钦定国子监志卷四十

译职官，咨送吏部会同内院。

廷试得

防允行【这是考核职官的开始】

十三年，规定吏部汇总考核。中书在举人、贡生中挑选文章优秀、学识广博的人补任撰文中书，在贡监生员中挑选言辞通达、书法工整的人补任办事中书。

译十四年，规定贡监生参加廷试，考中上卷的以知县任用；考中中卷的以州同、州判、县丞任用。十五年，祭酒固尔嘉浑奏请批准实行积分法，以一年为期限。恩贡、拔贡、岁贡、副贡生积分及格者，咨送吏部，经历期满考核任职，按照教习贡监生的条例，考中上上卷的以通判任用，考中上卷的以知县任用。例监生积分及格，咨送吏部经历期满考核任职，允许与不积分的贡生同等对待。廷试，每百名考生中选取正印官八名，其余都以州县佐贰官任用。又规定副榜贡生，在三次科举考试落第后，才准许考核任职。十六年，规定经历事务肄业的诸生送考办事中书舍人。十七年，规定八旗教习只任用恩贡、拔贡、岁贡、副贡生，考补官生、荫生、例监、例贡生都不准许考选。这一年，停止积分法，贡监生都不再分配经历事务。康熙元年，规定贡生、监生肄业期满，国子监咨送吏部考核任职，以州同、州判、县丞任用。二年，规定内阁撰文办事中书，遇到缺额，从国子监咨送贡监生中年轻端正、品行优良、文章优秀、书法工整的八名，吏部考取正副二卷，上奏请旨。钦定。三年，规定内阁中书缺额，从未经考核任职的贡监生中，考选书法端正工整者录用。凡在国子监肄业者，都可以遴选，不再限制考试人数。又规定正途贡监生考核任职，专门以州同任用。例监生考核任职，以州同、州判、县丞分别任用。又规定肄业的恩贡、拔贡、岁贡、副贡生补任八旗官学教习期满者，以知县、州同任用。四年，罢免恩贡、拔贡、岁贡、副贡生补充任用八旗教习，以官荫准例，监生未经考核任职者考补。六年，诏令八旗教习有缺额，在恩贡、拔贡、岁贡、副贡、官荫生中考取，人数不足者准许考取准例监生。又都察院左都御史王熙奏请批准：举人愿意担任教习的，请求与贡监生一同考试，试题为论二首、策一道，弥封试卷，当天确定录取，文理荒疏者不得滥取。又御史李棠奏请批准：监生考补中书，三年后就升任部郎，升迁太优，请求罢免此例。八年，诏令各省盐场大使有缺额，令祭酒等保举，在京的拔贡生送吏部拣选。九年，命令选出国子监拔贡生三十员，同庶吉士赴陕西宣谕教化。又规定，贡生、例监生充任教习期满者，兼授布政司经历、理问、转运判官。十年，开馆纂修《世祖章皇帝实录》需用汉字誊录，令国子监遴选善于书法的监生送吏部考选，转送内阁。又令礼部选取满汉贡监生中善于书法者送翰林院考取，具奏。所选取的不拘真草何家，也不论多寡，选取后汇总送交【这是贡监生考选誊录的开始】。十二年，罢免举人、官生、荫生准例，监生考取八旗官学教习的，仍以恩贡、拔贡、岁贡、副贡生考补。二十年，命令考取善于书法的监生誊写《太宗文皇帝实录》。二十三年，规定八旗监生可以考取清汉文笔帖式。二十六年，罢免岁贡生廷试之例，令各省学政依次考准，咨送吏部补授训导，捐纳岁贡生也听任考送补授。不久又规定捐纳岁贡生，以复设训导任用。五十七年，规定各省贡监生赴京考核任职，需取得地方官印结及各生邻里结状，由巡抚给咨送吏部。只有在监肄业者，可以由国子监取本生亲供，加上同乡京官印结，保送赴吏部。九卿共同考试，如果试卷与亲供字迹不同者，查出治罪。凡由恩贡及廪生考中副榜者，满六月可以参加考核任职；由增附考中副榜及岁贡生，满八月可以参加；由廪生拔贡及由廪生捐贡者，满十四个月可以参加；由增附拔贡及由增附捐贡者，满十六个月可以参加；由俊秀捐贡及四品荫监生，满二十四个月可以参加；俊秀监生自捐监月日算起，满三十六个月可以参加。都可以计算闰余，不得送试。五十九年，规定八旗监生能书写清文的，简选清字中书舍人。雍正元年，命令考取善于书法的监生十二人誊写《圣祖仁皇帝实录》。又命令各司月折都兼用汉字具奏，选取八旗佐领下贡监生中能书写汉字者补内务府汉字笔帖式，总管等人议准：等到他们任职五年后，贡生授七品笔帖式的以知县任用，监生授八品笔帖式的以通判任用。又规定满洲、蒙古、汉军贡监生都准许考取笔帖式。又吏部议准贡监生考核任职，请求详细列出九卿、翰林等官职名，上奏请旨。钦定阅卷官出题考试，吏部司员按名核对，如果字迹不符，声音不合者，试卷不送阅，必须确实为本生应试者，才将试卷封送试官比较审阅，各照其应得职衔确定甲乙。吏部提前行文国子监，并各省督抚严格审核给咨，令各生亲自携带赴吏部投文，验到才准许考试。八旗贡监生由都统咨送，如果有假冒代替等弊病，本籍出具结状

译官员以及加结、转申、给咨等官员，一并议定处罚，程度各有不同。出具结状的同乡在京官员由咨文送审，国子监肄业生由国子监官员咨文送审，八旗贡监生由都统、参领、佐领咨文送审，处罚也与此相同。那些贡监生考定职衔后，立即发给执照，吏部行文各直省，命令州县主管官员登记在册，等到截取选用时，地方官员将诸生的执照与部里的咨文核对，符合的发给咨文听候选任，稍有不符合以及审查发现有假冒、代替等弊端的，咨报吏部予以革职治罪。又规定汉军贡生由本旗都统选拔，汉人由本省督抚选拔，选取年力强盛的人造册送交吏部，以直隶州州判的缺额抽签选用，并命令他们赴京引见。

