殆知阁
字典 摘录
史藏大唐开元礼五

大唐开元礼卷二

史藏 · 政书 · 已译 · 第 21–37 段

祭海岳则服之。絺冕,服三章,余同毳冕。祭社稷先农则服之。▯冕,服三章,余同絺冕。蜡祭百神,朝日夕月则服之。通天冕,加金博山附蝉十二首,施珠翠。黒介帻,组缨,翠緌,玉犀簮导。綘纱袍,白纱中单,白裙襦,綘纱蔽膝,白假带,方心曲领。其革带,剑佩绶与上同。白韈,黒舄。诸祭还及冬至受朝,元旦朝防则服之。武弁,金附蝉,平巾帻。余同前服。讲武,出征,四时搜狩,大射,祃类,宜社,赏祖,罚社,纂严则服之。弁服十有二▯,玉簮导。绛纱衣,素裳,革带,白玉双佩,鞶龙小绶。白韈,乌皮履。朔日受朝则服之。黒介帻,白纱单衣,白裙襦,革带,素韈,乌皮履。拜陵则服之。白纱防,白裙襦,白韈,乌皮履。视朝听讼及宴见賔客则服之。平巾帻,金寳饰导,簮冠支皆以玉。紫褶,白袴,玉具装,真珠寳钿带靴。乗马则服之。翼善冠,其常服及白练裙襦通着之。若服袴褶则与平巾帻通着之。皇后服,首饰花十二树【小花如大花之数并两博鬓】袆衣,素纱中单,蔽膝,大带,青衣,革带,青袜舄,白玉双佩,元组双大绶。受册,助祭,朝防诸大事则服之。鞠衣,黄罗为表,其蔽膝,大带及衣革带,舄并随衣色,余与袆衣同,唯无翟。亲蚕则服之。钿钗礼衣,十二钿,服通用杂色制,与上同,加以双佩小绶【去舄加履】宴见賔客则服之。

皇太子衮冕垂珠【通典亦作垂白珠】九旒青纩充耳,犀簮导,元衣纁裳九章,白纱中单,革带金钩防,大带玉具剑,瑜玉双佩,朱组双大绶,朱韈,赤舄。侍从祭祀及谒庙加元服、纳妃则服之。具服逺游三梁冠,加金附蝉九首,施珠翠,黒介帻,发缨翠緌,犀簮导,綘纱袍,白纱中单,白裙襦,白假带,方心曲领,綘纱蔽膝,其革带剑佩与上同,白韈,黒舄。未冠则双童髻,空顶黒介帻,双玉导加寳饰。谒庙还宫,元日、冬至、朔日入朝释奠则服之【其朔日入朝通服袴褶,五日常朝亦准此】公服逺游冠【簮导以上并同前】綘纱单衣,白裙襦,革带金钩防,假带瑜玉双佩,方心纷鞶囊,白韈,乌皮履。五日常朝、元日、冬至受朝则服之。乌纱防,白裙襦,白韈,乌皮履。视事及宴见賔客则服之。弁服,犀簮导,组缨玉▯九綘纱衣,素裳,革带鞶囊,小绶双佩,白韈,乌皮履。朔日及视事则兼服之。平巾帻,金饰,犀簮导,紫褶,白袴,玉梁珠钿带靴乗马则服之。进徳冠九▯,加金饰,其常服及白练裙襦通着之。若服袴褶则与平巾帻通着之。

皇太子妃首饰花九树【小花如大花之数,并两博鬓】防翟素纱中单,蔽膝,大带,青衣,革带,青韈舄,瑜玉双佩,纯朱双大绶,受册、助祭、朝防诸大事则服之。

译时穿这套服装。

通天冠,加金制博山、附蝉十二只,饰以珠翠。黑色介帻,丝带做冠缨,翠羽做缨饰,玉犀簪导。绛纱袍,内衬白纱中单,白裙襦,绛纱蔽膝,白色假带,方心曲领。革带、剑、佩、绶都与前面相同。白袜子,黑鞋。各种祭祀结束返回,以及冬至接受朝贺、元旦朝会时穿这套服装。武弁,饰金附蝉,戴平巾帻,其余与前面的服装相同。讲习武事、出征、四季狩猎、举行大射礼、祃祭、宜社之祭、赏功于祖庙、罚罪于社稷、戒严集合时穿这套服装。

弁服饰十二(枚玉),玉制簪导。绛纱衣,白色下裳,束革带,佩白玉双佩,系鞶龙小绶。白袜子,黑皮鞋。每月初一接受朝贺时穿这套服装。黑色介帻,白纱单衣,白裙襦,束革带,白色袜子,黑皮鞋。拜谒陵墓时穿这套服装。白纱帽,白裙襦,白袜子,黑皮鞋。临朝听政、审理诉讼以及宴请接见宾客时穿这套服装。平巾帻,用金宝装饰簪导,簪、冠支都用玉制成。紫色褶衣,白色裤子,配玉具装

鞠衣,黄罗为表,其蔽膝、大带、革带并随衣色,余与防衣同,唯无翟,从蚕则服之。钿钗礼衣九钿,服通用杂色,制与上同,加双佩小绶【去舄加履】宴见賔客则服之。

羣官服衮冕,垂青珠九旒,以组为缨,青纩充耳,角簮导,青衣纁裳,服九章,白纱中单,革带钩防,大带金玉饰,剑,山▯玉佩,緑綟绶,朱韈,赤舄,第一品服之【亲王朱绶】鷩冕八旒,服七章,水苍玉佩,紫绶,金饰剑,余同衮冕。第二品服之。毳冕七旒,服五章,水苍玉佩,紫绶,金饰剑,余同衮冕。第三品服之。絺冕六旒,服三章,水苍玉佩,青绶,金饰剑,余同衮冕。第四品服之。元冕五旒,衣无章,裳刺黻一章,水苍玉佩,黒绶,金饰剑,余同衮冕。第五品服之。爵弁,色同爵,无旒无章,元缨簮导,青衣纁裳,白纱中单,革带钩防,大带,爵韠,韈,赤履,九品以上服之。凡冕服及爵弁服,助祭及亲迎则服之。若私家祭祀,三品已上及褒圣侯祭孔宣父服▯冕,五品已上服爵弁,六品已下服进贤冠,逺游冠,三梁,黒帻青緌【几文官皆青緌】诸王服之,亲王即加金附蝉。进贤冠,三品已上三梁,五品已上两梁,九品已上一梁。三公,太子,三师,三少,五等爵,尚书省,秘书省,诸寺监,太子詹事府三寺及散官,亲王傅,友文学,若诸州县关津岳渎等流内九品已上服之。武弁,平巾帻,武官及中书门下省,殿中省,内侍省,诸卫及太子诸坊诸率府及镇戌流内九品已上服之。若侍中,中书令,左右散骑常侍则加貂蝉,侍左者左珥,侍右者右珥。法冠,一名獬豸冠,一角为獬豸之形,御史大夫已下,监察御史已上服之。髙山冠,内侍省内谒者监,内谒者服之。却非冠,亭长门仆服之。凡应冠而未冠者,并双童髻,空顶帻。五品已上双玉导金饰,三品已上加寳饰,六品已下无饰。朝服亦名具服,冠帻缨簮导,绛纱单衣,白纱中单,白裙襦,革带钩防,假带曲领方心,绛纱蔽膝,韈舄剑,双绶,一品已下五品已上陪祭朝享拜表大事则服之,六品已下去剑佩绶,余并同。公服亦名从省服,冠帻缨簮导绛纱单衣,白裙襦,赤裙衫,革带钩防,假带方心韈履,纷鞶囊双佩。一品已下,五品已上,朔望朝谒见东宫,则服之。其六品已下去纷鞶囊双佩,余并同。若致仕官以理去官被召谒见,皆服前冠从省服。弁服,弁以鹿皮为之,通用乌纱牙簮导【五品以上通用犀】缨玉▯,朱衣素裳,革带鞶囊小绶双佩,白韈乌皮复【一品九▯,二品八▯,三品七▯,四品六▯,五品五▯,六品以下去▯及鞶囊绶佩】文官职事九品已上,防常公事服之。泥雨则通着常服,平巾帻簮导【五品已上通用犀,六品已下通用角】冠支皆金饰【五品已上通用玉】紫褶【五品已上绯褶,七品已上緑褶,九品已上碧褶】并白大口袴,起梁带【三品已上玉梁寳钿,五品已上金梁寳钿,六品已上金饰隠起】乌皮靴。

译饰,真珠宝钿带,靴子。骑马时穿这套服装。翼善冠,与常服以及白色熟绢裙襦通用穿着;如果穿裤褶服,就与平巾帻搭配穿着。

皇后的服饰,首饰用十二株花(小花数目与大花相同,并配两博鬓)。袆衣,内衬素纱中单,蔽膝,大带,青色内衣,革带,青色袜子鞋子,白玉双佩,黑色丝带的双大绶。接受册封、协助祭祀、参加朝会等各种大事时穿这套服装。鞠衣,用黄色罗做面料,蔽膝、大带以及衣、革带、鞋都跟随衣色,其余与袆衣相同,只是没有翟纹,亲自养蚕时穿这套服装。钿钗礼衣,饰十二枚花钿,服装通用各色制成,与前面相同,加双佩小绶(去掉鞋改穿履),宴请接见宾客时穿这套服装。

皇太子衮冕垂珠(《通典》也作垂白珠)九旒,用青色绵球塞耳,犀角簪导,黑色上衣浅红下裳绣九种纹章,内衬白纱中单,革带金钩,大带玉具剑,瑜玉双佩,朱色丝带双大绶,红色袜子,红色鞋。侍从祭祀以及拜谒宗庙、行冠礼加元服、纳娶太子妃时穿这套服装。具服远游三梁冠,加金附蝉九只,饰以珠翠,黑色介帻,冠缨

武官及卫官寻常公事服之,文官乗马又通服之。武官陪位大仗加腾蛇裲裆。进德冠,五品以上附山云▯数,准弁以金饰梁及花靴,三品以上加金络。内外百官文武九品已上,十月以后,二月已前,常服及白练裙襦通着之。五品已上行,六品已下冠去▯珠。若服袴褶非陪位大仗,则与平巾帻者通着【袴褶五品已上通用细绫及罗,六品已下服小绫】凡典谒武弁綘公服,学生黑介帻青襟服,斋郎介帻綘褠服。自外品子等皆平巾帻,绯衫大口袴,朝集从事则服之。若外官拜表受制,皆朝服。凡职事官三品已上有公爵者,嫡子婚听假以四品冕服。若五品以下子孙九品以上子及五等爵,皆听假以爵弁服。若庻人婚听假以綘公服。若刻漏生漏童服青袴褶总角之服。内外命妇花钗【施两博鬓寳钿饰,一品九树,二品八树,三品七树,四品六树,五品五树,寳钿准花树】翟衣青质【罗为之,绣为翟,编次于衣及裳,一品翟九等,二品八等,三品七等四品,六等五品,五等】并素纱中单,蔽膝,大带,以青衣,革带,青韈舄,佩绶。内命妇受册从蚕,朝防则服之。其外命妇嫁及受册从蚕,大朝防亦准此。钿钗【一品九钿,二品八钿,三品七钿,四品六钿,五品五钿】礼衣通用,杂色制与上同,加双佩小绶。内命妇寻常叅见,外命妇朝叅辞见及礼防则服之。六尚寳林、御女、采女及女官等服礼衣,通用杂色制与上同,唯无首饰佩绶。七品已上有大事则服之,防常供奉则公服【公服去中单蔽膝大带】九品已上大事及防常供奉并公服,东宫准此。女史则半袖裙襦。凡公主王妃佩绶同诸郡县主,内命妇各准品服,外命妇各从夫及子而加邑号者亦准此品。花钗【覆笄而已,并两博鬓,装以金银杂寳饰】大袖连裳,青质,素纱中单,蔽膝,大带,以青革带,韈履。六品已下九品已上妻及九品已上女嫁则服之。花钗【以金银涂瑠璃等饰】连裳青质,以青衣,革带,韈履。庻人女嫁则服之。凡百官女嫁听服母服,庙见本生防髙者准兄弟。凡王公已下及妇人服饰等级,上得兼下,下不得僭上。

