殆知阁
字典 摘录
医藏外台秘要方四十一

又方以葱涕灌耳中,即出【并出第六卷中】

医藏 · 已译 · 第 445–450 段

或蚰蜒诸虫入耳,以酢灌之,或麻油,或人尿亦佳,或酢酪更妙。

  备急疗虫入耳方

以铜钱二七枚,以猪膏煎之,用将灌耳。

  又方

以两刀于耳前相敌,作声,虫即出走。

  蜈蚣入耳方三首

  肘后疗蜈蚣入耳方

以木叶裹盐,炙令热,以掩耳。上即出冷,复易之,騐。

  又方

闭气满,即吐之,复闭,准前以出为度。或死耳中,徐徐以钩针出之。若积乆不出者,取新防肉,炙向耳中搨之,以出为度。

  千金疗蜈蚣入耳方

炙猪肉,掩耳即出【集验小品同,出六卷中】

  蚰蜒入耳方三首

  肘后疗蚰蜒入耳方

熬胡麻,▯以葛囊盛,枕之。虫闻香则自出。

  又方

以水银大豆许泻耳中,欹卧,空耳向下,击铜器,叩齿十下,即出蚰蜒。呼为土蛄,似蜈蚣,黄色细长,是也。

  备急疗蚰蜒入耳神効方

以牛酪满耳灌之,即出,当半消。若入腹,空腹食好酪一二升,即化为黄水,不尽,更服,神効【肘后同】飞蛾入耳方二首。

  肘后疗飞蛾入耳方

先大噏气,仍闭口掩鼻,呼气,其虫随气一口出。

  又方

  闭气以▯管极吹之即出

  蚁入耳方二首

  肘后疗蚁入耳方

  烧陵鲤甲末以水和灌之即出

  备急疗蚁入耳方

  炙猪脂安耳孔上即出或两邉

  耳杂疗方八首

  广济疗耳鸣或聋渍酒方

菖蒲【一斤】通草【一斤】磁石【一升,碎绵裹】

右三物切,以绢袋盛,清酒二斗浸之,春夏三日,秋冬五日,温服三合,渐加之至五合。以下丸药亦甚良。

又疗两耳肿,脓水出,不闻人语声,方。

黄茋,升麻,犀角【屑】栀子【各六分】▯参【八分】干蓝,芍药,人参【各四分】大黄【八分】青木香,黄芩,芒硝【各六分】

右十二味,▯筛蜜和丸。食后少时,以枸杞根汤下二十丸,渐増之。忌如常。

  又疗两耳肿方

青木香,防己,芍药,▯参白敛,大黄,芒硝,黄芩【各八分】赤小豆【十分】紫葛【八分】

右十味,▯散,以榆木白皮▯汁和之,涂布帛上,贴肿取消。

  千金疗卒聋方

细辛【一分】菖蒲【一分】杏仁【三分】麴末【三分】

右四味,▯筛研,杏仁合之如脂,枣核大,以绵裹塞耳中,日一易,小差二日一易,夜去之,旦即着。

  又底耳方

烧黄矾▯末,绵裹塞耳中,二三日即差。

  又疗耳干耵聍不可出方

烂▯自死,蚯蚓取汁灌耳,不过数灌,即挑出之【并出第六卷中】

  千金翼赤膏主耳聋齿痛方

丹参【五两】蜀椒【一升】大黄,白术细辛,芎防【各一两】大附子【十枚】干姜【二两】巴豆【十枚,去心】桂心【四寸】

右十味,剉,以苦酒渍一宿,以猪膏三斤煎,三上三下,药成,去滓,可服,可摩。

译剂。取二七枚铜钱,用猪膏煎煮,再用煎液灌耳。又一方。在耳朵前方用两把刀相互敲击发声,虫子就会出来逃走。治疗蜈蚣入耳的方剂,共三首。《肘后》治疗蜈蚣入耳的方剂。用木叶包盐,烤热后敷在耳上。药物一冷就取下,再换新的,验证有效。又一方。闭住气直到充满胸腹,随即呼出;再闭气,照前法反复,以蜈蚣出来为止。如果蜈蚣已经死在耳中,就慢慢用钩针把它取出。如果长时间积留而不出来,就取新鲜的防肉,烤热后向耳中敷压,以蜈蚣出来为止。《千金》治疗蜈蚣入耳的方剂。把猪肉烤热,敷在耳上,蜈蚣就会出来〔《集验》《小品》相同,见第六卷〕。治疗蚰蜒入耳的方剂,共三首。《肘后》治疗蚰蜒入耳的方剂。炒胡麻,捣碎后装入葛布袋中,枕着它睡。虫子闻到香味就会自行出来。又一方。取黄豆大小的水银倒入耳中,侧身躺卧,使空着的耳朵朝下,同时敲击铜器、叩齿十下,蚰蜒就会出来。这种虫称为“土蛄”,形状像蜈蚣,黄色而细长,就是它。《备急》治疗蚰蜒入耳的神效方。把牛酪灌满耳朵,蚰蜒就会出来,应该会被消解一半。如果蚰蜒进入腹中,就空腹吃一至二升优质酪,蚰蜒便会化成黄水;若没有完全排尽,再服用,效果神奇〔《肘后》相同〕。飞蛾入耳的方剂,共二首。《肘后》治疗飞蛾入耳的方剂。先深深吸气,随后闭口捏住鼻子,再用力呼气,飞蛾会随着这一口气出来。又一方。闭住气,用管子向耳中用力吹,飞蛾就会出来。治疗蚂蚁入耳的方剂,共二首。《肘后》治疗蚂蚁入耳的方剂。烧存鲮鲤甲,研成末,用水调和后灌入耳中,蚂蚁就会出来。《备急》治疗蚂蚁入耳的方剂。把烤热的猪脂放在耳孔上,蚂蚁就会出来;也可放在耳孔两边。治疗耳部杂病的方剂,共八首。《广济》治疗耳鸣或耳聋的浸酒方。菖蒲〔一斤〕,通草〔一斤〕,磁石〔一升,捣碎后用绵包裹〕。以上三味切碎,装入绢袋,用清酒二斗浸泡;春夏浸三日,秋冬浸五日。温服三合,逐渐增加到五合。下面的丸药也非常有效。又治疗两耳肿胀、流脓水、听不见人的声音的方剂。黄芪、升麻、犀角〔研屑〕、栀子〔各六分〕,玄参〔八分〕,干蓝、芍药、人参〔各四分〕,大黄〔八分〕,青木香、黄芩、芒硝〔各六分〕。以上十二味捣碎过筛,用蜂蜜调和制成丸剂。饭后稍过一会儿,用枸杞根煎汤送服二十丸,再逐渐增加药量。禁忌按通常规定。又治疗两耳肿胀的方剂。青木香、防己、芍药、玄参、白蔹、大黄、芒硝、黄芩〔各八分〕,赤小豆〔十分〕,紫葛〔八分〕。以上十味捣成散,用榆木白皮捣取的汁液调和,涂在布帛上,贴敷肿处,肿消后即止。《千金》治疗突然耳聋的方剂。细辛〔一分〕,菖蒲〔一分〕,杏仁〔三分〕,曲末〔三分〕。以上四味捣碎过筛研细,与杏仁合拌至如脂状,制成枣核大小的药丸,用绵包裹塞入耳中;白天每日更换一次,症状稍有好转则两日更换一次,夜间取下,早晨立即再放入。又一方,治疗耳中积液。烧黄矾,捣成末,用绵包裹塞入耳中,二三日即可痊愈。又治疗耳垢干结、无法取出的方剂。将自死的蚯蚓捣烂取汁,灌入耳中,灌数次后即可挑出耳垢〔以上均见第六卷〕。《千金翼》赤膏治疗耳聋、牙痛的方剂。丹参〔五两〕,蜀椒〔一升〕,大黄、白术、细辛、芎防〔各一两〕,大附子〔十枚〕,干姜〔二两〕,巴豆〔十枚,去心〕,桂心〔四寸〕。以上十味切碎,用苦酒浸泡一夜,再用猪膏三斤煎煮,反复煎煮三次、冷却三次。药成后去掉药渣,可以内服,也可以外擦。耳聋者,用绵包裹药膏,放入耳中。

