿巨然；一幅仿赵孟頫《采菱图》，一幅仿董源，一幅仿黄公望《天池石壁图》，一幅写唐寅诗意。诗云：‘吴山多近打鱼矶，矶上家家住翠微。晓日五竿人未起，查查山鹧绕檐飞。又十月江南未陨霜，青枫欲赤碧梧黄。停桡坐对西山晚，新雁题诗小着行。’”

海淀在明代时有戚里李氏的园林，米万钟的勺园也在其中，米万钟死后就葬在那里。

畅春园落成后，而米万钟的墓逼近苑外，他的家人想要改葬，皇上得知后，特别传旨：

“防止迁移，仍允许他们像往常一样在岁时祭扫坟墓。”

皇上如此曲意体察人情，真是盛德啊。

命令九卿会议，京口、荆州截留漕粮，令该驻防将军用兵船各运十万石到襄阳。因为西安、凤翔雨水失时，秋收未必能有保障。

内阁传谕九卿及翰林院、詹事府、各衙门堂上官：书写嵩山中岳庙、济渎神祠、孟子游梁祠、二程子祠匾额各四字，进呈。曰：“嵩高峻极”，曰：“灵渎安澜”，曰：“昌明仁义”，曰：“功存河洛”。此前河南巡抚阎兴邦恭敬地请求。

御书也。

国子博士孔尚任字东塘，精于音律，常得到汉玉羌笛、唐制胡琴各一枚，形制古雅，自己作跋刻在上面说：“康熙壬申年在京城做官，获得玉笛，吹孔之下只有三个孔，世上没有认识的人。考证马融《笛赋》称笛出于羌，旧有四个孔，京房在后面加一个孔，以具备五音。所说的四个孔，是连同吹孔一起数的，其底部原来有洞孔，所以加一个孔而五音具备。后来的长笛又加两个孔，以应七律。许慎《说文》注笛七孔筩，羌笛三孔就是这样。其曲调有《落梅花》、《折杨柳》，古人喜爱其曲调，多用玉笛吹奏。此笛颜色如柳花，大概是古代的甘黄玉。双钩碾制，形状像竹节，顶节二寸，中节八寸，尾节五寸，用汉尺衡量，分毫不差。应劭《风俗通》记载汉武帝时丘仲作笛，长一尺四寸，现在长一尺五寸，且没有后孔，应当在汉初了。唉！古器存在而古音无人能解，笛的三个孔也如同文字的一画一样吧【右跋汉玉羌笛】胡琴本是北方马上音乐，也称为二弦琵琶，大概是琵琶的起源。《南部新书》记载唐代韩滉入蜀伐取奇树，坚硬细密如紫石，工匠说：‘做胡琴槽，其他木材不能相比。’于是做了两把胡琴，叫大忽雷、小忽雷。后来献给德宗。《乐府杂录》说文宗朝两忽雷还在内库，内侍郑中丞特别擅长演奏，训注之乱后才流落民间。康熙辛未年我从燕市得到，大概是小者，质地之精可以媲美良玉，雕镂之巧疑是鬼工。如今八百多年了，频繁经历丧乱，此器仅存而已，没有习练之人，世俗技艺尚且如此，可悲啊【右跋唐制胡琴】又曾在慈仁寺市场得到前代内府琵琶两把，赋诗曰：‘乔木世臣事已革，零书破琴存故国。每逢旧物重摩挲，必诘此物何从得。庙市曾收两琵琶，制作不同，各臻极致。一用锦裹周身，剪犀镂牙如缕织，背上双纽蹲盘螭，盈尺曲柄玳瑁饰。云楸作面，波涛生三十六峰更奇特。横挟不起，斜按难满轮。明月遮胸臆，其一瘦削美人肩，螳螂匙头，蜻蜓翼，水波雷文到四边碎砌。檀槽百衲式，异宝妆成两树花。牡丹秋菊真气逼，不似螺钿非砗磲剔朱填漆无颜色次。’只是传看反复猜测，旁有老伶长太息：‘前朝琵琶属教坊，玉熙宫中数承直。方响前列琵琶随，一派韶音扬舜德。先皇顾曲爱繁弦，天府之藏示乐职。大者名为大海潮，南宋流传今到北。四弦弹动殷殿庭，却疑腕中万斛力。小者斵从万历初，内府金钱费千亿。年年风露催白头，才人怀袖声啾唧。听来恰似秋蝉吟，针锋细字将名刻。大声宏亮小声清，雄鸣雌和无差忒。龙锦囊中只两张，旧时中侍皆能识。可惜沦落在市尘，四十八年尘渍黑。折轴断品谁安排，玉带银拨漫拂拭。有腹无弦诉怨难，抚今怀古中心恻。造者前王毁者谁？甲申三月遭流贼【右咏大海潮小吟蝉两琵琶歌】徐学谟《冰防劄记》云：‘毗陵唐顺之，始以宫僚言事削

