（卷首）
钦定四库全书
史部七
今献备遗
传记类三
总録之属
提要
臣等谨案：今献备遗四十二卷，明项笃寿撰。笃寿字子长，秀水人。是编専采明代名臣事迹，编为列传，起洪武，讫嘉靖，计二百四人。盖本袁袠所著，而稍增损之。《明史·艺文志》亦载有其目。其曰「备遗」者，自序谓姑备遗忘，盖谦言之，不敢以作史自任也。明代文人类多留意掌故，其以累朝人物彚辑成书者，如雷礼之《列卿记》，徐纮之《名臣琬琰录》，焦竑之《国史献征录》，卷帙最为浩博，而冗杂汜滥，不免多所抵牾。笃寿此书，颇为明简有法，虽其中记载，亦未能悉当。如刘基饮西湖上，见西北云气，谓是天子气在金陵，我当辅之，此术家附会悠谬之谈，今《明史》已刋削不取，而笃寿乃着之基传中，实不免于轻信。又如徐有贞之悍鸷，李东阳之模棱，张孚敬之偏愎，皆未可称一代完人，而笃寿并推重甚至，其进退亦为寡识。然序述详赡，凡其间年月先后，事迹异同，皆可以为博考叅稽之助，视他家之猥俗龎杂者，义例较为谨严于史学，未尝无禆益也。
乾隆四十二年二月恭校上
总纂官（臣）纪昀（臣）陆锡熊（臣）孙士毅」
总校官 （臣）陆费墀
●今献备遗原序
世谭昭代文献者，无虑数家，大都畧同，而文直事核，则端简郑公名臣记及古和雷公列传为详。其它诸家，皆可观采，而抵牾同异，罕有统归，微隐节槩，亦多疎阔，间或委巷丛菆，幽蔀俚杂，谗夫嫁祸之口，谀墓媚灶之篇，文既不阙信，寜可传哉？嘉靖初，胥台袁公，博雅多闻，起自开国，迨于康陵，公卿将相，烈士才人，崇勲懋徳，纯懿孤棱，称首八朝者，论次成编，贯穿附离，用意良勤矣。笃寿病废，余闲居多暇日，辄不自揆，稍加芟剪，漫附臆揣，姑备遗忘。谭者又谓阳秋，古人义兼美刺，今之所撰溢焉褒称，曽不知誉当有试，他阙何妨？即永陵以来，名臣硕徳，彬彬有闻，虽盖棺论定，良可考信，而采摭未备，姑且已之。其诸忠节佚事不可遗，亦未可详也。録而藏焉，聊以存厚，亦以用讳云尔。嗟乎！生人每不幸，世亦鲜有完人。思亷史材也，扬名祖父，祇贻姗鄙；休文诋毁，裴宗招扬家丑，妄意点人，乃以自点。所谓无言不雠，即弄其文墨，不足道也。若乃天刑鬼祸，尚口兴戎，昌黎之于栁州，辨论详矣，可不畏哉！项笃寿序
●钦定四库全书
今献备遗卷一
（明）项笃寿 撰
徐达
徐达，濠州人。元至正癸巳，滁阳王郭子兴据濠，达与太祖髙皇帝以兵属焉。达委心事太祖，从授镇抚，勇略冠军，位诸将上。乙未，太祖为孙徳崖军所执，郭子兴亦方系徳崖，达身易太祖归，而郭亦归徳崖以易达，由是宠信日隆。从渡江，下采石、太平，掳元陈也先。太平城下，东取溧水、溧阳，所至辄克。丙申，从入建康，拜大将军。浮江而下，大破元军，克京口，授镇江翼元帅府统军大元帅。迁江南等处行枢宻院同佥，进攻毘陵，擒张士诚弟张九六及其将张徳。丁酉，克毘陵，进佥院，徇下寜国、宣城，取马驼沙。戊戌，克宜兴。太祖征婺州，达守建康。己亥，以池州功，进奉国上将军，同知枢宻院。征皖城，击赵普胜军浮山砦，破之，得潜山。庚子，陈友谅寇池州，设伏破之。张士诚陷我宜兴，攻复之。辛丑，进江南等处行中书省右丞。从攻江州，陈友谅走武昌，屯兵夏口，还守江州。召还，复命守江州。比至，友谅已先入城，守与战，大破之。壬寅，取豫章，进征武昌，而友谅将康泰以豫章叛，还击擒之。癸夘，张士诚寇我寿春，太祖往救之，达为前锋，破士诚军，遂围庐州。而友谅复寇豫章，诏罢围来救豫章。太祖督诸将征友谅，师次彭蠡湖，友谅军精甚，达先驱陷陈，俘其军，友谅军夺气。达还守建康，我军乘胜鏖战，竟殱友谅（语在开平王事中）。甲辰，进左相国，武昌平，略取庐州诸郡。乙巳，太祖下令伐张士诚，拜达为大将军，常遇春为副帅，师东下，大破士诚军，吴兴皁林
译钦定四库全书
史部七
今献备遗
传记类三
总录之属
提要