  斋戒

凡大祀斋官,皆祀前七日平明集尚书省,受誓戒。其致斋日,三公于都省安置,所司铺舍,其余官皇城内,有本司者致斋于本司,无本司者于太常郊社太庙斋坊安置,皆日出前到斋所。至祀前一日,各从斋所,昼漏上水三刻,向祀所。仍令平明清所行之路,道次不得见诸凶秽缞绖,过讫任行。其哭泣之声闻于祭所者,权断讫事。凡大祀散斋四日,致斋三日;中祀散斋三日,致斋二日;小祀散斋二日,致斋一日。若散斋之日,昼理事如旧,夜宿止于家正寝,不得吊丧问疾,不判署刑杀文书,不决罚罪人,不作乐,不预秽恶之事。

译翠羽缨饰,犀角簪导,绛纱袍,内衬白纱中单,白裙襦,白色假带,方心曲领,绛纱蔽膝,革带、剑、佩与前面相同,白袜子,黑鞋。尚未行冠礼的,则梳双童髻,戴空顶黑介帻,双玉导加宝饰。拜谒宗庙返回宫中,元旦、冬至、每月初一入朝以及释奠礼时穿这套服装(每月初一入朝也可通用穿裤褶服,五日一次的常朝也比照此例)。公服远游冠(簪导以上都与前面相同),绛纱单衣,白裙襦,革带金钩,假带瑜玉双佩,方心纷鞶囊,白袜子,黑皮鞋。五日一次的常朝、元旦、冬至接受朝贺时穿这套服装。黑纱帽,白裙襦,白袜子,黑皮鞋,处理政务以及宴请接见宾客时穿这套服装。弁服,犀角簪导,丝带做缨,玉饰九个,绛纱衣,白色下裳,革带鞶囊,小绶双佩,白袜子,黑皮鞋,每月初一以及处理政务时兼穿这套服装。平巾帻,金饰,犀角簪导,紫色褶衣,白色裤子,玉梁珠钿带,靴子,骑马时穿这套服装。进德冠饰九(枚玉),加金饰,与常服以及白色熟绢裙襦通

致斋唯祀事得行,其余悉断。非应散斋、致斋者,唯清斋一宿于本司及祠所。凡散斋有大功已上丧,致斋有周以上丧,并听赴;即居缌麻已上丧者,不得预宗庙之事。其在斋坊病者,聴还;若死于斋所,同房不得行事。凡大祀、中祀接神斋官,前一日皆沐浴,九品以上皆官给明衣。斋郎升坛行事,亦权给洁服。凡斋官皆须行礼,临时阙者通摄行事。致斋之日,先不食公粮,及无本司者,太官准品给食。其于本司致斋,祀前一日赴祀所,及祈告一日清斋者,设食如之。

  祈祷

凡京都孟夏已后,旱则祈岳镇海渎及诸山川能兴云雨者,于北郊望而告之,又祈社稷,又祈宗庙,每七日一祈。不雨,还从岳渎如初。旱甚则修雩。秋分已后不雩。初祈后一旬不雨,即徙市,禁屠杀,断繖扇,造土龙。雨足则报祀,祈用酒脯醢,报用常祀,皆有司行事。已斋未祈而雨及所经者,皆报祀。凡州县旱,则祈雨,先社稷,又祈界内山川能兴云雨者,余准京都例。若岳镇海渎州,则刺史上佐行事,其余山川判司行事;县则令丞行事。祈用酒脯醢,报以少牢。凡霖雨不已,禜京城诸门,门别三日,每日一禜。不止乃祈山川岳镇海渎,三日不止,祈社稷宗庙。若州县禜城门,祀界内山川及社稷,三禜一祈,皆准京都例,并用酒脯醢。国城门报用少牢,州县城门用特牲。

  杂制

皇帝天子【夷夏通称】陛下【对扬咫尺,上表通称之】至尊【臣下内外通称之】乗舆【服御所称】车驾【行幸所称,赴车驾所曰赴,行在所】皇太子以下,率土之内,于

译用穿着;如果穿裤褶服,就与平巾帻搭配穿着。

皇太子妃的首饰用九株花(小花数目与大花相同,并配两博鬓)。褕翟衣,内衬素纱中单,蔽膝,大带,青色内衣,革带,青色袜子鞋子,瑜玉双佩,纯朱色双大绶。接受册封、协助祭祀、参加朝会等各种大事时穿这套服装。鞠衣,用黄色罗做面料,蔽膝、大带、革带都跟随衣色,其余与褕翟衣相同,只是没有翟纹,随同养蚕时穿这套服装。钿钗礼衣饰九枚花钿,服装通用各色,制式与前面相同,加双佩小绶(去掉鞋改穿履),宴请接见宾客时穿这套服装。

皇帝皆称臣。皇后以下,率土之内,于皇帝太皇太后皆称妾。六宫以下,率土妇人,于皇后同称妾。百官上疏于太皇太后、皇太后、皇后,称殿下,自称皆曰臣。百官及东宫官对皇太子,皆曰殿下。百官自称名,宫官自称臣。凡京文武官一品以下九品以上,朔望日朝。五品以上及供奉官、员外郎、监察御史,每日叅。昭文、崇文、国子生及诸县令,每季叅。若雨霑服失容及泥泞,并停。凡车驾巡幸,每月朔,两京文武官职事五品以上表叅起居。州界去行所在三百里内者,刺史遣使起居。若车驾从比州及州境过,刺史朝见。巡幸还,去京三百里内,刺史遣使起居。皇太子欲行,未发前一日,在京文武官职事五品以上诣宫奉辞。还日明朝,诣宫奉叅。凡京文武职事五品已上假使者,去皆奉辞,还皆奉见。六品以下奉勅差使,亦如之。凡践祚、加元服、册皇后、皇太子及元日,并巡狩、亲征、封禅、拜郊及诸大礼,诸州刺史、都督及京官五品以上在外者,并奉表疏贺。礼部为奏,每年二时遣三公分行诸陵,太常卿为副。太阳亏,有司预奏,其日置五鼓五兵于太社。皇帝不视事,凡百官各守本司不理务,过时乃罢。月蚀则击鼓于所司救之。五岳四渎崩竭,皇帝本服大功已上亲及外祖父母,皇后父母,百官一品丧,皇帝皆不视事三日。国忌日,皇帝本服小功缌麻亲,百官五品以上丧,皇帝皆不视事一日。祥瑞依图书合大瑞者,随列表奏,百官诣阙上表奉贺,告庙攽下。自外诸瑞并申所司,元日以闻。凡版位,皇帝位方一尺二寸,厚三寸,题云“皇帝位”;皇太子方九寸,厚二寸,题云“皇太子位”百。官一品已下,方七寸,厚一寸半,题云某品位。凡借田所收九谷,纳于神仓,以拟粢盛及五齐三酒。有余藳秸,供饲牺牲。凡大祀养牲,在涤九旬,中祀三旬,小祀一旬。其牲方色难备者,任以纯色代之,大小依礼。告祈之牲不养。凡祭祀牺牲,不得捶扑损伤,死则埋之。有疮病者与替。凡祭器祭服,有破敝不任涤理者与替,讫器则埋之,服则烧之。凡祭天神,皆焚柴;祭地只,皆瘗埋;祭山,皆庋悬;祭川,皆沉浮。皆以祀祭讫乃焚埋之。若埋讫,皆令所在官司差人守当六十日止。若埋币者,以火稍焚,破者则不守。凡祭事讫,均胙肉,则贵者不重,贱者不虚。谓贵者取贵骨,贱者取贱骨【前贵于后,上贵于下】凡天地郊祀及太庙祝版,欲至享祭日,所司准程预进版,取署令人送徃。若临时卒急,并令附驿。其版仍令预支一年所用数。若署版以后,祭官有故,即削除题所替行事人。凡五陵皆朔望上食,歳冬至、寒食日各设一日祭,如节祭。共朔望日忌日相逢,依节祭料。

译皇帝对天称臣。皇后以下,普天之内的人,对皇帝、太皇太后都自称妾。六宫以下,普天的妇人,对皇后也同样自称妾。百官上疏给太皇太后、皇太后、皇后,称对方为殿下,自称都是臣。百官及东宫官员对皇太子,都称殿下。百官自称本名,宫官自称臣。凡京城文武官员一品以下九品以上,每月初一、十五上朝。五品以上及供奉官、员外郎、监察御史,每天参见。昭文馆、崇文馆、国子监学生及各县县令,每季参见一次。如遇雨水沾湿衣服失去仪容或路途泥泞,都停止参见。凡皇帝车驾巡幸,每月初一,两京文武职事官五品以上上表参问起居。州界距离皇帝所在三百里以内的,刺史派使者奉表问起居。若车驾从邻州或本州境内经过,刺史应亲自朝见。巡幸归来,距京城三百里以内,刺史派使者问起居。皇太子将要出行,出发前一天,在京文武职事官五品以上到东宫奉辞。返回当日次日早晨,到东宫奉见。凡京城文武职事官五品以上请假出使的,出发时都要奉辞,回来都要奉见。六品以下奉敕差遣出使的,也是如此。凡皇帝登基、加元服、册立皇后、皇太子以及元日,以及巡狩、亲征、封禅、拜郊及各种大礼,各州刺史、都督以及在外任职的五品以上京官,都要上表疏祝贺。礼部代为奏报。每年两次(春秋二时)派三公分别巡行各皇陵,太常卿担任副使。日食时,有关官署预先奏报,当日在太社设置五面鼓、五种兵器。皇帝不视朝理政,百官各自守本职而不处理事务,过了规定时辰才结束。月食时则在有关官署击鼓救护。五岳四渎崩塌枯竭,或皇帝本服大功以上的亲属及外祖父母、皇后父母去世,或百官一品官员去世,皇帝都停止视朝三天。国忌日,或皇帝本服小功、缌麻亲属去世,或百官五品以上去世,皇帝都停止视朝一天。祥瑞按图书所载属于大瑞的,随即列表奏闻,百官到宫阙上表祝贺,并告祭宗庙、颁布天下。此外的一般祥瑞都申报给有关官署,到元日汇总奏闻。关于版位:皇帝位版方一尺二寸,厚三寸,题字为"皇帝位";皇太子位版方九寸,厚二寸,题字为"皇太子位"。百官一品以下,位版方七寸,厚一寸半,题字为某品位。凡籍田所收的九种谷物,收纳入神仓,用以供祭祀所需的黍稷及五齐三酒。剩余的禾秸,用来饲养祭祀用的牲畜。凡大祀所用祭牲,要在牲圈中饲养九十天,中祀三十天,小祀十天。若某种祭祀所需颜色的牲畜方位难以齐备,可用纯色代替,牲畜大小依礼制规定。祈告用的牲畜不必饲养。凡祭祀用的牺牲,不得鞭打损伤,死了就掩埋。有疮病的要更换。凡祭器祭服,有破损不能再清洗修理的要更换,用坏的祭器就掩埋,祭服就焚烧。凡祭祀天神,都要焚烧柴火;祭祀地祇,都要掩埋;祭祀山岳,都要悬挂供奉;祭祀河川,都要沉浮投祭。都要在祭祀完毕后才焚烧掩埋。若是掩埋完毕,都要让当地官署派人看守六十天为止。若是掩埋钱币的,用火稍加焚烧,破损的就不必看守。凡祭祀完毕,分配祭肉,要使地位尊贵者不重复得,地位低贱者不落空。(就是说尊贵者取尊贵部位的骨,低贱者取低贱部位的骨,前面的比后面的尊贵,上面的比下面的尊贵。)凡祭天地、郊祀及太庙的祝版,临近祭祀之日,有关官署按规定日程预先进呈祝版,派署令官员送去。若临时急迫,就交驿站附带传送。祝版应预先备足一年所需的数量。若祝版已署名之后,主祭官员有变故,就削去原名题上替代行事人的姓名。凡五座皇陵都在每

