殆知阁
字典 摘录
史藏明集礼七

明集礼卷二

史藏 · 政书 · 已译 · 第 34–40 段

  编钟十六  编磬十六

  琴十    瑟四

  ▯拊四   敔一

  柷一    埙四

  箎四    箫四

  横笛四   笙八

  应鼔一

  舞

舞士一人,幞头,红罗袍,荔枝带,皂靴,手执节。舞生一百二十八人。

  文舞六十四人

引舞二人,各执羽籥,服红袍,展脚幞头,革带,皂靴。

舞生六十二人,服红袍,展脚幞头,革带,皂靴,手执羽籥。

  武舞六十四人

引舞二人,各执干戚,服绯袍,展脚幞头,革带,皂靴。

舞生六十二人,服绯袍,展脚幞头,革带,皂靴,手执干戚。

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

  圜丘乐章

  迎神

昊天苍兮,穹隆广,覆焘兮,厖洪,建圜丘兮,于国之阳,合黄太,夹太南,林黄南,夹林太,黄黄太,夹黄黄,林南林,黄众神兮,来临之,同念蝼蚁兮,微衷,莫自期兮,感通,思神林,南林林,夹太黄,黄太南,黄夹太,黄南林,太南黄,黄太来兮,金玉其容,驭龙鸾兮,乗云驾风,顾南郊兮,昭格,望夹黄,黄林南,林夹林,南林夹太,黄南夹林,南林夹太,夹至尊兮,崇崇

  林南林太黄

  奠玉帛

圣灵皇皇,敬瞻威光。玉帛以登,承筐是将。穆穆崇严,神黄林,南林,太林夹黄,太林,黄太,黄南,太林,太林,南林,林妙难量。谨兹礼祭,功微是惶。

  夹太黄林南太林夹太南黄

  奉牲

祀仪祗陈物,不于大,敢用纯犊告于覆载。惟兹菲荐,恐林太,南林太,林夹黄太,林南林黄太,南林太,南黄太,黄未周完。神其容之,以享其欢。

  林南林太黄夹太南黄夹林

  初献

眇眇微躬,何敢请于九重,以烦帝聪?帝心矜怜,有感而林南夹太太南仲林南太林南夹林南太夹太夹林南通。既俯临于几筵,神缤纷而景从。臣虽愚防,鼓舞懽容。林南太夹太林南夹太南林夹林南林夹太南太夹太乃子孙之亲祖宗。酌清酒兮在钟,仰至徳兮▯功。林南太南林太林南林太夹林南无太夹太南林

  亚献

荷天之宠,睠驻紫坛。中情弥喜,臣庶均懽。趋跄奉承,我仲黄夷。仲仲太夷,黄太黄夷。仲林太林,仲仲太夷。黄太心则寛,再献御前。式燕且安。

  仲太黄太黄仲林黄林太仲

  终献

小子于兹,惟父天之恩,惟恃天之慈,内外慇懃,何以将?仲太林,仲夷,仲林夷,仲仲夷,黄太黄夷,黄太黄夷,仲林之奠,有芳齐,设有明粢,喜极而抃,奉神燕娭,礼虽止于仲夷,黄太夷,夷仲太,黄太仲太夷,仲林太,仲夷黄,仲林三献,情悠长兮逺而

  仲太仲太黄林太仲

  彻豆

烹饪已,陈荐献,斯就神之在位,既歆既右,羣臣骏奔,彻太姑,太南,太姑,太南,姑太,应南,林南,林太,林太,姑南,姑兹,爼豆物,倘未充,尚幸神宥。

译、改元、册立皇后太子、皇子出生、亲征、接受归降、献俘、举行籍田礼、朝拜陵墓、大赦天下、河水澄清,以及国家发生重大事故,都要奏告天地。本朝洪武元年正月初四,皇帝在钟山之南即位,祭告天地。

告庙

按周代制度,占卜郊祀之前,要在祖庙接受任命,在祢宫用龟甲占卜。这是因为郊祀之事极为重大,又要尊崇祖先来配享上天,所以先祭告祖先然后接受任命。于是在祢宫占卜吉日,从此以后,散斋七天,致斋三天,斋戒以使自己的德行光明,将要以此对答上帝。这是古代的礼制。唐代自天宝以后,郊祀之前必先祭享太庙,第二天才祭享上天。宋代元丰年间,太常寺说郊天祭告宗庙,不必逐一遍祀,请求只祭告太祖一室,取以配享天神、作为神主之意。本朝在致斋的第一天,皇帝备好法驾出宫,百官穿戴礼服在前引导,亲自到太庙,奏告于仁祖淳皇帝之室,行一献之礼。祭告完毕,返回斋所,如同来时的仪仗。