译关于举人、贡生等教职人员的俸禄升降与转任规定：

又规定各省教职人员，由生员捐纳成为贡生的，教谕改以县丞任用，训导改以主簿任用。

康熙三年规定，举人、恩贡、副榜、岁贡生员考补教职。

景山官学教习三年期满，引见后送交吏部分班铨选。

【谨按：康熙二十五年开始设立景山官学，专用进士担任教习，至此才开始以举人、贡生考补选用】

又规定觉罗学汉文教习，从举人、贡生中考补。又规定由廪生捐纳的贡生，仍按照捐纳日期的先后次序依次录用，设置训导任用，不必改授主簿。

康熙四年增设顺天府满族训导一员，由恩贡、副贡、岁贡生员赴礼部呈递文书考取，正陪引见后补用。

又规定云南、贵州、四川、广东、广西、福建等省的教职路途遥远，难以赴部，应将进士、举人、恩贡、副贡、岁贡生员及捐纳贡生，按照科分名次及所捐双单月的先后日期开列，选定名额，填发执照。教职有空缺时，令各省督抚依次升选，仍按例考试，令其到任，每月奏报一次，并将各员的履历、到任日期、原发执照，按季度汇集成册送交吏部查核。

又规定八旗汉文助教员空缺，从闲散官员、文举人及副榜中式已久者中，每旗咨取十人；从文举人及副榜出身且俸禄较深的笔帖式中，每旗咨取五人；清文助教员空缺，从清文俸禄较深的笔帖式中，每旗咨取十人，令国子监会同翰林院奏请。

钦定题目，阅卷选取文理、翻译、字迹优秀者，进呈御览。

吏部照例注册，遇有空缺拟正陪引见，仍不限旗分，只按考取名次补用，照例论俸禄升降转任。又规定各省恩贡、副贡生员已担任教职的，令学政在岁试、科试结束后，会同督抚与岁贡生员一同验看，造册送交吏部铨选，年老者以原品退休。

康熙五年，规定八旗教习任期届满，除去肄业期间，以实际任教三十六个月为满。

又规定钦天监满洲、汉军天文生空缺，归入月选，令考取翻译监生等与笔帖式空缺一同掣签补用。康熙六年吏部议准，刑部尚书励廷仪上奏：“以往惯例考选职官，国子监只依据直省地方官的文书转行咨送，其持文书赴考的生员实在难以辨识。此后考选职官，并令投具亲供，取同乡六品以上京官识认印结，同乡同考五人连名互结，写明并无假冒顶替重考。字样有犯此者，允许出结互结之人首告治罪，知情不报者并请严加惩处。考试之日，编次字号，列坐代考者，御史查出参劾处理。”

又规定蒙古贡监生能翻译满蒙语言文字者，由吏部会同理藩院考试，理藩院蒙古笔帖式按期补用。

康熙七年

诏令举人教习属于应选知县之人，照常铨选；其贡生等长于训课，未必熟悉吏治，若一概任用为知县，不但对吏治无益，而且各生不能胜任，导致被参劾，也不是成全之道。此后各处教习贡生期满，着所司衙门带领进见，或任用为知县，或任用为教职，并候旨因材器使，著为定例。又规定八旗监生考试随印笔帖式补用。

又规定八旗蒙古新设外郎，准许汉军监生通晓清汉文者选补。

康熙十三年

诏令肄业期满的监生二十四人以教职分发直省任用。乾隆元年祭酒国琏等人奏准：八旗助教有空缺，以往惯例咨取各部院精通翻译的笔帖式及翻译举人考试补授。如今八旗蒙古贡生到国子监肄业，与汉贡生学习汉文，未曾专心翻译，不可立即以助教补授。请此后肄业期满者，咨交吏部以笔帖式分班铨选。助教有空缺，准许与各部院咨送人员一同考取。汉军蒙古贡生仍准许简选云贵川广的州县佐贰官。又规定八旗贡监生考笔帖式的题目，从内阁新到的通本中酌取一道。

又规定八旗贡监生考试，各馆翻译誊录，选取清文熟精者数十人，注册按名补用用毕再请考试。又规定各省蒙古贡生。

廷试列一等、二等的，九卿会同拣选，由吏部引见简用；列三等的札付国子监肄业，其考取宗学等教习的，三年期满以知县铨用，其余肄业期满的，吏部照例铨选。

又规定未经就职的恩贡、副贡生员考授佐贰官，一等选州同，二等选州判，三等县丞；未经就职的岁贡生员考授佐贰官，一等选主簿，二等选吏目，并归入双月班铨用，听其在籍选任，未铨选时仍得参加乡试。有愿意担任教职的，听其自便，已担任教职及直隶州州判者不在此列。捐纳贡监生，也照岁贡的例考取主簿、吏目，汉军与汉人相同。

这一年蒙古贡生引见，奉旨交吏部，以知县任用的十八人，愿意担任佐贰官、教职任用的五十人，其余归入国子监，准许作为贡生。

译第二年，皇帝颁布恩诏：贡生、监生每年仍然派遣大臣考核确定其职务和品级，按照旧例报送。吏部负责选拔任用官员。

译又规定，新到吏部的防贡生，一律暂停简选，全部在考试后入国子监学习，荒谬不端者予以议处。那些学习期满的防贡生，如果有品德学问兼优的，由祭酒核实保荐，引见。

见简用，其余都按例铨补教职。

又规定，诸生学习期满，国子监官员选择学问纯正、品行卓异者核实保荐，留监三年。引见。

见请。

防是年，本监官员奏请留任期满的贡生暴煜、邹儒、庄权三人。

又规定，太常寺及陵寝读祝官、赞礼郎、鸿胪寺庙鸣赞等职位如有空缺，凡是满洲副贡、监生都可以遴选，由太常寺、鸿胪寺堂上官主持，选定后引见。

见补授。

三年，尚书张照奏准，让国子监选拔学习正途贡生中擅长书法的十人，送往武英殿抄书，数年后酌情议叙。

又规定，贡监生在乡试年的五月内考职文，结务在三月到部。

又规定，盐场藩库大使如有空缺，恩防副榜贡生可以与举人〇选知县、考授州同、州判、县丞〇、选直〇州州判等一同赴部遴选引见。

见简用。嗣后，因为举人候补者多，罢免了贡生盐场藩库的选拔。又尚书兼管监事孙嘉淦奏准，在八旗官学生中考查优秀者，防为监生，令其入监学习，与防贡生一同学习明经治事。期满选择特别优异者，一体保举引见。

见。

四年，大学士兼管监事赵国麟奏准：今年学习期满的只有二十余人，如果全部引见，则与原议不符，就从其中品德学问稍可观者，奏请亦非慎重之意，请暂停引见。嗣后如果有才品学识迥异于平常者，仍照原议核实保荐。