耳聋者,绵裹膏,内耳中。齿冷痛,着齿间。诸痛皆摩,腹内有痛,以酒服一▯许。大咽喉痛,吞一枣核大一枚【出第十一卷中】

  崔氏疗风气及腰脚并耳聋方

  磁石【十二两碎】 石菖蒲【四两】 通草【三两】  瞿麦【二两】山茱茰【三两】 白术【三两】  独活【四两】  芎防【二两】薯蓣【三两】  甘草【二两炙】 附子【二两炮】 桂心【三两】

生姜【五两】杏仁【二两,去皮尖,熬碎】茯神【二两】人参,前胡【各三两】葱白【切,一升】竹叶【一握】石膏【二两,碎】

右二十味,切,以水一斗四升,煮取二升半,去滓,分三服,宜向暮服之,令尽,慎如常法。五日,禁食羊肉。鼻中息肉方,一十一首。

病源:肺气通于鼻,肺藏为风冷所乘,则鼻气不和,津液壅塞而为▯齆。冷抟于血气,停结鼻内,故变生息肉。其汤熨针石,别有正方,补养宣导,今附于后。《养生方》导引法:云,端坐伸腰,徐徐以鼻内气,以右手捻▯,除目暗泪苦出。徐徐闭目吐气,鼻中息肉,耳聋亦能除。又云:东向坐,不息三通,以手捻鼻两孔,治▯中息肉【出第二十九卷中】肘后》疗鼻中塞肉不通利方。

