又方含驴尿，须臾止【并出第六卷中】

译【一两】、枫柳皮【一两】、甘草【二两，炙】。以上五味切碎，用水五升煎煮，取一升，分多次慢慢含服，不要咽下；冷了就吐出。治疗▯齿方五首。《病源》说：▯齿是虫蛀牙齿直到牙龈，脓液腐烂而发臭，形状像被虫蚀，所以称为▯齿【出自第二十九卷中】。《广济》治疗▯齿的石黛散方。五月五日，取干蟾蜍、烧成的灰、石黛、甘皮，各等分，捣成粉末，敷在牙齿上，直到痊愈。又有治疗▯齿以及口腔疳虫侵蚀的紫蓝灰方。取紫蓝烧成灰，涂敷患处，每天三至五次，以痊愈为度。又有治疗▯齿，且虫积多年不愈、从小一直到老的方。雀麦，另名牡姓草，形状像牛尾草，只有一种苦味。取瓠叶三十枚，洗净后露置一夜。第二天清晨取草，弯曲成长二寸、宽一寸、厚五分的形状，用瓠叶包裹，防止散开，做成五六十个包裹；用三年陈醋浸泡，到中午时取两包放在火中炮制，使其极热，放入口中，在牙齿外侧熨烫，冷了就更换。取一个铜器，里面盛水，将包裹拆开放入水中洗，就会有虫出现：长三分，老的呈黄色，幼小的呈白色；多的有三二十枚，少的有一二十枚。这个方子非常有效【《千金》相同】。《必效方》近代贵人共同传用的治疗▯齿方。细辛、当归、甘草【炙】、蛇床子【各一 两】、青葙子【二两】。以上五味捣碎，用棉花包成大豆大小，放在牙齿上，每天三次；不要咽下药汁，直到痊愈止痛【《肘后方》相同】。又一▯齿方【从韦给事处得到】。每次见到月亮就叩拜并念咒：“月亮阿姑，▯齿虫枯；月亮阿姨，▯齿虫死。病好了就停止。” 治疗风邪牙痛方三首。张文仲治疗头面部风邪、口腔和牙齿疼痛难忍的方。椒【一合】、莽草【十片，熬制】、白术、崔李根【即郁李根】、独活、芎防【各二两】、细辛、防风【各一两】。以上八味切碎，用酒三升煎煮三至五沸，去掉药渣后含服，以痊愈为度，不要咽下药汁【《千金》没有白术】。《救急方》治疗牙齿受风、松动疼痛方。苍耳一把，用浆水煎煮，加盐后含服。《古今录验》治疗牙齿中风所致疼痛、龋坏肿胀的芎防汤方。细辛【一两】、芎防【二两】、附子【一两，炮制】。以上三味切碎，用水六升煎煮，取二升，去掉药渣后含服；含少许时间，冷了就吐出，每天三至四次，不要咽下药汁。治疗龋齿方七首。《病源》说：手阳明经的支脉进入牙齿，足太阳经的脉有一支进入面颊，遍布牙齿。经脉虚弱时，风邪侵入络脉，聚集在牙齿之间，并与血气相互作用，于是牙龈肿胀；热邪加重后，脓液流出并发臭，侵蚀牙龈和牙齿，这叫龋齿，也叫风龋。《养生方》说：早晚叩齿，牙齿就不会龋坏。又说：吃完饭应当漱口多次，否则会使人患龋齿【出自第二十九卷中】。《广济》治疗龋齿疼痛方。五月五日的蟾蜍【烧成灰】、石黛、甘皮、细辛、白鸡屎、麝香、干姜、熏黄。以上八味，各等分，用薄棉布包裹少许，放入虫蛀牙孔中，每天更换三次，直到痊愈。《集验》治疗龋齿方。取松脂削成锥形，放入龋齿孔内。一会儿，龋齿中的虫就会沿着松脂爬出来。又一方：煎煮鸡舌香汁，含在口中，病即好转。《千金》治疗龋齿和虫蛀牙的方剂：白附子【一分】、知母【一分】、细辛【五分】、芎防【三分】、高良姜【二分】。以上五味药研成末，用绵布包少许，放在龋齿上，不要咽下药汁；每天使用二三次，也能治疗口气。又一方：取少许白马悬蹄，塞入牙孔中，每天三次，立即痊愈止痛【《翼》同此方，并见第六卷】。张文仲治疗龋齿的方剂：将郁李根白皮切碎，加水