又规定，八旗学习期满的防贡生奉防以笔帖式任用的，如果不能翻译，准许其只试清字考取。

者以各部缮本笔帖式任用。

五年，监臣以学习期满，又留监三年的贡生邹儒引见。

见奉防以知县任用。用时，庄权告假回籍，暴煜考充当教习，后期。

满引见亦以知县任用。

又规定，学习期满的监生，国子监咨送吏部，以主簿、县目分别考定职衔，照考职年资名次依次选拔。又规定，翻译贡监生准许考内阁贴写中书舍人，照笔帖式例给俸禄。

又规定，在各馆修书以及在监学习的汉恩防副贡生准许考翰林院孔目。

八年，尚书兼管监事刘吴龙等奏准，八旗官学教习期满，请在引见时分别等第，以实心训课、着有成效者列为一等。

请防以知县任用，仍留官学教习三年，期满准许其即用。训课勤谨稍有成效者，请防或用知县，或用教职，仍归原班铖选。

又规定，各馆誊录，照考试满洲翻译誊录之例，贡监生均得参加考试。吏部行文礼部、国子监核实，缮册取具同乡京官印结，送吏部，待钦简大臣在午门内考试遴选者，按名补用。六年期满或全书完成，奏请议叙。其例在一等者，已就职考职人员准许以应得之缺即用；未经就职考职者，恩防副贡生以州同一、州判、县丞掣用；岁贡、优贡生以主簿、县目掣用；学习已满，咨部〇选教职者，准许轮班选用。未议叙以前，由诸生考中举人者，议叙以知县任用；捐纳贡监生以主簿、县目掣用。其议叙在二等者，任用各酌减有差。

九年，御史钱度奏准：向来贡监生考试，只分别等第，凡是成篇者，全部录取，未免滥收，请敕令考试大臣，务必择优通者，酌取宁少毋多，其余一概不录。

又规定，各途考试，除了乡防生童考试在贡院外，其余都在午门诸处派防军人等监视，并在考取后严行复试。

【谨按，向例贡监生考试在午门。乾隆七年以后，改入贡院是年十月】

【诏各途考试俱在午门诸处，后来于三十四年礼部议准，御史五章奏，一切朝内考试人数在五十名以内的，仍照旧例在午门内考试，遇五十名以外的，请照吏部考试〇补笔帖式的例，于贡院聚奎堂考试，仍请简派满汉御史各一员，以资弹压。】

十年，定武英殿抄书贡生照各馆例，六年议叙。

十四年，监臣以学习期满，奏请留监的监生蒋炳引见。

见奉防以知县任用。

十六年，御史杨勋奏准：官学汉教习员缺，向来只由国子监堂官将现在学习的恩防副优岁贡生考取充补，请嗣后照吏部挑选之例，先期命大臣至监会同考取，并将试卷弥封详阅。

又规定，选防贡生，由学政考取，令会同督抚秉公挑选。顺天学政选防满洲

译、防范古汉军。

钦派大臣会同查验，奉天由府丞选防，会同府尹查验；台湾府由台湾道选防，移送福建学政治会同督抚查验，发给执照前往兵部应考。

译朝考成绩列在优等的人，按照旧例进行简选引见。

防止分别录用那些未进入简选及引见的人。

见未任用者，都下发文书令其在国子监肄业，并命令直省督抚澄清淘汰年老力衰的教职人员，以简选引见之贡生填补其空缺。

十七年，江苏学政雷鋐上奏说：祭酒对于肄业的诸生，如果没有保荐的人，那么平日里的督促劝勉就没有实效，应当加以议处。兵部议复担心这会开启临期滥保以塞责的弊端，命令监臣在三年期满时，将无可保荐的情况自行上奏说明，定为成例。

又雷鋐奏请获准，国子监保荐留监期满的贡监生，请求钦派大臣，用经义解说进行考试，防止询问后才可以引见。

十八年，规定考职就职，贡监生可以与守部、铨选各官员以及未经截取的进士、举人一同遴选，发往河工效力。又吏部议准，偏远省份的教职向来命令在外地的督抚按月具题选授，常常多有错误被驳回，更加迟滞，请求仍归吏部选授。又议准，二等教习归入班次后，按例得以挑选比一等留学人员转得先被录用，不够公平允当，此后以知县任用的留学教习，遇有拣选分发，一律报名遴选。二十年，监臣将期满留监的监生章绍七奏请。

钦派大臣在午门内用经义解说策问进行考试，并将试卷进呈。

御览后，监臣带领引见，奉旨以知县任用。

二十六年，命令八旗官学教习期满引见录用，无需预先排列等次，并废除教习留学三年的成例。二十八年，御史王绂奏请获准，凡是贡监生考试，八旗教习，请求按照咸安宫各处教习的成例，钦派大臣在午门内考试，无需到国子监。会同监臣阅卷，二十九年，监臣将琉球学教习期满的进士潘相引见，奉旨以知县任用。

【谨按，潘相以贡生选补琉球学教习，后来考中进士，至此年期满】

三十一年，祭酒良诚上奏称：“国子监官学与景山、觉罗三处贡生教习，每年奉旨以知县任用者不下十余人，而向来成例在双月三班五十一缺之后选用一人，计算一年中三处所选不过一人，应当酌情疏通以示鼓舞。”经兵部议复，准许在双月三班五十一缺之后选用二人。

又奏请八旗官学设置满洲教习，每学一名，经兵部议准，按照考取觉罗学满教习的成例，由监臣奏请考试。凡是八旗进士、举人、贡生、生员等人，都可以参与选拔。三十三年，尚书兼管监事陆宗楷等人奏请获准，肄业期满的诸生，如果确有经明事治者，就随时保奏。如果诸生无可推荐，也不必滥陈奏报。

三十四年，大学士等人议准侍郎王际华上奏，以武英殿录书贡生，先前经国子监所送，未能称职任用，此后空缺出现，改用吏部考取正途出身的誊录。又尚书兼管监事蔡新等人奏请获准，八旗官学满教习八员，此后空缺出现，行文礼部在考取人员内补用，不由本监奏请考试。

三十八年尚书永贵奏请获准，咸安宫官学及觉罗学满教习允许恩监、例监一体考试。

又奉旨缮写《四库全书》总裁大学士刘统勋等人奏请获准：在京贡监生内有曾经学习写字、情愿自备资斧效力行走的人员内，择其字画端正者，酌情选取三十名，令其在馆行走，以供缮录。五年期满，准许其议叙。不久又奏请添取三十名，一体在馆效力。

