殆知阁
字典 摘录
道藏上清灵宝大法(宋)六十五

上清灵宝大法卷之六十六

道藏 · 正统道藏正一部 · 已译 · 第 279–282 段

太极宗师广宣禁戒,示威仪罚简,使饬身心,典刑具存,古今不泯。今斋官某仪形报荐,志切精专,涓此刚辰,建兹良果。由是法天像地,立纂舒坛,格三境之帝真,修九朝之纪事。玄纲斯举,妙范聿陈。重惟庶务之至繁,全藉同斋之力赞。依欲通灵达妙,在乎洁己斋心。斋心所以抑口味鼻香之贪,洁己所以绝视听色声之好。抱神以静,正气自澄,注念不移,立功可待。某材非超世,职忝具贠,叩五帝以投诚,对三官而立誓。期相率励,共罄夤恭。当使性若冰清,心如月皎,修用默符於至理,始终无旷於玄规。庶使功勤,以弘吾教。其或至违科越禁,按法紏弹,尚不能及己,自求受天谴罚。今请各会法位,作合同盟三本,一本归五帝府,一本上三官府,一本留泰玄都省,照应谨启以盟。年 月 日时。次从下列行坛道众,次列六职。可陋五方五老上帝御前 具位臣姓名状奏谨封三元三官大帝圣前 具位姓名状申谨封三天大法师真君圣前 具位姓名状申谨封方函三黄箓斋坛结盟状奏请五老上帝阙下 具位姓名谨重封黄箓斋坛结盟状申三官大帝府 具位姓名谨重封黄箓斋坛结盟状申泰玄都省 具位姓名谨重封职状无上黄箓大斋坛。今为某人,崇建无上黄箓大斋。谨集见前法众,克取今辰,依科修奉,拟补职事下项。高功大法师,具法位姓名。都讲,具法位姓名。监斋,具法位姓名。侍经,具法位姓名。侍香,具法位姓名。侍灯,具法位姓名。右具如前,各宜守职谨状。年 月 日具高功法位姓名 状。十方谒札具位臣姓某,不避诛鉏,冒干天听。臣昨据斋官某,乞取今月某日,崇建无上黄箓大斋五昼夜,追悼亡过等魂,及下元苦爽,同遂生方事。除已列款誊词,祈恩开度,今者玄坛肇启,法信严阵,敷露天章,召迎道炁,恭依科范,普济存亡。伏望天慈,特垂省览,敕下天省玄都洞阳仙馆,降解冤之童子,命赦罪之灵官,宥斋主宿愆,解亡魂之业报。特降至此随方换易东方九炁天官,青灵始老洞阳大将,和安使者,太黄天真宰,木地神君,一合来下,镇守东方。祇延上帝,降真文而和天安地,启迷涂而导魄提魂。隔秽驱魔,迎祥集瑞,伺作成於斋事,当回复於天经。躬谒清场,仰祈真应。臣谨具札奏谒以闻,冒犯天威,下情无任,俯伏俟命之至。右谨具奏呈东方无极太上灵宝天尊九炁天君御前,伏候睿旨。年 月 日 具位臣姓某 札奏。九天圣位於中间随方换易南方三炁天官丹灵真老,元和真宰,定安灵君,赤明天上圣火地神君,一合来下,镇守南方。西方七炁天官皓灵元老,平安上君,和谕神君,协助神君,元载天上宰金地元君,一合来下,镇守西方。北方五炁天官紫虚玄老君,守镇洞神通和安诸君,协和总御君,达庆安命君,皓庭天真宰水地神君,一合来下,镇守北方。东北方玄灵真炁天官玄灵英老君,统领神君,覆护天官,安定福生君,黄华秉钺君,守元神应君,元明天上圣宝地神君。一合来下,镇守东北方。东南方青玄真炁天官华灵真老君,广化生君,总摄万安君,覆守天皇,玄神安镇君,观明天真宰后地元君, 合来下,镇守东南方。西南方丹灵真炁天官洞灵景老君,元守镇安君,万福和淳君,三真护守君,元皇真定君,太皇天上宰总地神君,一合来下,镇守西南方。西北方皓灵元真炁天官素灵虚老君,安谕始文君,天真应命君,镇安平定君,洞安覆生君,元载镇守君,太虚天真宰伏地元君,一合来下,镇守西北方。上方梵炁天官黄灵明老,覆守安和君,镇定协明君,总御万安君,福缘总应君,上明天真宰玄地灵君,一合来下,镇守上方。下方灵元紫炁天官虚灵应老君,上明覆镇君,安定守元君,十真庆镇君,安方洞明君,化元崇道君,太极天上圣翊地元君,一合来下,镇守下方。十方谒谢札具位臣姓某,不避诛夷,荐干天听。臣昨於今月某日具札奏,为斋官某崇建无上黄箓大斋,超度亡过某等魂,同遂生方事。臣肃遵科典,恭启斋修,敷露真文,和安天地,请降官吏,镇守坛场,举蒙覆护之恩,获遂圆成之果。今则解坛散席,进表言功,捧札告虔,随方礼谢。伏望天慈,俯垂省览,敕本方之神吏,下太极之神乡,升度亡灵,昭明善果,福流斋主,庆及邦家。所有元降真仙,理当复始,乞与计功推赏,进爵褒崇。臣等斋法未明,科条有素,等祈宽贷,兔置严诛。庶覃优渥之休,以毕始终之惠。臣谨具札奏谒,称谢以闻,冒犯天威,下情无任战栗待罪之至。右谨具奏呈东方无极太上灵宝天尊九炁天君御前,伏候睿旨。年 月 日具位臣姓某 札奏。十方圣位。随方换易。谒札函谢札同谒札谨上诣某方宫请进 具位姓某谨重封十方灵官疏具位姓某,检会昨据斋官某投词,乞荐亡过某等魂,就某处崇建