译煎煮成浓汁，含在口中。药汁冷了就更换，虫就会随之吐出。《备急》治疗龋齿的方剂：皂荚炙后去皮和种子，研成少许药末，敷在疼痛的牙齿上，即可好转。治疗齿虫的方剂五首 《病源》说：齿虫是虫蛀食牙齿，牙根有孔，虫在孔中，也会使牙齿疼痛。它蛀尽一颗牙后，又转去蛀食其他牙齿。《养生方》说：鸡鸣时经常叩齿三十六下，长期坚持，牙齿就不会被蛀坏，虫也会使牙齿坚固。又说：早晨尚未起床时，先漱口，等唾液充满口腔后咽下；然后叩齿二七遍，能使人身体强壮、面色润泽，驱除虫患并使牙齿坚固。又说：人若能经常服用“玉泉”，一定可以身体强壮、容貌喜悦，驱除虫患并使牙齿坚固；所谓玉泉，就是口中的唾液【见第二十九卷】。《小品》治疗齿虫、牙齿腐坏的棘刺漱口汤方：腐烂的酸枣棘刺二百枚，也就是枣木上的刺朽烂后掉落在地上的部分；取一味药加水二升煎煮，取一升含漱，立即好转。每天含漱四五次，以痊愈为止。《删繁》治疗龋齿虫患的方剂：莨菪子三合，青钱一枚【原文“▯文”字样有OCR疑误】烧至通红，取一个瓶口能够含入口中的小瓶，把钱放入瓶中；再取一撮莨菪子放在钱上，使其发出爆裂声，随后用少许水淋在钱上，立即会有气冒出，用此气熏牙。药物冷却后再继续使用，直到三合药用尽为止。虫蛀龋齿和风邪所致疼痛都可使用【《千金》同此方】。又有治疗虫蛀牙疼痛的花椒汤方：蜀椒【一两】、矾石【半两】、桂心【一两】。以上三味加水三升煎煮，取一升，去掉药渣，含在口中漱牙，不要咽下药汁，疗效很好。又有附子塞虫孔丸方：附子一枚，炮制后研末，用蜡调和制成丸，大小以恰好填入齿虫孔为准，塞入孔中，直到痊愈止痛。《必效》杀灭齿虫方：雄黄研末，用枣膏调和成丸，塞入牙孔中。取少许枣膏放在牙齿上，用烧热的铁箆烙灼，使热力透入，直到痊愈止痛【一方加附子一枚】。治疗风齿的方剂四首 《病源》说：手阳明经的支脉进入牙齿。头面部有风邪时，若阳明经脉虚弱，风邪便会乘虚随经流入牙齿，使牙齿受风；症状是牙龈稍微肿胀，牙根浮动【见第二十九卷】。《集验》治疗风齿疼痛、肿胀、闷胀的方剂：莽草【二两】。一味药加水五升煎煮，取三升，含漱，不要咽下药汁。又一方：椒【二十粒】、枳根皮、莽草、细辛、菖蒲、牛膝【各二两，切碎】。以上六味切碎，加水四升煎煮，取二升，去掉药渣，频频含漱，以痊愈为度；未愈就继续煎用，直到痊愈。《备急》治疗风齿疼痛、刺痛和肿胀的方剂：煎煮独活汁含在口中，疗效很好。又有治疗风齿肿胀的杉叶汤方：杉叶【三两】、芎防、细辛【各二两】。以上三味切碎，加酒四升煎煮，取二升半，分多次含在口中，直到痊愈，不要咽下。