若桥陵,除此日外,每日进半口羊食。凡圜丘五郊诸坛等差,侧近人等守当。凡王公已下郊庙合祭,若临时遇雨霑服失容,即以常服从事。若已行事遇雨,即不脱祭服。凡立春前,两京及诸州县门外并造土牛耕人,各随方色。凡季冬晦行傩,大内六队,东宫二队。凡文武官三品已下拜正一品,东宫官拜三师,四品已下拜三少。自余内外属官于本司,四品拜二品,五品拜三品,六品拜四品,七品拜五品,八品拜六品,九品拜七品。卫判曹拜长史,局署丞拜令,助教拜博士。诸州别驾、长史、镇将、县令拜刺史,县丞拜县令。其准品应致敬而非相统属则不拜。凡致敬者,若非连属应敬之官相见,或贵贱悬隔,或有长防亲戚者,任随私礼。凡文武官二品已上祠四庙,五品已上祠三庙【三品已上不须兼爵,四庙外有始封祖者,通祠五庙】牲皆用少牢。六品已下,逹于庻人,祭祖祢于正寝,用特牲【纵祖父官有髙下,皆用子孙牲】凡行路巷街,贱避贵,少避老,轻避重,去避来。凡百官身亡者,三品已上称薨,五品已上称卒,六品以下逹于庻人称死。凡百官▯墓田,一品方九十步,坟髙一丈八尺;二品方八十歩,坟髙一丈六尺;三品方七十步,坟髙一丈四尺;四品方六十步,坟髙一丈二尺;五品方五十步,坟髙一丈;六品已下方二十步,坟不得过八尺。其域及四隅,四品已上筑阙,五品已上立土堠,余皆封茔而已。凡立碑,五品已上螭首▯趺,髙不得过九尺;七品已上立碣,圭首方趺,上髙四尺。其石兽等,三品已上六事,五品已上四事。凡四品已上用方相,七品已上用魌头。五品已上纛竿九尺,六品已下长五尺。凡明器,三品已上不得过九十事,五品已上六十事,九品已上四十事。四神駞马及人,不得过一尺余。音乐卤簿等不过七寸。三品已上帐髙六尺,方五尺;女子等不过三十人,长八寸;园宅方五尺;奴婢等不过二十人,长四寸。五品已上帐髙五尺五寸,方四尺五寸;音乐仆从二十五人,长七寸五分;园宅方四尺;奴婢等十六人,长三寸。六品已下帐髙五尺,方四尺;音乐仆从二十人,长七寸;园宅方三尺;奴婢十二人,长二寸。若三品已上优厚料,则有三果帐、蚊帱帐、妇人洗梳帐,并准此。凡斩衰三年、齐衰三年者,并解官。齐衰杖周及为人后者,为其父母;若庶子为其母,亦解官申其心丧【皆为生已者】若嫡继慈改嫁或归宗三年已上断絶者,及父为长子,夫为妻,并不解官,假同齐衰周。凡齐衰周给假三十日,▯五日,除服三日。齐衰三月、五月,大功九月,并给二十日,▯三日,除服二日。小功五月,给假十五日,▯二日,除服一日。

译月初一、十五进食,每年冬至、寒食日各设祭一天,如同节日祭祀。若初一、十五恰逢忌日,就按节日祭祀的规格供奉。至于桥陵,除上述日子外,每天还进献半只羊的饭食。凡圜丘及五郊各坛等各按等差,由附近人等看守。凡王公以下参加郊庙合祭,若临时遇雨沾湿衣服失去仪容,就改用常服行事。若已经开始行礼时遇雨,就不脱去祭服。凡立春前,两京及各州县城门外都要制作土牛和耕人,各按方位配色。凡季冬月末举行傩礼驱疫,宫内用六队,东宫用二队。凡文武官三品以下拜见正一品官,东宫官拜见三师,四品以下拜见三少。此外内外属官对本司上级,四品官拜见二品,五品拜见三品,六品拜见四品,七品拜见五品,八品拜见六品,九品拜见七品。卫府判曹官拜见长史,各局署丞拜见令,助教拜见博士。各州别驾、长史、镇将、县令拜见刺史,县丞拜见县令。若按品级应当行礼但彼此不相统属的,则不必下拜。凡应当行礼之事,若不是有隶属关系应当致敬的官员相见,或者贵贱相差悬殊,或者有长辈、姻亲关系的,都听凭私人礼节处理。凡文武官二品以上祭祀四庙,五品以上祭祀三庙(三品以上不须兼有爵位;四庙之外若有始封之祖,可通祭五庙),祭牲都用少牢。六品以下直至平民百姓,在正寝祭祀祖、父,用特牲(即使祖父官职有高有低,都用子孙本人身份对应的祭牲)。凡在道路街巷行走,卑贱者避让尊贵者,年少者避让年长者,轻装者避让重载者,离去者避让来到者。凡百官去世,三品以上称薨,五品以上称卒,六品以下直至平民称死。凡百官墓田规格:一品方九十步,坟高一丈八尺;二品方八十步,坟高一丈六尺;三品方七十步,坟高一丈四尺;四品方六十步,坟高一丈二尺;五品方五十步,坟高一丈;六品以下方二十步,坟高不得超过八尺。至于墓域及四角,四品以上可以筑阙,五品以上可以立土堠,其余的只能封筑坟茔而已。凡树立墓碑,五品以上用螭首龟趺,高度不得超过九尺;七品以上立碣,用圭首方趺,上部高四尺。至于石兽等物,三品以上设六种,五品以上设四种。凡四品以上用方相,七品以上用魌头。五品以上纛竿高九尺,六品以下长五尺。凡明器,三品以上不得超过九十件,五品以上六十件,九品以上四十件。四神、驼马及人物明器,不得超过一尺多。音乐仪仗类不超过七寸。三品以上灵帐高六尺,方五尺;女子等明器不超过三十人,长八寸;园宅明器方五尺;奴婢等不超过二十人,长四寸。五品以上灵帐高五尺五寸,方四尺五寸;音乐仆从二十五人,长七寸五分;园宅方四尺;奴婢等十六人,长三寸。六品以下灵帐高五尺,方四尺;音乐仆从二十人,长七寸;园宅方三尺;奴婢十二人,长二寸。若三品以上按优厚标准,则另有三果帐、蚊帱帐、妇人洗梳帐,规格都比照以上标准。凡服斩衰三年、齐衰三年之丧的,都要解除官职。服齐衰杖期及作为他人后嗣的,为其父母服丧;若庶子为其生母服丧,也要解除官职以尽心丧之礼(都是为生育自己的人服丧)。若嫡母、继母、慈母改嫁或归宗,与之恩义已断绝三年以上的,以及父亲为长子、丈夫为妻子服丧的,都不解除官职,只按齐衰期年之礼给假。凡服齐衰期年的给假三十天,(安葬)五天,除服三天。齐衰三月、五月,大功九月的,都给假二十天,(安葬)三天,除服两天。小功五月的,给假十五天,(安葬)两天,除服一天。缌

缌麻三月,给假七日,出降。者三日,▯及除服各一日,无服之殇,本品周已上,给假五日,大功三日,小功二日,缌麻一日。若闻丧举哀,其假三分减一。师经受业者丧,给假三日;冠,给假三日;婚,给假九日。除程,周亲婚,给假五日,大功三日,小功一日,周已下百里内,除程。凡私忌日,给假一日,忌前之夕,听还。凡内外官,三年一给定省假三十日,五年一给拜墓假十五日,并除程。凡遭丧被起者,以服内忌日给假三日,大小祥各七日,▯五日,每月朔望各一日。祥禫给程。凡私家祔庙,给五日;四时祭,给四日。

译麻三月的,给假七天,出继或降服的给假三天,(安葬)及除服各一天。无服的殇丧,按本应服丧品级:期年以上给假五天,大功三天,小功两天,缌麻一天。若是闻丧后才举哀的,假期减去三分之一。为传授经业的老师服丧,给假三天;行冠礼,给假三天;婚礼,给假九天,均不计路程。期亲婚礼,给假五天,大功三天,小功一天,期亲以下百里以内的,不计路程。凡私忌日,给假一天,忌日前一夜,可以准假回家。凡内外官员,三年给一次定省假三十天,五年给一次拜墓假十五天,都不计路程。凡因服丧被起复任官的,服丧期内忌日给假三天,大祥、小祥各七天,(安葬)五天,每月初一、十五各给假一天。祥祭、禫祭都计路程给假。凡私家祔庙祭祀,给假五天;四时祭,给假四天。

大唐开元礼卷三

<史部,政书类,仪制之属,大唐开元礼》>

  钦定四库全书

大唐开元礼卷四《唐萧嵩等撰》吉礼

  皇帝冬至祀圜丘

  斋戒        陈设

  省牲器       銮驾出宫

  奠玉币       进熟

  銮驾还宫

  斋戒

前祀七日,平明,太尉誓百官于尚书省曰:“某月某日,祀昊天上帝于圜丘,各扬其职,不供其事,国有常刑。”皇帝散斋四日于别殿,致斋三日。其二日于太极殿,一日于行宫前致斋一日,尚舍奉御设御幄于太极殿西序,及室内俱东向。尚舍直长张帏于前楹下。致斋之日,质明,诸卫勒所部屯门列仗。昼漏上水一刻,侍中版奏请中严,诸卫之属各督其队入陈于殿庭,如常仪。通事舍人引文武五品已上袴褶陪位,如式。诸侍卫之官各服其器服,诸侍臣并结佩【凡斋者则结佩】俱诣閤奉迎。上水二刻,侍中版奏外办。上水三刻,皇帝服衮冕结佩,乗舆出自西房,曲直华葢,警跸侍卫如常仪。皇帝即御坐,东向。坐侍臣夹侍如常。一刻顷,侍中前跪奏称:“侍中臣某言,请降就斋室。”俛伏兴,还侍位。皇帝降坐入室,文武侍臣各还本司,直卫者如常。通事舍人分引陪位者以次出。凡预祀之官,散斋四日,致斋三日【散斋皆于正寝,致斋二日于本司,一日于祀所,其无本司则皆于祀所】近侍之官应从升者及从祀羣官,诸方客使各于本司及公馆清斋一日【无本司者各于正寝】散斋理事如旧,不吊丧问疾,不作乐,不判署刑杀文书,不行刑,不预秽恶。致斋唯祀事得行,其余悉断。其祀官已斋而阙者,通摄行事。诸祀官致斋之日,给酒食及明衣,各习礼于斋所。光禄卿监取明水火【太官令取水于隂鉴,取火于阳燧,火以供爨,水以实尊】前祀二日,太尉告髙祖神尧皇帝庙如常告之仪【告以配神坐主】前祀一日,诸卫令其属未后一刻,各以其方器服守卫壝门【每门二人,每隅一人】与大乐工人俱清斋一宿。

  陈设

前祀三日,尚舍直长施大次于外壝东门之内,道北,南向。尚舍奉御铺御座,卫尉设文武侍臣次于大次之前,文官在左,武官在右,俱相向。设诸祀官次于东壝之外,道南。从祀文官九品已上于祀官之东,东方南方朝集使于文官之东,东方南方蕃客,又于其东,俱重行,每等异位,北向,西上。介公酅公于西壝之外,道南。武官九品已上于介公酅公之西,西方北方朝集使于武官之西,西方北方蕃客,又于其西,俱重行,每等异位,北向东上【其褒圣侯若在朝位于文官三品之下】陈设馔幔于内壝东门、西门之外,道北,南向;南门、北门之外,道东,西向【坛上及东方午陛之东,馔陈于东门外;西方及南方午陛之西,馔陈于西门外;北方之馔陈于北门外】前祀二日,太乐令设宫悬之乐于坛南,内壝之外,东方西方磬簴起,北钟簴次之,南方北方磬簴起,西钟簴次之。