译太极宗师广泛宣示禁戒,显示威仪和罚简,使人整饬身心,法典刑制完备存在,古今不曾泯灭。今斋官某举行仪式追荐,心志恳切精专,选择这个刚日,建立这项善果。因此效法天、比拟地,建立纂舒坛,格请三境的帝君真人,修行九朝的纪事。玄门纲纪由此树立,玄妙的规范也于是陈列。再想到事务极其繁多,全都要依靠同斋者共同助成。若要通达神灵、显达妙理,关键在于洁净自身、斋戒内心。斋心,是为了抑制口味和鼻香的贪欲;洁己,是为了断绝对色相和声音的嗜好。抱守元神而归于宁静,正气自然澄明;专注心念而不转移,建立功德便指日可待。某人资质并非超越世人,所任职位也只是忝列其间,却叩拜五帝以表达诚心,面对三官而立誓。希望彼此互相勉励,共同竭尽敬慎之心。应当使本性如冰般清澈,内心如月般皎洁,以默默符合至理来修行施用,自始至终不违背玄门规矩。希望借此使功行勤谨,以弘扬我教。倘若有严重违背科条、越犯禁戒之处,就按法律纠察弹劾;即使尚未牵连到自身,也应自行请求承受上天的谴责惩罚。现请各位会集法位,结成合同盟约三本,一本归 五帝府,一本 上呈三官府,其中一份留存。呈泰玄都省,谨以此文照应启告,以结盟约。年 月 日时。其次列出参加行坛的道众。其次列出六种职务。可陋。谨在五方五老上帝御前,具位臣某某,谨封呈此状。谨在三元三官大帝圣前,具位某某,谨封呈此状。谨在三天大法师真君圣前,具位某某,谨封呈此状。共三函。谨将黄箓斋坛结盟状奏呈五老上帝阙下,具位某某,谨重新封缄。谨将黄箓斋坛结盟状申呈三官大帝府,具位某某,谨重新封缄。谨将黄箓斋坛结盟状申呈泰玄都省,具位某某,谨重新封缄。职状。无上黄箓大斋坛。现在为某人,隆重建立 无上黄箓大斋。谨召集现前的法众,选定今日时辰,依照科仪修奉,拟定补充以下职事。高功大法师,具列法位、姓名。都讲,具列法位、姓名。监斋,具列法位、姓名。侍经,具列法位、姓名。侍香,具列法位、姓名。侍灯,具列法位、姓名。以上所列均如前述,各人都应谨守职分,谨此具状。年 月 日,具高功法位姓名,谨此具状。十方谒札。具位臣某某,不顾 诛罚,冒昧上达 天听。臣昨日据斋官某人的请求,乞请选定本月某日,隆重建立 无上黄箓大斋五昼夜,追悼亡故者等人的魂魄,以及下元受苦的魂爽,共同完成使其得到生方的事务。除已分条誊写文词,祈求恩典开度之外,如今玄坛开始启建,法信严整陈列,铺陈宣露 天章,召请迎接 道炁,恭敬依照 科仪规范,普遍救济生者和亡者。伏望 上天慈悲,特意垂顾 省察阅览,敕令 天省玄都洞阳仙馆,降下解冤童子,命令赦罪灵官,宽宥斋主往昔的过愆,解除亡魂的业报。特意降临此处,随方位更换 东方九炁天官、青灵始老洞阳大将、和安使者、太黄天真宰、木地神君,一同降临,镇守东方。恭敬延请 上帝,降下真文,使天地和谐安宁,开启迷途,导引魄魂。隔绝污秽,驱逐魔祟,迎来祥瑞,聚集吉庆,使斋事得以完成,并当回复于 天经。亲自拜谒清净坛场,仰望祈求 真灵应验。臣谨具札奏 拜谒上报,冒犯 天威,内心惶恐,无以自容,俯伏等待 命令降临。以上谨具奏 呈上。谨呈东方无极太上灵宝天尊九炁天君御前,伏候 圣明旨意。年 月 日,具位臣姓某,谨以札奏上。九天圣位,随方位更换。南方三炁天官丹灵真老、元和真宰、定安灵君、赤明天上圣火地神君,一同降临,镇守南方。西方七炁天官皓灵元老、平安上君、和谕神君、协助神君、元载天上宰金地元君,一同降临,镇守西方。北方五炁天官紫虚玄老君、守镇洞神通和安诸君、协和总御君、达庆安命君、皓庭天真宰水地神君,一同降临,镇守北方。东北方玄灵真炁天官玄灵英老君、统领神君、覆护天官、安定福生君、黄华秉钺君、守元神应君、元明天上圣宝地神君,一同降临,镇守东北方。东南方青玄真炁天官华灵真老君、广化生君、总摄万安君、覆守天皇、玄神安镇君、观明天真宰后地元君,一同降临,镇守东南方。西南方丹灵真炁天官洞灵景老君、元守镇安君、万福和淳君、三真护守君、元皇真定君、太皇天上宰总地神君,一同降临,镇守西南方。西北方皓灵元真炁天官素灵虚老君、安谕始文君、天真应命君、镇安平定君、洞安覆生君、元载镇守君、太虚天真宰伏地元君,一同降临,镇守西北方。上方梵炁天官黄灵明老、覆守安和君、镇定协明君、总御万安君、福缘总应君、上明天真宰玄地灵君,一同降临,镇守上方。