矾石【一两,烧】通草【半两】真珠【一两】

右三味末,以绵裹如▯核,内鼻中,日三易之。有加桂心、细辛各一两,同前▯末和使用之。

  又方

  陈▯蔕▯末以傅塞肉上取差

  又方

矾石【烧】胡粉【熬,各等分】

右二味,末之,以青羊脂和涂,塞肉上,以差。

  又方

细辛▯蔕各等分末,以吹鼻中,须臾涕出,频吹之即差【千金方:以絮裹如枣大塞鼻中,须臾通。张文仲亦治▯齆,不闻香臭】

  小品疗鼻中塞肉通草散方

通草【半两】真珠【六铢碎】矾石【一两烧】细辛【一两】

右四物▯末,以绵裹如▯核,沾散如小豆,并绵头内鼻中,日三取差【千金同】

  千金疗鼻中息肉方

灸上星二百壮,入发际一寸,又夹上星两傍,相去三寸,各百壮灸之,取差【出第六卷中】

千金翼《▯▯▯中息肉不得息方》

矾石【三分烧】藜芦【二分】▯蔕【二七枚】附子【二分炮】

右四物▯末,芦管吹小豆许,于▯孔中,或以绵裹塞鼻中,日再,以差为度。一方加葶▯半两【出第十一卷中】

  崔氏疗鼻中息肉不闻香臭方

烧矾石末,以面脂和,着鼻中数日,息肉随药出【千金同】

  必効疗鼻中清涕生塞肉方

细辛【六分】附子【五分炮】甘遂【六分】通草【五分】干姜【四分】吴茱萸【三合】桂心【四分】

右七味▯筛末,蜜丸如杏仁,绵裹塞鼻,卧时着,即涕出,日三,避风以差为度,或以帛裹头,甚良妙。

译牙齿遇冷疼痛时,把药膏放在牙齿之间。各种疼痛都可用药膏按摩;腹内疼痛时,用酒送服枣核大小的一团。咽喉疼痛剧烈时,吞服一枚枣核大小的药丸〔见第十一卷〕。《崔氏》治疗风气、腰脚疾病以及耳聋的方剂。磁石〔十二两,捣碎〕,石菖蒲〔四两〕,通草〔三两〕,瞿麦〔二两〕,山茱萸〔三两〕,白术〔三两〕,独活〔四两〕,芎防〔二两〕,薯蓣〔三两〕,甘草〔二两,炙〕,附子〔二两,炮制〕,桂心〔三两〕。生姜〔五两〕,杏仁〔二两,去皮尖,炒熟捣碎〕,茯神〔二两〕,人参、前胡〔各三两〕,葱白〔切碎,一升〕,竹叶〔一把〕,石膏〔二两,捣碎〕。以上二十味切碎,用水一斗四升煎煮,取二升半,去掉药渣,分三次服;适宜在傍晚服下,并将药液服完。禁忌按通常方法执行。五日内禁食羊肉。治疗鼻中息肉的方剂,共十一首。《病源》说:肺气与鼻相通,肺脏受到风寒侵袭,鼻窍之气便不调和,津液壅滞阻塞,因而形成鼻塞、鼻齆。寒邪与血气相搏结,停留凝结在鼻内,所以逐渐生出息肉。关于汤剂、熨法、针刺和砭石,另有正规的方治;补养、宣通和导引方法,现附在后面。《养生方》的导引法说:端正坐着伸展腰部,缓缓用鼻吸气,同时用右手捏住鼻子,可以消除眼睛昏暗、流泪及鼻涕过多。缓缓闭眼呼气,鼻中息肉和耳聋也能因此消除。又说:面向东方坐着,闭气三次,用手捏住鼻孔两侧,可治疗鼻中息肉〔见第二十九卷〕。《肘后》治疗鼻中息肉堵塞、鼻窍不通利的方剂。矾石〔一两,煅烧〕,通草〔半两〕,珍珠〔一两〕。以上三味研成末,用绵包成枣核大小,放入鼻中,每日更换三次。也可加入桂心、细辛各一两,与前药一起捣成末,调和后使用。又一方。将陈瓜蒂捣成末,敷在鼻息肉上,直到痊愈。又一方。矾石〔煅烧〕,胡粉〔炒制〕,两味等分。以上二味研末,用青羊脂调和后涂抹,敷在息肉上,直到痊愈。又一方。细辛、瓜蒂各等分,研成末,吹入鼻中;不久鼻涕就会流出,反复吹入即可痊愈〔《千金方》说:用棉絮包成枣子大小,塞入鼻中,不久鼻窍就会通畅。张文仲说,此法也治疗鼻齆、闻不到香味和臭味〕。《小品》治疗鼻中息肉、使鼻窍通畅的通草散方。通草〔半两〕,珍珠〔六铢,捣碎〕,矾石〔一两,煅烧〕,细辛〔一两〕。以上四味捣成末,用绵包成枣核大小,蘸取小豆大小的药末,连同绵头一起放入鼻中,每日三次,直到痊愈〔《千金》相同〕。《千金》治疗鼻中息肉的方剂。灸上星穴二百壮,穴位在发际内一寸;再在上星穴两侧各取一穴,彼此相距三寸,各灸一百壮,直到痊愈〔见第六卷〕。《千金翼》治疗鼻中息肉、不能呼吸的方剂。矾石〔三分,煅烧〕,藜芦〔二分〕,瓜蒂〔二七枚〕,附子〔二分,炮制〕。以上四味捣成末,用芦管吹入鼻孔中,药量约为小豆大小;也可用绵包裹后塞入鼻中,每日两次,以痊愈为度。另一方加入葶苈半两〔见第十一卷〕。《崔氏》治疗鼻中息肉、闻不到香味和臭味的方剂。将矾石烧后研末,用面脂调和,放入鼻中数日,息肉会随着药物排出〔《千金》相同〕。《必效》治疗鼻中流清涕并生息肉的方剂。细辛〔六分〕,附子〔五分,炮制〕,甘遂〔六分〕,通草〔五分〕,干姜〔四分〕,吴茱萸〔三合〕,桂心〔四分〕。以上七味捣碎过筛研末,用蜂蜜制成杏仁大小的丸剂,包在绵中塞入鼻内,睡觉时放入,便会流鼻涕;每日三次,避风,以痊愈为度。也可用布包住头部,效果非

古今録验疗鼻中息肉通草散方。

通草,细辛,蕤仁,雄黄【研】皂荚【去皮子,各一分】白矾【二分,烧】礜石【三分,泥裹烧半日,研】

藜芦【三分炙】地胆【三分熬】▯蔕【三分】巴豆【十枚去皮】防茹【三分】地榆【三分】

右十三味,▯筛末。以细辛、白芷煎汤,和散傅息肉上。又以胶清和涂之,取差。

  又疗鼻中息肉方

  生地胆【一枚】 细辛   白芷末

右三味,以地胆押取汁,和药以涂贴息肉上,取消亦只以地胆汁于竹筒中盛,当上灌之,即消。无生者,干即酒煮汁用之。

  鼻齆方五首

病源,肺主气,其经手太隂之脉也。其气通于鼻。若脉藏调和,则鼻气通利,而知香臭。若风冷伤扵藏腑,而邪气乘于太隂之经,其气蕴积于鼻者,则津液壅塞,鼻气不宣调,故不知香臭,而为鼻齆也【出第二十九卷中】

