殆知阁
字典 摘录
医藏外台秘要方二十五

外台秘要方卷十二

医藏 · 已译 · 第 248–248 段

外台秘要方卷十二

<子部,医家类,外台秘要方》>

  钦定四库全书

  外台秘要方卷十三

  唐 王焘 撰

  虚劳骨蒸方七首

病源,夫蒸病有五:一曰骨蒸,其根在肾,旦起体凉,日晩即热,烦躁寝不能安,食都无味,小便赤黄,忽忽烦乱,细喘无力,腰痛,两足逆冷,手心常热,蒸盛伤内,即变为疳,食人五蔵;二曰脉蒸,其根在心,日増烦闷,掷手出足,翕翕思水,口唾白沫,卧即浪言,或惊恐不定,脉数,蒸盛之时,或变为疳,脐下闷,或暴痢不止;三曰皮蒸,其根在肺,必大喘,鼻干,口中无水,舌上白,小便赤如血,蒸盛之时,胷满,或自称得疰热,两胁下胀大,欬彻背连胛疼,眠寐不安,或蒸毒伤藏,口内唾血;四曰肉蒸,其根在脾,体热如火,烦躁无汗,心腹皷胀,食即欲呕,小便如血,大便秘澁,蒸盛之时,或体肿目赤,寝卧不安;五曰内蒸,亦名血蒸,所以名内蒸者,必外寒而内热,把手附骨而热,是其根在五藏六腑,其人必因患后得之,骨肉自消,饮食无味,或皮燥而无光,蒸盛之时,四肢渐细,足趺肿起。又有二十三蒸:一胞蒸,小便黄赤;二玊房蒸,男子则遗沥漏精,女则月▯不调;三脑蒸,头▯闷热;四髓蒸,髓沸热;五骨蒸,齿黒;六筋蒸,甲焦;七血蒸,髪焦;八脉蒸,脉不调,或急或缓;九肝蒸,眼黒;十心蒸,舌干;十一脾蒸,唇焦;十二肺蒸,鼻干;十三肾蒸,两耳焦;十四膀胱蒸,右耳偏焦;十五胆蒸,眼白失色;十六胃蒸,舌下痛;十七小膓蒸,下唇焦;十八大膓蒸,鼻右孔干痛;十九三焦蒸,亦杂病,乍热乍寒;二十肉蒸;二十一肤蒸;二十二皮蒸;二十三气蒸,遍身气热。凡诸蒸患,多因热病患愈后,食牛羊肉及肥腻,或酒或房触犯而成。此疾久蒸不除,多变成疳,必须先防下部,不得轻妄疗之【出第四卷中】

崔氏疗五蒸,夫蒸者,是附骨热毒之气,皆是死之端。渐庸医及田野之夫,不识热蒸体形状,妄注神祟,以相疑惑。蒸盛揔变为疳,而致死者不可胜记。其蒸有五,请畧陈之。一曰骨蒸,早起体凉,日晩便热,烦躁不安,食都无味,小便赤黄,忽忽烦乱,细喘无力,或时腰痛,两足逆冷,手心常热。蒸盛伤内,乃变成疳,食人五藏。若大便澁,方可服芒硝,一服一方寸匕,日再服,亦可捣苦参蜜和为丸,如梧子大,一服七丸,日再,以饮送之,无忌,以体轻凉为度。

