殆知阁
字典 摘录
史藏东汉会要一

(卷首)

史藏 · 政书 · 已译 · 第 1–2 段

钦定四库全书     史部十三

东汉防要,政书类一【通制之属】提要。

【臣】等谨案:东汉防要四十卷,宋徐天麟撰。天麟官抚州教授时,既奏进《西汉防要》,后官武学博士时,续成此书于宝庆二年,复奏进之。其体例皆与前书相合,所列亦十五门,分三百八十四事。惟《西汉防要》不加论断,而此书则间附以案语,及杂引他人论説,葢亦用苏冕驳议之例也。东汉自光武中兴,明章嗣轨,皆汲汲以修举废坠为事,典章文物视西京为盛。而当时载笔之史,如《东观纪》及华峤、司马彪、袁宏之类,遗篇断简,亦间有流存。他若《汉官仪》《汉襍事》《汉旧仪》诸书,为传注所徴引者,亦颇犂然可攷。故东汉一代故事,较西汉差为详备。天麟据范书为本,而旁贯诸家,悉加裒次,其分门区目,排比整齐,实深有禆于考证。中间如献帝子济阴王熙、山阳王懿、济北王邈、东海王敦,虽为曹氏所置,旋即降为列侯,然既已封建立国,自当着之帝系皇子条下,以表其实。乃因范书无传,遂削而不书,未免阙漏。又天麟自序中称刘昭因范氏遗绪注补八志,而不知其为司马彪《续汉书》志,实非范书,晁公武已讥之,则亦偶然失检。然其大体详密,即稍有蹖驳,固不足以为累也。其书世所传者,皆据宋本传抄,第三十七、三十八两卷全缺,三十六、三十九两卷亦各佚其半,无可攷补,今亦并仍之焉。乾隆四十六年三月恭校上。

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

  总 校 官【臣】陆 费 墀

  东汉防要原序

臣顷于嘉定四年九月表进臣所编《西汉防要》七十卷,际遇宁宗仁文哲武恭孝皇帝,稽古右文,日新圣学。既尘渊蠖之覧,乃十一月丁卯有防,付尚书省藏之秘阁。窃自惟念,臣猥以庸愚,妄效前贤纂辑,遭逢圣明,不弃葑菲,俾得晋联广内之储,岂意书生有此荣遇?当时三馆之士被命看详,间谓臣言两汉治效,上轨殷周,制度文物,炳耀青史,今详于西汉,而略于东都,岂不犹为缺典?臣退而自忖,所幸精力未疲,乃因公退之暇,繙阅范史,旁贯诸书,复加裒次,成《东汉防要》四十卷。窃惟炎运中兴,礼乐庶事,视西都为加详,建官置兵,以节约而乡简。虽建武改制,事归台阁,中世失权,政移戚宦,然犹足以绵延二百年之祚,比隆于髙文、武、宣者,以纪纲法度犹有可以凭藉扶持者也。自蔡邕作《十意》,补续前志,其文既已湮没。范▯亦欲徧作诸志,依凖前书,然徒懐著述,莫究僝功。▯又尝以十志托于谢俨,搜撰垂毕,值▯倾败,委弃弗存。其后刘昭因▯遗绪,以注补之,今八志所述纲目粗备,然食货、兵刑、学校、选举之类,皆缺弗着,学者病焉。

译钦定四库全书     史部十三

《东汉会要》,政书类一【通制之属】提要。

臣等谨案:《东汉会要》四十卷,是宋代徐天麟所撰。徐天麟在担任抚州教授时,已经奏进了《西汉会要》,后来担任武学博士时,又在宝庆二年续成此书,再次奏进朝廷。此书体例都与前一部书相合,所列门类也是十五门,分为三百八十四件事。只是《西汉会要》不附加论断,而这部书则间或附有按语,以及杂引他人的论说,这大概也是仿用苏冕驳议的体例。东汉自光武帝中兴以来,明帝、章帝相继遵循先业,都急切地以修举被废弛的事业为务,典章文物比起西汉更为兴盛。而当时记载史事的著作,如《东观汉记》以及华峤、司马彪、袁宏等人的著作,残篇断简,也间或有流传保存下来的。此外像《汉官仪》《汉杂事》《汉旧仪》等书,被各种传注所引用的内容,也颇为清楚可以考证。所以东汉一代的史事,比起西汉相对更为详备。徐天麟依据范晔的《后汉书》为底本,而广泛参贯各家著作,全部加以搜集编次,其分门列目,排列整齐,实在很有助于考证。其中像献帝的儿子济阴王刘熙、山阳王刘懿、济北王刘邈、东海王刘敦,虽然是曹氏所封立,不久即降为列侯,但既然已经封国建号,本应当在帝系皇子条目下加以记载,以表明其实情。徐天麟却因为范晔《后汉书》没有为他们立传,就将其删去不写,未免有所遗漏。此外徐天麟在自序中称刘昭是承袭范晔的遗绪为其书补作八志的注释,却不知道那实际上是司马彪《续汉书》的志,并非范晔本书的内容,晁公武已经讥评过这一点,这也是他偶然失于查考。然而此书大体上详尽周密,即使稍有牴牾错乱之处,也不足以成为其累赘缺陷。此书世间流传的版本,都是依据宋刻本传抄,其中第三十七、三十八两卷全部缺失,第三十六、三十九两卷也各自散佚了一半,无法查考补全,如今也就依旧保留这种情形。乾隆四十六年三月恭校上。