  千金疗鼻齆方

甘遂,通草,细辛,附子【炮,各一分】

右四味,▯末,以白雄犬胆丸少许,内鼻中,差【崔氏同云:卒热涕出四五升愈】

  又方

皂荚炙末,如小豆,以苇管吹▯中。

  又方

  以干姜末吹之又蜜和塞之

  又方

以鐡▯【一云鏁】磨石取末,以猪脂和,绵裹塞鼻中,取差止。

  又方

伏面临牀前,以新汲水淋玉枕,上取差【并出第六卷中,通按玉枕脑后也】

  肺寒鼻齆方二首

删繁疗肺寒损伤气欬及多唾呼声▯塞干枣补肺煎方。

▯肉【二升,取膏】杏仁【一升,去尖皮,研】酥【一升】姜汁【一升】蜜【一升】▯糖【一升】

右六味,依常微火煎,每服一匙,差止。

  又疗鼻塞有清涕出方

细辛,蜀椒【汗】桂心,芎防吴茱萸【各三分】皂荚炙【屑二分】附子【八分炮】

右七味,切,以苦酒渍一宿,以猪脂一斤煎,以附子色黄,膏成,以绵裹,内鼻中,兼以摩顶。

  鼻窒塞不通利方七首

  小品疗鼻中窒塞香膏方

白芷,当归,芎防细辛,辛夷,通草,桂心,薰草【各三分】

右八味,防咀,以苦酒渍一宿,以猪膏一升煎,以白芷色黄成膏,滤去滓,取少许,防鼻中,或绵裹内鼻中,以差止【千金无桂心,不用薰草,用莽草】

千金鼻塞,多年不闻香臭,清水出不止,方。

取当道车辗过蒺藜一把,▯以水三升煎令熟。先仰卧,使人口含一合,灌鼻中。不过再大嚔出,一两个息肉,似烂虫即差【一方用黄连各二两】

  又疗鼻窒气息不通方

  小蓟【一把】

右一味,以水三升煮,取一升,去滓,分服。

  又方

绵裹▯带末少许塞鼻中【并出第六卷中】

古今録验疗鼻中不通利窒塞者,香膏方。

当归,芎防青木香,细辛,通草,蕤核,白芷【各二分】

右七味,切,以羊髓微火煎白芷,色黄膏成,去滓,以小豆许内鼻中,日再,以差为度【千金有莽草,无青木香,云大热鼻中赤烂者,以黄芩、栀子代当归、细辛】

  又疗人鼻塞不通皂荚散方

皂荚【一分,炙,去皮子】细辛,辛夷,蜀椒,附子【炮,各等分】

右五味▯末,以少许吹鼻中,或以绵裹塞之,即通。

译常好。《古今录验》治疗鼻中息肉的通草散方。通草、细辛、蕤仁、雄黄〔研〕、皂荚〔去皮和子,各一分〕,白矾〔二分,煅烧〕,礜石〔三分,用泥包裹烧半日,研〕。藜芦〔三分,炙〕,地胆〔三分,炒〕,瓜蒂〔三分〕,巴豆〔十枚,去皮〕,防茹〔三分〕,地榆〔三分〕。以上十三味捣碎过筛研末。用细辛、白芷煎汤,调和药散,敷在息肉上。又用胶清调和后涂抹,直到痊愈。又治鼻中息肉的方剂。生地胆【一枚】、细辛、白芷末。以上三味药,挤压地胆取汁,与药末调和,涂贴在息肉上;也可以只取地胆汁盛在竹筒中,对准患处灌入,息肉就会消失。没有鲜地胆时,使用干地胆,用酒煮取汁。鼻塞不闻香臭方五首。《病源》说:肺主管气,是手太阴经脉所属的脏腑。肺气与鼻相通。如果经脉和脏腑调和,鼻气就通畅,能够辨别香味和臭味。如果风寒损伤脏腑,邪气乘虚侵入手太阴经,气邪聚积在鼻中,就会使津液壅滞、鼻气不能通调,所以闻不出香臭,形成鼻塞不闻香臭的病症【出自第二十九卷中】。《千金》治疗鼻塞不闻香臭的方剂。甘遂、通草、细辛、附子【炮制,各一分】。以上四味捣成药末,取少量白雄犬胆制成丸药,纳入鼻中,即可痊愈【崔氏方相同,并说:突然流出热涕四五升便可痊愈】。又一方。皂荚炙后研末,取如小豆大小,用苇管吹入鼻中。又一方。将干姜研末吹入鼻中,再用蜂蜜调和后塞入鼻中。又一方。取铁锁【一说作“鏁”】磨下的石末,用猪脂调和,以棉花包裹后塞入鼻中,病愈即停止使用。又一方。俯伏在床前,将新汲的水淋在玉枕部位,直到痊愈【均出自第六卷;通按:玉枕即后脑部位】。肺寒鼻塞不闻香臭方二首。《删繁》治疗肺寒损伤肺气、咳嗽、唾液增多、呼吸声鼻塞的干枣补肺煎方。枣肉【二升,取膏】、杏仁【一升,去尖和皮,研】、酥【一升】、姜汁【一升】、蜂蜜【一升】、饴糖【一升】。以上六味,按通常方法用微火煎煮,每次服一匙,病愈即停止。又治鼻塞并流清涕的方剂。细辛、蜀椒【去汗】、桂心、川芎、防风、吴茱萸【各三分】、皂荚炙【取末二分】、附子【八分,炮制】。以上七味切碎,用苦酒浸泡一夜,再用猪脂一斤煎煮,煎到附子颜色变黄、药膏制成时,取棉花包裹,塞入鼻中,同时按摩头顶。鼻腔堵塞、气息不通畅方七首。《小品》治疗鼻中堵塞的香膏方。白芷、当归、川芎、防风、细辛、辛夷、通草、桂心、薰草【各三分】。以上八味切碎,用苦酒浸泡一夜,再用猪膏一升煎煮,煎到白芷颜色变黄、药膏制成时,滤去药渣,取少量吹入鼻中,或用棉花包裹后塞入鼻中,痊愈即停止【《千金》没有桂心,不用薰草,改用莽草】。《千金》治疗鼻塞多年、闻不出香臭且清水样鼻涕不断流出的方剂。取一把被车轮从道路上碾过的蒺藜,捣碎,加水三升煎煮至熟。先仰卧,让人含一合药液,再灌入鼻中。最多灌两次,就会大声打喷嚏,排出一两个像腐烂虫子似的息肉,便可痊愈【另一方用黄连各二两】。又治鼻腔堵塞、呼吸不通的方剂。小蓟【一把】。以上一味,加水三升煎煮,取药液一升,去掉药渣,分次服用。又一方。取少量绵裹瓜蒂末,塞入鼻中【均出自第六卷】。《古今录验》治疗鼻中不通畅、堵塞的香膏方。当归、川芎、防风、青木香、细辛、通草、蕤核、白芷【各二分】。以上七味切碎,用羊髓以微火煎煮,煎到白芷颜色变黄、药膏制成时,去掉药渣,取小豆大小的药膏纳入鼻中,每日两次,以痊愈为限【《千金》有莽草而无青木香;又说鼻中大热、红肿溃烂者,可用黄芩、栀子代替当归、细辛】。又治鼻塞不通的皂荚散方。皂荚【一分,炙,去皮和子】、细辛、辛夷、蜀椒、附子【炮制,各等分】。以上五味捣成药末,取少量吹入鼻中,或用棉花包裹后塞入鼻中,鼻腔就会通畅。又治鼻腔堵塞、不能呼吸的皂荚散方。皂荚【去皮和子,炙】、菖蒲【各等分】。以上二味研末,用棉花包裹,塞入鼻中,晚上临睡时放入,疗效很好

