殆知阁
字典 摘录
史藏明集礼十六

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷十>

史藏 · 政书 · 已译 · 第 109–112 段

司尊者举幂,酌牺尊之醍齐,以爵授执事者。引賛唱岀笏,初献岀笏。跪掌祭官奉香,跪进于初献之左。引賛唱上香,上香三,上香。初献官上香,上香三,上香讫。执事者以爵跪进于初献之右,初献执爵。引賛唱祭酒,祭酒三,祭酒。奠爵,初献祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。引賛唱岀笏,初献岀笏。读祝官取祝,跪于神座之右,读讫。引賛唱俯伏兴拜,兴拜兴平身。初献俯伏兴拜,兴拜兴平身。引诣后土氏神位前,酌献并如正位之仪。次诣爵洗位及升稷坛正配位前行礼,并如社坛之仪。引复位。亚献賛礼,唱行亚献礼。引賛引亚献官诣盥洗位。唱搢笏,亚献搢笏。唱盥手,司盥洗者酌水,盥讫。唱帨手,司▯者以巾进,▯讫。唱岀笏,亚献岀笏。引诣爵洗位。引賛唱搢笏,亚献搢笏。执爵者以爵进,亚献受爵。司爵洗者酌水,亚献涤爵拭爵,以爵授执事者。引賛唱岀笏,亚献岀笏。引诣社坛酒尊所,东向立。引賛唱搢笏,亚献搢笏。执事者以爵授亚献,亚献执爵。司尊者举羃,酌山罍之事酒,亚献以爵授执事者。引賛唱岀笏,亚献岀笏。引賛引诣社神位前,南向立。引賛唱搢笏,跪。亚献搢笏,跪。掌祭官奉香,跪进于亚献之左。引賛唱上香,上香三,上香。亚献官上香,上香三,上香讫,执爵者以爵跪进于亚献之右。亚献执爵,引賛唱:「祭酒!」祭酒三,祭酒奠爵。亚献官祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。唱「岀笏,俯伏,兴,拜,兴,拜,兴,平身。」亚献岀笏,俯伏,兴,拜,兴,拜,兴,平身。讫,引诣后土勾龙氏位,酌献并如社主之仪。次诣爵洗位及稷坛正配位,前行礼并如社坛之仪。引复位。终献,賛礼唱:「行终献礼。」引賛引终献官升坛行礼,并亚献之仪。引复位。饮福,賛礼唱:「饮福。」賛引引初献官诣饮福位,南向立。掌祭者各以爵酌两坛福酒,合置一爵。持爵诣初献之左,西向立。引賛唱:「鞠躬,拜,兴,拜,兴,平身。」初献官鞠躬,拜,兴,拜,兴,平身。引賛唱:「跪,搢笏。」初献跪,搢笏。掌祭举福酒爵进于初献之左。初献受爵,祭酒少许,饮福酒,奠爵。掌祭者减社稷神座前胙肉进于初献之左。初献受胙,以胙授执事者。引賛唱:「岀笏,俯伏,兴,拜,兴,拜,兴,平身。」初献岀笏,俯伏,兴,拜,兴,拜,兴,平身。引复位。賛礼唱曰:「赐胙。」初献官饮福受胙,免拜。在位者皆再拜。唱:「鞠躬,拜,兴,拜,兴,平身。」献官以下皆鞠躬,拜,兴,拜,兴,平身。望瘗,賛礼唱:「诣望瘗位。」引賛引初献官以下诣望瘗位,南向立。读祝,取祝,捧币,取币。掌祭取馔置于坎,及诸从祭官以次而出。

译。执爵者把爵交给初献官,初献官执爵。司尊者掀开覆罩,斟牺尊中的醍齐,把爵交给执事人员。引赞官高唱"出笏",初献官取出笏。掌祭官捧着香,跪着进献到初献官左边。引赞官高唱"上香","上香三次","上香"。初献官上香,上香三次,上香完毕。执事人员捧着爵跪着进献到初献官右边,初献官执爵。引赞官高唱"祭酒","祭酒三次","祭酒","奠爵",初献官祭酒,祭酒三次,祭酒后奠爵。引赞官高唱"出笏",初献官取出笏。读祝官取来祝文,跪在神座右边,读完祝文。引赞官高唱"俯伏、起、拜、起、拜、起、平身"。初献官俯伏、起、拜、起、拜、起、平身。引导到后土氏神位前,酌献仪式和正位完全相同。接着到爵洗位以及登上稷坛正位、配位前行礼,都和社坛的仪式一样。引导回到原位。