明集礼卷一

钦定四库全书

明集礼卷二

乐

协律郎一人,头戴幞头,身穿红罗袍,系荔枝带,脚穿皂靴,手执指挥的麾。

旛

乐生六十二人,身穿绯袍,头戴展脚幞头,系革带,脚穿皂靴,演奏乐器。

编钟十六件  编磬十六件

琴十张    瑟四张

拊四件    敔一件

柷一件    埙四件

篪四件    箫四件

横笛四支   笙八件

应鼓一面

舞

舞士一人,头戴幞头,身穿红罗袍,系荔枝带,脚穿皂靴,手执节。舞生一百二十八人。

文舞六十四人

引舞二人,各自手执羽籥,身穿红袍,头戴展脚幞头,系革带,脚穿皂靴。

舞生六十二人,身穿红袍,头戴展脚幞头,系革带,脚穿皂靴,手执羽籥。

武舞六十四人

引舞二人,各自手执干戚,身穿绯袍,头戴展脚幞头,系革带,脚穿皂靴。

舞生六十二人,身穿绯袍,头戴展脚幞头,系革带,脚穿皂靴,手执干戚。

圜丘乐章

迎神

昊天苍茫啊,穹隆广大,覆盖万物啊,浩瀚宏大,建立圜丘啊,在国都之南,众神灵啊,前来降临,同念我辈如蝼蚁般啊,微薄的诚心,无法自我期许啊,唯有以诚感通。神灵驾临啊,容貌如金似玉,驾驭龙鸾啊,乘云驾风,回顾南郊啊,昭示降临,靠近至尊之位啊,崇高无比。

奠玉帛

圣灵光明盛大,恭敬瞻仰神的威光。捧着玉帛登坛,用竹筐盛着奉上。庄严肃穆崇高,神明的奥妙难以估量。谨慎举行这祭礼,深恐微薄有所惶恐。

奉牲

祭祀的礼仪恭敬地陈设祭物,不敢用不纯净的牲畜,禀告于覆载万物的天地。只是这微薄的祭品,恐怕还未周全完备。愿神明容纳它,享用这份欢欣。

初献

渺小的微躯,怎敢惊动九重天上,以此烦劳上帝的圣听?上帝之心怜悯垂怜,有所感应而相通。既已俯身降临于祭席之前,神灵纷纷而来,如影随从。臣虽然愚昧鄙陋,仍鼓舞欢欣的容颜。因为是子孙对祖宗的亲情。斟满清酒放在酒钟中,仰慕至德啊,铭记功勋。

亚献

蒙受上天的恩宠,眷顾停驻于紫坛。心中情意愈发欢喜,臣民都同感欢欣。趋步向前奉承礼仪。我心中的仁德愈加宽广,再次献酒于御前。仪式庄重而安详。

终献

小子在此,唯有感念上天的恩德,唯有依恃上天的慈爱,内外殷勤诚敬,用什么来奉献?献上芬芳整洁的祭品,摆设明洁的粢盛,喜悦至极而拍手起舞,奉侍神灵的欢乐宴飨。礼仪虽然只到三献为止,但情意悠长绵延而深远。