又刘统勋等人奏请获准，《四库全书》卷帙浩瀚，不大量派遣誊录不能如期完成工作。应当命令现在提调纂修各官员，在京的举人及贡监各生内，择其字画工致者各举荐数人，共定四百人之数，令其充当誊录，自备资斧效力。仍核定字数，每人每天写一千字，五年期满，照各馆议叙。再书中有的应绘图样，另选通晓画法的贡监生十员，作为誊录，一体效力。

又是这一年，皇上巡幸天津，召试献赋贡监生员，奉上谕：“此次考列二等，有愿在四库全书处效力者，准许其在誊录上行走。”

又奉旨缮写《四库全书荟要》总裁大学士于中等人奏请获准，另选誊录二百名，绘图四名，仍照现在誊录写书的成例，自备资斧，期满议叙。

又九卿等人会议，准许御史胡翘元条奏，停止提调、纂修保举、誊录的成例。

三十九年奉旨办理四库全书并荟要二处所用的誊录，不如在乡试发榜后，即在落卷内择其字画匀称干净可供抄录者，酌情选取备用。着交曹秀先、嵩贵同派出的同考官窦光鼐、吴玉纶、周于禮、赵佑、戈源、善聪留在贡院，将未经取中的南北中皿弥封墨卷，共同翻阅，挑取五六百名，交与吏部按

译按照名次拆开试卷进行填注。其中如果有原本就是誊录官的，立即予以扣除，其余的等到公布榜单时晓示众人，按顺序注册递补。

四十一年

皇上巡幸山东、天津两处

译召试献赋举人、贡监生员，奉

上谕：所有考取二等者，着照上届巡幸天津之例，有愿在四库全书馆效力者，准其在誊录处行走。四十二年礼部议准，各馆现任誊录人员，嗣后遇考试汉教习时，均不准其参加考试，并查明现在如有誊录、教习两处兼职者，若是先补录誊录的，即将教习职务撤回；若是先补录教习的，即将誊录职务撤回。若是肄业于外班者，在依限写书之外，仍可自理本业，无需扣除，以显公平。

又奉

上谕：翻译乡试已停止二十余年，近日满洲学习清文且善于翻译者日益减少，着加恩以乾隆戊戌年八月考试翻译举人，己亥年三月考试翻译进士。嗣于四十三年礼部议准，翻译乡试应考的翻译生员、文生员、贡监生、天文生中书、七八品笔帖式、小京官等人，应照旧例由

钦派考试翻译生员的大臣，先期考试列在一、二、三等者，准与新进生员一同入场。

又奉

上谕：办理四库全书及荟要两处誊录，仍着于乡试发榜后，将未经取中的南北皿字号及贝字号墨卷，弥封详慎翻译查阅。皿字号挑取八百卷，贝字号挑取六百，交与吏部照例办理。至于应派的阅卷官，待临时再降谕旨。

八旗官学生

八旗官学生考选之制，满洲、蒙古、汉军各有区别。其中满洲官学生准考，而蒙古、汉军不准考的，有各部寺库使，由吏部奏请

钦派大臣于贡院内考试，试题于通本中拟用一道，录取者付吏部，书于册，遇空缺按旗分名次补用。其中蒙古学生准遴选，而满洲、汉军不准考的，有唐古忒学生经咒馆校录。唐古忒学生由理藩院遴选补用，以唐古忒中书笔帖式补授。经咒馆校录由八旗遴选，三年期满后给予笔帖式品级。其中汉军官学生准考，而满洲、蒙古不准考的，有八旗外郎，满洲、蒙古、汉军旧各有一缺，由吏部行文国子监，在汉军年久官学生内拣选一名，咨送吏部分别考试翻译补用。又蒙古新设外郎，每旗一缺，由吏部行文本旗汉军，将监生、官学生等挑选正陪，送考补用，期满后仍送吏部考授州同、州判、县衔职衔。于贡监生考职选用七人之后再选用一人。其中满洲、蒙古同准考，而汉军不准考的，有内阁贴写中书，由贡监官学生考选，按旗分名次补用，考试制度与库使相同。其中满洲、蒙古、汉军同得考选，不再分别的，有各馆翻译、誊录九品笔帖式、太常寺读赞官、赞礼郎、鸿胪寺鸣赞翻译生员。

咸安宫官学生、恩监生各馆翻译誊录，由贡监生、官学生考选补授九品笔帖式，由官学生考选补授太常寺读赞官、赞礼郎，由太常寺官员简选八旗贡监生、官学生补授鸿�寺鸣赞，由鸿�寺官员简选补授翻译生员，三年一考，录取者造册送交礼部，仍准考选笔帖式。

咸安宫官学生由国子监遴选送考，与八旗官学相同。恩监生由八旗汉文班官学生考试补授。自官学升入太学者，有优异者，并可荐举。

【谨按：官学生甄用各途，仅就现行则例开载。其历年增定章程，附载于后】

顺治十三年，因八旗官学生不习武事。

敕部酌定读满汉书额数，并

谕：凡应试及各衙门取用，均在这定数之内。其定数外读书子弟，不得取用，也不许应试。

十四年，定各部院笔帖式有缺，只用官学生补授。

【谨按笔帖式旧例，由官学生、库使补授，九年定举人、生员也可选补。至是年题准，只用官学生】

康熙元年定，八旗汉军官学生考选补授印房外郎。三年定，清汉文笔帖士有缺，每旗咨取官学生三人；清文笔帖式有缺，本旗咨取五人，令他们抽签补授。

又定各部院笔帖式有缺，官学生与恩监生间补。

四年定官学生补授笔帖式，选取年久者补用。六年定官学生，除了国子监照常考试外，每年礼部严考一次，分别等第，送吏部录用。如肄业怠惰废弃者，弹劾治罪。助教等官议处。

八年，定各部院笔帖式有缺，用恩监生十人，官学一人，库使、领催一人，依次间补。

九年定笔帖式有缺，凡补笔帖式与恩监生照文到之先后，共用十人。然后使用库使、领催二人，官学生二人。如清汉文笔帖式有缺，系库使、领催应补，而无识汉文者，允许以官学生拟用。官学生遇应补