又疗鼻窒塞不得喘息,皂荚散方。

皂荚【去皮子炙】菖蒲【各等分】

右二味,以末绵裹,塞▯中,暮卧之时乃着,甚良。鼻塞,常清涕,方二首。

病源,夫津液涕唾得热即干燥,得冷流溢,不能自收。肺气通于鼻,其藏有冷冷,随气入乗于鼻,故使津涕不能自收【出第二十九卷中】

肘后疗老少鼻塞常有清涕出方》

杏仁【二分】附子【二分】细辛【一分】

右三味,切,以苦酒拌,用猪脂五两煎成膏,去滓,以防鼻中即通,又以摩▯上,佳。

  必効疗鼻塞多清涕方

细辛,蜀椒,干姜,芎防呉茱萸,皂荚【去皮尖】附子【各三两】猪膏【一升三合】

右八味,切,防咀,以苦酒浸一宿,以猪脂煎,▯附子色黄,去滓,膏成,凝以绵裹,少许导鼻中,并摩顶。

  鼻生疮及疳虫蚀方九首

病源,鼻是肺之侯,肺气通于鼻,其藏有热,气冲于鼻,故生疮也。养生方导引法云:「踞坐,合两膝,张两足,不息五通,治鼻疮【出第二十九卷中】

  千金疗疳虫蚀鼻生疮方

  烧铜筯投酢中以涂之

  又方

  绵裹人屎灰夜卧着之

  又方

  烧祀灶饭末以▯之

  又方

烧牛狗骨灰末,以腊月猪脂和傅之,差。

  又方

  烧杏仁压取油傅之又乳和傅

  又方

  取乌牛耳垢傅之良

  又方

  烧故马绊末傅之

  又方

取牛鼻头津傅之良【并出第六卷中】

必効疗鼻内热气生疮有脓臭并有虫方

矾石【一两,烧】生地黄【三两】苦参【一两】

右三味,切,以水八合煮,取三合,以绵滤之,微微防鼻中,日三五度,差止。

  牙疼方八首

  广济疗牙疼巴豆丸方

巴豆【十枚,去皮心,熬研如膏】大枣【三十枚,取肉】细辛【一两,末】

右三味相和,研为丸,以绵裹,着所疼处咬之。如有涕唾,吐却,勿咽入喉中,日三,差。

  崔氏疗牙疼方

乌头,独活,郁李根白皮【各一两】

右三味,切,绵裹,以好酒一大升半渍,一宿,缓火煎,取一升,去滓。防冷热,渐含良久即吐,却含取差。齿痛不问风虫,无不差。必须含吐之,不可咽却,也有毒,恐伤人。单用乌头、独活亦差。

  又方

令患人所患牙齿齧宅东南桑枝一条,教三姓人于桑枝灸三炷,一炷咒之曰:「东方有虫,子不食五谷,专食牙齿。三姓灸齿,痛蝎虫自然死。」一咒一再拜,即合灸。人患人等还不得回头,更防之。