彻豆

烹调祭品已经完

  太应南姑太南太林黄林太

  送神

神之去兮,难延。想遐袂兮,翩翩。万灵从兮,后先。卫神驾,黄太姑。林姑黄,黄南姑。林南林姑,林姑太南。黄南黄姑兮,囘旋。稽首兮,瞻天。云之衢兮,渺然。

林姑黄,林姑林南,林黄南,林太南,黄。

  望燎

焚燎于坛,粲烂晶荧。币帛牲黍,冀彻天京。奉神于阳昭,黄南姑。黄姑林南,林南黄南姑。姑林姑黄,姑林黄林姑。祀有成,肃然望之。玉宇光明。

  太南黄姑林黄太黄南太黄

  国朝皇帝冬至亲祀圆丘仪注

斋戒前期,皇帝散斋四日,致斋三日,陪祀官、执事官并斋五日。

告天下神祗,散斋第五日,于圆丘壝外之东设坛,置天下神祗位,西向。皇帝亲诣坛所,具酒脯。

告庙致斋之第一日,皇帝备法驾出宫,百官具服,前▯诣太庙,奏告于仁祖淳皇帝室,行一献之礼。

省牲先祭二日,设皇帝大次于壝外东门内道北,南向。省牲位于内壝东门外。先祭一日,导驾官导引车驾诣大次。太常卿奏中严,皇帝服通天冠绛纱袍。太常卿奏外办,导驾官同太常卿导引皇帝诣省牲位。执事者各执事,廪牺令率其属牵牲自东西行过御前,省讫,牵牲诣神厨。执事者取毛血实于豆。太常卿奏请诣神厨,导驾官同太常卿导引至神厨。太常卿奏请视鼎镬,请视涤濯,遂烹牲。导驾官同太常卿导引皇帝还大次。陈设先祭一日,陈设如图仪。

銮驾出宫前一日,太常司告示,文武官具公服,乗马导从。兵马司洒扫御道,侍仪催整班行。和声郎备乐,金吾卫备兵仗,拱卫司备仪仗,车辂典牧所备仗马。撃鼓初严,内使监陈御舆于谨身殿前,南向。拱卫司设繖扇于御舆之左右,设黄麾仗扵丹墀中道之东西。设玊辂于奉天门外正中,南向。和声郎设乐于午门外。金吾卫陈仗于午门外,东西相向。陈金鼔队扵御道前,东西相向。舍人催文武官各具朝服。撃鼓二严,侍仪版奏中严。舍人引文武官分立扵御道前,文东武西。撃鼔三严,侍仪奏外办。皇帝御谨身殿,御用监令跪奏服冕服,兴。皇帝服冕服讫,侍仪奏请升舆。皇帝升舆,侍仪同导驾官导引御舆至丹墀仪仗前,导至奉天门外。侍仪跪奏降舆,皇帝降舆。侍仪奏升辂,皇帝升辂。侍仪跪取防勅,文武官上马。舍人传防,▯文武官上马。文武官上马讫,侍仪跪奏进发。玉辂进发前,金鼓队分左右行次,旗仗分左右行次,百官前导分左右行次,防卫次,仗马次,仪仗次,侍仪导驾官次,将军次,内使擎执各分左右行次。内使监、拱卫司、光禄寺、御用监官扈从于玉辂之后,次鼔吹,次旗帜,次兵仗,各后扈从。驾将至,兵仗周围于大次,文武官下马,侍立于御道之左右。

译毕,陈列进献于神前,如今神灵已经安享,既已歆享又已保佑,群臣快步撤去祭品,爼豆之物,倘若还未周全,还望神灵宽宥。

送神

神灵离去啊,难以久留。遥想神灵的衣袂啊,翩然飘举。万灵跟随啊,前呼后拥。护卫神驾旋回啊,稽首叩拜,仰望上天啊,云间的通路啊,渺茫难寻。

望燎

在坛上焚烧燎柴,光辉灿烂晶莹。币帛牲黍,希望能上达天庭。奉神于阳光昭示之处,祭祀已经告成,肃然瞻望,只见玉宇光明。

国朝皇帝冬至亲祀圆丘仪注

斋戒:提前规定,皇帝散斋四天,致斋三天,陪祀官、执事官都斋戒五天。

告天下神祗:散斋第五天,在圆丘壝外之东设坛,安置天下神祗的位置,朝西。皇帝亲自到坛所,备好酒脯。

告庙:致斋的第一天,皇帝备好法驾出宫,百官穿戴礼服,在前引导前往太庙,奏告于仁祖淳皇帝之室,行一献之礼。

省牲:祭祀前两天,在壝外东门内道北设置皇帝大次,朝南。在内壝东门外设置省牲位。祭祀前一天,导驾官引导车驾到大次。太常卿奏报中严,皇帝穿通天冠、绛纱袍。太常卿奏报外办,导驾官与太常卿一同引导皇帝到省牲位。执事者各自履行职责,廪牺令率领属下牵牲从东向西经过御前,省视完毕,牵牲到神厨。执事者取毛血装在豆中。太常卿奏请前往神厨,导驾官与太常卿一同引导前往神厨。太常卿奏请查看鼎镬,请查看涤濯,然后烹煮牲畜。导驾官与太常卿一同引导皇帝返回大次。