译当时，行文国子监，考核补授监考。

又规定库使、领催有缺额时，行文国子监，考试官学生，每馆咨送五人，通过抽签决定授予官职。

译又规定满洲督抚、藩臬及笔帖式，一半从各部院笔帖式中选补，另一半由荫监生、官学生考取。考取的制度是，国子监从八旗各选一名官学生，与荫监生一同参加补笔帖式的考试。

十二年，规定八旗汉军官学生，若通晓清文，或通晓清汉文，愿意在部院衙门录用的，令国子监在防范议论判语中酌情考试，并令其翻译清汉文一篇，严格把关，密封各卷，选择文理优通者送吏部铨选任用，未被录取者返回官学读书。那些满洲通晓汉文的官学生不参与考试，到十三年，就废止了这条规定。

十五年，废止官学生考补领催，其考补库使仍按旧制。

这一年废止官学生考试，满洲督抚藩臬笔帖式的惯例，十六年规定外省将军、汉总督、城守尉、边门笔帖式员缺，将俊秀的生员、库使、官学生间或补用。

【谨按旧例，将军等衙门的笔帖式都由官学生补授，八年期满还京，补授后又以库使、领催、官学生考补，十五年议定停止考试，至此又另行更定】

又规定

盛京各部笔帖式有缺，由盛京三、四品官荫监生、库使除授，若无其人，也准许用在京荫监生、库使、官学生补用。

二十年，规定各部院笔帖式有缺，国子监从满洲习汉文的官学生及汉军官学生内，每旗考送二人，抽签补授，未授者登记在案，依次铨选任用。二十二年，规定各部院笔帖式有缺，国子监考选官学生中清文优通者，每一缺取五名，送部抽签补授。

二十三年，规定八旗未出征的监生及官学生可以考补清、汉文笔帖式。

二十五年，规定索伦地方笔帖式由理藩院遴选，由兼通清字、蒙古字的官学生考送补授。五年期满，主管部门大臣咨送还京，遇京师本旗有缺，允许优先选用。

五十六年，规定蒙古官学生可以选取理藩院委署笔帖式。

五十九年，规定官学生及补笔帖式的监生，每旗选择能写清文大字者一人，能写细字者两人，令其学习，等学习有成，奏请补用。

【谨按：八旗官学生向来例得除授内阁办事中书。自康熙十年后，中书都由考授官学生，不再参与选授。至此，又规定简选学习补用的条例】

六十年，吏部题准官学生铨补各部院笔帖，八旗各为一班，依次递补，每班补用二人，自康熙二十二年后只用人一人，计算每旗官学生八十余人，经过五六年才能补用，不免壅滞，请求仍照旧例，每班各用二人。

六十一年，规定各部院铨补满洲、蒙古、汉军笔帖式，翻译、缮写各为一班。凡官学生应选者，遇翻译笔帖式班次，吏部以翻译考试之，而后补授；遇清文笔帖式班次，以缮写清文考试之，而后补授。劣者驳还，以其次应选者考补。驳还者给假一年，令其学习。遇缺仍得考补。如国子监咨送官学生，恰与捐纳笔帖式同日，则考其能翻译、缮写者补用。

雍正元年，规定考试笔帖式，提前奏请。

钦派大臣阅卷，御史监试，试毕拟定甲乙等第进呈。

呈恭

钦定，等奉

旨后出榜注册，按名补用。

又规定凡铨补内外各衙门笔帖式，均在每月十五日截止，二十日抽签。将考取人员，除未满十八岁者停止补用外，其余各按旗分依考取名次拟补。举人，贡生授为七品笔帖式，监生，生员授为八品笔帖式，官学生，义学生，骁骑校，闲散人等均授为九品笔帖式。如果任笔帖式后中式举人，准许改予举人应得的品级食俸。任后捐监生者，改为八品职衔，仍食九品俸禄。

又规定蒙古官学生准许以蒙古笔帖式补用。三年规定八旗汉军笔帖式贡监生员、官学生与满洲蒙古一体考试翻译。在三年内考取秀才、举人、进士各一次。到乾隆十九年废止考试翻译举人进士。

五年，规定钦天监满洲、汉军天文生缺，归入口月选，令考试翻译，甄别录取。监生，生员，官学生，义学生抽签补授。

六年，规定蒙古举人，贡监生，生员，官学生，义学生能翻译满洲蒙古语的，可以考试理藩院蒙古笔帖式。考试时，吏部、理藩院对考取者，按旗依次补用。

又吏部议准旧例，蒙古官学生得以中书补用，似乎过于优厚，请求废止此例。又蒙古官学生有愿意试满洲蒙古翻译者，令其参加考试，以各部院衙门蒙古笔帖式任用。

又规定遴选官学生俊秀者为

咸安宫学生

十一年，规定八旗生员，监生，官学生都准许考试，随印笔帖式录取者，授为九部笔帖式，三年期满，咨部注考

译仍留在随印效力，等到其铨选补授所升官缺之后，才另行考取。

又规定八旗新设外郎八名，命令从汉军生员、生官、学生中挑选清汉文章优秀者二人，拟定正额和陪榜，咨呈兵部考试充补。

译乾隆元年，规定官学生经过考核，充任各馆的翻译和誊录人员。

乾隆四年，规定各部、寺、库的库使职位出现空缺时，吏部行文通知国子监，每个空缺考核选拔本旗官学生四人，仍将试卷送交吏部复核，选择其中优秀者补用。

乾隆五年，规定满洲、蒙古官学生准许参加内阁贴写中书的考试。

乾隆十六年，御史恒光奏请并获准：各部、寺、库的库使职位出现空缺，令国子监咨送八旗官学生三人，与觉罗官学生两人，都听候吏部考核任用。

乾隆二十一年，规定官学生获得简选资格，太常寺的读祝官、赞礼郎，鸿胪寺的鸣赞，一同引见。

（见补授）

乾隆二十五年，规定考核补任各部、寺、库的库使，令觉罗官学生、八旗官学生都得以参加考试，需提前奏请。

钦派大臣阅卷酌情录取，吏部将其名字登记在册，有职位空缺时按旗籍顺序依次补用。

（名补用）

乾隆三十一年，规定官学生中兼任前锋、防军、领催、披甲的，准许参加贴写中书的考试。

（甄用附）

元

至大四年，规定国子学考试贡生的方法。蒙古人授官六品，色目人正七品，汉人从七品【《元史·选举志》】

【谨按，当时尚未实行科举制度，所以考试贡生所铨定的品秩优厚，与进士相当】

本学的正录、司乐、典籍、管勾、侍仪舍人，旧例由积分生员担任。泰定三年，更改积分制而实行贡举，规定在上斋推举年龄三十岁以上、学问品行足以成为后学榜样的担任正录，通晓音律、学业优厚的担任司乐，干练敏捷的担任典籍、管勾。至于侍仪舍人，则在上中斋推举礼仪熟练、声音洪亮通畅、曾主持春秋释奠祭礼、每月告朔鸣赞众人，以及有能力的人担任【同上】