下方灵元紫炁天官虚灵应老君、上明覆镇君、安定守元君、十真庆镇君、安方洞明君、化元崇道君、太极天上圣翊地元君,一同降临,镇守下方。十方谒谢札。具位臣姓某,不顾 诛夷,冒昧上达 天听。臣昨日于本月某日具札奏报,因为斋官某人隆重建立 无上黄箓大斋,超度亡故某等人的魂魄,共同完成使其得到生方的事务。臣恭敬遵守科典,虔诚启建斋事,铺陈宣露真文,使天地和谐安宁,请降官吏镇守坛场,全部承蒙 覆护的恩德,得以完成圆满的功果。如今斋坛解除、席位散去,进呈表文说明功绩,捧着札文虔诚告谢,按照方位逐一礼谢。伏望 上天慈悲,俯赐垂览 省察,敕令本方神吏,降临太极神乡,升度亡灵,彰明善果,使福泽流及斋主,庆幸延及国家。原先降临的真仙,理当返回原位,乞请按照功劳推举赏赐,提升品爵,加以褒奖尊崇。臣等对斋法未能明了,科条向来素有规定,恳请一并宽宥,免受严厉诛罚。希望广施优厚恩泽,以完成始终的恩惠。臣谨具札奏谒,称谢上报 天听,冒犯 天威,内心惶恐战栗,至于等待治罪。以上谨具奏 呈上。谨呈东方无极太上灵宝天尊九炁天君御前,伏候 圣明旨意。年 月 日,具位臣姓某,谨以札奏上。十方圣位,随方位更换。谒札函、谢札相同。谨持谒札上诣某方宫,请求进呈;具位姓某,谨重新封缄。十方灵官疏。具位姓某,查考昨日斋官某人投递的文词,请求荐度亡故某等人的魂魄,在某处隆重建立

无上黄箓大斋,总集阴功,用资超度事。某据诃难抑,除已录奏帝廷,祈恩开济。今财初开玄墠,敷露真文,谨以龙璧纹缯纸笔墨砚,分方安镇,效信盟真。欲得传诚,上祈玄感,须至具疏告闻者。右伏斗梵炁弥罗,落落九霄之境。真都寥邈,巍巍十极之乡。欲丹悃之升闻,仗洪慈而誊奏。恭惟十方无极世界,日月星宫经宝,五岳水府,十乡神仙诸灵官,传奏圣众圣前。真常善应。神化无方,凡度死以济生,每分灵而降世。伏愿历关恳愿,鉴察斋修。九奏雪愆,冀宣慈而宥过。一期阐事,丐秉笔以书功。庶沐恩休,普覃幽显。某下情无任激切之至,谨具疏申闻。谨疏。年 月 日具位姓某疏。开经疏大明国某乡贯居具位臣姓某,敬露丹诚,上干洪造。臣伏为入斋意,至醮用物仪。具状投某人门下,乞请道士一坛,就某处崇建无上黄箓大斋三昼夜。冀集阴功,总资超度。谨涓某月某日,开坛蒇事,请命祈恩。所有太上诸品真经,天尊睿号,欲预取某日为始,开函看诵。今先具品目敷奏如后。一请道士看诵太上洞玄灵宝无量度人上品妙经若干卷,太上洞玄灵宝升玄消灾护命妙经若干卷。已上并用普伸回奉,上献三界十方圣真仙众,醮筵列班真宰。一请道士看诵太上灵宝天尊说救苦妙经若干卷。已上并用回奉,上献冥府系醮一切圣众。一请道士看诵太上洞玄灵宝无量度人上品妙经若干卷,太上洞玄灵宝九天自然生神章经若干卷,太上洞玄灵宝九真妙戒金箓度命妙经若干卷,太上灵宝天尊说救苦妙经若干卷,太上元始天尊说生天得道经若干卷,元始灵书中篇若干徧,玉皇大天尊玄穹高上帝宝号若干徧,太乙救苦天尊睿号若干声,九幽拔罪天尊睿号若干声,十方洞灵睿号会。已上功德,并用资荐亡故某魂,超生仙界。普荐云:在会系荐一切魂仪。各超仙界。一请道士看诵太上洞玄灵宝无量度人上品妙经若干卷,太上洞玄灵宝九天自然生神章经若干卷,太上洞玄灵宝天尊说救苦经若干卷,太上元始天尊说生天得道真经若干卷,元始灵书中篇若干徧,某经某号。逐项子细开列。已上功德,并用资荐门中远化宗亲,各超仙界。或有附荐名位,依此逐项开列。一请道士看诵太上洞玄灵宝无量度人上品妙经若干卷,太上洞玄灵宝九天自然生神章经若干卷,太上洞玄灵宝九真妙戒金箓度命妙经若干卷,太上洞玄宝宝天尊说救苦妙经若干卷,太上元始天尊说生天得道真经若干卷,元始灵书中篇若干卷,玉皇大天尊玄穹高上帝号若干声,太乙救苦天尊睿号若干声,九幽拔罪天尊睿号若干声,朱陵度命天尊睿号若干声。已上功德,并用资荐六道四生,孤魂滞魄,各各离苦,同遂生成。右伏以无上真诠,乃人天之梯级,大慈睿号,作生死之津梁,德难可胜,善无不应。切念亡过某等魂归九夜,灵昧一真,非仗指迷,曷超沉滞。愿假金口敷宣之妙,直悟玄微。恍见冰壶莹洁之明,永除染着。将开宝蕴,首露丹恍。仰祈洞鉴之私,允副荐修之请。臣无任瞻天,望圣激切,屏营之至,谨具疏上奏以闻。谨疏。年 月 日具斋官位臣姓某 疏。外可漏黄箓开经文疏上奏三界圣真十方主宰 具斋官位臣姓某谨封功德都疏大明国某乡贯居具斋官臣姓某,谨露丹诚,上干洪造。臣伏为入斋意,至醮用物仪。具状投某人门下,乞请道士一坛,於某月某日就某处,崇建无上黄箓大斋三昼夜。