  张文仲疗牙疼验方

独活【五分】莽草【二分】细辛【二分】附子【一枚】

右四味,切,以苦酒五合浸,以铜器中温之,稍热,含良久,吐,却汁,未差,更含之,勿咽汁,欲食,以暖水潄口,甚良。

译。鼻塞、经常流清涕方二首。《病源》说:津液、鼻涕和唾液遇热就会干燥,遇冷就会流溢,不能自行收摄。肺气与鼻相通,肺脏有寒气,寒气随着气流进入并侵袭鼻部,所以津液和鼻涕不能自行收摄【出自第二十九卷中】。《肘后》治疗老年人和儿童鼻塞、经常流清涕的方剂。杏仁【二分】、附子【二分】、细辛【一分】。以上三味切碎,用苦酒拌匀,再用猪脂五两煎成膏,去掉药渣,取药膏吹入鼻中,鼻腔就会通畅;再用药膏按摩头顶,效果很好。《必效》治疗鼻塞、清涕很多的方剂。细辛、蜀椒、干姜、川芎、防风、吴茱萸、皂荚【去皮和尖】、附子【各三两】、猪膏【一升三合】。以上八味切碎,捣成粗末,用苦酒浸泡一夜,再用猪脂煎煮,等附子颜色变黄后去掉药渣;药膏制成并凝结后,用棉花包裹少量,导入鼻中,同时按摩头顶。鼻中生疮以及疳虫侵蚀方九首。《病源》说:鼻是肺的外在表现,肺气与鼻相通;肺脏有热,热气上冲到鼻部,所以会生疮。《养生方导引法》说:“蹲坐,双膝并拢,双脚张开,屏住呼吸做五次,可以治疗鼻疮【出自第二十九卷中】。” 《千金》治疗疳虫侵蚀、鼻中生疮的方剂。将铜筷烧红,投入醋中,再用醋液涂患处。又一方。用棉花包裹人粪烧成的灰,夜间睡觉时敷放在患处。又一方。将祭祀灶神用的饭烧成灰研末,敷在患处。又一方。将牛骨和狗骨烧成灰研末,用腊月的猪脂调和后敷上,便可痊愈。又一方。将杏仁烧过后压取油敷患处;也可以用乳汁调和后敷上。又一方。取黑牛耳中的耳垢敷患处,疗效很好。又一方。将旧马笼头烧成灰研末,敷在患处。又一方。取牛鼻头的津液敷患处,疗效很好【均出自第六卷中】。《必效》治疗鼻内有热气、生疮、流脓并发出臭味且有虫的方剂。矾石【一两,烧制】、生地黄【三两】、苦参【一两】。以上三味切碎,加水八合煎煮,取药液三合,用棉花过滤,少量多次滴入鼻中,每日三至五次,痊愈即停止。牙痛方八首。《广济》治疗牙痛的巴豆丸方。巴豆【十枚,去皮和心,熬制后研成膏】、大枣【三十枚,取枣肉】、细辛【一两,研末】。以上三味混合研匀制成丸,用棉花包裹,放在疼痛处咬住。如果有鼻涕或唾液,就吐掉,不要咽入喉中;每日三次,病愈为止。崔氏治疗牙痛的方剂。乌头、独活、郁李根白皮【各一两】。以上三味切碎,用好酒一大升半浸泡一夜,再用文火煎煮,取药液一升,去掉药渣。药液应冷热适宜,逐渐含在口中停留很久后吐出,再重新含用,直到痊愈。无论是风邪所致还是虫蚀所致的牙痛,都能治愈。必须含后吐出,不能咽下;药液有毒,恐怕会伤人。单独使用乌头、独活,也能痊愈。又一方。让患者用患牙咬住宅院东南方的桑枝一条,叫三姓人家在桑枝上灸三炷艾,每灸一炷就念咒说:“东方有虫,你不吃五谷,专门啃食牙齿。” “三姓人家灸治牙齿,疼痛的蝎虫自然死亡。” 每念一次咒便拜两次,然后接着施灸。患者和施术者都不可以回头,还要特别防止回头。张文仲治疗牙痛的验方。独活【五分】、莽草【二分】、细辛【二分】、附子【一枚】。以上四味切碎,用苦酒五合浸泡,放在铜器中温热,稍热后含在口中停留很久,再吐掉药液;若未痊愈,就再次含用,不要咽下药液。将要进食时,用温水漱口,效果很好。《救急》治疗牙痛的方剂。莽草、细辛、枳根皮【各三两】、椒【一合,去汗】。以上四味切碎,加水一升煎煮,取药液半升,分

  救急疗牙疼方

莽草,细辛,枳根皮【各三两】椒【一合汗】

右四味,切,以水一升煮,取半升,细细含之十度,永不发。药有毒,不得咽之。含了,以暖水三五度潄口讫,以胡桐律一豆着痛齿上,风痛、虫食并差。

  必効疗牙疼方

取皂荚子捣末,以绵裹如弹子大,两颗于酽醋中煮热,彻于牙疼处齧之,冷即易,日三五度,以差为度。

  又方

取桃、李、槐并白皮,各等分,以酒煮含之,取定。

  姜君疗牙疼方

白杨皮【一握】地骨皮【一两】椒【二七枚】杏仁【二七枚去

皮】细辛【一两】生地黄【二两碎】好盐【一合】苍耳子【二两碎】

右八味,切,以酒二升煎六七沸,去滓,含之。冷即吐,却别含,以差为度。

  齿痛方一十一首

病源手阳明之支脉入于齿,齿是骨之所终,髓之所养。若风冷客于经络,伤于骨髓,冷气入齿根,则齿痛。若虫食齿而痛者,齿根有孔,虫在其间,此则针灸不差,傅药虫死,痛乃止。其汤熨针石,别有正方,补养宣导,今附于后。《养生方导引法》云:“常向本命日擳髪之始,叩齿九通,隂咒曰:大帝散灵,五老反真,泥丸▯华,保精长存。左回拘月,右引日根,六合清链,百疾愈。”因咽唾三过,常数行之,使齿不痛,髪牢不白,头脑不痛。又云:“东向坐,不息四通,琢齿二七,治齿痛。”病,大张口,琢齿二七,一通二七,又解四通,中间其二七,大势以意消息,差病而已,不复疼痛,解病鲜白不黧,亦不疏离。久行不已,能破金刚。又云:“东向坐,不息四通,上下琢齿三十六下,治齿痛【出第二十九卷中】