臣等谨案：《今献备遗》四十二卷，明代项笃寿撰写。项笃寿字子长，秀水人。这部书专门采录明代名臣的事迹，编撰为列传，起始于洪武年间，截止于嘉靖年间，共计二百零四人。该书原本依据袁袠所著的著作，而稍作增删修改。《明史·艺文志》也记载了它的目录。书名之所以叫“备遗”，是因为自序中说姑且用来防备遗忘，这是谦辞，不敢以撰写史书自居。明代的文人大多留意掌故，那些将历朝人物汇编成书的，如雷礼的《列卿记》、徐纮的《名臣琬琰录》、焦竑的《国史献征录》，卷帙最为浩瀚广博，但冗杂泛滥，不免多有矛盾抵触之处。项笃寿的这本书，颇为简明扼要且有法度，虽然其中的记载，也不能完全恰当。例如刘基在西湖饮酒时，看见西北方的云气，说那是天子气在金陵，我应当辅佐他，这是术士附会荒谬的言论，如今《明史》已经删削不取，而项笃寿却将其写进刘基的传记中，实在不免轻信。又如徐有贞的强悍凶狠，李东阳的模棱两可，张孚敬的偏执刚愎，都不可称为一代完人，而项笃寿却极力推崇重视，他在人物取舍上的见识也颇为浅陋。然而叙述详尽丰富，凡是其中的年月先后、事迹异同，都可以作为广泛考证参稽的辅助，比起其他那些粗俗庞杂的著作，其体例较为严谨，对于史学，未尝没有裨益。
乾隆四十二年二月恭校上
总纂官（臣）纪昀（臣）陆费墀（臣）孙士毅
总校官 （臣）陆费墀
●今献备遗原序
世人谈论当朝文献的，大概有数家，大体上略同，而文辞直白、事实确凿的，则以端简郑公的《名臣记》及古和雷公的《列传》最为详细。其他各家，虽都可观览采撷，但矛盾抵触、同异之处，很少能统一归一，细微隐晦的节操概貌，也多疏漏宽泛，间或夹杂市井丛聚的传闻，幽暗俚俗的杂说，谗言嫁祸之口，阿谀墓主、谄媚权贵的篇章，文章既然不能确信，又怎能流传呢？嘉靖初年，胥台袁公，博雅多闻，从开国起，直到康陵（嘉靖帝），公卿将相、烈士才人，功勋卓著、德行纯美、孤高峻拔，称首于八朝的，论次编排成书，贯穿附会，用意确实勤勉。项笃寿因病废置，闲居多暇，往往不自量力，稍加删剪，随意附上自己的揣测，姑且用来防备遗忘。谈论的人又说这是春秋笔法，古人义理兼有美刺，如今所撰写的过多褒扬，曾不知赞誉应当有验证，其他缺失又有什么妨碍？即使从永陵（嘉靖帝）以来，名臣硕德，彬彬有闻，虽然盖棺定论，良可考信，但采摭未备，姑且作罢。那些忠节佚事不可遗漏，也不可详尽。记录并收藏起来，聊以保存厚道，也用来避讳罢了。唉！生人每多不幸，世上也很少有完人。思廉是史才，扬名祖父，只招致嘲笑鄙夷；休文诋毁，裴宗招摇家丑，妄意指点他人，却是自我指点。所谓无言不仇，即使玩弄文墨，也不足道。至于天刑鬼祸，尚口兴戎，韩愈对于柳州的辩论，已经详细了，能不畏惧吗！项笃寿序
●钦定四库全书
今献备遗卷一
（明）项笃寿 撰
徐达
徐达，濠州人。元至正癸年，滁阳王郭子兴占据濠州，徐达与太祖高皇帝率兵归附他。徐达委身侍奉太祖，跟从受任镇抚，勇猛谋略冠绝全军，位居诸将之上。乙未年，太祖被孙德崖军队所俘，郭子兴也正被孙德崖拘禁，徐达亲自替换太祖归来，而郭子兴也归顺孙德崖以交换徐达，从此宠信日益加深。跟从渡江，攻下采石、太平，俘获元将陈也先。在太平城下，向东夺取溧水、溧阳，所到之处随即攻克。丙申年，跟进入建康，拜为大将军。顺江而下，大破元军，攻克京口，授任镇江翼元帅府统军大元帅。升任江南等处行枢密院同佥，进攻毗陵，擒获张士诚弟弟张九六及其将领张德。丁酉年，攻克毗陵，进升佥院，巡行攻下宁国、宣城，夺取马驼沙。戊戌年，攻克宜兴。太祖征讨婺州，徐达镇守建康。己亥年，因池州战功，进升奉国上将军，同知枢密院。征讨皖城，在浮山寨击破赵普胜军队，获得潜山。庚子年，陈友谅侵犯池州，设伏击破他。张士诚陷落我们的宜兴，攻取收复它。辛丑年，进升江南等处行中书省右丞。跟从攻打江州，陈友谅逃往武昌，屯兵夏口，回守江州。被召还，又命镇守江州。等到到达，陈友谅已先入城，镇守并与他交战，大破他。壬寅年，夺取豫章，进征武昌，而陈友谅将领康泰以豫章叛变，回师击擒他。癸卯年，张士诚侵犯我们的寿春，太祖前往救援，徐达作为前锋，击破张士诚军队，于是包围庐州。而陈友谅又侵犯豫章，下诏罢围来救豫章。太祖督率诸将征讨陈友谅，军队驻扎彭蠡湖，陈友谅军队精锐甚多，徐达先驱陷阵，俘获他的军队，陈友谅军队士气沮丧。徐达回守建康，我军乘胜激战，最终歼灭陈友谅（语在开平王事中）。甲辰年，进升左相国，武昌平定，略取庐州诸郡。乙巳年，太祖下令讨伐张士诚，拜徐达为大将军，常遇春为副帅，军队东下，大破张士诚军队，吴兴皂林