治疗风齿牙根外露的方剂二首 《广济》治疗热风导致的牙齿疾病：牙龈肌肉将要耗尽、牙根外露，恐怕是疳虫蛀食牙龈，并伴有耳鼻疼痛的方剂。石黛【五分】、细辛、棘刺、菖蒲、香附子、当归、青木香、胡桐律、干姜【各四分】、青葙子【六分】。以上十味捣成散，用半钱匕的药量，以绵布包裹，放在牙齿疼痛处含着，不要停留，直到痊愈止痛。服药后的丸剂方【一方没有细辛，加入鸡舌香】。丸剂方：苦参【八分】、大黄、黄芩、枳实【各六分】、地骨皮【六分】、玄参【八分】、黄连【八分】。以上七味捣细过筛，用蜂蜜制成丸剂。饭后稍等片刻，用浆水送服十五丸，每天服两次。可增加到二十丸，剂量增减自行斟酌。忌食大蒜、面食和猪肉。治疗风齿口臭的方剂二首 《广济》治疗风齿、口气臭的芎防汤方：芎防【三两】、当归【三两】、独活【四两】、细辛、白芷【各四两】。以上五味切碎，加

译水五升煎煮，取二升，去掉药渣，含漱；每天三至五次，直到痊愈。治疗牙齿败坏、口臭的方剂：取芎防一味煎煮，含在口中。治疗牙齿受风、龋坏的方剂三首 《延年》治疗牙齿风龋的方剂：防粘子。一味药捣碎，加水四升煎煮，取二升半，滤去药渣，调至适宜的冷热程度，含在口中。药汁冷了就吐出，另换药汁含服，直到痊愈。又一方：薏苡根【四两，切碎】。一味药加水四升煎煮，取二升，含在口中；冷了就更换。又一方：郁李根白皮【切碎，四两】、细辛【一两】、盐【一合】。以上三味切碎，加水四升煎煮，取二升半，去掉药渣，加入盐后含在口中，直到痊愈。治疗牙齿疼痛、风邪和虫患的方剂五首 《广济》治疗牙齿疼痛，无论是风邪还是虫患都能治愈的方剂：独活、防风【各四两】、芎防、细辛、当归【各五两】、沉香【八分】、鸡舌香、零陵香【各五两】、黄芩【十分】、升麻【八分】、甘草【六分，炙】。黄芩十分，升麻八分，炙甘草六分。以上十一味捣碎过筛，加入少许熔化的蜂蜡，制成小豆大小的丸剂，用薄绵布包裹，放在疼痛处含着；即使有药汁咽下也无妨，对口臭尤其有效。又有治疗牙痛、不论虫患还是风邪所致者的方剂：熏黄【一两】、莽草【一两】、腊月羊脂、蜀葵茎【两枚】。以上四味，将熏黄等研成末，熔化羊脂，用蜀葵茎蘸取羊脂，再蘸药末，塞入牙痛处的孔中；每天三至五次，每次都要把蜀葵茎烧热后使用，疗效很好。又有治疗虫蛀牙疼痛的含漱汤方：肥松脂【三两】、皂荚【一枚，去皮和种子，炙至黄色】、石盐【七枚】。以上三味切碎，加水二升煎煮，取八合，去掉药渣，温热时含在口中，冷了吐出，立即痊愈止痛。崔氏治疗牙齿隐隐作痛，不论风邪还是虫患，牙齿松动、牙龈退缩外露的方剂；含用此药有效，牙龈便会重新生长。取细柳枝，剥去外皮，切成一升，炒制。加入一升大豆，与柳枝一起再炒，直到大豆爆裂声停止，盛放在陶器中。用清酒三升浸泡三天，含在口中，频频吐出，便没有妨碍。用两剂药没有不痊愈的，牙龈也会重新生长【见第四卷】。《必效》治疗风邪、虫患所致牙齿疼痛的方剂：取房屋间的蜂巢【一枚，炙】、椒【七粒】。以上二味加水一升煎煮，取半升，含在口中。