译唐顺之。天下对他抱有景星庆云般的期望，继倭寇扰乱江南之后，赵文华推荐了他，朝廷起用他为南兵部郎中，转任北兵部郎中至京城。朝中士大夫争相前往拜访他，荆川闭门谢客，客人到来常常不能见到。等到回复谢帖时，除了九卿之外，其他官员只有翰林、科道和吏部而已。这时分宜（严嵩）长期把持朝政，权势倾覆朝廷内外，想借荆川的名望，高拱命令他的儿子备酒表达殷勤。荆川作为儒者，一见受到如此隆重对待，便与他成为莫逆之交，认为可以依附他来实现自己的政治抱负，不知道这是落入他的圈套。巡边的事务，分宜在西苑直房宴请他，让他喝薏苡酒，荆川认为酒很好。分宜说：“这酒本来是蓟辽王总督送给我的，酒是一年好，一年不好，一年好，一年不好。”荆川点头称是。到了蓟州，想要奔驰在总督的甬道上，王公自认为带着兵部尚书的头衔难以做到，荆川非常不高兴。回到朝廷后，先把巡边防的稿件托付给白仪制啓常，呈给世蕃，在内参中攻击王公多达数百言。世蕃看了非常吃惊，说：“这会让王公被逮捕。”于是用笔全部删去，只留下“一卒不练，诚如圣谕云云”四句话，才得以在秋后处理防务。朝中舆论因为薏苡酒的话，认为荆川为严氏效力，其中的缘故不可知了。如宗伯所说，王司马思质的案件令人发指，虽然由相嵩（严嵩）引起，荆川实际上进行了搏击，这与赵文华诬陷张半洲有什么不同呢？李中麓【开先】是荆川的至交，常常写信给他：“这次任职颇受物议纷扰，出仕不是时候，托付的人不对，将把平日所坚守的尽数丧失。”又说：“或许有佛肸召而往的意思。”哪里知道最终是不行的呢？大概良友的话就是这样。

译大兴人刘显绩，字元公，是明朝崇祯丁丑年的进士，顺治初年担任给事中，最终官至陕西佥事，有识人的眼力。前明崇祯癸未年的乡试，他担任同考官，录取了大学士成克巩、刑部尚书谥号端恪的姚文然、学士魏天赏。顺治丁亥年的乡试，他再次担任同考官，录取了大学士王熙、大学士李之芳、太常卿一甲第二名的程芳、朝修撰一甲第三名的蒋超。而四川按察使宋琬，是诗坛的宗师，也是他这一房的考生。这与朱彝尊《涌幢小品》中记载的，吴维岳以嘉靖丁未年分考录取了宰相张居正、宰相殷士儋、尚书陆光祖、侍郎汪道昆、太常胡正〇，胡又是会元的情况相比，前后可以并驾齐驱，然而刘显绩两次录取人才，尤其奇特。

王士祯在顺治辛卯年羁旅于中山东乡试，这一科同考官录取人才极盛的是，余杭人孙应龙，海门人以德州知州的身份阅卷经书，录取了七人，分别是安邱人曹澹、吏部侍郎余申吉、大嵩人李望、石赞元（榜名立）、兵部督捕侍郎乐安人成愚昆，其中范兵部侍郎邹平人马右实、光监察御史平度人崔老山谊之、通永道佥事禹城人卢公〇铸鼎、淮安府推官胶州人韩名卿、魏衡州府通判七人，都考中了进士。李成、马右实都曾以御史身份巡盐，而成愚昆与马右实又都是两浙孙氏的同乡。当时孙应龙年过七十，居家尚且安好。王士禛以诗经出身，拜入夀州夏侍御敬孚先生（人佺）门下，荣幸地成为本房第一名（初拟解元，后改为第六名），如今官居经筵讲官、刑部尚书的安邱人刘子延祚，远巡抚顺天副都御史日照人李宗周簠，官居知县、其子应廌任内阁学士兼礼部侍郎的，也都在其次。如今先生年七十九了，清健得像五十岁左右的人。如今吏部尚书李容斋天馥、礼部尚书前大学士熊青岳赐履、兵部尚书杜肇余臻、刑部尚书前吏部尚书陈说岩廷敬，都是顺治戊戌年的进士，同时统领六部。此前所缺少的，长洲人宋文恪德宜善于选择女婿王藻儒掞，内阁学士兼礼部侍郎顾懿朴藻，翰林侍讲改任兵部督捕理事官顾雨若用霖，西充知县陈广陵元龙，翰林编修李丹壑孚青，翰林编修五人都是进士，其中四人进入翰林院。文恪的儿子大业也是翰林编修。