满散祇设谢恩清醮三百六十分位,仰仗道恩,普超亡爽,旁资沉滞,俱遂生方。以今修奉,良因已谐圆满,所有回献并资荐诸品真经睿号,开具品目,敷奏于后。一请道士看诵某经。并逐项一一具列,依开经疏开之。右伏以蕊笈琅函,道秘精微之奥,金书玉字,功宣开度之仪。无文不成,有缘皆遇。伏念臣亡故某及祖弥姻亲,显幽灵识,冥程寝远,觉路难寻。思出离以无由,致输回而不返。式严斋会,用集阴功,冀仗真乘,以开智慧。伏愿恩光洞照,奁舒宝鉴之明。道岸旁通,境入壶天之胜。含灵均济,法界同资。臣无任瞻天,望圣激切,屏营之至,谨具疏上奏以闻。谨疏。年 月 日具斋官位臣姓某 疏。内封上帝高真三界十方主宰 具斋官位臣姓某疏奏谨封方函功德疏一函上诣三天门下请进 具高功位姓某誊奏谨重封三官考功状具位姓某,检会先据斋官某状,称伏为亡过某等魂,忠不建无上黄箓大斋,用资超度。今则设醮谢恩,已谐圆满,所有同斋道士,并承受诸神在坛效勤,委有勋绩。谨按太真之仪,合行投录推赏。除已具表奏闻三天外,须至逐一开申者。一同斋摄职道士除某外,开具下项,开列六职道众姓名。一承受诸神,天下都大城隍主者,某州城隍主者,某县城隍主者,某庙某侯王,当境某监坛,十方道都大主者,九州社令主者,九幽诸大地狱主者,

译无上黄箓大斋,总集阴功,以资助超度之事。某承受诃责和责难,除已将此事录奏 帝廷,祈求 恩典开导救济之外,如今玄坛刚刚开启,铺陈宣露真文,谨以龙璧、纹缯、纸、笔、墨、砚,分别安镇各方,以信物效法盟真。希望能够传达诚意,向上祈求 玄妙感应,所以必须具疏上报 知悉。以上,北斗之梵炁弥漫罗天,广大无边,九霄境界空旷深远,真都幽深辽阔,十极之乡巍峨高远。若要使赤诚之心上达,须凭借 洪大的慈悲代为誊写奏报。恭敬地思惟 十方无极世界、日月星宫经宝、五岳水府、十乡神仙以及诸灵官,传奏圣众圣前。真常而善于感应。神妙的变化没有固定的方所,凡是度脱死者以救济生者,都是分化灵迹而降临人世。伏愿逐一经过关通,体察恳切愿望,鉴察斋修之事。九次奏陈以洗雪罪愆,希望宣施慈悲而宽宥过失。一次斋期阐明此事,乞请执笔书录功绩。希望承受 恩惠福泽,普遍施及幽冥与显明之界。某内心感激迫切至极,谨具疏申报 知悉。谨此具疏。年 月 日,具位姓某具疏。开经疏。大明国某乡籍贯居住者、具位臣姓某,恭敬披露赤诚之心,上达 洪大的造化。臣伏念入斋的意愿,以及醮仪所用物品和仪式,具状投递到某人门下,乞请道士设一坛,在某处隆重建立 无上黄箓大斋三昼夜。希望聚集阴功,总体资助超度。谨选定某月某日,开坛完成斋事,请 降下命令,祈求 恩典。所有 太上诸品真经,以及天尊圣明名号,预定以某日为开始,开函展开诵读。现在先将品目具列陈奏如下。一项,请道士展开诵读 《太上洞玄灵宝无量度人上品妙经》若干卷,《太上洞玄灵宝升玄消灾护命妙经》若干卷。以上各项都用来普遍回奉,上献给 三界十方圣真仙众,以及醮筵中列班的真宰。一项,请道士展开诵读 《太上灵宝天尊说救苦妙经》若干卷。以上各项都用来回奉,上献给 冥府所属醮仪的一切圣众。一项,请道士展开诵读 《太上洞玄灵宝无量度人上品妙经》若干卷,《太上洞玄灵宝九天自然生神章经》若干卷,《太上洞玄灵宝九真妙戒金箓度命妙经》若干卷,《太上灵宝天尊说救苦妙经》若干卷,《太上元始天尊说生天得道经》若干卷,《元始灵书中篇》若干遍,称念《玉皇大天尊玄穹高上帝宝号》若干遍,称念太乙救苦天尊的尊号若干声,称念九幽拔罪天尊的尊号若干声,举行十方洞灵尊号会。以上功德,都用来资助荐度亡故某魂,使其超生仙界。普遍荐度时说:在法会上所荐度的一切魂灵仪式,均得超生仙界。一项,请道士诵读 《太上洞玄灵宝无量度人上品妙经》若干卷,《太上洞玄灵宝九天自然生神章经》若干卷,《太上洞玄灵宝天尊说救苦经》若干卷,《太上元始天尊说生天得道真经》若干卷,《元始灵书中篇》若干遍,某经、某号,逐项详细开列。以上功德,都用来资助荐度门中已经去世的远亲和宗亲,使他们各自超生仙界。如有附带荐度的名位,也依此逐项开列。一项,请道士诵读 《太上洞玄灵宝无量度人上品妙经》若干卷,《太上洞玄灵宝九天自然生神章经》若干卷,《太上洞玄灵宝九真妙戒金箓度命妙经》若干卷,《太上洞玄灵宝宝天尊说救苦妙经》若干卷,《太上元始天尊说生天得道真经》若干卷,《元始灵书中篇》若干卷,称念玉皇大天尊玄穹高上帝的尊号若干声,称念太乙救苦天尊的尊号若干声,称念九幽拔罪天尊的尊号若干声,称念朱陵度命天尊的尊号若干声。