译大唐开元礼卷三

《史部,政书类,仪制之属,大唐开元礼》

钦定四库全书

大唐开元礼卷四(唐萧嵩等撰)吉礼

皇帝冬至祭祀圜丘

斋戒        陈设

省牲器       銮驾出宫

奠玉币       进熟

銮驾还宫

斋戒

祭祀前七天,天刚亮时,太尉在尚书省对百官宣誓说:"某月某日,在圜丘祭祀昊天上帝,各人要尽好自己的职责,若不认真办事,国家有固定的刑罚。"皇帝在别殿散斋四天,致斋三天。其中两天在太极殿,一天在行宫,前面致斋一天,尚舍奉御在太极殿西厢设置御用帷帐,帐内朝向东。尚舍直长在前面台阶下张挂帷幕。致斋当天,天刚亮,各卫率领所属部队驻守宫门、排列仪仗。漏刻记时到一刻,侍中呈上奏版请求实行中等戒严,各卫所属各自督率队伍进入陈列于殿庭,按常规礼仪进行。通事舍人引导文武五品以上官员穿着袴褶陪位,按规定式样。各侍卫官各自穿戴相应的器械服饰,各侍臣一并佩带(凡是斋戒的人都要结佩)都到閤门迎接。漏刻到二刻,侍中呈奏版报告外面已经准备就绪。漏刻到三刻,皇帝穿戴衮冕并佩带,乘车驾从西房出来,曲柄华盖,警跸侍卫按常规礼仪进行。皇帝就坐御座,面朝东。侍坐的侍臣在两旁侍立如常。过了一刻左右,侍中上前跪下奏称:"侍中臣某启奏,请陛下降座前往斋室。"俯伏起身,退回侍立之位。皇帝走下御座进入斋室,文武侍臣各自回到本司,值守宿卫的人照常。通事舍人分别引导陪位的官员依次退出。凡是参与祭祀的官员,散斋四天,致斋三天(散斋都在自己正寝进行,致斋两天在本司,一天在祭祀场所,若没有本司的则都在祭祀场所)。近侍官员应当随皇帝登坛的以及随祀的群官、各方来使,各在本司及公馆清斋一天(没有本司的各在正寝进行)。散斋期间照常处理公务,但不吊丧问病,不奏乐,不判署刑杀的文书,不执行刑罚,不接触污秽邪恶之事。致斋期间只能处理祭祀之事,其余一律停止。祭祀官员已经斋戒而临时有事缺席的,由他人代理执行。各祭祀官员致斋当天,供给酒食和斋戒专用的明衣,各自在斋所演习礼仪。光禄卿监督取用明水明火(太官令在阴鉴中取水,用阳燧取火,火用来烧煮,水用来盛于酒尊)。祭祀前两天,太尉按常规祭告仪式祭告高祖神尧皇帝庙(祭告时以配享神位的神主一并告知)。祭祀前一天,各卫命令所属部队在未时后一刻,各按其方位穿戴相应器械服饰把守外壝的门(每门二人,每个角落一人),与大乐工人一起清斋一夜。

陈设

祭祀前三天,尚舍直长在外壝东门内、道路北侧搭设大帐幕,朝南。尚舍奉御铺设御座,卫尉在大帐幕前设置文武侍臣的次舍,文官在左,武官在右,相对而设。在东壝之外、道路南侧设置各祭祀官员的次舍。从祀的九品以上文官位于祭祀官之东,东方南方的朝集使位于文官之东,东方南方的蕃客又位于其东,都排成重行,每个等级各占一位,朝北,以西为上。介公、酅公位于西壝之外、道路南侧。九品以上武官位于介公酅公之西,西方北方的朝集使位于武官之西,西方北方的蕃客又位于其西,都排成重行,每个等级各占一位,朝北,以东为上(褒圣侯若在朝位,则位于文官三品之下)。在内壝东门、西门之外、道路北侧朝南设置摆放祭品的帷幕,南门、北门之外、道路东侧朝西也设置(坛上及东方午陛之东的祭品,陈设在东门外;西方及南方午陛之西的祭品,陈设在西门外;北方的祭品陈设在北门外)。祭祀前两天,太乐令在坛南、内壝之外设置宫悬之乐,东方西方竖起磬簴,北面接着设钟簴,南方北方竖起磬簴,西面接着设钟簴。在编悬之间安放十二口镈钟,各依十二辰方位安放。在北面悬乐内竖立雷鼓,位于通道左右。四角竖立

设十二镈钟于编悬之间,各依辰位。树雷鼓于北悬之内,道之左右。植建鼓于四隅,置柷敔于悬内【柷在左,敔在右】设歌钟歌磬于坛上,近南北向,磬簴在西,钟簴在东。其匏竹者立于坛下,重行北向,相对为首【凡悬皆展而编之】诸工人各位于悬后,东方西方以北为上,南方北方以西为上。右校扫除坛之内外,郊社令积柴于燎坛【其坛于神坛之景地,内壝之外,景通典作壬,案景即丙字,唐讳丙,丙南方,壬北方,未知谁属也】方一丈,髙一丈二尺,开上南出户,方六尺。前祀一日,奉礼设御位于坛之东南,西向。设望燎位当柴坛之北,南向。设祀官公卿位于内壝东门之外,道南。分献之官于公卿之南,执事者位于其后,每等异位,俱重行,西向,北上。设御史位于坛下,一位于东南,西向;一位于西南,东向。设奉礼位于乐悬东北,赞者二人在南,差退,俱西向。又设奉礼赞者位。于燎坛东北,西向,皆北上。设协律郎位于坛上南陛之西,东向。设太乐令位于北悬之间,当坛北向。设从祀文官九品已上,位于执事之南东方。西方朝集使,于文官之南东方。南方蕃客,又于其南,俱每等异位,重行西向北上。介公酅公位中壝西门之内道南。武官九品已上,位于介公酅公之南西方。北方朝集使,于武官之南西方。北方蕃客,又于其南,俱每等异位,重行东向北上【其褒圣侯于文官三品之下,诸州使人各分方位于朝集使之后】又设祀官及从祀羣官等门外,位于东西壝门之外,如设次之式。设牲牓于东壝之外,当门西向。苍牲一居前,又苍牲一,又青牲一在北少退。南上次赤牲一,次黄牲一,白牲一,元牲一,又赤牲一,白牲一在南,皆少退,以北为上。又设廪牺令位于牲西南,史陪其后,俱北向。设诸太祝位于牲东,各当牲后,祝史陪其后,俱西向。设太常卿位省牲,位于牲前近北。又设御史位于太常卿之西,俱南向。设酒樽之位,上帝太樽二,着樽二,牺樽二,山罍二,在坛上东南隅北向。象樽二,壶樽二,山罍四,在坛下南陛之东北向,俱西上。设配帝着樽二,牺樽二,象樽二,山罍二,在坛上于上帝酒樽之东北向西上。五帝日月各太樽二,在第一等内官每陛间各象樽二,在第二等中官每陛间各壶樽二,在第三等外官每道间各概樽二。于坛下众星每道间各散樽二,于内壝之外。凡樽各设于神座之左而右向【樽皆如勺羃,五帝日月以上皆有坫以置爵】设御洗于午陛东南,亚献终献同洗于夘陛之南,俱北向。罍水在洗东,篚在洗西南肆【篚实以巾爵】设分献罍洗篚羃各于其方陛道左,俱内向。执樽罍篚羃者各于樽罍篚羃之后。设玉币之篚于坛上下樽坫之所。

译建鼓,在悬乐内放置柷敔(柷在左,敔在右)。在坛上靠南朝北设置歌钟歌磬,磬簴在西,钟簴在东。吹奏匏竹乐器的乐工站在坛下,排成重行朝北,相对而立以为首列(凡设悬乐都要摆开并按次序排列)。各乐工各自站在悬乐之后,东方西方以北为上,南方北方以西为上。右校负责打扫坛的内外,郊社令在燎坛(此坛设在神坛的丙位,内壝之外,"景"《通典》作"壬",按"景"即"丙"字,因避唐讳而改,丙在南方,壬在北方,不知究竟属于哪一方)堆积柴薪,方一丈,高一丈二尺,上部开口向南出户,方六尺。祭祀前一天,奉礼在坛的东南、朝西设置御位。在正对柴坛之北、朝南设置望燎位。在内壝东门之外、道路南侧设置祭祀官及公卿之位。分献官位于公卿之南,执事者位于其后,每个等级各占一位,都排成重行,朝西,以北为上。在坛下设置御史之位,一位在东南,朝西;一位在西南,朝东。在乐悬东北设置奉礼之位,赞者二人在其南稍后,都朝西。又在燎坛东北设置奉礼、赞者之位,朝西,都以北为上。在坛上南陛之西朝东设置协律郎之位。在北悬之间正对坛、朝北设置太乐令之位。从祀的九品以上文官,位于执事之南东侧。西方朝集使,位于文官之南东侧。南方蕃客,又位于其南,都每个等级各占一位,排成重行朝西以北为上。介公酅公之位在中壝西门内道路南侧。九品以上武官之位在介公酅公之南西侧。北方朝集使,位于武官之南西侧。北方蕃客,又位于其南,都每个等级各占一位,排成重行朝东以北为上(褒圣侯位于文官三品之下,各州使者各按所属方位排在朝集使之后)。又在东西壝门之外设置祭祀官及从祀群官等的门外之位,按设置次舍的规格办理。在东壝之外正对门朝西设置放置牲畜的牌位。苍色牲畜一头在前,又一头苍色牲畜,又一头青色牲畜稍稍靠后在北,以南为上;其次是赤色牲畜一头,其次黄色牲畜一头、白色牲畜一头、玄色牲畜一头,又一头赤色牲畜、一头白色牲畜在南,都稍稍靠后,以北为上。又在牲畜西南设置廪牺令之位,史官陪在其后,都朝北。在牲畜之东设置各太祝之位,各自对着牲畜之后,祝史陪在其后,都朝西。在牲畜前靠北设置太常卿视察牲畜之位。又在太常卿之西设置御史之位,都朝南。设置酒樽的位置:上帝所用太樽二只、着樽二只、牺樽二只、山罍二只,放在坛上东南角朝北。象樽二只、壶樽二只、山罍四只,放在坛下南陛之东朝北,都以西为上。设置配帝所用着樽二只、牺樽二只、象樽二只、山罍二只,放在坛上位于上帝酒樽之东朝北以西为上。五帝、日月各用太樽二只,放在第一等;内官每个台阶间各设象樽二只,放在第二等;中官每个台阶间各设壶樽二只,放在第三等;外官每条通道间各设概樽二只。坛下众星每条通道间各设散樽二只,位于内壝之外。凡是酒樽都设在神位左侧朝右(樽上都要如常覆盖勺子和罩巾,五帝日月以上的都设有坫台以放置爵杯)。在午陛东南设置皇帝所用的御洗,亚献、终献所用之洗共同设在卯陛之南,都朝北。罍水放在洗的东侧,篚放在洗的西南顺放(篚中盛放巾和爵杯)。分献所用罍、洗、篚、羃各设在其相应方位的陛道左侧,都朝内。掌管樽罍篚羃的执事者各站在樽罍篚羃之后。在坛上下设置樽坫的地方设置盛放玉币的篚。祭祀前一天傍晚以后,太史令、郊社令各穿常服,率领所属官员登坛设置昊天上帝的神位在坛上,朝北面南,铺席用藁秸。设置高祖神尧

祀前一日晡后,太史令、郊社令各常服,帅其属升设昊天上帝神座于坛上,北方南向,席以藁秸。设髙祖神尧皇帝神座于东方,西向,席以莞。设五方帝、日月神座于坛第一等:青帝于东陛之北,赤帝于南陛之东,黄帝于南陛之西,白帝于西陛之南,黒帝于北陛之西。大明于东陛之南,夜明于西陛之北。席皆以藁秸。又设五星、十二辰、河汉及内官五十五座于第二等十有二陛之间,各依方面。凡席皆内向。其内官有北辰座于东陛之北,曜魄寳于北陛之西,北斗于南陛之东,天乙、太乙皆在北斗之东。五帝内座于曜魄寳之东,并差在行位前。又设二十八宿及中官一百五十九座于第三等。其二十八宿及帝座、七公、日星、帝席、太角、摄提、太防、太子、明堂、轩辕、三台、五车、诸王、月星、织女、建星、天纪等一十七座,并差在行位前。又设外官一百五座于内壝之内。又设众星官星三百六十座于内壝之外,各依方次十有二道之间。席皆以莞。设神位各于坐首,所司陈异寳及嘉瑞等于乐悬之北,东西厢【昊天上帝及配帝、五帝、日月之座设讫,却收至祀日未明五刻,郊社令各服其服,升坛重设之。其内官、中官、外官、众星等诣坐一设定,不收也】

  省牲器

省牲之日,午后十刻,去坛二百步所,诸卫之属禁断行人。晡后二刻,郊社令丞帅府史三人及斋郎以樽坫罍洗篚羃入,设于位【凡升坛者各由其陛】晡后三刻,谒者赞引各引祀官,公卿已下俱就东壝门外位。诸太祝与廪牺令以牲就牓位,谒者引司空赞引引御史入,诣坛东陛升,行扫除于上,乐悬于下讫,出还本位。初,司空将升,又谒者引太常卿赞引引御史入,诣坛东陛升,视涤濯【于视濯溉执尊者皆举羃告洁】讫,引降就省牲位,南向立。廪牺令少前曰:「请省牲。」退复位,太常卿省牲,廪牺令又北面举手曰:「腯。」还本位。诸太祝各循牲一匝,西向举手曰:「充。」俱还本位。诸太祝廪牺令以次牵牲诣厨,授太官。谒者引光禄卿诣厨,省鼎镬,申视濯溉。谒者赞引各引祀官御史诣厨,省馔具讫,俱还斋所。祀日未明十五刻,太官令帅宰人以鸾刀割牲,祝史以豆取毛血,各置于馔所,遂烹牲。