上海人姚永济，字通所，是明朝万历戊戌年的进士，历任浙江左布政使。到了顺治十五年戊戌年，尚且安好，与戊戌年新进士叙说同年的情谊，当时人传为盛事。在此之前，崇祯年间，先祖康宇公在浙右任职，与姚公共事，相处非常融洽。姚公在丁丑年入京觐见，因考核成绩不及额，被下诏狱。先祖代理印信，将征解的款项全部完成。姚公考核合格，于是得以复职，率领子孙到先祖处谢恩说：“救活我的人，是您啊。”改朝换代后，先祖田居尚且安好。辛卯年，外兄髙念东（珩）以翰林侍讲学士的身份主持江南乡试，先祖附信问候。姚公回信殷勤，诉说离别之情。王士祯这年秋天考中山东乡试，还来得及见到他。先祖这年寿九十一，又过了两年癸巳年去世。后五年为戊戌年，姚公还在世，大概近百岁了。

明朝彭华担任吏部侍郎时是庶吉士，他的哥哥文宪公当时以学士身份教习，然而还是三次跟随兄弟。康熙癸丑年，昆山人徐秉义、果亭以鼎甲第三名的身份授编修进入翰林院，他的弟弟相国立斋以翰林掌院学士的身份主持教习，上疏说明。特意免除徐秉义教习的旷典。乙丑年会试，华亭人王鸿绪俨斋担任总裁，他的弟弟编修九龄担任同考试官，尤为罕见。李少司马厚庵说，在江淮会见督学许赞善汝霖，传授治疗失血的方子说：“高邮一位学官，年八十二，有少年容貌，自称年轻时患血症，得到异人传授此方，服用后痊愈，久服年老反而更加健壮。此方用青布（不用五棓子的）在荷稻或草木上承接最洁净的秋露，取露水用磁瓶盛装，分为十八碗，作三次服用，每次六碗，加入人参汤五分，冬蜜、人乳各一钟，煎温服用。”

李少司寇奉倩说：得到一个秘方，治疗疫气、伤寒等症最有效。此方用麦门冬三钱，乌梅三枚，枣三枚，芫荽梗三十寸，灯心三十寸，竹叶三十片，热煎服用。

厚庵扇子上系着一物，颜色像伽楠，但不坚硬，没有香味。问他说是：粤西梧州所产，鲭鱼胆。用少许和水，防治眼疾，立即见效，然而不必多用。又粤西山羊血，治疗血凝滞如神。他家一个仆人，偶然坠入舱底，舱深丈余，等到救活苏醒，遍身血晕，治疗逐渐痊愈，只有头目昏沉作苦，已经三年了。偶然得到山羊血治疗，头风立即消除。

南工侍怀仁是西洋人，曾经说他们国家取珠，有像鸡蛋大的，螺蚌也极大。有臭腐的，则夜明珠产在其中。其方法不用剖开取珠，只用壳曝晒在阳光下，久了蚌渴吐珠。玩弄它，等待它吐急时取可得。晋江黄给事熙纉，字敬庵，曾经担任安庆府推官。我与顺治庚子年同为江南同考

译试官因己亥年守城的功劳，在京城内被提升官职。他的仆人有一天得到一个大螺，准备煮来吃，锅里的汤忽然沸腾，发出巨大的声响，螺忽然从锅里跳起，屋内的气息如同烟雾，看不清人，大家都惊恐地跑开躲藏。过了一会儿再看，螺已经死了，旁边有一颗像龙眼睛一样大的珍珠。因为经过水火，晶莹的光泽于是减弱，称量它重三钱，也是夜明珠一类的东西。

译李厚庵说：明末福建地区的神祠、土木偶像以及各家宗祠的木主牌位，都起源于行少司空齐穑公。他说察儿罕国是元朝的嫡系后裔，世代雄踞西北各部。传到灵丹可汗时，在位很久，忽然想要前往西域皈依佛教。他的台吉那颜等人苦苦劝谏也不听，导致国内没有君主。

太宗皇帝因此发兵追击并降服了他们，他的尚玺近侍将传国玉玺匆忙埋入地下。军队撤退后，有个牧童在那片地方放羊，一只羊屡次走到埋玺的地方，不停地用蹄子刨地，赶走了又回来。牧童觉得有异，试着挖开泥土，玉玺就出现了。上报官府，于是进献上来。