  广济疗齿痛及落尽石胆傅方

取石胆研,以人乳汁和,以傅齿痛上或孔中,日三两度,止痛后生齿,百日复故齿生止,每以新汲水潄令净。

  集验疗齿痛方

鸡屎白烧灰,末以绵裹,置齿痛上,咬咋之,差。

  又方

芎防,细辛,防风,矾石【烧令汁尽】附子【炮】藜芦,莽草。

右七味,各等分,▯筛为末,以绵裹,弹丸大,酒渍熨所患处,含之,勿咽汁【千金同】

  又方

独活【三分】黄芩,芎防,当归,荜拨【各二两】丁香【一两】

右六味,切,以水五升煮,取三升,去滓,微微含潄,良久吐,却更含。

  又方

含白马尿,随左右含之,不三五口差【张文仲备急同,并出第六卷中】

  张文仲疗齿疼痛方

烧牛膝根末,以绵裹着,齿痛处含之。

  又方

  蜀椒   矾石【各一两】

右二味,以水一升煎取六合,去滓含之。▯口吐却,勿咽之。

  备急疗齿痛方

胡葈子五升,应是胡荽子也。以水五升煮,取一升含吐之【谨按:本草葈耳,一名胡荽,杀疳湿,▯封丁肿。

译十次慢慢含服,牙痛将永不再发。药物有毒,不能咽下。含药后,再用温水漱口三至五次,漱完后取一豆大的胡桐律放在疼痛的牙齿上,风痛、虫蚀牙痛都能痊愈。《必效》治疗牙痛的方剂。取皂荚子捣成末,用棉花包成弹子大小的药丸两颗,放在浓醋中煮热,放到疼痛的牙齿处咬住;药丸冷了就更换,每日三至五次,以痊愈为限。又一方。取桃树、李树、槐树的白皮,各取等分,用酒煎煮后含在口中,直到疼痛停止。姜君治疗牙痛的方剂。白杨皮【一把】、地骨皮【一两】、椒【二七枚】、杏仁【二七枚,去皮】、细辛【一两】、生地黄【二两,捣碎】、好盐【一合】、苍耳子【二两,捣碎】。以上药物的剂量和炮制如下:杏仁【二七枚,去皮】、细辛【一两】、生地黄【二两,捣碎】、好盐【一合】、苍耳子【二两,捣碎】。以上八味切碎,加酒二升煎煮六七沸,去掉药渣,含服药液。药液冷了就吐掉,再另含药液,以痊愈为限。牙齿疼痛方十一首。《病源》说:手阳明经的支脉进入牙齿;牙齿是骨骼的末端,靠骨髓所滋养。如果风寒侵入经络,损伤骨髓,寒气进入牙根,就会发生牙痛。如果是虫子蛀食牙齿而疼痛,牙根有孔,虫子藏在孔中;这种情况针灸不能治愈,敷药使虫子死亡,疼痛才会停止。至于汤药、熨法、针刺和砭石疗法,另有专门的正方;补养、宣导的方法,现附在后面。《养生方导引法》说:“应当在自己本命日开始梳理头发时,经常叩齿九遍,并默念咒语:大帝散去灵气,五老返归真境,泥丸中的玄妙精华,使精气得到保护而长久留存。” 左边回转牵引月亮,右边牵引太阳的根基;使六合清明通畅,各种疾病都能痊愈。接着咽下唾液三次,经常这样做,可以使牙齿不疼,头发坚固而不变白,头脑不疼。又说:“面向东方坐着,屏住呼吸四次,叩齿二七次,可以治疗牙痛。” 患病时,张大嘴,叩齿二七次;呼吸一次,叩齿二七次;再解开呼吸四次,中间叩齿二七次。大致依照自己的感觉调节,病情好转就停止,不再疼痛;病解后牙齿洁白,不变黑,也不松动脱落。长期坚持不停止,甚至能够击破金刚。又说:“面向东方坐着,屏住呼吸四次,上下叩齿三十六下,可以治疗牙痛【出自第二十九卷中】。” 《广济》治疗牙痛以及牙齿全部脱落的石胆外敷方。取石胆研成细末,用人乳汁调和,敷在牙痛处或牙孔中,每天三两次;疼痛停止后牙齿会重新生长,满一百天便恢复原来的牙齿,生长停止。每次都用新汲取的水漱口,使其清洁。《集验》治疗牙痛方。把鸡屎白烧成灰,研末后用棉花包裹,放在疼痛的牙齿上咬住,病就会好。又一方。芎防、细辛、防风、矾石【烧至汁液全尽】、附子【炮制】、藜芦、莽草。以上七味,分量相等,捣碎过筛研成粉末,用棉花包成弹丸大小,以酒浸润后熨敷患处,再含在口中,不要咽下药汁【《千金》相同】。又一方。独活【三分】、黄芩、芎防、当归、荜拨【各二两】、丁香【一两】。以上六味切碎,用水五升煎煮,取三升,去掉药渣,慢慢含漱,过一会儿吐出,再重新含漱。又一方。含白马尿,疼痛在左边就在左边含,疼痛在右边就在右边含;含不过三五口就会痊愈【《张文仲备急方》相同,并见于第六卷中】。张文仲治疗牙齿疼痛方。将牛膝根烧过研末,用棉花包裹,含在牙痛处。又一方。蜀椒、矾石【各一两】。以上二味,用水一升煎煮,取六合,去掉药渣后含服。含一会儿后吐出,不要咽下。《备急方》治疗牙痛方。胡葈子五升,应当就是胡荽子。用水五升煎煮,取

此治齿痛相近,即非是胡葈子也】

  又方

马夜眼如米许,以绵裹着,痛孔中断根源也【通按:马夜眼未详何物】

  古今録验疗齿痛方

取杨栁细白皮,卷如指大,含嚼之,以汁渍痛齿根,数过即差。

  又方

独活【三两】芎防【二两】当归【二两】荜拨【二两】黄芩【二两】甘草【二两】细辛【二两】鸡舌香【一两】

右八味,切,以水五升煮,取三升,去滓,含之,取差【千金无甘草】

  齿疼方六首

  千金疗齿疼方

  灸外踝下髙骨前交脉三壮

  又方

以绳量手中指至掌后一横文,又折为四分量,文后当臂中灸一壮,随左右取之。

  又方

  鸡屎白以醋渍煮稍稍含之差

  又方

  生地黄一节     蒜一瓣

右二味,▯以绵裹,着痛处咬之,勿咽汁,汁尽吐出,日日为之,差止。

  又方

含驴尿,须臾止【并出第六卷中】

  姜生疗齿疼方

附子【一分】胡椒,荜拨【各二分】

右三味,▯末,着齿痛上。又以散,用蜡和为丸,置齿痛孔上,取差止。

  牙齿疼痛方八首

病源牙齿痛者,是牙齿相引痛。牙齿是骨之所终,髓之所养。手阳明之支脉入于齿,若髓气不足,阳明脉虚,不能荣于牙齿,为风冷所伤,故疼痛也。又有虫食于牙齿,则齿根有孔,虫居其间,又传变余齿,亦皆疼痛。此则针灸不差,傅药虫死,痛乃止【出第二十九卷中】