有的会出现牙龈肿胀，不要对此感到奇怪。治疗风邪冲击导致牙齿松动的方剂二首。《延年》治疗风邪冲击导致牙齿松动的方剂：车下李根白皮【即郁李根，三两，切碎】、苍耳子【三合，捣碎】。以上二味加水三升煎煮，取二升，含在口中，疗效很好。又一方：芎防【三两】、细辛【一两】、防风【二两】、薏苡根【三两】。以上四味切碎，加水六升煎煮，取三升，去掉药渣，含漱牙齿；每天三至五次，直到痊愈止痛。治疗疳虫蛀食牙齿的方剂十首 《千金》说：凡是牙龈退缩、牙根外露，大多是疳虫【原文作“疳▯”，字样有OCR疑误】和月食所致的方剂。将角蒿烧成灰，夜间涂在牙龈之间，涂满；不过使用两三次，便会痊愈。慎食油腻食物、砂糖、干枣和桂，务必严格忌食。又一方：每天早晨取一撮盐放入口中，用温水含漱使盐化开，再擦拭牙齿一百遍；长期坚持，可使口腔和牙齿坚固紧密。又说：凡是经常患牙病的人，多是由于月食之夜进食饮水造成的；知晓这一点的人尤其应当谨慎。因此，日食、月食尚未结束时，尤其忌讳饮食，儿童也是如此。方：取蚯蚓粪，用水调和成稠泥团，放在火上烧，使其烧得极红，再研成粉末，

译用腊月猪脂调和，敷在牙龈上；每天三次，直到痊愈止痛。又有治疗疳虫蛀食牙根的方剂：将伏龙肝放在石头上，撒一撮盐，片刻后它会化成水；用面粉摊取，等凝结变厚后，取下敷在患处。又一方：皂荚去皮后炙制，研末涂敷，虫就会出来。又一方：将纯麻子烧成蜡烛状的灰烬，研细后用井花水调和，敷在患处。又一方：黑羖羊脂、莨菪子【等分】。以上二味混合，先把锄头的銎孔烧红，放入药物，待烟冒出后，用布单覆盖头部，使烟进入口中熏治【均见第六卷】。张文仲治疗疳虫的方剂：大醋一升，煎煮枸杞白皮一升，取半升含在口中，虫就会出来。姜生《论》中说：牙龈虚弱松软而没有脓血，又患口疳；如果牙龈被触碰，就会流出脓血。又有口疳，牙龈没有受到触碰，却会自行流出脓血。又有口瘘，牙齿【斤】上有小孔，形状像蜂窝。又有齿疳，牙骨脆弱腐烂，牙龈、牙龈肉和口角变成白色，或变成青紫色、黑色，这是急性齿疳的表现，通常活不过十天，应当赶快治疗。先查看嘴唇和面颊边缘有红、白、黑色脉络的地方，立即用针刺去恶血，随即烧热铁箆进行烙治；这样处理后，病变就会稳定。有时牙齿旁附着黄色的东西，像腐烂的骨头一样，名叫食床。凡是治疗牙病，看到这种东西，应先用钳子或刀略微去除，然后按照方剂用药。牙龈内侧附着在牙根上的部分，形状像鸡蛋膜；有的像蝉翼一样缠在牙齿上，也必须仔细查看，否则牙龈就永远不能附着在牙根上。病状如前所述，后面的方剂自有详细说明。又有雄黄膏，治疗牙齿中的疳疮、瘘管、虫蚀牙齿以及口腔内的疾病，都可以治疗。此膏在十二月调制最好，可以使用一年；否则难以长久保存。上等牛酥【五大两】、蜜蜡【半两】、雄黄【一小两，研】、朱砂【二分，研】、藁本【半大两】、藜芦【二分】、杏仁【四分，去皮尖】、芎、防、白芷、鳗鱼、升麻【各三分】。以上十一味药，用酥煎煮诸药，煎到药物呈黄色后捞出；再煎三次，每次煎开后放凉，如此三上三下；加入蜜蜡煎煮，待泡沫消尽，膏就制成了。