亚献。赞礼官高唱"行亚献礼"。引赞官引导亚献官走到盥洗位。高唱"搢笏",亚献官将笏插入衣带。高唱"盥手",司盥洗者舀水,洗手完毕。高唱"帨手",司巾者递上手巾,擦手完毕。高唱"出笏",亚献官取出笏。引导前往爵洗位。引赞官高唱"搢笏",亚献官将笏插入衣带。执爵者捧爵进献,亚献官接过爵。司爵洗者舀水,亚献官洗爵擦爵,把爵交给执事人员。引赞官高唱"出笏",亚献官取出笏。引导前往社坛酒尊所,面朝东站立。引赞官高唱"搢笏",亚献官将笏插入衣带。执事人员把爵交给亚献官,亚献官执爵。司尊者掀开覆罩,斟山罍中的事酒,亚献官把爵交给执事人员。引赞官高唱"出笏",亚献官取出笏。引赞官引导前往社神位前,面朝南站立。引赞官高唱"搢笏、跪"。亚献官将笏插入衣带并跪下。掌祭官捧着香,跪着进献到亚献官左边。引赞官高唱"上香","上香三次","上香"。亚献官上香,上香三次,上香完毕,执爵者捧爵跪着进献到亚献官右边。亚献官执爵,引赞官高唱:"祭酒!""祭酒三次","祭酒","奠爵"。亚献官祭酒,祭酒三次,祭酒后奠爵。高唱"出笏、俯伏、起、拜、起、拜、起、平身"。亚献官出笏、俯伏、起、拜、起、拜、起、平身完毕,引导到后土勾龙氏神位,酌献仪式和社主完全相同。接着到爵洗位以及稷坛正位、配位前行礼,都和社坛的仪式一样。引导回到原位。

终献。赞礼官高唱:"行终献礼。"引赞官引导终献官登坛行礼,和亚献的仪式一样。引导回到原位。

饮福。赞礼官高唱:"饮福。"引赞官引导初献官走到饮福位,面朝南站立。掌祭官分别用爵斟取两坛的福酒,合并放入一个爵中。捧着爵走到初献官左边,面朝西站立。引赞官高唱:"鞠躬、拜、起、拜、起、平身。"初献官鞠躬、拜、起、拜、起、平身。引赞官高唱:"跪、搢笏。"初献官跪下并将笏插入衣带。掌祭官端起福酒爵进献到初献官左边。初献官接过爵,祭酒少许,饮下福酒,把爵放下。掌祭官取下社稷神座前的胙肉,进献到初献官左边。初献官接受胙肉,把胙肉交给执事人员。引赞官高唱:"出笏、俯伏、起、拜、起、拜、起、平身。"初献官出笏、俯伏、起、拜、起、拜、起、平身。引导回到原位。赞礼官高唱:"赐胙。"初献官饮福受胙可免拜。在位者都再拜。高唱:"鞠躬、拜、起、拜、起、平身。"献官以下都鞠躬、拜、起、拜、起、平身。

望瘗。赞礼官高唱:"前往望瘗位。"引赞官引导初献官以下前往望瘗位,面朝南站立。读祝官取来祝文,捧币官取来币帛。掌祭官取来馔品放入坑穴,以及各从祭官依次退出。

里社

周

  里社

周制大夫以下成群立社曰置社。注:大夫不得专主地与民族居,百家以上则共一社。《记》郊特牲曰:“唯为社事,单出里;唯为社由国人毕作。唯社丘乘共粢盛,所以报本反始也。”又《月令》仲春择元日命民社,其社之大者则二千五百家为之,其小者则二十五家亦为之,各树其土所宜之木以为之主。汉制百家以上共立一社,髙祖令丰治枌榆社,里社也。常以春二月及臈,令民里社各自裁以祠。唐制诸里社正祭社稷仪,前一日社正及诸社人应祭者各清斋一日于家正寝,先治修神树之下,又为瘗坎于神树之北,每位酒尊二并勺,牲用特豕,以俎二分载牲体,笾二实以枣栗,豆二实以菹醢,簠二实以黍稷,簋二实以稻粱。社神之席设于神树下,稷神之席设于神树西北。社正奠爵于神位前,祝读祝文曰:“维某年月日,某村社正姓名,合社若干人等,今昭告于社神。惟神载育黎元,长兹庻物。时维仲春,日维吉戊,谨率常礼,恭用特牲、清酌、粢盛、庶品,祗荐社神,尚享。”稷座祝文曰:“惟神主