陈设:祭祀前一天,按图式陈设。

銮驾出宫:出宫前一天,太常司告示,文武官员穿戴公服,骑马随从引导。兵马司清扫御道,侍仪整肃班行。和声郎准备乐队,金吾卫准备兵仗,拱卫司准备仪仗,车辂典牧所准备仗马。击鼓初严,内使监在谨身殿前陈设御舆,朝南。拱卫司在御舆左右设置繖扇,在丹墀中道东西两侧设置黄麾仗。在奉天门外正中设置玉辂,朝南。和声郎在午门外设置乐队。金吾卫在午门外陈列仪仗,东西相对。在御道前陈列金鼓队,东西相对。舍人催促文武官员各自穿戴朝服。击鼓二严,侍仪版上奏中严。舍人引导文武官员分别站立于御道前,文官在东,武官在西。击鼓三严,侍仪上奏外办。皇帝驾临谨身殿,御用监跪下奏请皇帝穿上冕服,然后起身。皇帝穿好冕服后,侍仪奏请升舆。皇帝登上御舆,侍仪与导驾官一同引导御舆到丹墀仪仗前,引导至奉天门外。侍仪跪下奏请降舆,皇帝下舆。侍仪奏请升辂,皇帝登上辂车。侍仪跪下接取防勅(仪仗名物),文武官员上马。舍人传令,文武官员上马。文武官员上马完毕后,侍仪跪下奏请进发。玉辂进发之前,金鼓队分左右行进,旗仗分左右行进,百官在前引导分左右行进,防卫队随后,仗马随后,仪仗随后,侍仪、导驾官随后,将军随后,内使执掌各种仪物的人各自分左右行进。内使监、拱卫司、光禄寺、御用监的官员跟随扈从于玉辂之后,其次是鼓吹队,其次是旗帜队,其次是兵仗队,各自随后扈从。车驾将要到达时,兵仗环绕于大次周围,文武官员下马,侍立于御道左右。金鼓、仗马、大乐、仪仗分列于大次之南,东西相对。车驾到达大次前,回转辂车。侍仪跪下奏请降辂,皇帝下辂。侍仪与导驾官引导皇帝进入

金鼔、仗马、大乐、仪仗分列于大次之南,东西相向。驾至大次前,囘辂。侍仪跪奏降辂,皇帝降辂。侍仪与导驾官导引皇帝入大次。侍仪跪取防勅,文武官各还斋次。

正祭祭日,清晨,太常少卿率执事者各实尊罍笾豆,登爼簠簋,又实帛于篚,加玊置于酒尊,所祝版置于上帝配帝位之右,乐生舞生入就位,诸执事入就位,太常卿奏请中严,皇帝服衮冕,太常卿奏外办,导驾官同太常卿导引皇帝自左南门入至位,北向立。

迎神賛礼唱迎神,协律郎跪,俯伏举麾,奏中和之曲。賛礼唱燔柴,郊社令升烟,燔全犊于燎坛【乐六成止】賛礼唱请行礼,太常卿奏有司谨具,请行事。奏鞠躬拜,兴拜,兴平身。皇帝鞠躬拜,兴拜,兴平身。賛礼唱皇太子以下在位官皆再拜,传賛唱鞠躬拜,兴拜,兴平身。皇太子以下皆鞠躬拜,兴拜,兴平身。

奠玊帛,賛礼唱奠玊帛。太常卿奏,请诣盥洗位。导驾官同太常卿导引皇帝诣盥洗位。太常卿賛盥曰:「前期斋戒,今晨奉祭,加其清洁,以对神明。」太常卿奏,搢圭。皇帝搢圭。司执洗者奉盥进巾。太常卿奏,盥手帨手。出圭。皇帝盥手帨手。出圭。太常卿奏,请升坛。賛曰:「神明在上,整肃威仪,升自午陛。」太常卿奏,请诣昊天上帝神位前。司玉帛者奉玉帛以俟。协律郎跪,俯伏举麾。奏肃和之曲。导驾同太常卿导引皇帝至神位前,北向立。太常卿奏,跪搢圭。皇帝跪搢圭。司香官举香,跪进于皇帝之左。太常卿奏,上香。上香三。上香。皇帝上香。上香三。上香。司玉帛者奉玊帛,跪进于皇帝之右。皇帝受玊帛,奠于昊天上帝神位前。太常卿奏,出圭鞠躬拜,兴拜,兴平身。皇帝出圭鞠躬拜,兴拜,兴平身【乐止】太常卿奏,请诣仁祖淳皇帝神位前。导驾官同太常卿导引皇帝至神位前。太常卿奏,跪搢圭。皇帝跪搢圭。司香官奉香,跪进于皇帝之左。太常卿奏,上香。上香三。上香。皇帝上香。上香三。上香。司帛者捧帛,跪进于皇