  銮驾出宫

前出宫三日本司宣摄内外各供其职。尚舍设行宫于坛东南向,随地之宜。守宫设从祀官五品以上,次于朝堂如常仪。前二日,太乐令设宫悬之乐于殿庭如常仪【驾出悬而不作】其日,昼漏上水五刻,銮驾发前七刻,捶一鼔为一严【三严时节前一日侍中奏裁也】侍中奏开宫殿门及城门,未明五刻,捶二鼓为再严。侍中版奏请中严。奉礼郎设从祀羣官五品已上位文官于东朝堂之前西向,武官于西朝堂之前东向,俱重行北上。

译皇帝的神位在东方,朝西,铺席用莞草编织物。在坛的第一等设置五方帝、日月的神位:青帝在东陛之北,赤帝在南陛之东,黄帝在南陛之西,白帝在西陛之南,黑帝在北陛之西。大明(日)在东陛之南,夜明(月)在西陛之北。铺席都用藁秸。又在第二等十二个陛之间设置五星、十二辰、河汉及内官五十五座神位,各依所属方位安放。凡铺席都朝内。其中内官中的北辰之位在东陛之北,曜魄宝在北陛之西,北斗在南陛之东,天乙、太乙都在北斗之东。五帝内座在曜魄宝之东,并且都稍稍排在行位之前。又在第三等设置二十八宿及中官一百五十九座神位。其中二十八宿及帝座、七公、日星、帝席、太角、摄提、太防、太子、明堂、轩辕、三台、五车、诸王、月星、织女、建星、天纪等十七座,也都稍稍排在行位之前。又在内壝之内设置外官一百零五座神位。又在内壝之外,各依方位次序,在十二条通道之间设置众星官星三百六十座神位。铺席都用莞草编织物。设置神位时都放在座席上端,主管部门陈列珍异宝物和吉祥瑞物等在乐悬之北,东西两厢(昊天上帝及配帝、五帝、日月的神座设置完毕后,即行撤去,等到祭祀当日天未亮五刻时,郊社令各穿好相应服饰,登坛重新设置。内官、中官、外官、众星等的神位一经设置便固定下来,不再撤去)。

省牲器

省牲之日,午后十刻,在距坛二百步的地方,各卫所属禁止行人通行。傍晚后二刻,郊社令、丞率领府史三人及斋郎携带樽坫罍洗篚羃入内,设置于相应之位(凡登坛的人都各自由其所属的台阶上下)。傍晚后三刻,谒者、赞引各自引导祭祀官员,公卿以下都前往东壝门外之位。各太祝与廪牺令带领牲畜前往牲牌位置,谒者引导司空、赞引引导御史入内,前往坛东陛登坛,在坛上进行清扫,乐悬在坛下清扫完毕,出坛返回原位。开始时司空将要登坛,又有谒者引导太常卿、赞引引导御史入内,前往坛东陛登坛,视察洗涤情况(视察洗涤及执掌酒樽的人都要举起覆巾以示洁净)完毕,引导下坛前往省牲之位,朝南站立。廪牺令上前一步说:"请察视牲畜。"退回原位,太常卿察视牲畜,廪牺令又朝北举手说:"牲畜肥壮。"退回原位。各太祝各自绕牲畜一周,朝西举手说:"牲畜完备。"都退回原位。各太祝、廪牺令依次牵牲畜前往厨房,交给太官。谒者引导光禄卿前往厨房,察看鼎镬,再度视察清洗情况。谒者、赞引各自引导祭祀官员、御史前往厨房,察看祭品准备情况完毕,都返回斋所。祭祀日天未亮十五刻,太官令率领宰人用鸾刀宰杀牲畜,祝史用豆器取牲畜的毛血,分别放置在陈设祭品处,随后烹煮牲畜。

銮驾出宫

出宫前三天,本司宣布安排内外各官各司其职。尚舍在坛东南方设置行宫,朝向依地势而定。守宫在朝堂设置从祀五品以上官员的次舍,按常规礼仪办理。前两天,太乐令在殿庭按常规礼仪设置宫悬之乐(车驾出行时悬乐陈设但不奏乐)。这一天,漏刻记时到五刻,銮驾出发前七刻,敲鼓一次为第一次戒严(三次戒严的时间在前一天由侍中奏请裁定)。侍中奏请打开宫殿门及城门,天未亮五刻,敲鼓两次为第二次戒严。侍中呈奏版请求实行中等戒严。奉礼郎设置从祀群官五品以上官员之位,文官在东朝堂之前朝西,武官在西朝堂之前朝东,都排成重行以北为上。酅公、介公之位在武官之北朝东。从祀群官五品以上按规定时刻都聚集在朝堂。随后各穿相应服饰,主管部门在朝堂陈列大驾卤簿。出发前二刻,敲鼓三次为第三次戒严

酅公介公位于武官北东向。从祀羣官五品已上依时刻俱集朝堂。次各服其服,所司陈大驾卤簿于朝堂。发前二刻,捶三鼓为三严。诸卫之属各督其队与钑防,以次入陈于殿庭。通事舍人引从祀羣官各就朝堂前位。诸侍卫之官各服其器服。侍中、中书令以下皆诣西阶奉迎【侍中负寳如式】乗黄令进玉辂于太极殿西阶之前南向。千牛将军一人执长刀于辂前北向。黄门侍郎一人在侍臣之前,赞者二人又在黄门之前。侍中版奏外办。太仆卿摄衣而升正立执辔。皇帝服衮冕乗舆以出,降自西阶称警跸如常仪。千牛将军前执辔,皇帝升辂。太仆卿立授绥。侍中、中书令以下夹侍如常。黄门侍郎进当銮驾前跪奏称「黄门侍郎臣某言,请銮驾进发」俛伏兴退复位【凡黄门侍郎奏请皆进銮驾前跪奏称某官臣某言讫俛伏兴】銮驾动又称警跸。黄门侍郎与赞者夹引以出。千牛将军夹辂而趍。驾出承天门至侍臣上马所。黄门侍郎奏称「请銮驾权停勅侍臣上马」。侍中前承制退称制曰「可」。黄门侍郎退称「侍臣上马」。赞者承传,文武侍臣皆上马。诸侍卫之官各督其属,左右翊驾在黄麾内。符寳郎奉六寳与殿中监后部从在黄钺内。侍中、中书令以下夹侍于辂前。赞者在供奉官人内。侍臣上马。毕黄门侍郎奏称,请勅车右升侍中,前承制退。称制曰:“可。”黄门侍郎退,复位。千牛将军升讫,黄门侍郎奏称,请銮驾进发,退复位。銮驾动,称警跸,鼓传音如常,不鸣鼓吹,不得諠哗。其从祀官在元武队后,如常仪。驾将至,诸祀官俱朝服结佩。谒者引立于次,前重行,北向西上。驾至行宫南门外,逥辂南向。将军降立于辂右,侍中进当銮驾前,跪奏称:“侍中臣某言,请降辂。”俛伏兴,还侍位。皇帝降辂,乗舆入行宫,繖扇华盖侍卫警跸如常仪,宿卫如式。谒者赞引,各引祀官。通事舍人分引文武羣官,集行宫朝堂,文左武右。舍人承防勅,羣官等各还次。

  奠玉帛

祀日未明三刻,诸祀官及从祀之官各服其服,郊社令、良醖令各帅其属入实樽罍玉币【凡六樽之次,太樽为上,实以泛齐;着尊次之,实以醴齐;牺尊次之,实以盎齐;象尊次之,实以醍齐;壶尊次之,实以沈齐;山罍为下,实以清酒。配帝:着尊为上,实以泛齐;牺尊次之,实以醴齐;象尊次之,实以盎齐;山罍为下,实以清酒。五帝、日月俱以太尊,实以泛齐。其内官之象尊,实以醴齐;中官之牺尊,实以盎齐;外官之概尊,实以清酒;众星之散尊,实以清酒。齐皆加明水,酒皆加▯酒,各实于上尊。玉:上帝以苍璧,青帝以青珪,赤帝以赤璋,白帝以驺虞,黒帝以▯璜,黄帝以黄琮。

译。各卫所属各自督率其队伍与仪仗队,依次进入陈列于殿庭。通事舍人引导从祀群官各自前往朝堂前的位置。各侍卫官各自穿戴相应器械服饰。侍中、中书令以下都到西阶迎接(侍中按规定佩带印玺)。乗黄令将玉辂进呈于太极殿西阶之前朝南。千牛将军一人手执长刀立于辂前朝北。黄门侍郎一人在侍臣之前,赞者二人又在黄门侍郎之前。侍中呈奏版报告外面已准备就绪。太仆卿撩起衣摆登上车正立执辔。皇帝穿戴衮冕乘车出来,从西阶而下,宣布警跸如常规礼仪。千牛将军上前执辔,皇帝登上玉辂。太仆卿站立呈上引绳。侍中、中书令以下如常在两侧侍立。黄门侍郎上前到銮驾前跪下奏称"黄门侍郎臣某启奏,请銮驾出发",俯伏起身退回原位(凡黄门侍郎奏请,都要走到銮驾前跪下奏称某官臣某启奏,说完俯伏起身)。銮驾开动时再次宣布警跸。黄门侍郎与赞者夹道引导前行。千牛将军夹辂快步跟随。车驾出承天门到达侍臣上马之处。黄门侍郎奏称"请銮驾暂停,敕令侍臣上马"。侍中上前承接皇命后退下说"皇帝下令:可以"。黄门侍郎退下宣布"侍臣上马"。赞者依次传达,文武侍臣都上马。各侍卫官各自督率所属,在左右护卫车驾于黄麾之内。符宝郎捧着六种宝玺与殿中监在后跟随于黄钺之内。侍中、中书令以下夹侍在辂前。赞者在供奉官人之内。侍臣上马完毕,黄门侍郎奏称请敕令车右登车,侍中上前承接皇命后退下,宣布"皇帝下令:可以"。黄门侍郎退下,回到原位。千牛将军登车完毕,黄门侍郎奏称请銮驾出发,退回原位。銮驾开动,宣布警跸,鼓声传递如常,但不奏鼓吹,不得喧哗。从祀官员在玄武队之后,按常规礼仪进行。车驾将到时,各祭祀官员都穿朝服并佩带印绶。谒者引导他们站立于次舍前,排成重行,朝北以西为上。车驾到达行宫南门外,掉转辂车朝南。将军下车立于辂车右侧,侍中上前到銮驾前,跪下奏称:"侍中臣某启奏,请皇帝下辂。"俯伏起身,退回侍立之位。皇帝下辂,乘车进入行宫,伞扇华盖及侍卫警跸如常规礼仪,宿卫按规定进行。谒者、赞引各自引导祭祀官员。通事舍人分别引导文武群官,聚集于行宫朝堂,文官在左武官在右。舍人接到命令后,群官等各自返回次舍。

奠玉帛

祭祀日天未亮三刻,各祭祀官员及从祀官员各穿相应服饰,郊社令、良醖令各率所属入内盛放樽罍及玉币(凡是六种酒樽的次序,太樽为上,盛泛齐;着樽次之,盛醴齐;牺樽次之,盛盎齐;象樽次之,盛醍齐;壶樽次之,盛沉齐;山罍为下,盛清酒。配帝所用:着樽为上,盛泛齐;牺樽次之,盛醴齐;象樽次之,盛盎齐;山罍为下,盛清酒。五帝、日月都用太樽,盛泛齐。内官所用的象樽,盛醴齐;中官的牺樽,盛盎齐;外官的概樽,盛清酒;众星的散樽,盛清酒。各种齐酒都要加入明水,清酒都要加入某酒,各自盛放在上层的酒樽内。玉:祭祀上帝用苍璧,青帝用青珪,赤帝用赤璋,白帝用驺虞,黑帝用某璜,黄帝用黄琮。日月用珪璧。昊天上帝及配帝所用的币,用苍色的五方色。天帝、日月、内官以下各随其方位对应之色,各长一丈八尺)。太祝把玉币放置在篚中,太官令率领进献祭品的人盛装各种笾豆簠簋等器皿,各自陈设在祭品帷幕之内。天未亮二刻,奉礼率领赞者先入内就位,赞引引导御史、博士、各太祝以及令史、祝史与执掌樽罍篚羃的人从东门入内,在坛的正南排成重行朝北,以西为