天历二年，在国子生员中推举充任郊坛库藏都监【《元史·选举志》】

规定国子学伴读，每年贡举八人，其中充任部令史的四人，充任路教授的四人【同上】

至顺元年，诏令国子生积分达到等级标准的，由行省、御史台、集贤院、奎章阁官员共同考试。考中的，按等级试任官职；未考中的，回学校继续学习【《续文献通考》】

至正年间，教官全部任用落第进士及乡试备榜人员。七年，因为监察御史成遵等人的建议，考试国子监防食弟子员，选拔补任路、府及各卫学的学正【《元史·顺帝纪》】

明

外官中的推官、知县以及学官由举人、贡生选拔；京官中的五府六部首领官、州县佐贰官、都布按三司首领官由监生选拔【《明史·选举志》】

太祖虽然偶尔实行科举，但监生与荐举的人才参用，所以当时布列于中央和地方的官员，太学出身的最多。经过一两次变革之后，进士日益受重视，荐举制度于是废止，而举人、贡生的地位日益降低。虽然积分、历事制度没有改变初始的法度，南北祭酒陈敬宗、李时勉等人加意整顿，也已渐渐不如开始那样。众人所趋向的专门在于科举，仕途的升沉决定于谒选之日。监生不能考中进士，虽然奋发图强，也不能有所成就，这是积重难返的趋势。等到开放纳粟入监的惯例，平民百姓都得以援引惯例进入国子监，称为民生，也称为俊秀，而监生的地位更加降低。于是同在太学，而举人、贡生可以担任府佐贰官及州县正官，尚属正途；而援引惯例入监的监生仅能选拔为州县佐贰官及府首领官。那些被授予京职的，乃是光禄寺、上林苑之类。那些愿意前往远方的，则任用云贵、广西及各边省军卫的有司首领及卫学、王府教授的缺额，而终身便成为异途了【同上】

【谨按：明太祖洪武元年，就选拔国学生侍奉太子读书。五年，命令诸生先在诸司学习吏事，称为历事。监生中选取特别英敏的，李扩等人进入文华、武英殿讲书，后来都提拔为御史、给事中。又提拔监生刘政、龙镡等人为行省布政使、按察使等官。大概内而台谏，外而藩臬，都出自太学。那些常规调任的，才担任府州县六品以下的官。又命令诸生稽核黄册，督修水利，他们的委任非常重大。永乐以后，虽然历事的定额逐渐增加，出使的使者偶尔任命，但按照资历循例，不再有破格提拔的人了】

凡是监生历事，吏部四十一名，户部五十三名，礼部 thirteen 名，大理寺二十八名，通政司五名，行人大司四名，五军都督府五十名，称为正历。三月上选，期满时增减不定。又有诸司写本，户部 ten 名，礼部十八名，兵部二十名，刑十四名，工部八名，都察院 fourteen 名，大理寺、通政司都是四名，随御史出巡四十二名，称为杂历。一年期满上选。又有诸色办事，清黄一百名，写诏四十名，续黄五十名，清军四十名，太仓库十名。起初以三年为期称为长差，后来改为一年上选。承运库十五名，司礼监 sixteen 名，尚宝司六名，六科四十名。起初作为短差，后来也定为一年上选。又有随御史刷卷一百七十八名工部清匠六十名，都在事情完毕日上选。又有礼部写民情条例七十二名，光录寺刷卷四名，修斋八名，参表二十名，报讣二十名，赍奉十二名，锦衣卫

译分派四名，兵部核查马匹名册三十名，工部大木厂二十名，后军都督府磨算十名，御马监四名，天财庫四名，正阳门四名，崇文门、宣武门、朝阳门、东直门各三名，阜城门、西直门、安定门、德胜门各二名，以半年期满之日返回监所。

译建文年间，制定了历事期满监生的考核办法，分为上、中、下三等。上等者予以选用，中下等者仍历事一年再行考核。上等者予以选用，中等者不拘泥于品级，根据才能任用。下等者返回国子监读书。凡是历事吏部的监生共四十一名，永乐元年奏请增加名额十五名，朝廷批准。当时吏部又奏请选取通晓经学的监生三百名，送往翰林院考试，选用为教职。其他如携带敕谕出使中外，颁布诏书到各王府，以及访求高皇帝御制文章和书法，都命令监生奉命前往执行。

【谨按：这条记载虽然见于《南雍志》，然而历事之法，直到明朝末年都遵循执行。况且永乐时已经设立行部，国子监的规制应当与后来相同。凡是京师国子监通行的制度，而记载于《南雍志》的，也都收录在这里。】

起初，监生在宫内办事半年即可被选用。等到吏部以五府六部等衙门历事者所关涉事务较重，而选用反而迟缓，这不是鼓励士人的办法为由上奏。于是命令在宫内办事者满一年才允许参加选用。永乐二年，尚书蹇义又以内官监的奏请为准，规定一年授官。而各衙门历事的监生按规定应当三个月授官，因为缺少职位，有迟至一年未授官的。请求命令有关部门在内府办事监生满期之日，定例赏赐，仍令其回监，依照历事出身，著为法令。

永乐五年，选拔监生三十八人，在翰林院学习翻译四裔书籍。九年（辛卯年），学习翻译的监生钟英等五人考中进士，都改任庶吉士。壬辰年、乙未年以后，翻译考试中录取的人很多，都改任庶吉士，成为惯例。

【谨按，永乐时又选取擅长书法的监生缮写《实录》《永乐大典》《五经大全》等书，书成之日，有的授御史、中书，有的赏赐银钞绢米，都根据当时情况酌定，不作为固定条例。】

永乐八年，规定历事监生三次考试都居末位的，以未入流的首领官身份叙用。

永乐十一年，规定选取拨用历事监生，必须遵循资历次序。永乐二十二年，简选监生二十八人，分派到六科随朝历事。

仁宗初年，历事者大多不愿回监。通政司引奏，六科办事的监生二十人，满期按规定应回监，但仍愿意在六科办事。皇帝不允许，又召见这二十人，谕令他们进学。大概当时六科给事中多有空缺，这些学生希望得到这些职位。皇帝察知他们的意图，所以不授予官职。