译大次。侍仪跪下接取防勅,文武官员各自回到斋次。

正祭:祭祀当日清晨,太常少卿率领执事者各自摆满尊罍、笾豆、登爼、簠簋,又把帛装在篚中,把玉加在酒尊上,祝版放置在上帝、配帝神位的右边,乐生、舞生进入各自位置,各执事进入各自位置,太常卿奏请中严,皇帝穿好衮冕,太常卿奏报外办,导驾官与太常卿一同引导皇帝从左南门进入到位,朝北站立。

迎神:赞礼唱迎神,协律郎跪下,俯伏后举起麾,奏中和之曲。赞礼唱燔柴,郊社令升起烟火,在燎坛焚烧整头牛【乐曲奏六成为止】。赞礼唱请行礼,太常卿奏报有司已恭谨备好,请求开始行礼。奏鞠躬、拜、起身、拜、起身、平身。皇帝鞠躬、拜、起身、拜、起身、平身。赞礼唱皇太子以下在位的官员都行再拜礼,传赞唱鞠躬、拜、起身、拜、起身、平身。皇太子以下都鞠躬、拜、起身、拜、起身、平身。

奠玉帛:赞礼唱奠玉帛。太常卿奏请前往盥洗位。导驾官与太常卿一同引导皇帝前往盥洗位。太常卿唱赞盥洗之词说:“提前斋戒,今晨奉行祭祀,务必洁净清洁,以此对答神明。”太常卿奏请将圭插入衣带。皇帝将圭插入衣带。执掌盥洗者奉上盥水、进上巾帕。太常卿奏请盥洗手部、擦拭手部,然后取出圭。皇帝盥洗手部、擦拭手部,然后取出圭。太常卿奏请登坛,唱赞说:“神明在上,整肃威仪,从午陛登坛。”太常卿奏请前往昊天上帝神位前。掌管玉帛之人捧着玉帛等候。协律郎跪下,俯伏后举起麾,奏肃和之曲。导驾官与太常卿一同引导皇帝到神位前,朝北站立。太常卿奏请跪下、将圭插入衣带。皇帝跪下、将圭插入衣带。掌管香火之官举起香,跪着进献于皇帝左边。太常卿奏请上香,上香三次,上香。皇帝上香,上香三次,上香。掌管玉帛之人捧着玉帛,跪着进献于皇帝右边。皇帝接受玉帛,奠放在昊天上帝神位前。太常卿奏请取出圭、鞠躬、拜、起身、拜、起身、平身。皇帝取出圭、鞠躬、拜、起身、拜、起身、平身【乐曲停止】。太常卿奏请前往仁祖淳皇帝神位前。导驾官与太常卿一同引导皇帝到神位前。太常卿奏请跪下、将圭插入衣带。皇帝跪下、将圭插入衣带。掌管香火之官捧着香,跪着进献于皇帝左边。太常卿奏请上香,上香三次,上香。皇帝上香,上香三次,上香。掌管帛之人捧着帛,跪着进献于皇(帝……原文至此中断)

帝之右。皇帝受帛,奠于仁祖淳皇帝神位前。太常卿奏,出圭鞠躬拜,兴拜,兴平身。皇帝出圭鞠躬拜,兴拜,兴平身。太常卿奏,复位。导驾官同太常卿导引皇帝复位。

进熟,賛礼唱进俎。斋郎举爼至坛前。进爼官举爼,升自午陛。协律郎俛伏,举麾,奏凝和之曲。导驾官同太常卿导引皇帝至昊天上帝神位前。太常卿奏搢圭,皇帝搢圭。进爼官以爼进于皇帝之右。皇帝以爼奠于昊天上帝神位前。太常卿奏出圭,皇帝出圭。导驾官同太常卿导引皇帝至仁祖淳皇帝神位前。进爼官以爼进于皇帝之右。太常卿奏搢圭,皇帝搢圭,以爼奠于仁祖淳皇帝神位前。太常卿奏出圭,皇帝出圭。太常卿奏复位,导驾官同太常卿导引皇帝复位。

译皇帝的右边。皇帝接过帛,奉献在仁祖淳皇帝神位前。太常卿奏请,皇帝取出圭鞠躬下拜,起身再拜,起身站直。皇帝取出圭鞠躬下拜,起身再拜,起身站直。太常卿奏请,回到原位。导驾官与太常卿一同引导皇帝回到原位。