日月以珪璧。昊天上帝及配帝之币,以苍五。天帝、日月、内官以下各従方色,各长一丈八尺】太祝以玉币置于篚,太官令帅进馔者实诸笾豆簠簋等,各设于馔幔内。未明二刻,奉礼帅赞者先入就位,赞引引御史、博士、诸太祝及令史、祝史与执尊罍篚羃者入自东门,当坛南重行北面,西上。立定,奉礼曰:“再拜。”赞者承传【凡奉礼有词,赞者皆承传】御史以下皆再拜讫,执尊罍篚羃者各就位。赞引引御史、诸太祝诣坛东陛,御史一人、太祝二人升行扫除于上,及第一等;御史一人、太祝七人升行扫除于下。讫,各引就位。未明一刻,谒者、赞引各引祀官及从祀羣官、客使等俱就门外位。太乐令帅工人、二舞次入就位,文舞入陈于悬内,武舞立于悬南道西【其升坛坐者皆脱履于下降纳如常】谒者引司空入就位,立定。奉礼曰:“再拜。”司空再拜讫,谒者引司空诣坛东陛,升行扫除于上,降行乐悬于下。讫,引复位。谒者、賛者各引祀官及从祀羣官、客使等次入就位。初未明三刻,诸卫列大驾仗,卫陈设如式。侍中版奏请中严。乗黄令进玉辂于行宫南门外,回辂南向【若行宫去坛稍逺,严警如武】未明一刻,侍中版奏外办。皇帝服衮冕,乗舆以出,繖扇华盖,侍卫如常仪【侍中负寳陪从如式】皇帝升辂如初,黄门侍郎奏请銮驾进发,还侍位。銮驾动,称警跸如常。千牛将军夹辂而趍【若行宫去坛稍逺,奏升辂如式】驾至大次外,回辂南向【若将军升辂,即降立于辂左】侍中进当銮驾前,奏:“侍中臣某言,请降辂。”俛伏兴,还侍位。皇帝降辂,乗舆之大次,繖扇华盖,侍卫如常仪。郊社令以祝版进,御署讫,近臣奉出。郊社令受,各奠于坫。皇帝停大次半顷,通事舍人各引从祀文武羣官、介公、酅公、诸方客使,皆先入就位。太常博士引太常卿,立于大次门外,当门北向。侍中版奏外办,质明。皇帝改服大裘而冕,出次,华盖侍卫如常仪【侍中负寳陪从如式】博士引太常卿,太常卿引皇帝【凡太常卿前导,皆博士先引】至中壝门外,殿中监进大圭,尚衣奉御又以镇圭授殿中监,殿中监受进。皇帝搢大圭,执镇圭。华葢仗卫停于门外。礼部尚书与近侍者陪从如常仪【大珪如搢不便,请预定近侍承捧】皇帝至版位,西向立【每立定,太常卿与博士退立于左】太常卿前奏:“称请再拜。”退复位。皇帝再拜,奉礼曰:“众官再拜。”众官在位者皆再拜【其先拜者不拜】太常卿前奏:“有司谨具,请行事。”退复位。协律郎跪,俛伏兴,举麾【凡取物者,皆跪伏而取,以兴奠物则跪奠,俛伏讫而后退】鼓柷,奏豫和之乐。乃以圜钟为宫,黄钟为角,太簇为徴,姑洗为羽,作文舞之舞。

译上。站定后,奉礼说:"再拜。"赞者依次传达(凡是奉礼有词语,赞者都依次传达)。御史以下都行完再拜礼后,执掌樽罍篚羃的人各自就位。赞引引导御史、各太祝前往坛东陛,御史一人、太祝二人登坛在坛上及第一等进行清扫;御史一人、太祝七人登坛在坛下进行清扫。完毕后,各自引导就位。天未亮一刻,谒者、赞引各自引导祭祀官员及从祀群官、客使等都前往门外之位。太乐令率领乐工、二舞依次入内就位,文舞陈列在悬乐之内,武舞站立在悬乐之南、道路以西(凡登坛就座的人都要在坛下脱鞋,下坛后再穿上,按常规办理)。谒者引导司空入内就位,站定后,奉礼说:"再拜。"司空行完再拜礼后,谒者引导司空前往坛东陛,登坛在坛上进行清扫,下坛在坛下巡视乐悬。完毕后,引导返回原位。谒者、赞者各自引导祭祀官员及从祀群官、客使等依次入内就位。当初天未亮三刻时,各卫已陈列大驾仪仗,护卫陈设按规定办理。侍中呈奏版请求实行中等戒严。乘黄令将玉辂进呈于行宫南门外,掉转辂车朝南(若行宫距离坛较远,戒严过程如同前述)。天未亮一刻,侍中呈奏版报告外面已准备就绪。皇帝穿戴衮冕,乘车出来,伞扇华盖,侍卫如常规礼仪(侍中按规定佩带印玺随行)。皇帝像开始一样登上辂车,黄门侍郎奏请銮驾出发,退回侍立之位。銮驾开动,宣布警跸如常规。千牛将军夹辂快步跟随(若行宫距坛较远,则按规定奏请登辂)。车驾到达大次帐外,掉转辂车朝南(若将军登车,则下车立于辂车左侧)。侍中上前到銮驾前,奏:"侍中臣某启奏,请皇帝下辂。"俯伏起身,退回侍立之位。皇帝下辂,乘车前往大次帐,伞扇华盖,侍卫如常规礼仪。郊社令捧着祝版进呈,皇帝亲笔署名完毕,近臣捧着退出。郊社令接过后,各自放置在坫台上。皇帝在大次帐停留约半刻,通事舍人各自引导从祀文武群官、介公、酅公、各方客使,都先行入内就位。太常博士引导太常卿,站立于大次帐门外,正对门朝北。侍中呈奏版报告外面已准备就绪,天已破晓。皇帝改穿大裘冕服,走出大次帐,华盖侍卫如常规礼仪(侍中按规定佩带印玺随行)。博士引导太常卿,太常卿引导皇帝(凡太常卿在前引导,都是博士先引导太常卿)。到达中壝门外,殿中监进呈大圭,尚衣奉御又把镇圭交给殿中监,殿中监接过进呈。皇帝把大圭插在腰带上,手执镇圭。华盖仪仗侍卫停留在门外。礼部尚书与近侍人员随从如常规礼仪(大圭若插着不便,可事先安排近侍代为捧持)。皇帝到达神版位,朝西站立(每次站定,太常卿与博士都退立于左侧)。太常卿上前奏:"请皇帝再拜。"退回原位。皇帝行再拜礼,奉礼说:"众官再拜。"在位的众官都行再拜礼(已经行过拜礼的不再拜)。太常卿上前奏:"有关官员已准备就绪,请举行仪式。"退回原位。协律郎跪下,俯伏起身,举起指挥旗(凡是取物的人,都跪伏取物,起身后若要放置物品则跪下放置,俯伏完毕后再退下)。敲击柷器,演奏豫和之乐。于是以圜钟为宫音,黄钟为角音,太簇为徵音,姑洗为羽音,表演文舞。乐舞演奏六遍(圜钟奏三遍,黄钟、太簇、姑洗各奏一遍)。放下指挥旗,敲击敔器,乐曲停止(凡奏乐都由协律郎举起指挥旗,乐工敲击柷器后才开始演奏,放下指挥旗敲击敔器后才停止)。太常卿上前奏:"请皇帝再拜。"退回原位。皇帝行再拜礼,奉礼说:"众官再拜。"在位的众官都行再拜礼。正座、配座的太祝跪下从篚中取出玉币,各

乐舞六成【圜钟三奏,黄钟、太簇、姑洗各一奏】偃麾,戛敔,乐止【凡乐皆协律郎举麾,工鼓柷而后作,偃麾戛敔而后止】太常卿前奏:“称请再拜。”退复位。皇帝再拜,奉礼曰:“众官再拜。”众官在位者皆再拜。正座、配座,太祝跪取玉币于篚,各立于樽所。诸太祝俱取玉及币亦各立于尊所,太常卿引皇帝,太和之乐作【皇帝每行皆作太和之乐】皇帝诣坛,升自南陛,侍中、中书令以下及左右侍卫量人从升【以下皆如之】皇帝升坛,北向立,乐止。正座,太祝加玉于币,以授侍中。侍中奉玉币,东向进。皇帝搢镇圭,受玉币【凡受物者皆搢镇圭,跪奠讫,执圭俛伏兴】登歌作肃和之乐,以大吕之均。太常卿引皇帝进,北向跪奠于昊天上帝神坐,俛伏兴。太常卿引皇帝少退,北面再拜讫。太常卿引皇帝立于西方,东向配坐。太祝以币授侍中,侍中受币,北向进。皇帝受币。太常卿引皇帝进,东向跪奠于髙祖神尧皇帝神座,俛伏兴。太常卿引皇帝少退,东向再拜讫。登歌止。太常卿引皇帝,乐作。皇帝降自南陛,还版位,西向立。乐止。于皇帝将奠配帝之币,谒者七人各分引献官奉玉币,俱进跪奠于第一等神座。余星座之币,谒者賛引各引分献官进币于首坐,余皆祝史、斋郎助奠讫,引还复位。初众官拜讫,祝史各奉毛血之豆,立于门外。于登歌止,祝史奉毛血入者,各由其陛升。诸太祝迎取于坛上,俱奠于神座前。太祝与祝史退立于尊所。

  进熟

皇帝既升奠玉币,太官令出帅进馔者,奉馔各陈于内壝门外。谒者引司徒出,诣馔所。司徒奉昊天上帝之俎。初,皇帝既至位,乐止。太官令引馔入俎。初入门,奏雍和之乐,以黄钟之均【自后接神之乐皆奏黄钟】馔各至其陛,乐止。祝史俱进,跪彻毛血之豆,降自东陛以出【上帝之馔升自午陛,配帝之馔升自邜陛,青帝之馔升自寅陛,赤帝之馔升自巳陛,黄帝之馔升自未陛,白帝之馔升自酉陛,黒帝之馔升自子陛,大明之馔升自辰陛,夜明之馔升自戌陛,其内官中官诸馔各随便而升】诸太祝迎引馔于坛上,各设于神座前【笾豆盖羃先彻乃升,簠簋既奠却其盖于下】设讫,谒者引司徒、太官令帅进馔者,俱降自东陛以出。司徒复位,诸太祝各还尊所。又进设外官众星之馔,相次而毕。太常引皇帝诣罍洗,乐作。皇帝至罍洗,乐止。侍中跪取▯,兴沃水。又侍中跪取盘,兴承水。皇帝盥手,黄门侍郎跪取巾于篚,兴进。皇帝恱手讫,黄门侍郎跪受巾,跪奠于篚。黄门侍郎又取匏爵于篚,兴进。皇帝受爵,侍中酌罍水,又侍中奉盘,皇帝洗爵。黄门侍郎又授巾如初。皇帝拭爵讫,侍中奠盘▯,黄门侍郎受巾奠于篚,皆如常。

译自站立于酒樽所在之处。各太祝也都取出玉及币,各自站立于酒樽所在之处。太常卿引导皇帝,演奏太和之乐(皇帝每次行进都演奏太和之乐)。皇帝前往坛,从南陛登坛,侍中、中书令以下及左右侍卫酌情安排人数随同登坛(以下都照此办理)。皇帝登坛,朝北站立,乐曲停止。正座的太祝把玉加在币上,交给侍中。侍中捧着玉币,朝东进呈。皇帝把镇圭插在腰带上,接过玉币(凡是接受物品的人都要把镇圭插好,跪下放置完毕后,再手执圭俯伏起身)。登歌演奏肃和之乐,用大吕的音律。太常卿引导皇帝上前,朝北跪下把玉币放置在昊天上帝神位前,俯伏起身。太常卿引导皇帝稍稍后退,朝北行完再拜礼。太常卿引导皇帝站立于西方,朝东面对配享的神位。太祝把币交给侍中,侍中接过币,朝北进呈。皇帝接过币。太常卿引导皇帝上前,朝东跪下把币放置在高祖神尧皇帝神位前,俯伏起身。太常卿引导皇帝稍稍后退,朝东行完再拜礼。登歌停止。太常卿引导皇帝,演奏乐曲。皇帝从南陛下坛,回到神版位,朝西站立。乐曲停止。当皇帝将要奠祭配帝之币时,谒者七人各自分别引导献官捧着玉币,一同上前跪下放置在第一等神位前。其余星座之币,谒者、赞引各自引导分献官进献币于首位,其余的都由祝史、斋郎协助放置完毕,引导返回原位。开始众官行完拜礼后,祝史各自捧着盛毛血的豆器,站立于门外。当登歌停止时,祝史捧着毛血入内,各自从相应的台阶登坛。各太祝在坛上迎接接过,都放置在神位前。太祝与祝史退回站立于酒樽所在之处。