以上功德,都用来资助荐度六道四生中的众生,以及孤魂滞魄,使他们各自脱离苦难,共同顺遂地获得生机。右边谨此陈述:无上的真道经诠,是人间和天界的阶梯;大慈悲尊的尊号,是超越生死的津梁;功德难以胜数,凡是善行没有不感应的。切念亡故某等魂灵归于九夜,真灵昧失,若不依仗指引迷途,怎能超脱沉滞。愿借助金口宣说妙法,使其直接悟入玄妙幽微之理;恍然见到如冰壶般莹洁的光明,永远除去染着。将要开启宝藏,首先显露丹恍。仰望祈求 洞察一切的恩鉴,允准并符合这次荐度修斋的请求。臣不胜仰瞻 上天、仰望 圣明而激切恳望,惶恐不安到了极点,谨备具疏文上奏 以此报告。谨此上疏。年 月 日,具斋官位臣姓某上疏。外封可漏。黄箓开经文疏上奏三界圣真十方主宰 具斋官位臣姓某谨封 功德总疏。大明国某乡贯居具斋官臣姓某,谨此显露赤诚,上达 洪大的造化之恩。臣谨为入斋的缘由和举行醮仪所用物品仪式,具状 投递到某人门下,请求道士举行一坛法事,于某月某日到某处,隆重建立 无上黄箓大斋三昼夜。斋满散坛时,恭敬设置 谢恩清醮三百六十分位,仰仗 道门的恩德,普遍超度亡灵,旁及资助沉滞之魂,使其都能顺利进入生方。如今修斋奉道,善缘已经圆满和合,所有回向奉献以及用来荐度的各种真经、尊号,现将品目开列,陈奏如下。一项,请道士诵读 某经,并逐项一一列明,依照开经疏文开列。右边谨此陈述:蕊笈琅函,是道门秘藏精微深奥的典籍;金书玉字,宣扬的是功德开度的仪式。没有经文便不能成事,有缘者都能得到救度。伏念臣的亡故某人以及祖父、母族亲属,无论显界幽冥的灵识,冥途已经越来越遥远,觉悟之路难以寻觅。想要出离却没有办法,以致在轮回中流转而不得返回。因此严肃举行斋会,聚集阴功,希望凭借真乘开启智慧。伏愿 恩光普遍照耀,打开匣奁,显出宝鉴的光明;道法之岸广泛通达,使境界进入壶天般的胜境。有灵之物都得到济度,法界共同蒙受资助。臣不胜仰瞻 上天、仰望 圣明而激切恳望,惶恐不安到了极点,谨备具疏文上奏 以此 报告。谨此上疏。年 月 日,具斋官位臣姓某上疏。内封。上帝、高真、三界十方主宰:具斋官位臣姓某谨此上疏陈奏,恭敬封缄。方函。功德疏一函,呈送三天门下,请予进呈;具高功位姓某誊写陈奏,谨此重封。三官考功状。具位姓某谨此陈述:查核此前斋官某的状文,称:谨为亡故某等魂灵,忠不建 无上黄箓大斋,用来资助超度。如今设置醮仪谢恩,已经圆满完成,所有同斋道士,以及承受诸神、在坛中效力勤劳者,确实都有功绩。谨依照 《太真之仪》,应当办理投录、考核和推赏。除已经具表上奏报告 三天之外,还必须逐一开列申报。一项,与斋共同摄职的道士,除某人以外,开列如下:开列六职道众的姓名。一项,承受诸神:天下都大城隍主者,某州城隍主者,某县城隍主者,某庙某侯王,本境某监坛,十方道都大主者,九州社令主者,九幽各大地狱主者,掌管章奏的将军、仆射,天下都官,使者、功曹,

操章将军仆射,天下都官,使者功曹,从事直事君,符吏,郎庾吏,驿龙吏,收食吏,庭令丞小吏等,捧香驿龙骑吏,三五功曹,左右官使者,侍香金童,传言散花玉女,五帝直符,直日香官,监斋功曹使者,四灵神君,灵宝大法司玉女金童,灵官功曹,丁甲吏兵,合干天神将吏,某靖诸司院府帅将吏兵,神虎二圣玉女使者,承行追取一行官吏等,南陵枢府朱陵火府南昌上宫炼度一行官吏仙众,上清黄箓院一行官吏,三界直符,四直功曹,六十甲子输直日时功曹,七道功曹,九龙使者,金龙茭龙驿吏,地府火府宝简童子,传符一行官吏,五岳地水城隍司十方道诸处沿路承受土地等神,某家司命土地等神,东岳城隍司,及本境庙宇差来防御一切神兵。已上众神,并在坛监临翊卫,传送追摄,效勤本职,并无违缺。右谨具状,申上元赐福天官紫微大帝,中元赦罪地官清虚大帝,下元解厄水官洞阴大帝御前。伏乞圣慈,特赐圣旨,下三界所属真司,计功酬赏施行。谨具状申闻。谨状。年 月 日具 位 姓 某 状。拜章引进状无上黄箓大斋坛。检会今月某日,奉为斋官某,乞荐亡过某等魂,崇建无上黄箓大斋。总集阴功,用资超度,进拜天官某章一通,内外函封印全,俓诣太上某宫某曹治请进。今随状见到,欲得依时奏呈,须至申闻者。右谨具状,申三天门下省,伏乞垂允,不候诸处章词类进,径为先次通奏,取旨颁行。谨具申闻。谨状。年 月 日具 位 姓 某 状。发请醮引进状灵宝大法司。