收入容器中，不停手地搅拌，直到凝固。按照原方，各药一同研成末，不去药渣，效果很好。又有升麻揩齿方。升麻【半两】、白芷、藁本、细辛、沉香【各三分】、寒水石【六分，研】。以上六味捣碎并筛成散剂。每天早晨取杨柳枝，咬软枝头，蘸取药末擦牙，能使口气芳香、牙齿光洁。另一个方子说：使用石膏、贝齿各三分，麝香一分，效果尤其好。治疗牙痛有孔的方剂四首。《备急方》治疗牙齿有孔的方剂。取莨菪子数粒放入牙孔中，再用蜡封住，马上就会痊愈。《古今录验》记载：治疗牙痛有孔、不能进食饮水、面部肿胀的莽草汤方。莽草【七片】、蜀椒【九个】。以上二味，用浆水二升煎煮，取一升，调至适宜的冷热程度，含满口，冷了就吐掉，每天含漱二三次【《千金方》相同】。又有治疗龋齿疼痛并有牙孔的方剂。取雄雀粪，用棉花包裹，放入牙孔中，每天更换两次。姜生治疗牙齿有孔的方剂。附子【二分，炮制，去皮】、蜜蜡【五分】。以上二味混合制成丸剂，塞入牙孔中，马上就会痊愈。忌食冷水、油腻之物；牙齿向外挺出或脱落。方剂五首。《广济方》治疗牙齿受风、向外挺出并疼痛的郁李根汤方。郁李根【五两】、芎防【二两】、细辛【二两】、生地黄【四两】。以上四味，用水六升煎煮，取二升半，去掉药渣。先用盐汤漱口，然后把药液温热含在口中。药液冷了就吐出，再继续含漱，直到痊愈。崔氏治疗牙齿挺出、疼痛难忍的方剂。羊肾脂【二合】、泔淀【二合】、牛粪【绞取汁一合】、甘草【半两，生用】。研成末】；青黛；熏黄【半两，研末】。以上六味混合，在铜器中用微火煎五六沸；取

译向东生长的桃枝六根，粗细如筷子，用棉花缠住一端，蘸取药液，交替趁热烙牙龈与牙齿交界处；隔一天再烙一次。烙两三次后，观察到新鲜肉芽长出、病情好转即可停止。准备烙治时，先把牙根上的牙垢刮干净，然后再进行；否则肉芽不能生长。十多天内忌食生冷、醋、酒和肉；陈臭之物禁忌一年，并禁食油腻。又有治疗疳湿、牙齿脱落、刺破嘴唇、下部受到侵蚀，以及痔疮、瘘管、牙病等的方剂【顾恺之传授给甘氏，秘方】。青黛【二两】、雄黄【研】、朱砂【研】、莨菪子【炒】、青矾石、黄矾石、白矾石【都烧至汁液耗尽】。附子【炮制】、苦参、甘草【炙】、藜芦【炙】、细辛、麝香【研】、以上各一两。以上十三味捣碎并筛成散剂。如果是前牙的疾病，刚刚出现症状时，每天服用二三次。属于湿疳、瘘病的，清晨取井花水，用半钱匕药末冲服。同时用薄棉花包裹约枣核大小的药末，放在虫蚀、瘘病处，每天三次，痊愈后停止。下部有湿疳并受到腐蚀的，用苦参、甘草煎汤，调入半钱匕药末灌入，效果良好【均见第四卷】。张文仲治疗牙根将要脱落的方剂。取生地黄捣烂，用棉花包裹贴在牙根上，经常含在口中，效果很好。《备急方》说，曾见有人患牙风，牙齿受到损伤，向外挺出一分，所用方剂如下。长期咀嚼地黄尤其好，以后不会再发作。治疗牙齿间出血的方剂三首。