二曰脉蒸,其根在心,日増烦闷,掷手出足,翕翕思水,口唾白沫,卧便浪语,或惊恐不安,其脉又数。此蒸若盛,亦变为疳,傍脐时闷,或痢不止,方。

艾叶,甘草【各一两炙】苦参,青葙【各二两】

右四味,切,以水四升,煮取一升半,分为三分,用羊胞盛之,以苇灌下部中。

译《外台秘要方》第十二卷。《子部·医家类·外台秘要方》。钦定《四库全书》。《外台秘要方》第十三卷。唐代王焘编撰。治疗虚劳骨蒸的方剂七首。《病源》说,蒸病有五种:第一种是骨蒸,病根在肾。早晨起来身体发凉,傍晚就发热;烦躁不安,睡不安稳;饮食全无味道;小便赤黄;精神恍惚而烦乱;呼吸细弱无力;腰痛;两脚厥冷;手心常常发热。骨蒸炽盛而损伤内脏,就会变成疳病,侵蚀五脏。第二种是脉蒸,病根在心。烦闷日益加重,手脚不安地乱动;热气郁蒸,想喝水;口中吐白沫;一躺下就胡言乱语;有时惊恐不安;脉搏频数。蒸病炽盛时,有时会变成疳病,脐下闷胀,或突然腹泻不止。第三种是皮蒸,病根在肺。必然气喘严重,鼻子干燥,口中没有津液,舌上发白,小便红赤如血。蒸病炽盛时,胸中胀满,有时自称患了疰热;两胁下胀大;咳嗽牵连到背部和肩胛而疼痛;睡眠不安;有时蒸毒损伤脏腑,口中吐血。第四种是肉蒸,病根在脾。身体热得像火一样,烦躁而无汗;心腹胀满;进食就想呕吐;小便像血一样;大便秘结涩滞。蒸病炽盛时,有时身体浮肿、眼睛发红,睡卧不得安宁。第五种是内蒸,也叫血蒸。之所以叫内蒸,是因为一定会出现外寒内热,手按在骨上会感到发热。这种病根在五脏六腑,患者一定是在患病以后得此病;骨肉自行消瘦,饮食没有滋味;有时皮肤干燥而无光泽。蒸病炽盛时,四肢逐渐变细,脚背肿起。此外还有二十三种蒸:第一种是胞蒸,小便黄赤。第二种是玊房蒸,男子遗尿、精液外漏,女子月经不调。第三种是脑蒸,头部昏闷发热。第四种是髓蒸,骨髓像沸腾一样发热。第五种是骨蒸,牙齿发黑。第六种是筋蒸,指甲枯焦。第七种是血蒸,头发枯焦。第八种是脉蒸,脉搏不调,或快或慢。第九种是肝蒸,眼睛发黑。第十种是心蒸,舌头干燥。第十一种是脾蒸,嘴唇焦干。第十二种是肺蒸,鼻子干燥。第十三种是肾蒸,两耳焦干。第十四种是膀胱蒸,右耳偏于焦干。第十五种是胆蒸,眼白失去正常颜色。第十六种是胃蒸,舌头下面疼痛。第十七种是小肠蒸,下嘴唇焦干。第十八种是大肠蒸,右鼻孔干燥疼痛。第十九种是三焦蒸,也会出现各种杂病,忽冷忽热。第二十种是肉蒸。第二十一种是肤蒸。第二十二种是皮蒸。第二十三种是气蒸,全身气分发热。各种蒸病,大多是热病痊愈后,又食用牛羊肉和肥腻食物,或饮酒,或房事触犯禁忌而形成。这种病长期蒸热不退,多会变成疳病,必须先防护下部,不可轻率妄治【见第四卷】。崔氏治疗五蒸说:所谓蒸病,是附着于骨的热毒之气,都是死亡的征兆。浅陋的庸医以及乡野之人,不认识热蒸病的身体形态和症状,妄称是鬼神作祟,使人因此疑惑不安。蒸病炽盛总会变成疳病,因而死亡的人数不胜数。这种蒸病有五种,现略作说明。第一种是骨蒸,早晨起来身体发凉,傍晚就发热;烦躁不安;饮食全无滋味;小便赤黄;精神恍惚而烦乱;呼吸细弱无力;有时腰痛;两脚厥冷;手心常常发热。蒸热炽盛而损伤内脏,就会变成疳病,侵蚀人的五脏。如果大便涩滞,可以服芒硝,每次一方寸匕,每日服两次;也可以把苦参捣碎,与蜂蜜调和制成梧桐子大小的丸剂,每次服七丸,每日两次,用饮料送服,没有禁忌,以身体感觉轻松、发凉为度。第二种是脉蒸,病根在心。烦闷日益增加,手脚乱动;热气郁蒸而想喝水;口中吐白沫;一躺下就胡言乱语;有时惊恐不安,脉搏也很快。这种蒸病如果炽盛,也会变成疳病;脐旁时常闷胀,或腹泻不止。方如下。艾叶、甘草【各一两,炙】、苦参