殆知阁
字典 摘录
史藏通鉴总类一

(卷首)

史藏 · 志存记录 · 已译 · 第 1–1 段

钦定四库全书     史部八

  通鉴总▯       史钞▯

  提要

【臣】等谨按《通鉴总▯二十卷,宋沈枢撰。枢字持要,徳清人,绍兴间进士,官至太子詹事、光禄卿,谥宪敏。是书乃其致仕时所编,取司马光《资治通鉴》事迹,仿《册府元龟》之例,分为二百七十一门,每门各以事标题,依时代前后为次,亦间采光议论附之。所分门目颇为繁碎,如赏罚门外,又立贬责、功赏二门;外戚门外,又立贵戚一门;近习门外,又立宠幸一门;隠逸门外,又立髙尚一门;积善门外,又立隂徳一门者,不一而足。又如安重荣奏请逾分,不过骄蹇,乃以此一条别立僭窃一门,则配▯不确。东周下迄五代兴废不一,乃独取申彻论燕必亡、黄▯论燕必复二条,立为兴废一门,则疎漏太甚。然《通鉴》浩博,猝难尽览,司马光尝言:“惟胜之曾读一过,余人不能数卷即已倦睡。”则采摭菁华,区分事▯,使考古者易于检寻。其书虽陋,亦不妨过而存之也。乾隆四十六年四月恭校上。

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

  总 校 官 【臣】陆 费 墀

通鉴总▯序

资治通鉴》不刋之书也。司马公自言精力尽于此书,而士大夫鲜有能徧读者。始则以科举而求简便,世所▯节本,自谓得此足矣。名宦既成,则又多汩扵利名之塲,益视为长物矣。贰卿袁公枢集为纪事本末,孝宗一见以为精要,至取严陵官本以备乙览,盛矣。故詹事光禄沈宪敏公,少而嗜学,晚益不倦,▯厯中外,入从出藩,年登九秩,神明不衰,素无声色之奉,形清气和,望之如神僊然。既挂衣冠,向来功名政事付之昨梦,而笔力劲敏,不减少年书生。取司马公所着,各以事▯编之,为二百七十一门。首曰「治世」,曰「知人」,终曰「辩士」「曰烈妇」,而后自战国以迄五代,一千三百余年之事,彚聚昈分,粲然易见。繁词细故,悉删去之。古所谓「耄期称道不勌者」,见公之谓乎?公之季子守潮阳,欲锓板以广其▯,以承先公之志,俾钥序之。钥晚出试郡永嘉,实守萧规,以自免于戾。荷公忘年定交,知予甚厚,又与公之子都官洎永州昆仲防为书卷首,以示后之君子,使知前辈之学问云。嘉定元年仲冬朔旦,四明楼钥序。

译钦定《四库全书》,史部第八。《通鉴总类》,史钞类。提要。臣等谨按:《通鉴总类》二十卷,宋代沈枢撰写。沈枢字持要,德清人,绍兴年间进士,官至太子詹事、光禄卿,谥号宪敏。这部书是他退休时编成的,取材于司马光《资治通鉴》中的事迹,仿照《册府元龟》的体例,分为二百七十一门,每门都以事件作为标题,按照时代先后编排,也间或采录司马光的议论附在后面。所分的门类相当繁琐,例如在“赏罚”门之外,又设“贬责”“功赏”二门;在“外戚”门之外,又设“贵戚”一门;在“近习”门之外,又设“宠幸”一门;在“隐逸”门之外,又设“高尚”一门;在“积善”门之外,又设“阴德”一门,这样的例子不胜枚举。又如安重荣上奏请求超过分限,不过是骄横傲慢,却因此另立“僭窃”一门,这样的分类就不确切。东周以下直到五代,兴盛衰亡的事例很多,却只选取申彻论说燕国必亡、黄敞论说燕国必复这两条,立为“兴废”一门,疏漏得太厉害了。然而《通鉴》内容浩繁博大,仓促之间难以全部阅读;司马光曾说:“只有胜之曾经通读一遍,其余的人还没读到几卷就已经疲倦困睡了。”因此,摘取其中精华,区分事类,使考察古事的人容易查找。这部书虽然简陋,也不妨把它保存下来。乾隆四十六年四月恭敬地校订上呈。总纂官:臣纪昀、臣陆锡熊、臣孙士毅。总校官:臣陆费墀。《通鉴总类》序。《资治通鉴》是一部不可刊削、不可替代的书。司马公自己说,精力全耗费在这部书上;但士大夫很少有人能够通读。起初,人们为了应付科举而寻求简便,世间流传的节本,自己认为读了这种本子就够了。取得功名、做了官以后,又多半沉溺于追逐利禄名声的场所,更把它看作多余的东西了。贰卿袁公枢编成《通鉴纪事本末》,孝宗一看就认为精要,甚至取来严陵的官刻本供自己阅览,盛况可谓隆盛。因此,前詹事、光禄卿沈宪敏公,年轻时就喜好学习,晚年更加不知疲倦;历任内外官职,入朝任职、出外任藩,年近九十而精神仍不衰。他一向没有声色享受,形貌清瘦、气质平和,望去仿佛神仙一般。退休以后,过去的功名政事都当作昨日的梦,但下笔刚劲敏捷,并不比年轻书生逊色。他取司马公所著《资治通鉴》,分别按事类编排,共分为二百七十一门。开头是“治世”“知人”,结尾是“辩士”“烈妇”;此后从战国直到五代,一千三百多年间的事迹,汇集并分类编排,清楚明白,容易查见。繁琐的言辞和细小的琐事,全都删去了。古人所说的“年老还称道学问而不知疲倦”,说的不就是沈公吗?沈公的小儿子任潮阳令,想要刻板印行来扩大流传,以承继先父的志愿,请我为此书作序。我晚年出任永嘉郡试官,实际上遵守萧规,以此避免获罪。承蒙沈公不计年龄与我结交,对我十分了解厚待;又同沈公的儿子都官以及永州的兄弟们一起,在书卷开头写下这些话,给后世君子看,使他们知道前辈的学问。嘉定元年仲冬朔日,四明楼钥作序。