检会今月某日,奉为斋官某,乞荐亡过某等魂,崇建无上黄箓大斋。总集阴功,用资超度,今者已行满散。谨取某月某日夜,柢设清醮三百六十分位,上谢天恩。今发奏请状一十函,重封印全,须至开具申。玉清上帝元始天尊陛下,上清大帝灵宝天尊陛下,太清大帝道德天尊陛下,昊天玉皇上帝陛下,勾陈星宫天皇大帝陛下,紫微中宫北极天帝陛下,太微南极长生大帝御前,十方救苦天尊御前,东极宫中大慈仁者寻声赴感太乙救苦天尊御前。后土皇地祇殿下。右谨具状,申三天门下上清天枢院,伏乞俓为通奏施行。谨具状申闻,伏候昭报。谨状。年 月 日具位姓某 状。谢恩词引进状灵宝大法司。检会今月某日,奉为斋官某,乞荐亡过某等魂,崇建无上黄箓大斋。总集阴功,用资超度。今者已行满散。克取今宵,祇设清醮三百六十分位,上谢天恩。所进拜青词一通,重封印全,合行缴发前去,须至申闻者。右谨具状,申三天门下省,伏乞引进,径为通奏施行。谨具申闻。谨状。年 月 日具高功法位姓某 状。黄素表引进状无上黄箓大斋坛。检会今月某日,奉为斋官某,乞荐亡过某等魂,崇建无上黄箓大斋。总集阴功,用资超度。今则功圆果满,解席散坛,所有进拜言功谢过黄素朱表一通,内外函封印全。谨谨上诣三天曹门下请进,欲得引进,奏呈须至申闻者。右谨具状,申三天门下,伏乞垂允,径为通奏施行。谨具申闻。谨状。年 月 日具高功法位姓某 状。发礼物引进状灵宝大法司。本司奉为斋官某,满散黄箓大斋,修设谢恩清醮,所有进献车辇九乘,进状九函,各封印全,今随状见到,须至申闻者。右谨具状,申三天门下省,伏乞经为通进施行。谨具申闻。谨状。年 月 日具高功法位姓某 状。请醮状式奉醮具斋官位臣姓某,右臣伏为亡过某等魂,崇建黄箓大斋,已行满散。谨取今宵,只设清醮三百六十分位。上谢天恩,合预具状奏请者。右臣谨昧死具状,上奏某位尊帝陛下。恭望道慈,允臣奏请。是夜特赐恩光,鉴临御座。冒犯天威,臣诚惶诚恐,稽首顿首,谨具状奏请以闻。谨状。年 月 日奉醮具官位臣姓某状奏。可陋某帝尊陛下 奉醮具官位臣姓某状奏谨封方函谨谨上诣三天门下上清天枢院请进 具高功法位姓某谨函封诸帝尊请醮状奉醮具斋官位臣姓某,右臣伏为追荐亡过某等魂,崇建黄箓大斋,已行满散,谨取今宵,祇设清醮三百六十分位,上谢洪恩,须至具状奏请者。右臣谨具状奏请,伏望天慈,於是夜俯赐恩光,鉴临御座。冒犯天威,臣无任惶惧,激切屏营之至,谨具状奏闻。谨状。年 月 日奉醮具官位臣姓某状奏。三界列班申请状奉醮具官位姓某,右某伏为追荐亡过某等魂,崇建黄箓大斋,已行满散。谨取今宵,祇设清醮三百六十分位,延奉飙驭,仰谢洪恩,合预具状申请者。右谨具状申闻,伏望圣慈,於是夜降临醮座。干冒圣威,某下情无任惶惧之至,谨具状申闻。谨状。年 月 日奉醮具官位姓某 状。上帝进状式奉醮具斋官位臣姓某,谨备龙车一乘,右谨随状上进,恭望天慈,俯赐昭鉴。冒犯天威,臣诚惶诚恐,稽首顿首,谨具状上奏以闻。谨状。年 月 日奉醮具位臣姓某状进。可陋某帝尊陛下 奉醮具位臣姓某状进谨封方函

译从事、直事君、符吏、郎庾吏、驿龙吏、收食吏、庭令、丞、小吏等,捧香驿龙骑吏、三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言散花玉女,五帝直符、直日香官、监斋功曹使者、四灵神君,灵宝大法司玉女金童、灵官功曹、丁甲吏兵,以及相关的一切天神将吏,某靖各司院府的帅将吏兵、神虎二圣、玉女使者,以及承办公文、追取拘摄等一行官吏,南陵枢府、朱陵火府、南昌上宫负责炼度的一行官吏仙众,上清黄箓院的一行官吏,三界直符、四直功曹、六十甲子轮值日时的功曹、七道功曹,九龙使者、金龙茭龙驿吏、地府火府宝简童子、传符的一行官吏,五岳、地水城隍司、十方道各处以及沿途承受的土地等神,某家的司命、土地等神,东岳城隍司,以及本境庙宇派来防御的一切神兵。以上众神,都在坛场监临护卫,传送文书,追摄对象,履行本职,完全没有违误和缺失。右谨具状,申报 上元赐福天官紫微大帝,中元赦罪地官清虚大帝,下元解厄水官洞阴大帝御前。谨祈求 圣慈,特赐 圣旨,交付三界所属各真司,按照功劳酬赏施行。谨此具状申报 上闻。谨此具状。年 月 日,具位姓某上状。拜章引进状。无上黄箓大斋坛。查核本月某日,奉斋官某之请,为荐度亡故某等魂灵,隆重建立 无上黄箓大斋,汇集阴功,用来资助超度,进呈 天官某章一通,内外函封、印信齐全,径送太上某宫某曹治,请求进呈。