进熟

皇帝登坛奠祭玉币完毕后,太官令出来率领进献祭品的人,捧着祭品各自陈列在内壝门外。谒者引导司徒出来,前往祭品所在之处。司徒捧着昊天上帝的俎(盛肉器)。开始时皇帝已经回到原位,乐曲停止。太官令引导祭品盛于俎中入内。刚入门时,演奏雍和之乐,用黄钟的音律(此后接引神灵的乐曲都演奏黄钟)。祭品各自到达相应的台阶,乐曲停止。祝史都上前,跪下撤去盛毛血的豆器,从东阶下坛出去(上帝的祭品从午陛登坛,配帝的祭品从卯陛登坛,青帝的祭品从寅陛登坛,赤帝的祭品从巳陛登坛,黄帝的祭品从未陛登坛,白帝的祭品从酉陛登坛,黑帝的祭品从子陛登坛,大明的祭品从辰陛登坛,夜明的祭品从戌陛登坛,内官、中官等祭品各自随方便而登坛)。各太祝在坛上迎接引导祭品,各自陈设在神位前(笾豆的盖巾先撤去后才登坛,簠簋放置好后把盖子撤到下面)。陈设完毕后,谒者引导司徒、太官令率领进献祭品的人,都从东阶下坛出去。司徒回到原位,各太祝各自回到酒樽所在之处。又进献陈设外官、众星的祭品,依次完成。太常卿引导皇帝前往罍洗,演奏乐曲。皇帝到达罍洗处,乐曲停止。侍中跪下取匜,起身倒水。又侍中跪下取盘,起身承接水。皇帝洗手,黄门侍郎跪下从篚中取出巾,起身进呈。皇帝擦干手后,黄门侍郎跪下接过巾,跪下放回篚中。黄门侍郎又从篚中取出匏爵,起身进呈。皇帝接过爵,侍中舀取罍中的水,又侍中捧着盘,皇帝洗爵。黄门侍郎又像开始一样呈上巾。皇帝擦拭爵完毕后,侍中放好盘匜,黄门侍郎接过巾放回篚中,都按常规进行。太常卿引导皇帝,演奏乐曲。皇帝前往坛,从南陛登坛完毕,乐曲停止。谒者引导司徒,从东阶登坛,站立于酒樽所在之处。斋郎捧着俎,随同登坛站立于司徒之后。太常卿引导皇帝前往上帝酒樽所在之处,执掌酒樽的人举起覆巾。侍中协助斟满泛

太常卿引皇帝,乐作。皇帝诣坛,升自南陛讫,乐止。谒者引司徒,升自东陛,立于尊所。斋郎奉俎,从升立于司徒之后。太常卿引皇帝诣上帝尊所,执尊者举羃。侍中賛酌泛齐讫,寿和之乐作【皇帝每酌献及饮福皆作寿和之乐】太常卿引皇帝诣昊天上帝神座前,北向跪奠爵,俛伏兴。太常卿引皇帝少退,北向立。乐止。太祝持版进于神坐之右,东向跪读祝文曰:维某年歳次月朔日子,嗣天子臣某敢昭告于昊天上帝,大明南至,长晷初升,万物权舆,六气资始,谨遵彛典,慎修礼物,敬以玉帛牺齐粢盛庻品,备兹禋燎祗荐。洁诚,髙祖神尧皇帝配神作主,尚飨。讫,兴。皇帝再拜。初读祝文讫,乐作。太祝进,跪奠版于神座,兴,还尊所。皇帝拜讫,乐止。太常卿引皇帝诣配帝酒尊所,执尊者举羃。侍中取爵于坫,进皇帝受爵。侍中賛酌泛齐讫,乐作。太常卿引皇帝进髙祖神尧皇帝神座前,东向跪奠爵,俛伏兴。太常卿引皇帝少退,东向立。乐止。太祝持版进于神座之左,北向跪读祝文曰:「维某年歳次月朔日子,孝曽孙开元神武皇帝臣某,敢昭告于髙祖神尧皇帝:履长伊始,肃事郊禋,用致燔祀于昊天上帝。伏惟庆流长发,徳冠思文,对越昭升,永言配命。谨以制币、牺齐、粢盛、庻品,式陈明荐,侑神作主,尚飨。」讫,兴。皇帝再拜。初读祝文讫,乐作。太祝进,跪奠版于神座,兴,还尊所。皇帝拜讫,乐止。太常卿引皇帝进昊天上帝神座前,北向立。乐作。太祝各以爵酌上尊福酒,合置一爵。一太祝持爵授侍中,侍中受爵,西向进。皇帝再拜,受爵,跪祭酒,啐酒,奠爵,俛伏兴。太祝各帅斋郎进俎。

太祝减神前胙肉【皆取前脚第三节通典作第二骨】加于俎,以胙肉共置一俎上。太祝持俎以授司徒,司徒奉俎西向进,皇帝受,以授左右谒者,引司徒降复位。皇帝跪取爵,遂饮卒爵。侍中进受虚爵,以授太祝。太祝受爵复于坫。皇帝俛伏兴,再拜。乐止。太常卿引皇帝,乐作。皇帝降自南阶,还版位,西向立。乐止。文舞退,鼓柷作舒和之乐,退讫戛敔。乐止。武舞入,鼓柷作舒和之乐,立定戛敔。乐止。初,皇帝将复位,谒者引太尉诣罍洗盥手,洗匏爵讫。谒者引太尉自东陛升坛,诣昊天上帝着尊所,执尊者举羃。太尉酌醴斋讫,武舞作。谒者引太尉进昊天上帝神坐前,北向跪奠爵,兴。谒者引太尉少退,复北向再拜讫。谒者引太尉诣配帝犠尊所,取爵于坫,执尊者举羃。太尉酌醴斋讫。谒者引太尉进髙祖神尧皇帝神座前,东向跪奠爵,兴。谒者引太尉少退,东向再拜讫。谒者引太尉进昊天上帝神坐前,北向立。诸太祝各以爵酌罍福酒,合置一爵。

译齐完毕,演奏寿和之乐(皇帝每次酌献及饮福都演奏寿和之乐)。太常卿引导皇帝前往昊天上帝神位前,朝北跪下放置爵,俯伏起身。太常卿引导皇帝稍稍后退,朝北站立。乐曲停止。太祝捧着祝版上前到神位右侧,朝东跪下诵读祝文说:"维某年岁次月朔日,嗣天子臣某谨昭告于昊天上帝:大明南至,长晷初升,万物权舆,六气资始。谨遵常典,慎修礼仪祭品,恭敬地献上玉帛牺牲、齐酒、粢盛、各种祭品,具备这燎祭祭祀,恭敬地进献。以虔诚的心意,高祖神尧皇帝配享作为神主,望祈享用。"读完后,起身,皇帝再拜。开始诵读祝文完毕时,乐曲奏起。太祝上前,跪下把祝版放置在神位前,起身,回到酒樽所在之处。皇帝行完拜礼后,乐曲停止。太常卿引导皇帝前往配帝酒樽所在之处,执掌酒樽的人举起覆巾。侍中从坫台取来爵,进呈皇帝,皇帝接过爵。侍中协助斟满泛齐完毕,乐曲奏起。太常卿引导皇帝上前到高祖神尧皇帝神位前,朝东跪下放置爵,俯伏起身。太常卿引导皇帝稍稍后退,朝东站立。乐曲停止。太祝捧着祝版上前到神位左侧,朝北跪下诵读祝文说:"维某年岁次月朔日,孝曾孙开元神武皇帝臣某,谨昭告于高祖神尧皇帝:冬至履长伊始,恭肃行郊祭之礼,用来在昊天上帝前举行燔祀。伏惟功德流传长久发扬,德行冠盖思文之美,对越昭升于天,永言配命于天。谨以制币、牺牲、齐酒、粢盛、各种祭品,正式陈列献上,请以神主配享,望祈享用。"读完后,起身,皇帝再拜。开始诵读祝文完毕时,乐曲奏起。太祝上前,跪下把祝版放置在神位前,起身,回到酒樽所在之处。皇帝行完拜礼后,乐曲停止。太常卿引导皇帝上前到昊天上帝神位前,朝北站立。乐曲奏起。各太祝各自用爵舀取上层酒樽中的福酒,合并放置于一个爵中。一名太祝捧着爵交给侍中,侍中接过爵,朝西进呈。皇帝再拜,接过爵,跪下祭酒,尝酒,放下爵,俯伏起身。各太祝各自率领斋郎捧上俎。

太祝减取神位前的祭肉(都取前脚第三节,《通典》作"第二骨"),加在俎上,把祭肉共同放置在一个俎上。太祝捧着俎交给司徒,司徒捧着俎朝西进呈,皇帝接过,交给左右谒者,引导司徒下坛回到原位。皇帝跪下取爵,于是饮尽爵中之酒。侍中上前接过空爵,交给太祝。太祝接过爵放回坫台。皇帝俯伏起身,再拜。乐曲停止。太常卿引导皇帝,演奏乐曲。皇帝从南阶下坛,回到神版位,朝西站立。乐曲停止。文舞退场,敲击柷器演奏舒和之乐,退场完毕后敲击敔器。乐曲停止。武舞入场,敲击柷器演奏舒和之乐,站定后敲击敔器。乐曲停止。开始时,皇帝将要回到原位,谒者引导太尉前往罍洗洗手,洗匏爵完毕。谒者引导太尉从东阶登坛,前往昊天上帝着樽所在之处,执掌酒樽的人举起覆巾。太尉斟满醴齐完毕,武舞开始表演。谒者引导太尉上前到昊天上帝神位前,朝北跪下放置爵,起身。谒者引导太尉稍稍后退,回身朝北行完再拜礼。谒者引导太尉前往配帝牺樽所在之处,从坫台取爵,执掌酒樽的人举起覆巾。太尉斟满醴齐完毕。谒者引导太尉上前到高祖神尧皇帝神位前,朝东跪下放置爵,起身。谒者引导太尉稍稍后退,朝东行完再拜礼。谒者引导太尉上前到昊天上帝神位前,朝北站立。各太祝各自用爵舀取罍中的福酒,合并放置于一个爵中。一名太祝捧着爵上前到太尉右侧,朝西站立。太尉再拜接过爵,跪下祭酒,于是饮尽爵中之酒。太祝上前接过空爵,放回坫台。太

一太祝持爵进太尉之右,西向立。太尉再拜受爵,跪祭酒,遂饮卒爵。太祝进受虚爵,复于坫。太尉兴,再拜讫。谒者引太尉降复位。初,太尉献将毕,谒者引光禄卿诣罍洗盥手,洗拭匏爵,升酌盎齐,献正座、配座、终献如亚献之仪讫。谒者引光禄卿降复位。初,太尉将升献,谒者七人分引五方帝及大明、夜明等献官诣罍洗盥手,洗拭匏爵讫。各由其陛升,俱酌泛齐讫,各进跪奠于神座前,兴,各引降还本位。初,第一等献官将升,谒者五人次引献官各诣罍洗盥讫,引各由其陛升坛,诣第二等内官酒尊所,俱酌醍齐,各进跪奠爵于内官首座,兴,余皆祝史、斋郎助奠,相次而毕。谒者各引献官还本位。初,第二等献官将升,谒者四人次引献官俱诣罍洗盥手,各由其陛升坛,诣第三等中官酒尊所,俱酌清酒、沈齐以献。賛引四人次引献官诣罍洗盥洗诣外官酒尊所俱酌清酒以献。賛引四人次引献官诣罍洗盥洗诣外官酒尊所俱酌清酒以献。賛引四人次引献官诣罍洗盥洗诣众星酒尊所酌防酒以献。其祝史斋郎酌酒助奠,皆如内官之仪。讫,谒者賛引各引献官还本位。诸献俱毕,武舞止。上下诸祝各进跪彻豆,兴还尊所【彻者笾豆各一少移于故献处】奉礼曰:「赐胙。」賛者唱:「众官再拜。」众官在位者皆再拜【已饮福者不拜】豫和之乐作,太常卿前奏:「称再拜。」退复位。皇帝再拜。奉礼曰:「众官再拜。」众官在位者皆再拜。乐一成止。太常卿前奏请就望燎位。太常卿引皇帝,乐作。皇帝就望燎位,南向立。乐止。于羣官将拜,上下诸祝各执篚进神座前,取玉币祝版日月以上。斋郎以爼载牲体稷黍饭及爵酒,各由其陛降坛,南行经柴坛西,过坛东行,自南陛登柴坛,以玉币祝版馔物置于柴上。户内诸祝又以内官已下之礼币皆从燎。奉礼曰:「可燎。」东西面各六人以炬燎火,半柴。太常卿前奏:「礼毕。」太常卿引皇帝还大次,乐作。皇帝出中壝门,殿中盐前受镇珪,以授尚衣奉御。殿中监又前受大圭,华葢侍卫如常仪。皇帝入次,乐止。谒者賛引祀官、通事舍人分引从祀羣官、诸方客使以