病因说：手阳明经的支脉进入牙齿，头面部受到风邪，而阳明经脉虚弱，风邪夹带热邪乘虚进入牙龈，与血相搏结，所以会出血【见第二十九卷】。《千金方》治疗牙齿间出血的方剂。将竹叶浓煎，加入盐，含在口中；冷了就吐出。又一方。取童子尿，温热后含在口中，冷了就吐出，出血随即停止【均见第六卷】。《备急方》治疗牙痛、牙龈间出血，效果神验的方剂。将上等盐炒热，每晚敷在牙根上，待盐中水分耗尽后，再叩齿一二百遍，便会痊愈。忌食枣、砂糖等。治疗牙龈出血不止的方剂四首。《千金方》治疗牙齿出血不止的方剂。刮取新鲜竹皮，用苦酒浸泡；让患者脱去衣服坐着，由他人含住药液后向患者背部喷洒三遍。再取茶叶浓煎取汁，让患者含漱并咽下，整天如此进行。又有治疗牙龈间津液和血液流出不止的方剂。生竹茹四两，用醋浸泡一夜，含在口中。又一方。细辛【二两】、甘草【二两，炙】。以上二味，用醋一升煎煮，夜间含在口中；趁热含服尤其好。又一方。矾石一两，烧后研末；用水二升煎煮，先擦去血，再含漱药液【均见第六卷】。治疗牙齿肿胀的方剂二首。《千金方》治疗牙根肿胀的方剂。松叶【一把】、盐【一合】。以上二味，用好酒三升煎煮，取一升，含在口中，冷了吐出；痊愈后停止。又有治疗牙齿肿痛和牙虫的方剂。黄芩、甘草、桂心、当归、细草、蛇床子【各一两】。以上六味切碎，用浆水七升煎煮，取三升，去掉药渣，含漱；白天三次、夜间一次，效果良好【均见第六卷】。治疗牙齿疼痛和牙虫的方剂三首。《必效方》治疗牙风疼痛的方剂。取东墙下的朽骨，削成与疼痛牙齿相同的大小，放在炭灰中煨烧至热，在疼痛处咬住；冷了就更换。又有治疗牙虫疼痛及虫蚀牙齿的方剂。用水煎煮露蜂房、细辛，二者等分，含在口中，便会痊愈。又有治疗牙痛、头部和牙龈因风邪肿胀、口部拘急不能张开，以及面部浮肿、面目都肿起的方剂。蒴藋【五两，用水五升煎煮，取四升，去掉药渣】、蜀椒【一两】、吴茱萸、独活、乌贼鱼骨、桃胶【各一两】、桂心【半两

译】、酒【一合】。以上八味切碎，用水二升煎煮，取八合，加入蒴藋汁和酒，再煎至一小升，去掉药渣，含在口中，并使药液接触患处；每天三次，以痊愈为止。杂治牙齿的方剂七首。《集验方》治疗牙齿酸楚疼痛的方剂。生地黄、桂心。以上二味合在一起含嚼，咽下药汁也无妨【《千金方》相同】。《删繁方》治疗心虚寒、口气臭秽冲人的病症，以及虫牙疼痛的芎防散方：芎防【八分】、白芷【七分】、甘草【五分，炙】、桂心【四分】、杜蘅【四分】、当归【五分】。以上六味捣碎并筛成药末，用酒调服，每次一方寸匕，每天服两次。《千金方》治疗醉酒后牙齿涌出鲜血的方剂。将铁钉烧红，插入出血孔中，出血立即停止。又有治疗牙痛的方剂。当归、桂心、甘草【炙，各二两】、矾石【六分，烧】。以上四味切碎，用浆水二升煎煮，取一升，含在口中；每天五六次，痊愈后停止。张文仲治疗牙痛、风邪引起的肿胀、牙齿摇动，以及虫蚀牙齿几乎殆尽的方剂：矾石【烧】、干姜、藜芦、蛇床子、甘草【炙】、细辛、蜀椒、防风【各一两】。以上八味捣成散剂，每次取一钱匕，用温酒二合调和，含在口中不要咽下；药汁冷了就吐出，每天三次，痊愈后停止。