宣宗因为教官多有空缺，选拔监生三百八十人。又监生程富等人，凭借都御史顾佐的推荐，被派往各道，历政三月，选择任用，称为试御史。

内府收钞者，办事以三年为限。英宗亲政，遣归历事。差使监生都令在家听候选用。只有清理文职贴黄监生及清理军职者，在监十年以上历事，照例考核。

宣德十年，听从祭酒贝泰的疏奏，选取监生都拨往历年久远的铨选，除授之日大半年老体衰，应当选取正值壮年堪任者充任儒学教官，于是会官简选通经监生，除授教职。

宣德时，选取副榜举人中年龄在二十五岁以上的，授予教职。

又兵部奏请选取能书写的监生八十人送中书科书写武职诰敕，三年满期照历事出身，拨补。

又听从南陵教谕任纶的请求，命令举人除授教职者寄居国子监等待，再行考试。如果三次考试不中，照岁贡出身选官。正统四年，集合诸生一千九百人，在大成门的丹墀合试，试法一如科举考场旧例。选取监生三百人，送吏部选用教职。后来又以教职多有空缺，选拔监生中能作三场文字者考选充任。

正统五年，奏准三法司写本，分巡一年，出身者以监生当历事者充任；兵部、户部清军、写诰、太仓库办事三年，出身者以监生入监五年者充当；印绶监、清黄、续黄办事三年，仍历事二年，共五年，出身者以监生入监三年以上者充任。

正统六年，吏部以云南贵州、两广的巡检、吏目、仓官、驿丞有空缺，先前有监生愿意出仕远方的先例，请求以就职。监生年龄在四十七八岁以上的，铨补，朝廷批准。正统七年，中书宋怀等人以年资深的监生写字粗拙为由，请求不拘资历次序选用。随即祭酒李时勉请求仍遵从前例，并令写诰已满的监生授予职事，专门写诰，朝廷批准。

又查核黄册，选取拨用监生一千二百名。

又祭酒陈敬宗奏请，命令入监十年以上者，准许照历事例子出身。

景泰八年，命令监生坐堂五年者办事，历事二年出身，坐堂三年者四年出身，坐堂一年、二年者只令办事，不许历事出身。又命令监生正历一年三个月，写本一年，长差三年，采用祭酒王恂的建议。九年，选取拨用监生八百名，查核黄册时，在监坐堂的人少，发文取用依亲监生以补足人数。

译天顺二年，兵部奏请拨派清黄监生一百名，经历实务三年后，送交吏部选拔任用。又奏请整顿军队编制，拨取监生四百名【两朝典故】。

译天顺三年，规定依亲监生在复班后，坐堂及办事半年，才准许拨历【南雍志】

天顺五年，诏令坐堂历事、听选、记名等监生，如有愿意告归的，都给予在外九品职名冠带闲住【同上】。旧例，监生历事三月，考勤后移交吏部取用。景泰以来，三月考勤完毕，再历事一年。天顺六年，减为九月送吏部铨选任用，后又改定为诸司历事，考核最勤谨者，再历事三个月送部听选。其中有愿意就任教职及杂职的听凭自愿，不能出仕、愿意告回家的，都给予冠带闲住。不久定下正历六个月，写本八个月，长差一年半【明太学志】。成化元年，规定纳粟监生坐堂十年，按次序拨历，若中乡试者，通计先前坐监的日月拨历【南雍志】。成化二年，规定礼部、都察院堂上官每年与祭酒考选监生一次，年老疾病不堪作养的给予冠带闲住。后又申明，监生不得告就杂职，至于愿意就任教职，必须严试三场才准许，若纳马、纳粟等项以及未经科举者，都不准许滥与【同上】。

监生拨历，起初以入监年月为先后。丁忧、省祭有家中延留七八年的，等到入监，即得取拨。陈敬宗、李時勉先后题请，一律以坐监年月为深浅。其后又以存省、京储、依亲、就学的在家年月，也算作坐堂的数目。其中患病及其他事故，才开始以虚旷论处。诸生互相争竞年月资次，各自援引科条。成化五年，祭酒陈鉴将两方辞说具闻，乞请敕令礼部酌中定制。被礼科所驳，陈鉴复奏争辩。于是下交部覆议，请求一一精核，仍计地理远近、水程日月以为准则。然而文移往来纷错繁揉，上下伸缩，弊端很多，最终不能统一【明史·选举志】。

成化七年，规定监生重历九个月的，又减两月【南雍志】。

先前，天下教官多缺，而举人厌恶其卑冷，多不愿意就任。成化十三年，御史胡璘上疏说：“教官大多为岁贡，言行文章不足为人师范，请选用举人，而罢免贡生勿选。”部议岁贡如旧，而举人教官仍许防试。从此就任教职的也渐渐多了【明史·选举志】。

成化十五年，诏令监生历事，有不愿意出仕的，授予正七品有司职名，依亲坐堂；授予正八品职名，冠带闲住【南雍职】。

成化二十二年，吏、礼两部议定：生员由科贡入监，是先朝旧制；纳粟准充监生，是一时权宜。若按次序拨历满日入选，则纳粟者比科贡者数多，未为平允。应分为两途，酌量相兼拨历。等到纳粟监生拨历已尽，科贡之士可以恢复旧制按次序出身了。于是各置精微文簿，临时再计两途人数多寡，量拨【同上】。

弘治元年，吏科给事中林廷玉上言说：“纳粟监生，临选吏部，严加考核，分为三等。上中二等，与科贡一体选用下等填注衙门职名，令其冠带闲住。”朝廷听从【同上】。

弘治三年，听从尚书王恕请求，增拨吏、礼二部写本监生各两名，兵部一名【同上】。

弘治三年，定四译馆翻译，选取监生二十名，子弟一百名，学习番语番文。历三年一考，九年考中优等者，子弟授予杂职，监生授予从八品官【两朝典故】。

先前，纳粟监生多于科贡，所以分为两途，相兼拨历。其后，科贡多于纳粟，弘治四年，听从祭酒谢铎请求更定拨历人数，科贡占十之六七，纳粟占十之三四【南雍志】。

明初规定监生由广业升率性堂才得出身。天顺以前，在监十余年然后拔历诸司，历事三月，仍留一年，送吏部铨选其中兵部清黄及随御史出巡者，则以三年为率。其后因监生积滞者多，频繁减拨历岁月以疏通之。每年拣选优者，辄与拨历。孝宗时，监生在监者少，而吏听选至万余人，有十余年不得官的。祭酒林瀚以坐班人少，不够拨历，请开科贡。礼部尚书倪岳复奏，科举不可再增，只增岁贡人数，而定诸司历事必须日月满后方与更替。诸生坐稍久，选人亦无壅滞【明史·选举志】。