如今随状文送到,希望按时奏呈,因此必须申报。右谨具状,申报 三天门下省,谨祈俯允,不等候各处章词分类进呈,直接按先后通 奏,取得 旨意颁行。谨此具申 上闻。谨此具状。年 月 日,具位姓某上状。发请醮引进状。灵宝大法司。查核本月某日,奉斋官某之请,为荐度亡故某等魂灵,隆重建立 无上黄箓大斋,汇集阴功,用来资助超度;如今已经举行完毕、散坛。谨定于某月某日夜间,恭敬设置清醮三百六十分位,上报答 天恩。如今发出奏请状一十函,重封并加盖印信齐全,必须开列申报。承蒙天恩。现今发出奏请状一十函,重重封印,印信齐全,特此开具申报。玉清上帝元始天尊陛下:上清大帝灵宝天尊陛下:太清大帝道德天尊陛下:昊天玉皇上帝陛下:勾陈星宫天皇大帝陛下:紫微中宫北极天帝陛下:太微南极长生大帝御前:十方救苦天尊御前:东极宫中大慈仁者、寻声赴感太乙救苦天尊御前。后土皇地祇殿下。右方谨慎地具呈文状,申报:三天门下上清天枢院,恭请径行转达。谨慎地具状申报:请知悉,恭候昭示答复。谨此具状。年 月 日,具位姓某具状。谢恩词引进状 灵宝大法司。查核本月某日,为斋官某祈请荐度亡故的某等人的魂魄,隆重建立:无上黄箓大斋。总集阴功,以资助超度。如今斋事已经圆满结束。定于今夜,只设清醮三百六十分位,向上答谢:上天恩德。所进呈的青词一通,内外封印俱全,按理应当缴送发往前方,特此申报:请知悉。右方谨慎地具呈文状,申报:三天门下省,恭请:引进,并径行转达:奏报施行。谨慎地具申:请知悉。谨此具状。年 月 日,具高功法位姓某具状。黄素表引进状 无上黄箓大斋坛。查核本月某日,为斋官某祈请荐度亡故的某等人的魂魄,隆重建立:无上黄箓大斋。总集阴功,以资助超度。如今功德圆满,解散席位,撤除斋坛,所有进呈拜奏的:言说功德、谢除过愆的黄素朱表一通,内外封函和印章俱全。谨慎地上送至:三天曹门下,请求进呈,准备:引进、奏呈,特此申报:请知悉。右方谨慎地具呈文状,申报:三天门下,恭请:俯垂允准,径行转达:奏报施行。谨慎地具申:请知悉。谨此具状。年 月 日,具高功法位姓某具状。发礼物引进状 灵宝大法司。本司为斋官某举行斋事,圆满结束并撤散:黄箓大斋,修设答谢:天恩的清醮,所有进献的车辇九乘、进呈的状文九函,封印俱全,今随状文一并送到,特此申报,请知悉。右方谨慎地具呈文状,申报:三天门下省,恭请经由此处转进施行。谨慎地具申:请知悉。谨此具状。年 月 日,具高功法位姓某具状。请醮状式 奉醮、具斋官位的臣姓某:右方臣谨为亡故的某等人的魂魄,隆重建立:黄箓大斋,已经圆满结束。谨定于今夜,只设:清醮三百六十分位,向上答谢:天恩,合当预先具状奏:请,特此申报。右方臣谨冒死具状,上奏:某位尊贵帝君陛下。恭敬地希望:道君慈悲,准许臣的奏请。今夜特赐:恩光,俯临照鉴:御座。冒犯:天威,臣实在惶恐至极,叩头再拜,谨慎地具状奏:请,并以此:上闻。谨此具状。年 月 日,奉醮具官位臣姓某具状奏。[“可陋”二字原义不明。]某帝尊陛下 奉醮具官位臣姓某具状奏,谨封:方函。谨慎地上送至三天门下上清天枢院,请求进呈。具高功法位姓某谨封函。诸帝尊请醮状 奉醮、具斋官位的臣姓某:右方臣谨为追荐亡故的某等人的魂魄,隆重建立:黄箓大斋,已经圆满结束。谨定于今夜,只设:清醮三百六十分位,向上答谢:洪大恩德,特此具状奏:请,特此申报。右方臣谨具状奏:请,恭敬地希望:上天慈悲,于今夜俯赐:恩光,俯临照鉴:御座。冒犯:天威,臣惶恐畏惧至极,心情激切而坐立不安,谨慎地具状奏:请知悉。谨此具状。年 月 日,奉醮具官位臣姓某具状奏。三界列班申请状 奉醮具官位姓某:右方某谨为追荐亡故的某等人的魂魄,隆重建立:黄箓大斋,已经圆满结束。谨定于今夜,只设:清醮三百六十分位,延请奉迎:飞云之驾,仰面答谢:洪大恩德,合当预先具状申:请,特此申报。右方谨慎地具状申:请知悉,恭敬地希望:圣慈于今夜降临:醮座。冒犯:圣威,某内心惶恐至极,谨慎地具状申:请知悉。谨此具状。年 月 日,奉醮具官位姓某具状。上帝进状式 奉醮、具斋官位的臣姓某:谨慎地准备:龙车一乘:右方谨随状文一并上:进呈,恭敬地希望:上天慈悲,俯赐:昭明鉴察。冒犯:天威,臣实在惶恐至极,叩头再拜,谨慎地具状上奏,以:上闻。谨此具状。年 月 日,奉醮具位臣姓某具状进呈。[“可陋”二字原义不明。]某帝尊陛下 奉醮具位臣姓某具状进呈,谨封:方函。

