殆知阁
字典 摘录
史藏今献备遗十

今献备遗卷九

史藏 · 传记 · 已译 · 第 49–50 段

叅政。以材誉召为工部左侍郎。坐累谪交址,还拜刑部右侍郎。仁宗皇帝初嗣位,曰:“张本特立不阿。”拜南京兵部尙书,兼都察院事。明年召见,言国家大计,遂留行在兵部。宣徳初,髙煦反,上亲征。罪人旣得,命本抚辑其众,而録其余党。兵政久敝,奸人以货脱伍籍,而援平民实伍者甚众。本请择廷臣厘正之。寻命兼太子宾客,复命兼戸部事。宣徳六年正月八日卒。论曰:张公即无赫赫名,而搜蠧举坠,厯四曹,可谓孜孜奉公者矣。死之日,家无余藏,清修不足多乎?

译参知政事。凭借才能和声誉被征召担任工部左侍郎。因受牵连获罪被贬谪到交趾,回朝后任命为刑部右侍郎。仁宗皇帝刚刚即位,说:“张本特别刚正不阿。”任命他为南京兵部尚书,兼任都察院事务。第二年召见,他陈述国家的大政方针,于是留在行在兵部任职。宣德初年,高煦谋反,皇上亲自征讨。罪犯已经抓获,命令张本安抚整顿其部众,并搜捕其余党。兵政长期败坏,奸佞之人用钱财脱去军籍,而援引平民充实军籍的非常多。张本请求选择朝廷大臣来整顿纠正。不久命令他兼任太子宾客,又命令他兼任户部事务。宣德六年正月八日去世。评论说:张公虽然没有显赫的名声,但搜求弊端、举荐废弛,历任四个部门的长官,可以说是勤勉奉公的人了。去世的时候,家中没有多余的积蓄,清廉的修养难道不值得称颂吗?

虞谦

虞谦字伯益,鎭江金坛人也。洪武中,以太学生擢刑部郎中,升杭州知府。永乐初,召为大理寺左少卿,寻升左副都御史。命巡视淮杨旱灾,至则疏民所苦,请发廪赈贷,官为赎还所卖男女,皆从之。复命督两浙、苏松诸郡运赋,建议丁多粮最少者运北京,丁多粮少次者运徐州,丁粮俱中运南京、淮安,丁少粮多存留本地仓。巡抚浙江,察亷纠贪,上言十数事,多见施行。仁皇初曰:“大理,天下之平也。”乃擢谦为卿。先是都察院论诓骗罪,准洪武榜例枭首,谦言:“比奉诏书,自今准律断罪。诓骗在律当杖而流,枭首非诏书意。”上曰:“虞谦言是。”天津卫仓灾焚粮数十万石,御史亷视还,言主典者故多侵盗,纵火自盖,追逮几八百人,考掠诬服,论死者众。谦白于上,得减论。凡所上狱,皆亲阅之,必求其平。大辟尤愼,曰:“彼无憾,斯我无憾矣。”有诏求直言,谦上七事:其一曰:“得人则兴,非人则隳。人主之职,在择人耳。”其二曰:“教育人才,本在师范,不惟其备,惟其人。”三曰:“都察院职司耳目,典纲纪,今专治狱,非设官本意。”四曰:“国用空乏,宜预为备。”五曰:“畿府之民,困于养马,宜分给无马郡县,以苏之。”六曰:“钞法不通,出多入少,故也。多收少出,则民重钞,钞自通矣。”七曰:“京师中军民杂处,故多盗,宜勑五城兵马司立甲伍之法,互相觉察。”皆中时弊。谦伟仪貌,潇洒不羣,工诗,所著有《玉雪斋稿》。论曰:虞公为廷尉,以亷平称,其所谳狱,故多平反,与深文重入者殊。苍鹰乳虎,此何为哉?