弘治十四年，定岁贡生愿意授教职者，先送翰林院、国子监按月考试，期年后选取，陛考授职【同上】。

弘治十五年，定监生正历一年三个月者，减三月；长差三年者，减一年。

弘治十七年，听从祭酒谢铎言：岁贡生愿意就教职者，附监肄业一年，附选。

又南祭酒章懋疏奏：岁贡诸生，先令督学宪臣严试再命大臣简选。谒选之日，吏部就考定高下，或赐冠带，或授

译对于已核定品级和散官的官员，让他们在家中等待选任。同时行文给各地的巡抚、巡按、分巡、分守以及司、府的正职官员，凡是遇到公事，就委派他们去干练地办理，以此检验他们的能力。年终时评定他们的高下，造册上奏朝廷。其中才识优秀出众的，立即征召选任；年老不堪任用的，就让他们退休。朝廷采纳了这一建议。

译正德五年，下令正历减去四个月，杂历减去两个月，长差减去六个月。

正德八年，祭酒石珤上疏请求依照往年先例，历事期满后才予以起送拨补。吏部议定拨历事宜，因时增减不固定，请求依照弘治十五年正历写本各一年的先例，朝廷听从了。

正德十四年，赣州府岁贡生周尚文因擒斩贼徒报功，朝廷命令免除他坐监历事，立即让他参加选官。

【谨按明代制度，诸生擒贼报功者可称为功生，按例免除坐监历事，立即予以铨叙，这也见于《辟雍纪事》。】

嘉靖十年，在监的监生不足四百人，各衙门历事的岁额以千人计算，礼部尚书李时认为国子监缺人，比弘治年间更严重，于是引用倪岳以前的权宜之法，规定各衙门历事三月考勤后，仍历事一年，写本一年，清黄、写诰、清理军籍、清理匠籍、三年出巡等项都依照旧例，朝廷听从了。

此前，减去杂历缺额一百五十六名。嘉靖十五年，因为在监人多，于是恢复旧额。后来生徒日益增多，又请求增加名额，于是定下核查各衙门正杂历共九百三十八名之外，又增加一百四十一名。

嘉靖三十一年，下令举人优先选官，二年后的岁贡生，三年后的援例监生，六年后赴部选补边远地区的府州县官。

嘉靖四十五年，给事中张纯等人上奏，请求将四十岁以上的举人，都铨授为教职，年老衰弱的岁贡生不得收选，朝廷听从了。

嘉靖年间，商议资助大型工程，允许监生纳资授给冠带，参加选官；又准许援例纳资担任布政使司、按察使司的首领官。隆庆五年，又下令监生纳银可授都司、经历、断事等官，并开设遥授官带的先例。

旧例，举人担任教职，多授府州县训导。万历初年，一概授为学政教谕，不到三年就升任知县，从此举人就不再坐监。大学士张居正上奏请求斟酌议定厘正，将考取上卷、中卷、前十卷的，都授为学正，中卷前二百名的，都授为县教谕，其余的都授为训导。

万历十四年，吏部尚书杨巍、祭酒张位次陈选官之法，请求挑选文义精通的纳粟监生，参照岁贡监生的先例，选授为府佐、县正。

万历三十一年，下令监生纳资，授文华殿、武英殿中书。

天启三年，户部奉旨行监，拨派监生三百五十名，清理黄册。

钦定国子监志卷四十

<史部,职官类,官制之属,《钦定国子监志》>

钦定四库全书

钦定国子监志卷四十一

生徒七

外藩入学

外藩到国子监就学的，有琉球学，有俄罗斯学，都不常设，或者由该国国王奏请奉旨允准，才让所派遣的陪臣子弟入学读书，由监臣遴选贡生作为教习，又派博士、助教等官督率，学成后遣返回国。

康熙二十三年，册封使臣汪楫、林麟焻从琉球返回，上疏说：“中山王尚贞亲自到馆舍，恳请转奏，愿意让陪臣子弟四人赴京受业。”得到圣旨允准。到了二十七年，琉球国王派遣其子弟梁成楫、郑秉均、阮维新的、蔡文〇四人，随同贡使耳目官魏应伯到京。

诏令允许他们入监读书，并命令有关部门妥善安置。不久选取肄业贡生一人，令其教习，博士一员，专门负责督率。祭酒、司业时常稽查，使他们讲习有成。

三十年，琉球国王尚贞上疏说：“前陪臣子弟入学已久，乞请允许他们归国奉养。”得到圣旨遣归。

五十九年，册封使臣海宝等人上疏说：“中山王尚敬，愿意派遣陪臣子弟入监读书。”得到圣旨允准。到了雍正二年，琉球国王派遣其子弟郑秉哲、郑谦、蔡宏训到京。郑秉哲等人自陈愿意学习四书五经义，于是遴选贡生李着为教习以训导他们。当时恰逢博士缺员，派学正顾防督率，国子监堂上官时常稽查，如同旧制。这一年，蔡宏训病故。

特赐白金三百两，将二百两交给贡使附带给他的家人，将一百两交给礼部官员在近京地方营葬。

六年，琉球官生郑秉哲等人因父母衰老，倚门盼望深切，请求归国终养。经部议，准许此前琉球官生入监者，由其国王上疏请求遣归，才令他们驰驿还国。现在郑秉哲等人虽然未经其国王上疏请求，但恳请归养，乃是人子的孝思，且情词真挚可悯，应请求令其归国。随后奉旨，照都通事例，赏赐大缎各一匹、里绸各一匹、毛青布各四匹，随从二人也赏赐毛蓝布各四匹，礼部设宴一次，给驿令其同贡使毛汝龙等返国。

这一年，俄罗斯派遣其陪臣子弟鲁喀佛多、徳宜、畹喀喇、西木米海拉等到京恳请肄业。

诏令即在旧馆设学，命令王大臣简选助教，引见。以满洲助教胡什图为教习，汉助教陈宪。