译尉起身,行完再拜礼。谒者引导太尉下坛回到原位。开始时,太尉献祭即将完成,谒者引导光禄卿前往罍洗洗手,洗净擦干匏爵,登坛斟满盎齐,向正座、配座献祭,作为终献,按照亚献的仪式进行完毕。谒者引导光禄卿下坛回到原位。开始时,太尉将要登坛献祭,谒者七人分别引导五方帝及大明、夜明等的献官前往罍洗洗手,洗净擦干匏爵完毕。各自从相应的台阶登坛,都斟满泛齐完毕,各自上前跪下放置于神位前,起身,各自引导下坛回到原位。开始时,第一等的献官将要登坛,谒者五人依次引导献官各自前往罍洗洗手完毕,引导各自从相应的台阶登坛,前往第二等内官酒樽所在之处,都斟满醍齐,各自上前跪下把爵放置在内官首位神位前,起身,其余的都由祝史、斋郎协助放置,依次完成。谒者各自引导献官回到原位。开始时,第二等的献官将要登坛,谒者四人依次引导献官都前往罍洗洗手,各自从相应的台阶登坛,前往第三等中官酒樽所在之处,都斟满清酒、沉齐进献。赞引四人依次引导献官前往罍洗洗手,前往外官酒樽所在之处都斟满清酒进献。赞引四人依次引导献官前往罍洗洗手,前往外官酒樽所在之处都斟满清酒进献。赞引四人依次引导献官前往罍洗洗手,前往众星酒樽所在之处斟满散酒进献。祝史、斋郎斟酒协助放置,都按照内官的仪式办理。完毕后,谒者、赞引各自引导献官回到原位。各项献祭都完成后,武舞停止。上下各位祝史都上前跪下撤去豆器,起身回到酒樽所在之处(撤去时笾豆各留一份稍稍移到原先献祭之处)。奉礼说:"赐予祭肉。"赞者宣唱:"众官再拜。"在位的众官都行再拜礼(已经饮福的不再拜)。演奏豫和之乐,太常卿上前奏:"请皇帝再拜。"退回原位。皇帝行再拜礼。奉礼说:"众官再拜。"在位的众官都行再拜礼。乐曲奏完一遍后停止。太常卿上前奏请前往望燎位。太常卿引导皇帝,演奏乐曲。皇帝前往望燎位,朝南站立。乐曲停止。当群官将要行拜礼时,上下各位祝史各自手捧篚上前到神位前,取出玉币及祝版,日月以上的神位也是如此。斋郎用俎盛载牲体、稷黍饭及爵酒,各自从相应的台阶下坛,向南行经柴坛西侧,经过坛向东行,从南陛登上柴坛,把玉币、祝版、祭品放置在柴上。户内的各位祝史又把内官以下的礼币都一并送去燎烧。奉礼说:"可以点火燎烧。"东西两面各六人用火炬点燃,烧到柴堆一半时。太常卿上前奏:"礼仪完毕。"太常卿引导皇帝返回大次帐,演奏乐曲。皇帝走出中壝门,殿中监上前接过镇圭,交给尚衣奉御。殿中监又上前接过大圭,华盖侍卫如常规礼仪。皇帝进入大次帐,乐曲停止。谒者、赞引引导祭祀官员,通事舍人分别引导从祀群官、各方客使等以……

次出。賛引引御史太祀以下俱复执事位,立定。奉礼曰:「再拜。」御史以下皆再拜。賛引引出,工人二舞以次出。

译接着依次退出。赞引引导御史、太祀以下官员都回到各自的执事位置,站定。奉礼说:「再拜。」御史以下官员都行再拜礼。赞引引导他们退出,乐工和两组舞者依次退出。

銮驾还宫

皇帝既还大次,侍中版奏请解严【将士不得輙离部伍】皇帝停大次一刻顷,捶一鼔为一严,转仗卫于还途如来仪。三刻顷,捶二鼓为再严,将士布队仗。侍中版奏请中严。皇帝服通天冠、綘纱袍,诸祀官朝服【乗马者服袴褶】五刻顷,捶三鼓为三严。通事舍人分引羣官、客使等,序立于大次之前,近南。文武侍臣诣大次奉迎。乗黄令进金辂于大次门外,南向。千牛将军立于辂右。侍中版奏外办。太仆卿升执辔。皇帝乗舆出次,繖扇、侍卫、警跸如常仪。皇帝升辂,太仆卿立授绥。黄门侍郎奏称「请銮驾进发」,退复位。銮驾动,称警跸如常仪。黄门侍郎賛者夹引,千牛将军夹辂而趍,至侍臣上马所。黄门侍郎奏称「请銮驾权停」,勅侍臣上马。侍中前承制,退称「制曰可」。黄门侍郎退称「侍臣上马」。賛者承传,文武侍臣皆上马毕。黄门侍郎奏称「请勅车右升」,侍中前承制,退称「制曰可」。黄门侍郎复位。千牛将军升讫。黄门侍郎奏称「请銮驾进发」,退复位。鼔传音,銮驾动,鼓吹振作而还。文武羣官导从如来仪。诸方客使便还馆。驾至承天门外,侍臣下马所,銮驾权停。文武侍臣皆下马。千牛将军降立于辂右讫。銮驾动,千牛将军夹辂而趋。驾入嘉徳门,太乐令令撞蕤賔之钟,左五钟皆应。鼓柷奏采茨之乐,至太极门戛敔,乐止。入太极门,鼔柷奏太和之乐。驾至横街,北当东上阁,回辂南向。侍中进,銮驾前跪奏称「侍中臣某言,请降辂」,俛伏兴,还侍位。皇帝降辂,乗舆以入,繖扇、侍卫、警跸如常仪。侍臣从至阁,戛敔乐止。初,文武羣官至承天门外,通事舍人承防,勅羣官并还。皇帝既入,侍中版奏请解严,叩钲,将士各还其所。

  大唐开元礼卷四

  钦定四库全书

大唐开元礼卷五唐萧嵩等撰吉礼

  冬至祀圜丘有司摄事

  斋戒       陈设

  省牲器      奠玉币

  进熟

  斋戒

前祀七日,平明,太尉誓百官于尚书省曰:“某月某日,祀昊天上帝于圜丘,各扬其职,不供其事,国有常刑。”凡预祀之官,散斋四日,致斋三日【散斋皆于正寝,致斋二日于本司,一日于祀所,其无本司者,则二日于郊社署】散斋理事如旧,唯不吊丧问疾,不作乐,不判署刑杀文书,不行刑罚,不预秽恶。致斋唯祀事行,其余悉断。其祀官已斋而阙者,通摄行事。诸祀官致斋之日,给酒食及明衣,各习礼于斋所。光禄卿监取明水火【太官令取水于隂鉴,取火于阳燧,火以供爨,水以实尊也】前祀二日,太尉告髙祖神尧皇帝庙如常仪【告以配神作主之意】前祀一日,诸卫令其属未后一刻,各以其方器服守卫壝门【每门二人,每隅一人】与太乐工人俱清斋一宿。

译銮驾还宫

皇帝已经回到大次帐幕,侍中呈奏版请求解除警戒【将士不得擅自离开队伍】。皇帝在大次停留一刻钟左右,敲一通鼓称为一严,将侍卫仪仗转移到回宫的道路上,如同来时的仪仗一样。三刻钟左右,敲第二通鼓称为再严,将士排布仪仗队列。侍中呈奏版请求中严。皇帝穿戴通天冠、绛纱袍,各祀官穿朝服【骑马的人穿裤褶】。五刻钟左右,敲第三通鼓称为三严。通事舍人分别引导众官员、宾客使者等,依次排列于大次帐幕之前,靠近南侧。文武侍臣到大次帐幕前迎接。乗黄令把金辂车牵到大次帐幕门外,车头朝南。千牛将军站在金辂车右侧。侍中呈奏版报告外面已准备就绪。太仆卿登车执掌马缰。皇帝乘辇出帐幕,伞扇、侍卫、清道警跸如平常仪式。皇帝登上金辂车,太仆卿站立着递上登车的绥带。黄门侍郎奏称"请銮驾出发",然后退回本位。銮驾启动,警跸清道如平常仪式。黄门侍郎与賛者夹道引导,千牛将军夹辂车两侧小步跟随,一直到侍臣上马的地方。黄门侍郎奏称"请銮驾暂停",命令侍臣上马。侍中上前承接皇帝旨意,退下宣称"制曰可"。黄门侍郎退下宣称"侍臣上马"。賛者依次传达,文武侍臣都上马完毕。黄门侍郎奏称"请命令车右登车",侍中上前承接皇帝旨意,退下宣称"制曰可"。黄门侍郎回到本位。千牛将军登车完毕。黄门侍郎奏称"请銮驾出发",退回本位。鼓声传递信号,銮驾启动,鼓吹乐奏响返回。文武百官引导跟随如来时仪式。各方宾客使者便返回馆舍。车驾到达承天门外,侍臣下马的地方,銮驾暂停。文武侍臣都下马。千牛将军下车站在辂车右侧完毕。銮驾启动,千牛将军夹辂车小步跟随。车驾进入嘉徳门,太乐令命令敲击蕤賔钟,左边五钟都相应鸣响。击柷奏起采茨之乐,到太极门时击敔,音乐停止。进入太极门,击柷奏起太和之乐。车驾到达横街,正北对着东上阁,辂车调转车头朝南。侍中上前,在銮驾前跪下奏称"侍中臣某禀告,请降车",俯身伏地起身,回到侍立的位置。皇帝下辂车,乘辇进入,伞扇、侍卫、警跸如平常仪式。侍臣跟随到阁门,击敔音乐停止。当初,文武百官到达承天门外时,通事舍人承接指示,传令百官都返回。皇帝已经进入之后,侍中呈奏版请求解除警戒,敲钲,将士各自返回原处。

大唐开元礼卷四

钦定四库全书

大唐开元礼卷五 唐萧嵩等撰 吉礼

冬至祀圜丘有司摄事

斋戒       陈设

省牲器      奠玉币

进熟

斋戒

祭祀前七日,天刚亮时,太尉在尚书省告诫百官说:"某月某日,在圜丘祭祀昊天上帝,各人尽好自己的职责,不供职尽事的,国家有常规刑罚。"凡是参与祭祀的官员,散斋四天,致斋三天【散斋都在正寝,致斋两天在本官署,一天在祭祀场所,没有本官署的,就两天都在郊社署】。散斋期间照常处理事务,只是不吊丧问疾,不奏乐,不批阅判决死刑的文书,不执行刑罚,不接触污秽之事。致斋期间只能进行与祭祀有关的事,其余一切都停止。祀官已经斋戒却出现空缺的,通融由他人代理执行。各祀官致斋之日,供给酒食及明衣,各自在斋所演习礼仪。光禄卿监督取用明水明火【太官令在阴鉴中取水,用阳燧取火,火用来供烧煮,水用来盛入酒尊】。祭祀前两日,太尉到高祖神尧皇帝庙告祭,如平常仪式【告知以配神身份作主祭的意思】。祭祀前一日,各卫命令所属官兵在未时后一刻,各自按方位穿戴该方的器服守卫壝墙各门【每门二人,每个角落一人】,与太乐工人一同清斋一夜。

陈设

祭祀前三日,守