总纂官臣纪昀、臣陆锡熊、臣孙士毅

总校官臣陆费墀

《东汉会要》原序

臣先前在嘉定四年九月上表进呈臣所编的《西汉会要》七十卷,正值遇上宁宗仁文哲武恭孝皇帝,稽考古制、崇尚文治,圣学日益精进。此书既已蒙皇上垂览,便在十一月丁卯下诏,交付尚书省收藏于秘阁。臣私下自思,臣仅以庸愚之资,妄自仿效前贤纂辑典籍,能遭逢圣明之世,蒙皇上不弃鄙陋之作,使得跻身于皇家藏书之列,岂料书生竟能有此荣遇?当时三馆的官员奉命审阅此书,间或对臣说:两汉的治理成效,可与殷周相比拟,其制度文物,光耀于史册,如今此书详于西汉,而略于东汉,岂不仍是一大缺憾?臣退下后自忖,所幸精力尚未衰竭,便趁公务之余的闲暇,翻阅范晔的《后汉书》,广泛参贯各种典籍,重新加以搜集编次,编成《东汉会要》四十卷。臣私下认为,汉室中兴之后,礼乐等各项事务,比起西汉更为详备,设置官职、部署军队,也更为简约而不繁琐。虽然建武年间改革制度之后,实权归于台阁,中期以后权柄旁落,政事移交外戚宦官,然而仍然能够延续二百年的国祚,可与汉高祖、文帝、武帝、宣帝相媲美的原因,是因为纲纪法度还有可以凭借扶持的地方。自从蔡邕撰作《十意》,续补前代的志书之后,其文字已经湮没散失。范晔也曾想要遍作各志,依照前代体例,然而只是空怀著述之志,未能最终完成功业。范晔又曾把十志托付给谢俨,搜集撰写将近完成之际,正值范晔遭遇覆败,这些

臣不量疎谬,复兹编缀,以补一朝之典。睿圣当极酌古御今,庶有禆于乙覧之万分。凡八志已详者,今特撮其纲要;志所未备者,则详着本末,又间以己见为之论述,使议礼者参两汉之沿革,以求三代之遗范,则是非得失,粲然在目,孰为可法,孰为可鉴?于是攷而证诸,其于世教,讵云无补乎?寳庆二年六月二十二日,奉议郎武学博士臣徐天麟序。

  东汉防要原序

  进东汉防要表

臣天麟言:炎图绍复,伟光皇节约之规,彛典彚分,仿唐室纂修之体。非独考治原之粹驳,抑将观世变之盛衰。上渎离明,俯増震惧。臣天麟实惶实惧,顿首顿首。窃以立经纪而为法则,实古圣之宏猷;作书志以纬天人,盖史臣之新例。然典章文物或散见于纪传,而兵刑食货曽莫究于源流。是以皇朝崇防稡之书,端由列圣笃缉熙之学。必儒臣乃获在编摩之局,必宰相乃兼司提领之权。博采旁搜,裒次不遗于五闰;取近舎逺,讨论未及于两都。其在明时,讵非缺典?自匪昈分于副墨,若何昭揭于汗青?肆加综辑之廑,具列坦明之宪。因班书而为防要,已尘先皇乙夜之观;即范史而析纲条,庶备大汉两朝之制。虽极鑚研之力,宁逃踳驳之讥。功适告成,理若有待。恭惟皇帝陛下,圣由天纵,道本干刚。明及时徳业之修,究稽古礼文之事。虽纲维治道,常恪遵祖宗宏逺之模;然参酌旧章,必博攷汉唐沿革之绪。取善不卑于葑菲,献书敢缓于刍荛。冒尘清宴之闲,庶冀涓埃之益。臣材能拘谫,学识迂疎。穷经不足以探微,嗜史乃几于成癖。顷效美芹之献,误膺华衮之褒。迨兹勉绍于前功,冀以兼存于丕式。集事迹而为鉴,或可参往牒之言;条章奏而请行,期有补当今之务。臣无任瞻天望圣,激切屏营之至。所有新编《东汉防要》四十卷,目録一卷,缮写成四十册,谨随表上进以闻。臣天麟实惶实惧,顿首顿首,谨言。寳庆二年六月二十二日,奉议郎武学博士臣徐天麟上表。