刘季箎

刘季箎,讳韶,以字行,浙江余姚人也。洪武甲戍进士,授行人,使云南、四川、朝鲜,馈遗一无所受。事闻,赐衣钞,升陜西左叅政。陜有逋赋,叹曰:“民积岁不能输,为人父母忍督责之邪?”下令缓征,民感激假贷以输。陜不产碙砂,而岁有课额,为奏罢之。洪渠水溢为民患,乃设法治堰,水不病民。召为刑部左侍郎,狱多平反,尤重民命,善断疑狱。永乐乙酉,纂修大典,命季箎讨论裁决,人多服之。庚寅,坐失出人罪,左迁两淮盐运副,未行,改工部营缮主事,躬勤治职,不以崇庳为意。性清素,好学,工诗。癸卯卒。论曰:刘公用狱详慎,卒以失出坐贬。经曰:“宁失不经。”观过可知仁矣。

今献备遗卷九

●钦定四库全书

今献备遗卷十

(明)项笃寿 撰

张辅

张辅字文弼,河南祥符人。父玉,元枢宻知院。洪武初归附,累官兼山护卫指挥同知,以忠勇受知文皇帝,战死东昌,追封河间王,谥忠武。辅雄壮有父风,靖难时累功封信安伯,加新城侯。永乐五年,安南国王陈为其下黎季牦所弑,拜辅为总兵,帅师八十万讨之。旣入境,贼沿江列栅七百里,水陆拒守。辅督兵拔多邦城,进攻交州,入之,乗胜蹙清化城,覆其巢,降众十余万。季牦遁入海,辅屯兵咸子关,贼来袭击,败之。督舟师往攻,斩首数万级,穷追奇罗海口,生擒季犂并二子苍、澄以献。交南平,得郡县一百三十四,戸三百一十二万。建议复古郡县,置交址都布按三司统之。凯还,进英国公。七年,余孽简定复叛,命辅帅师二十万征之,获简定于吉利栅之山而归。九年,陈季扩倡乱,复陈氏,辅承命再往。贼闻王阙师至,走海洋,据险荷花口。进兵攻之,至爱子江登岸,贼设象伏以伺。辅侦知之,下令军中,羣象来,一矢落其象奴,再矢披其象鼻,象奔还,自相蹂践,大军乗之,贼大败,擒斩无算,禽陈季扩,献俘京师。留辅鎭守,余冦悉平。召还,仁庙即位,进太师。宣徳初,汉府宻遣人与辅谋,辅缚其人以闻。宣庙益重之,宠赉无虗日,天下倚以为重,四陲莫不知名。正统间,王振专权,独加礼于辅。十四年,死于土木之难,追封定兴王,谥忠烈。论曰:定兴王善用兵,三犂交址,可谓壮矣。苐建置省隳,郡县不数年而复失,大丧师徒,文武大吏皆死贼手,惜哉!嘉靖中,莫

译虞谦

虞谦字伯益,是镇江金坛人。洪武年间,凭借太学生的身份被提拔为刑部郎中,后升任杭州知府。永乐初年,被召入朝任大理寺左少卿,不久又升任左副都御史。朝廷命他巡视淮扬地区的旱灾,他到达后上疏陈述百姓的困苦,请求开仓赈济借贷,并由官府赎回百姓因灾卖掉的男女,这些请求都被采纳了。随后又命他督理两浙、苏松等郡县的赋税运输,他建议:人口多而粮食最少的地区,将粮食运往北京;人口多而粮食较少的地区,运往徐州;人口和粮食都适中的地区,运往南京、淮安;人口少而粮食多的地区,则留存本地仓库。他巡抚浙江时,考察廉洁、纠劾贪官,上奏了十几件事,大多被施行。仁宗皇帝初年说:“大理寺是天下公平之所。”于是提拔虞谦为大理寺卿。此前,都察院论处诓骗罪,依照洪武榜例判处枭首示众,虞谦说:“近来奉诏书,从今以后依照律法断罪。诓骗罪在律法中应当杖责并流放,枭首不符合诏书的本意。”皇上说:“虞谦说得对。”天津卫粮仓发生火灾,烧毁粮食数十万石,御史巡视回来后,说主管官吏故意多侵吞盗取粮食,放火来掩盖罪行,追查逮捕了近八百人,严刑拷打致使他们诬服,被判死刑的人很多。虞谦向皇上禀明,得以减轻刑罚。凡是上呈的狱案,他都亲自审阅,必定追求公平。对于死刑尤其谨慎,他说:“他们心中没有遗憾,我才能没有遗憾。”朝廷下诏征求直言,虞谦上奏七件事:第一件说:“得到人才则国家兴盛,不得人才则国家败坏。君主的职责,在于选拔人才罢了。”第二件说:“教育人才,根本在于师范,不仅在于制度完备,更在于人选得当。”第三件说:“都察院的职责是充当耳目,掌管纲纪,如今专门审理狱案,不符合设置此官的本意。”第四件说:“国家用度空虚匮乏,应当预先做好准备。”第五件说:“京畿地区的百姓,因养马而困苦,应当分派给没有马匹的郡县,以缓解他们的负担。”第六件说:“钞法不通畅,是因为发行多而回收少。多回收少发行,百姓就会重视宝钞,宝钞自然就会流通了。”第七件说:“京师城中军民混杂居住,所以盗贼多,应当敕令五城兵马司建立甲伍之法,互相监视觉察。”这些建议都切中当时的弊病。虞谦仪表雄伟,潇洒出众,擅长写诗,著有《玉雪斋稿》。评论说:虞公担任廷尉,以廉洁公平著称,他所审理的案件,大多得以平反,与那些深究文法、加重刑罚的人截然不同。像苍鹰乳虎那样凶狠,这做的是什么呢?