广济疗牙齿疼痛,牙龂肿痒,齿根宣露方。

肥松节【四分】细辛【一分】蜀椒【二分】胡桐律【四分】

右四味,切,以清酒四升煮十沸,承热含之,冷即吐,却更含,差止。

  又疗牙疼齿痛方

  取槐白皮【一握切】

右一味,以酢一升煮,去滓,着盐少许,适寒温,含,日三易之。

  备急姚氏疗牙齿疼痛方

取枯竹,烧竹一头,以注钱上,得汁多着齿上,即差。

  必効疗牙齿疼痛方

防风,附子,蜀椒【各二两】莽草【一两炙】

右四味,▯筛为散。温清酒一盏,和少许,含勿咽汁,以酒潄口。十年患亦差止。

  又方

独头蒜煨之,乗热截一头,以熨痛上,转易之,亦主虫痛。

又矾石散疗牙齿疼痛风龋虫食挺根出齿已落者方矾石【烧令汁尽】藜芦【炙】防风,细辛,干姜,白术,椒【汗】甘草【炙】蛇牀子,附子【炮,各八分】

右十味,▯筛为散。温酒半升,内散方寸匕,搅调,含之,潄吐,勿咽之。日三度,差。百日齿已落者,还生。每食时,更以空酒潄去药气,然后吃食。

  又疗牙齿疼肉宣露风疼効方

莨菪子▯末,绵裹着痛上,吐却汁,勿咽之,良。

  又方

独活【十两】生地骨白皮【切三升】细辛【一两】枫栁皮【一两】甘草【二两炙】

右五味,切,以水五升煮,取一升,细细含,勿咽,冷即吐之。

译一升,含在口中后吐出【谨按:《本草》说葈耳又名胡荽,能杀灭疳湿,治疗疔肿】。这个方子治疗牙痛与此相近,因此并不是胡葈子【此为校注者说明】。又一方。取米粒大小的“马夜眼”,用棉花包裹,放入疼痛的牙孔中,可以截断病根【通按:“马夜眼”究竟是什么,尚不清楚】。《古今录验》治疗牙痛方。取杨柳的细白皮,卷成手指粗细,含着咀嚼,使汁液浸润疼痛的牙根,几次就会痊愈。又一方。独活【三两】、芎防【二两】、当归【二两】、荜拨【二两】、黄芩【二两】、甘草【二两】、细辛【二两】、鸡舌香【一两】。以上八味切碎,用水五升煎煮,取三升,去掉药渣后含服,直到痊愈【《千金》没有甘草】。治疗牙痛方六首。《千金》治疗牙痛方。在外踝下方高骨的前面交脉处艾灸三壮。又一方。用绳量取从手中指尖到手掌后横纹的长度,再将这段长度折成四等分,在横纹后方相当于前臂中部的位置灸一壮;根据疼痛在左右哪侧取穴。又一方。将鸡屎白用醋浸泡煮沸,少量含在口中,病就会好。又一方。生地黄一节,蒜一瓣。以上二味捣烂,用棉花包裹,放在疼痛处咬住,不要咽下汁液;汁液耗尽后吐出。每天这样做,直到痊愈为止。又一方。含驴尿,片刻即可止痛【均出自第六卷中】。姜生治疗牙痛方。附子【一分】、胡椒、荜拨【各二分】。以上三味捣成粉末,放在疼痛的牙齿上。也可以将药粉用蜡调和制成丸,放在疼痛的牙孔上,直到痊愈止痛。治疗牙齿疼痛方八首。《病源》说:牙齿疼痛,是牙齿相互牵引而产生的疼痛。牙齿是骨骼的末端,由骨髓所滋养。手阳明经的支脉进入牙齿;如果骨髓之气不足,阳明经脉虚弱,不能滋养牙齿,又受到风寒侵袭,所以会疼痛。还有一种情况是虫蛀牙齿,使牙根形成孔洞,虫子藏在其中,又传到其他牙齿,于是也都会疼痛。这种情况用针灸不能治好,敷药使虫子死亡,疼痛才会停止【出自第二十九卷中】。《广济》治疗牙齿疼痛、牙龈肿胀瘙痒、牙根暴露的方。肥松节【四分】、细辛【一分】、蜀椒【二分】、胡桐律【四分】。以上四味切碎,用清酒四升煎煮十沸,趁热含在口中,冷了就吐出,再重新含服,直到痊愈止痛。又一治疗牙龈疼痛、牙齿疼痛的方。取槐白皮【一把,切碎】。以上一味,用醋一升煎煮,去掉药渣,加少许盐,调至合适的温度后含服;每天更换三次。《备急方》姚氏治疗牙齿疼痛方。取干枯的竹子,烧灼竹子的一端,使汁液滴在铜钱上,取汁液多敷在牙齿上,立即见效。《必效方》治疗牙齿疼痛方。防风、附子、蜀椒【各二两】、莽草【一两,炙】。以上四味捣碎过筛,制成散剂。取温热的清酒一盏,加入少许药散调和,含在口中,不要咽下药汁,用酒漱口。即使患病十年,也能痊愈止痛。又一方。将独头蒜煨熟,趁热切下一端,用来熨敷疼痛处,冷了就更换;也能治疗虫蛀引起的疼痛。又有矾石散,治疗牙齿疼痛、风龋、虫蛀、牙根挺出以及牙齿已经脱落的方:矾石【烧至汁液全尽】、藜芦【炙】、防风、细辛、干姜、白术、椒【取汗】、甘草【炙】、蛇床子、附子【炮制,以上各八分】。以上十味捣碎过筛,制成散剂。取温酒半升,加入方寸匕药散,搅拌调匀,含在口中,漱后吐出,不要咽下。每天三次,直到痊愈。牙齿已经脱落的,满一百日还能重新生出。每次进食时,再用不加药的酒漱口,去除药味后再吃东西。又一治疗牙齿疼痛、牙肉暴露以及风邪所致疼痛的有效方。将莨菪子捣成粉末,用棉花包裹,放在疼痛处;把汁液吐出,不要咽下,效果很好。又一方。独活【十两】、生地骨白皮【切取三升】、细辛