进状一函谨谨上诣三天门下请进 具高功法位姓某谨重封诸帝尊状式奉醮具位臣姓某,恭备龙车一乘,右谨随状上进,伏望天慈,俯垂洞鉴。冒犯圣威,臣诚惶诚恐,稽首顿首,谨具状奏闻。谨状。年 月 日奉醮具位臣姓某 状。三界朝班单状式奉醮具位姓某,恭备太上洞玄灵宝升玄消灾护命妙经,金钱一分,宝马一疋。右谨随状上献伏望圣慈,俯赐鉴纳。谨具状申闻,谨状。年 月 日奉醮具位姓某 状。施斛开通五路牒无上黄箓大斋坛。牒上 东方飞道大神。本坛见为斋官某,崇建黄箓大斋,开度亡过某等魂。已节次誊词,敷奏请命颁行。以今恭依科式,普施大献夜斋,广济六道幽灵,九州孤爽。切虑冥阳有殊,关原为阻,须至牒者。牒请飞符迅速,奉令奔驰,从青骑之天官,旁开障塞。启艮方之鬼户,不碍去来。牒至准式,时刻毋停,立希照应。谨牒。年 月 日牒。南方横道大神无上黄箓大斋坛。牒上 南方横道大神。本坛见为斋官某,崇建入意同前须至牒者。牒请横天担力,震地宣威,助高以腾光,烛开阴翳,向南而启道,接引幽魂。牒至准式,时刻毋停,立希照应。谨牒。年 月 日牒。西方直道大神无上黄箓大斋坛。牒上 西方直道大神。本坛见为斋官某,崇建入意同前须至牒者。牒请直道而行,持旛前导。辅兑卦大神而假勇,普扫不祥。由西方捷径以提魂,广扬至化。牒至准式,时刻毋停,立希照应。谨牒。年 月 日牒。北方遏道大神无上黄箓大斋坛。牒上 北方遏道大神。本坛见为斋官某,崇建入意同前须至牒者。牒请塞遏邪源,申严正令,剪除凶勃,开朔易之遐方,部卫形魂。赴精严之法会。牒至准式,时刻毋停,立希照应。谨牒。年 月 日牒。中央都道大神无上黄箓大斋坛。本坛见为斋官某,崇建入意同前须至牒者。牒请都摄百神,肆开五路,坦然明白,俾斯须可举而行,滞魄疏通,庶远近无所不度。牒至准式,时刻毋停,立希照应。谨牒。年 月 日牒。上清灵宝大法卷之六十六竟

译进呈状文一函,谨慎地上送至三天门下,请求进呈。具高功法位姓某谨重封。诸帝尊状式 奉醮具位臣姓某:恭敬地准备:龙车一乘。右谨随状上 进,伏望 天慈,俯垂 洞察鉴察。冒犯 圣威,臣实在惶恐不安,叩头再拜,谨慎地具状上奏。谨此具状。年 月 日,奉醮具位臣姓某具状。三界朝班单状式 奉醮具位姓某,恭敬地备办 《太上洞玄灵宝升玄消灾护命妙经》,金钱一分,宝马一疋。右谨随状上献,伏望 圣慈,俯赐 鉴察收纳。谨慎地具状申 报,谨此具状。年 月 日,奉醮具位姓某具状。施斛开通五路牒 无上黄箓大斋坛。牒文上达东方飞道大神。本坛现为斋官某,崇建 黄箓大斋,开度亡故的某等人的魂魄。已经分次誊写文词,铺陈上奏,请求下令颁行。现在恭敬地依照科式,普遍施行大献夜斋,广泛救济六道幽灵和九州的孤魂。只是担心阴间与阳世不同,关隘道路阻塞,因此必须发出此牒。特发牒文,请迅速发出飞符,奉令奔驰;跟随青骑天官,从旁打开障碍阻塞;开启艮方的鬼户,使往来不受阻碍。牒文到达后,依照科式办理,片刻不得停留,立即希望 照办应承。谨此发牒。年 月 日发牒。南方横道大神 无上黄箓大斋坛。牒文上达南方横道大神。本坛现为斋官某,崇建的用意同前,因而必须发出此牒。特发牒文,请横贯长天,施展震撼大地的威势,辅助高举而腾放光明,照亮并驱散阴暗,向南开启道路,接引幽魂。牒文到达后,依照科式办理,片刻不得停留,立即希望 照办应承。谨此发牒。年 月 日发牒。西方直道大神 无上黄箓大斋坛。牒文上达西方直道大神。本坛现为斋官某,崇建的用意同前,因而必须发出此牒。特发牒文,请沿直道前行,持旛在前引导;辅佐兑卦大神并借助其勇力,普遍扫除不祥;由西方捷径提引魂魄,广泛宣扬至高的教化。牒文到达后,依照科式办理,片刻不得停留,立即希望 照办应承。谨此发牒。年 月 日发牒。北方遏道大神 无上黄箓大斋坛。牒文上达北方遏道大神。本坛现为斋官某,崇建的用意同前,因而必须发出此牒。特发牒文,请堵塞遏制邪恶的根源,申明并严行正令,铲除凶暴悖逆之物,开启朔易的遥远地域,统领护卫形体与魂魄;前往精严的法会。牒文到达后,依照科式办理,片刻不得停留,立即希望 照办应承。谨此发牒。年 月 日发牒。中央都道大神 无上黄箓大斋坛。本坛现为斋官某,崇建的用意同前,因而必须发出此牒。特发牒文,请总摄百神,尽力开通五路,使道路平坦明白,让人片刻之间即可举步通行;疏通滞留的魂魄,希望远近没有不能得到度脱的。牒文到达后,依照科式办理,片刻不得停留,立即希望 照办应承。谨此发牒。年 月 日发牒。《上清灵宝大法》卷之六十六完