刘季箎

刘季箎,名韶,以字行世,是浙江余姚人。洪武甲戌年进士,被授予行人官职,出使云南、四川、朝鲜,馈赠贿赂一概不接受。事情被朝廷知晓,赐予衣料和宝钞,升任陕西左参政。陕西有拖欠的赋税,他叹息说:“百姓多年不能缴纳,作为父母官忍心督促责罚他们吗?”下令缓征,百姓感激,借债来缴纳。陕西不产硇砂,但每年有定额课税,他上奏请求免除。洪渠河水泛滥成为百姓的祸患,于是设法治理堤堰,水不再危害百姓。被召入朝任刑部左侍郎,狱案大多得以平反,尤其重视百姓性命,善于决断疑难案件。永乐乙酉年,编纂《永乐大典》,命刘季箎讨论裁决,人们大多信服他。庚寅年,因失出人罪(判轻了罪),被贬为两淮盐运副使,还未赴任,改任工部营缮主事,亲自勤勉处理职务,不因职位高低而介意。他性情清高朴素,喜爱学习,擅长写诗。癸卯年去世。评论说:刘公审理狱案详细谨慎,最终却因失出人罪被贬。《易经》说:“宁可失之宽纵,不可失之严苛。”观察他的过失,可以看出他的仁心了。

今献备遗卷九

●钦定四库全书

今献备遗卷十

(明)项笃寿 撰

张辅

张辅字文弼,是河南祥符人。父亲张玉,曾任元朝枢密知院。洪武初年归附明朝,多次升迁兼任山护卫指挥同知,因忠勇受到文皇帝(永乐帝)的赏识,在东昌战死,追封为河间王,谥号忠武。张辅雄壮有父亲的风范,靖难之役时因累积战功被封为信安伯,加封新城侯。永乐五年,安南国王陈氏被其下属黎季犛杀害,任命张辅为总兵,率领八十万大军讨伐他。已经进入安南境内,贼军沿江排列栅栏七百里,水陆两路抗拒防守。张辅督兵攻下多邦城,进攻交州,攻入城中,乘胜逼迫清化城,摧毁贼军巢穴,降服了十余万人。黎季犛逃入海中,张辅在咸子关屯兵,贼军来袭击,被打败。督率水军前往进攻,斩首数万级,穷追至奇罗海口,活捉黎季犛及其二子黎苍、黎澄献给朝廷。交南平定,获得郡县一百三十四处,户口三百一十二万户。建议恢复古代的郡县制,设置交址都布按三司统辖。凯旋归来,进封英国公。七年,残余势力简定再次叛乱,命张辅率领二十万大军征讨,在吉利栅之山抓获简定后返回。九年,陈季扩倡乱,恢复陈氏政权,张辅奉命再次前往。贼军听说王师到来,逃往海洋,占据险要的荷花口。进兵攻打,到爱子江登岸,贼军设置象阵埋伏等待。张辅侦察得知,下令军中,群象来时,第一箭射落象奴,第二箭射穿象鼻,象群奔逃回来,自相践踏,大军乘势进攻,贼军大败,擒杀无数,活捉陈季扩,献俘京师。留下张辅镇守,其余寇贼全部平定。召回朝廷,仁宗即位,进封太师。宣德初年,汉王府秘密派人跟张辅谋划,张辅绑缚那人上报。宣宗更加器重他,赏赐没有间断,天下人倚仗他作为重臣,四方边境没有不知道他名字的。正统年间,王振专权,唯独对张辅以礼相待。十四年,死于土木堡之难,追封定兴王,谥号忠烈。评论说:定兴王善于用兵,三次平定交址,可谓壮烈。只是建置省份被毁,郡县没过几年又丢失,大量丧失军队和百姓,文武大吏都死在贼人手中,可惜啊!嘉靖年间,莫