牙齿脱落后还能自行重新生长，效果非常好。又有治疗牙齿逐渐碎裂腐坏、将要全部脱尽的方剂。取枣子大小的矾石，用棉花包裹含在口中，直到痊愈。《古今录验》记载：治疗牙根摇动、将要脱落的龋齿方。取生地黄，用棉花包裹含在口中，稍微咀嚼，等到汁液的味道消失后吐掉，再重新含用。治疗紧唇的方剂十三首。病因说：脾与胃相合，胃属足阳明经；胃经的经脉起于鼻部，环绕嘴唇，其支脉进入并联络脾、胃。脾胃有热，热气发于嘴唇，就会使嘴唇生疮。如果又受到风邪、寒湿之气侵袭，邪气聚集在疮处，就会出现轻微肿胀、湿润腐烂，时冷时热，时好时发，经过数月累年不愈，这叫紧唇，也叫沉唇【见第三十卷】。《广济方》治疗紧唇的水银膏方。水银、熏黄【研】、青矾【研】、苦参【各二两，研末】、绛绯【一方】、乱发【一枚鸡蛋大】、细辛【二两，研末】。以上七味，用绛绯包住乱发；先以麻油一斤、蜡二两煎煮苦参和细辛，直到绛绯和乱发全部消尽，再加入水银、矿物药和蜡，等膏制成后收存，凝固后涂在患处，以痊愈为度。水银和矿物药这两味，要研磨至完全融合，再放入煎煮。又有治疗久不痊愈的紧唇疮的石硫黄膏方。石硫黄【研】、白矾【烧】、朱砂【研】、水银、麝香、黄柏【研末，各一分】。以上六味与水银一起在瓷钵中研磨，直到水银完全融合；再用腊月的猪脂调成泥状。先擦净患处后涂药，每天三至五次，以痊愈为度，效果很好。《小品方》治疗紧唇的方剂。将白布缠成蜡烛状，放在空心斧中焚烧；等布和斧刃上出现汗液状物质，用手指蘸取，涂在患处，以痊愈为度【《千金方》相同】。《千金方》治疗紧唇的方剂。灸虎口，男子灸左手，女子灸右手，灸七壮。又一方。灸承浆穴三壮，效果良好。又一方。把青布烧成灰，用酒送服；另以油脂调和后外涂。又一方。用蜡片烘热后贴敷，过一夜即可痊愈。又一方。将松脂烘热，贴在患处。又一方。先灸患疮，再把蛇皮烧成灰敷上。【以上方剂均见第六卷。】崔氏治疗口唇紧闭的方剂。取膝盖上的污垢，用棉花包裹后烧成灰，敷在患处。又一方。取屠夫肉案上的污垢，烧后涂敷。又一方。把人的粪便烧成灰，敷在患处。又一方。马芥又名刺芥，捣取汁液，晒至浓稠。先擦拭嘴唇，使其出血，再用药匙蘸药汁涂抹；也能治疗刺风。【以上方剂均见第四卷。】治疗沉唇疮溃烂的方剂五首。《肘后方》治疗沉唇经常溃烂的方剂。取五月五日的鲤鱼血，与墨调和后涂敷。《集验方》治疗沉唇、紧唇的方剂。把青布卷起来烧成炷，放在斧头上，取其汁液涂抹，效果很好。【《千金方》同。】又一方。取乱发、蜂房和六畜的毛，烧成灰，用猪脂调成膏状后敷上。【《千金方》同。】又一方。把鳖甲和头垢烧成灰，敷在患处。【《千金方》同。】又一方。将矾石烧后研成末，与胡粉调和敷上，即可痊愈。治疗唇疮的方剂三首。《肘后方》治疗唇疮的方剂。把头垢敷在患处，每天三次。【《千金方》同。】又一方。用东墙根的土敷患处。《千金方》治疗唇疮的方剂。敷胡粉。治疗口疮的方剂十一首。《广济方》治疗口疮的煎