  东汉防要表

  钦定四库全书

  东汉防要卷一

  宋 徐天麟 撰

  帝系上

  帝号

世祖光武皇帝讳秀,字文叔,南阳蔡阳人,髙祖九世孙也。岀自景帝,生长沙定王发,发生舂陵节侯买,买生鬰林太守外,外生钜鹿都尉回,回生南顿令钦,钦生光武。王莽末,起兵于宛。更始元年,兄伯升立刘圣公为天子,伯升为大司徒,光武为太常偏将军,破莽军于昆阳。更始拜光武为破虏大将军,封武信侯。九月,三辅豪杰共诛王莽,传首诣宛。更始将北都洛阳,以光武行司▯校尉。更始至洛阳,乃遣光武以破虏将军行大司马,持节北度河,镇慰州郡。二年,更始遣使立光武为萧王。

译文稿便被舍弃,未能保存下来。此后刘昭承袭范晔遗留的稿本,为其加以注补,如今八志所记述的纲目大体齐备,然而食货、兵刑、学校、选举之类的内容,都缺失未加记载,学者们对此深以为憾。臣不自量力,见识浅陋,再次编纂缀辑此书,以补一朝的典制。愿圣明的皇上极力斟酌古今之制,希望能对皇上的乙夜览阅有所裨益。凡是八志已经详备的内容,如今特意撮取其纲要;志书尚未完备的地方,则详加记述本末,又间或加入臣自己的见解加以论述,使得议论礼制的人能够参照两汉的沿革,以求得三代遗留的典范,那么是非得失,便清清楚楚地呈现在眼前,哪些可以效法,哪些可以借鉴?在此加以考证印证,这对于当世的教化,难道说没有裨益吗?宝庆二年六月二十二日,奉议郎武学博士臣徐天麟序。

《东汉会要》原序

进《东汉会要》表

臣徐天麟启奏:汉室的宏图得以延续恢复,光武皇帝节俭约束的规范伟大;典章制度分门汇编,仿效唐代纂修史书的体例。这不仅是为了考察治理之道的精纯与驳杂,也是要观察世事变化的兴盛与衰败。臣此举上渎皇上的圣明,内心倍增惶恐畏惧。臣徐天麟实在惶恐,实在恐惧,顿首再顿首。臣私下认为:树立纲纪法则,实在是古代圣王的宏大谋略;撰作书志以经纬天人之事,这本是史官新创的体例。然而典章文物有的散见于纪传之中,而兵刑、食货之事却从未有人探究其源流。因此本朝崇尚编纂会要一类的书籍,正是由于历代圣君笃志钻研学问所致。必须是儒臣才能获准参与编纂的职务,必须是宰相才能兼掌统领的权柄。广博采集、多方搜求,编次时不遗漏任何细微的年代;取近舍远,讨论时未曾涉及东西两都之外的内容。这在圣明的时代,难道不是一大缺憾?如果不是分门别类载于纸墨,又怎能昭示于史册?因此臣勤加综合编辑,具列明白清晰的体例。当初依据班固的《汉书》编成《会要》,已经蒙先皇夜间批阅;如今依据范晔的《后汉书》分析纲目条例,希望能完备记述两汉的制度。虽然极尽钻研之力,也难逃驳杂错乱的讥评。功业既已完成,理应有所等待评断。恭惟皇帝陛下,圣德出于天授,治道本乎刚健。既能及时修明德业,又能深究古代礼文之事。虽然纲纪治道,常常恭敬地遵循祖宗宏大深远的规范;然而在参酌旧有典章时,必定广泛考证汉唐的沿革脉络。取善之处不因其鄙陋而轻视,进献之书也不敢因浅陋而迟缓。冒昧地打扰皇上清闲宴息之时,只是希望能有涓埃之微的裨益。臣才能拘谨浅陋,学识迂阔疏浅。穷究经学不足以探求精微,嗜好史学却几乎成了癖好。此前曾献上浅薄之作,误蒙皇上华衮般的褒奖。如今勉力承继前功,希望能一并存录于宏大的典制之中。汇集史事以为借鉴,或许可以参照以往典籍的记载;条陈章奏以备施行,也期望能对当今政务有所裨益。臣不胜瞻仰天颜、企望圣德,心情激切、惶恐不安到了极点。所有新编的《东汉会要》四十卷,目录一卷,缮写成四十册,谨随此表一并进呈,以闻于皇上。臣徐天麟实在惶恐,实在恐惧,顿首再顿首,谨此上言。宝庆二年六月二十二日,奉议郎武学博士臣徐天麟上表。

《东汉会要》表

钦定四库全书

《东汉会要》卷一

宋 徐天麟 撰

帝系上

帝号

世祖光武皇帝名秀,字文叔,南阳蔡阳人,是汉高祖的九世孙。出自景帝一脉,景帝生长沙定王刘发,刘发生舂陵节侯刘