译朝制度,大夫以下的人聚集成群设立的社叫做"置社"。注释说:大夫不能独自占有土地与民众聚居,百家以上就共同设立一社。《礼记·郊特牲》说:"只有在举行社祭的时候,才独自出里门;只有全体国人参与祭祀,才叫作社。只有各州丘乘共同贡献粢盛,用来报答根本、追念本源。"又据《月令》,仲春时节选择吉日命令百姓祭社,社的规模大的以二千五百家共立一社,规模小的以二十五家也可共立一社,各自栽种当地适宜的树木作为社的神主。汉朝制度,百家以上共同设立一社,汉高祖命令在丰邑兴治枌榆社,这就是里社。常在每年二月和腊月,命令百姓的里社各自按情况备办祭祀。唐朝制度,各里社正祭社稷的仪式:祭祀前一日,社正及各社中应参加祭祀的人各自在家中正寝清斋一日,先在神树下清理修整,又在神树之北挖瘗埋祭品的坑穴,每个神位设酒尊二个及勺,牲畜用特豕,用俎二分别盛放牲体,笾二盛枣栗,豆二盛菹醢,簠二盛黍稷,簋二盛稻粱。社神的席位设在神树下,稷神的席位设在神树西北。社正在神位前奠爵,祝官读祝文说:"某年月日,某村社正姓名,携合社若干人等,如今昭告于社神。神养育黎民百姓,滋长各类万物。时值仲春,日子为吉利的戊日,谨遵常规礼仪,恭敬用特牲、清酒、谷物、各种祭品,敬献社神,望神享用。"稷神的祝文说:"惟神主……"(原文至此中断)

兹百谷,粒此羣黎。今仲春吉戊,谨率常礼,恭以特牲、清酌、粢盛、庶品,祗荐于稷神,尚享。”祭毕,祝版燔于祭所。宋诸里社稷祭仪并同唐制,元从民俗,无所建立。

译这些百谷,养育了这些百姓。如今仲春吉日戊日,谨遵常礼,恭敬地用一份完整的牲畜、清酒、黍稷等祭品、各种物品,恭敬地进献给稷神,希望享用。祭祀完毕后,祝文版在祭祀场所焚烧。宋代各里社稷的祭祀仪式都与唐制相同,元代则遵从民俗,没有另行制定。

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷十>

  诸里社稷祭仪

诸里凡祭社稷,共用一豕。礼器笾豆簠簋,许以陶瓦器代之。每位碟二,实以▯栗;碟二,实以菹醢;碟二,实以黍稷;又碟一,以盛毛血。瓦尊一,实以常酒,并酒杯一。祝文无版,则以纸书之。读祝以社人有学识者充。前祭一日,社正及社中诸预祭之人,各于本家堂前待客之所斋。一日,社正先遣执事人扫除神树下四面,为瘗坎于神树之北方,深取足容物。主祭之家洗涤厨房镬器,以正堂为馔所。至晩宰牲,执事者以一碟取毛血,与祭器俱寘于馔所。祭日未明,执事者于厨中烹牲,设社主于树下,稷主于社主之西,各籍以莞席。设社正拜位于社稷位前,南向;设预祭人位于其后;设引礼及诸执事人位,又于其后。执事者于馔所实祭物于碟内,解牲体置于二俎,置酒于尊,书祝文于纸。祭物既备,执事者各捧设于社稷神位前,燃香明烛。自社正以下各服常服,盥手入就拜位,立定。执事执壷于尊中取酒,立于神位之左;读祝者立于神位之右。引礼者唱鞠躬拜,兴拜,兴平身。社正以下皆鞠躬拜,兴拜,兴平身。执事者取毛血埋瘗于塪中。引礼唱跪,社正前诣社主前跪。引礼唱上香,上香三,上香。社正上香,上香三,上香讫。举杯,执壷者斟酒。引礼唱祭酒,祭酒三,祭酒。社正祭酒,祭酒三,祭酒讫。读祝者持祝文跪读于神位前之右。读祝讫,引礼唱俯伏兴,稍后拜,兴拜,兴平身。社正俯伏兴,稍后拜,兴拜,兴平身。又引社正诣稷神位前,唱跪,社正前诣稷主前跪。引礼唱上香,上香三,上香。社正上香,上香三,上香讫。举杯,执事者斟酒。引礼唱祭酒,祭酒三,祭酒。社正祭酒,祭酒三,祭酒讫。读祝者持祝文跪读于神位前之右。读讫,引礼唱俯伏兴,稍后拜,兴拜,兴平身。社正俯伏兴,稍后拜,兴拜,兴平身。引礼引社正复位。引礼唱鞠躬拜,兴拜,兴平身。社正以下皆鞠躬拜。兴拜,兴平身执事,彻祭物,读祝者取祝文焚瘗于坎所。