当时是天聪某年，如今收藏在御府。我查考何文肃《乔新椒邱集》中有《传国玺志》一篇，叙述非常详细。五代后唐从珂时，秦玺被毁；石敬塘进入洛阳，改用玉石制作。重贵将其献给辽朝，兴宗考进士，于是以拥有传国玺者为正统命题。金灭辽，延禧将传国玺遗落在桑干河。元世祖时，有个叫札刺尔的人，在桑干河边捕鱼，得到它，夜里发出光芒。监察御史杨桓辨认其文字，认为是历代传国玺，进献上去。至正末年，中山大军到达燕京，顺帝带着它向北逃入沙漠。它的始末就是这样。用何文肃的话来考证，自从五代战乱，玉玺归于辽，辽归于金，金归于元，在察尔罕国的，又过了二百多年，而归于本朝，难道是偶然吗？又查考王冕诗“青象不将传国玺，紫驼空引旧氊房”，大概是不详细了。

门人杨吉士，名时，江阴人。以前嘱咐他访求宋胡恢《南唐书》及元席防《山人王逢集》，恰好来说：胡本李忠毅公仲逹家旧有，乱后他家零落，不可得了。原吉【逢字】梧溪集》共七卷，有至正年间新安汪泽民、鄱阳周伯琦两篇序，景泰年间南康府知府陈敏政后序。小字书写工整精致，像钟太傅，终卷如一。说是周砚农荣起手录，周是江阴老儒，常熟毛子晋刻，较古书多其刊正，尤其精通六书之学。他的儿子长源，字邺侯，我在淮南时跟随他学习很久。砚农年八十七才去世，现在去世才五六年罢了。书杂八分，确实可宝。女禧祐都擅长绘画，禧名尤其著名。我过去在江南，曾得到他画《惜花春起早》诗意士女一幅。又曾嘱咐江阴知县陆次云访求他所画《楚词九歌九章图》，陆在江阴几年不相闻，听说已购得，装潢而未寄给我。当问之吴中闺媛文俶，字端容，寒山赵灵均之妻，擅长写生。梁溪太学浦生赠送他所作花卉草虫十二幅，雅致清淡有生气。过去听说有着色《本草》一部，可惜未见。

米南宫写《阴符经》墨迹细行书，结构精密，神韵溢于楮墨，与世传刻米书迥别，大似褚河南也。首有黄帝像，两童子奉剑印侍，前有一鼎，后题甲申初夏廿日南山米老学书课，凡十三字。经后书元章及刘巨济倡和《龙真行》二篇，字尤妙。云《龙真行》为元章待制林公书，跋云：秘府右军书一卷，有一龙形真字印，故作此。米芾诗：龙形真字芸香里，伏日道山聊一启，媪来鹅去已千年，莫怪痴儿收防纸。萧衍老翁食无肉，锦质绣章能独侈，不知劫火付冤家，却误葛仙求令史。文皇有金无鉴目，赖取穹官齐押尾。徐生小黠辨茅檐，不道天真难力至。晚薄功名归一戏，一奁充胜三公贵。牡丹不语人能醉，墨光觉胜朱铅媚，与身俱生无术治，又染膏肓。刘巨济后有刘泾和：秦火荡焚天地赤，孔堂坏后无余壁，不知科斗六书文化作龙蛇。二王迹集贤他日作仙久，官姓篆章存历历，自怜黄眼未亲逢，一段因依徒夺魄。元章挥洒早惊动，秘箧墨皇曾敬识，孤标未要后生知，劣许下官论莫逆，好奇举世不多肯，神物尤来终变易，神锋双合会有时，真玺一飞无处觅。颇闻秘箧作讹语，别有扰龙招异客，不知干没归去来，胜在个家遭水厄。米芾自命此书为跋尾书，惟题于家真迹后，不写以遗人【阙】枢密太尉论书诣奥，前篇有“天真难力至”语，后篇知刘侅收书自芾始，故写献其后，有跋云：《米氏小录》云：宣和间圣主命写小楷，故仿右军《黄庭》少酬圣意，不能以备御览也。余留京师购得此帖，命工装潢，与诸子习书，诚可宝爱。坚白老人敬题。

居易录卷十八

钦定四库全书

居易录》卷十九刑部尚书王士祯撰

梧溪集》记宋元末国事人才多史家所未备，予读之信然。又如宋髙皇寿成殿汝瓷觯，引孟郡王忠厚佩印歌；制置彭大雅玛瑙酒碗歌之类，尤令观者一唱三叹。予最爱其题王冕墨