  明集礼卷十

<史部,政书类,仪制之属,明集礼》>

  钦定四库全书

  明集礼卷十一

  吉礼十一

  日月篇

  总序

周礼大宗伯以实柴祀日月星辰。玉人之事,圭璧五寸以祀日月星辰。礼记曰:「王宫祭日也,夜明祭月也。祭日于坛,祭月于坎,以别幽明,以制上下。」考之古者祀日月,其礼有六:郊特牲曰:「郊之祭,大报天而主日,配以月,一也。」玉藻曰:「朝日于东门之外。」祭义曰:「祭日于东郊,祭月于西郊,二也。」大宗伯肆类于四郊,兆日于东郊,兆月于西郊,三也。

译<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷十>

  各里祭祀社稷的礼仪

各里凡是祭祀社稷,共用一头猪。礼器笾、豆、簠、簋,允许用陶瓦器代替。每个神位用碟两个,装枣栗;碟两个,装腌菜肉酱;碟两个,装黍稷;又用碟一个,盛毛血。瓦尊一个,装平常的酒,并配酒杯一个。祝文没有木版,就用纸写。读祝的人由社中有学识的人担任。祭祀前一天,社正和社中各位参与祭祀的人,各自在自家堂前接待宾客的地方斋戒。祭前一天,社正先派执事人打扫神树下四周,在神树北面挖埋祭物的坑,深度以能容纳祭物为准。主祭的人家清洗厨房锅具,把正堂作为陈放祭品的地方。到傍晚宰杀牲畜,执事者用一个碟子盛取毛血,与祭器一起放在陈馔的地方。祭祀这天天还未亮,执事者在厨中烹煮牲畜,在树下设立社主牌位,稷主设在社主的西边,各自用莞席垫着。设社正的拜位在社稷神位之前,朝南;设参祭人的位置在社正之后;设引礼官和各执事人的位置,又在其后。执事者在陈馔处把祭物盛入碟中,将牲体分解放在两个俎上,把酒放入尊中,把祝文写在纸上。祭品准备齐全后,执事者各自捧着摆放在社稷神位前,点燃香烛。社正以下各人都穿常服,洗手后进入拜位站定。执事拿着壶从尊中取酒,站在神位左边;读祝的人站在神位右边。引礼官唱"鞠躬拜,兴拜,兴平身"。社正以下都鞠躬拜,兴拜,兴平身。执事者把毛血埋在坑中。引礼唱"跪",社正上前到社主前跪下。引礼唱"上香,上香三,上香"。社正上香,上香三,上香完毕。举杯,执壶的人斟酒。引礼唱"祭酒,祭酒三,祭酒"。社正祭酒,祭酒三,祭酒完毕。读祝的人拿着祝文跪在神位前右侧诵读。读祝完毕,引礼唱"俯伏兴,稍后拜,兴拜,兴平身"。社正俯伏兴,稍后拜,兴拜,兴平身。又引社正到稷神位前,唱"跪",社正上前到稷主前跪下。引礼唱"上香,上香三,上香"。社正上香,上香三,上香完毕。举杯,执事者斟酒。引礼唱"祭酒,祭酒三,祭酒"。社正祭酒,祭酒三,祭酒完毕。读祝的人拿着祝文跪在神位前右侧诵读。读完,引礼唱"俯伏兴,稍后拜,兴拜,兴平身"。社正俯伏兴,稍后拜,兴拜,兴平身。引礼引社正回到原位。引礼唱"鞠躬拜,兴拜,兴平身"。社正以下都鞠躬拜。兴拜,兴平身,执事撤去祭物,读祝的人取祝文在坑边焚烧埋葬。

  明集礼卷十

<史部,政书类,仪制之属,明集礼》>

  钦定四库全书

  明集礼卷十一

  吉礼十一

  日月篇

  总序

《周礼》大宗伯用实柴之法祭祀日月星辰。玉人所掌,用五寸的圭璧来祭祀日月星辰。《礼记》说:"在王宫祭日,在夜明祭月。祭日在坛上,祭月在坎中,以此区分幽明,确立上下之别。"考察古代祭祀日月,其礼有六种:《郊特牲》说:"郊祭,是大规模报答上天而以日为主,配以月,这是第一种。"《玉藻》说:"在东门之外朝拜太阳。"《祭义