进献熟食,赞礼官唱"进俎"。斋郎举起俎案走到坛前。进俎官举着俎案,从午陛登上坛。协律郎俯身伏地,举起麾旗,奏响凝和之曲。导驾官与太常卿一同引导皇帝到昊天上帝神位前。太常卿奏请插圭,皇帝插圭。进俎官把俎案进献到皇帝右边。皇帝把俎案奉献在昊天上帝神位前。太常卿奏请取出圭,皇帝取出圭。导驾官与太常卿一同引导皇帝到仁祖淳皇帝神位前。进俎官把俎案进献到皇帝右边。太常卿奏请插圭,皇帝插圭,把俎案奉献在仁祖淳皇帝神位前。太常卿奏请取出圭,皇帝取出圭。太常卿奏请回到原位,导驾官与太常卿一同引导皇帝回到原位。

初献賛礼唱行初献礼。太常卿奏行初献礼,请诣爵洗位。导驾官同太常卿导引皇帝至爵洗位。太常卿奏搢圭,皇帝搢圭。执爵官以爵进,皇帝受爵,涤爵拭爵,以爵授执爵官。执爵官又以爵进,皇帝受爵,涤爵拭爵,以爵授执爵官。太常卿奏出圭,皇帝出圭。太常卿奏请诣酒尊所,导驾官同太常卿导引皇帝升坛至酒尊所。太常卿奏搢圭,皇帝搢圭。执爵官以爵进,皇帝执爵,司尊者举羃,酌泛齐。皇帝以爵授执爵官。太常卿奏出圭,皇帝出圭。太常卿奏请诣昊天上帝神位前,协律郎跪,俯伏举麾,奏夀和之曲,武功之舞。导驾官同太常卿导引皇帝至昊天上帝神位前。太常卿奏跪搢圭,皇帝跪搢圭。司香官捧香跪进于皇帝之左。太常卿奏上香,上香三,上香。皇帝上香,上香三,上香。执爵官捧爵跪进于皇帝之右,皇帝受爵。太常卿奏祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。皇帝祭酒,祭酒三,祭酒奠爵【乐舞止】太常卿奏出圭,皇帝出圭。读祝官取祝版于神右,跪读讫【乐舞作】太常卿奏俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身。皇帝俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身【乐舞止】太常卿奏请诣酒尊所,导驾官同太常卿导引皇帝至酒尊所。执爵官以爵进,皇帝受爵,司尊举羃,酌泛齐,以爵授执爵官。太常卿奏请诣仁祖淳皇帝神位前,导驾官同太常卿导引皇帝至神位前。太常卿奏跪搢圭,皇帝跪搢圭。司香官奉香跪进于皇帝之左。太常卿奏上香,上香三,上香。皇帝上香,上香三,上香。执爵官奉爵跪进于皇帝之右,皇帝受爵。太常卿奏祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。皇帝祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。太常卿奏出圭,读祝官取祝板于神位之右,跪读讫。太常卿奏俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身。皇帝俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身。太常卿奏请复位导驾官,同太常卿导引,皇帝复位。

亚献賛礼唱行亚献礼。太常卿奏行亚献礼,请诣爵洗位。导驾官同太常卿导引皇帝至爵洗位。太常卿奏搢圭,皇帝搢圭。执爵官以爵进,皇帝受爵,涤爵拭爵,以爵授执爵官。执爵官又以爵进,皇帝受爵,涤爵拭爵,以爵授执爵官。太常卿奏出圭,皇帝出圭。太常卿奏请诣酒尊所,导驾官同太常卿导引皇帝升坛至酒尊所。太常卿奏搢圭,皇帝搢圭。执爵官以爵进,皇帝受爵。司尊举羃,酌醴齐,皇帝以爵授执爵官。太常卿奏出圭,皇帝出圭。太常卿奏请诣昊天上帝神位前,协律郎跪,俯伏举麾,奏豫和之曲,文徳之舞。导驾官同太常卿导引皇帝至神位前。太常卿奏跪搢圭,皇帝搢圭。执爵官奉爵跪进于皇帝之右,皇帝受爵。太常卿奏祭酒,祭酒三,祭酒奠爵,皇帝祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。

译官撤去豆器【乐止】。赞礼官唱"赐胙",太常卿奏请皇帝已饮福受胙,免行拜礼。赞礼官唱皇太子以下在场官员都行再拜礼。传赞官唱鞠躬下拜、起身,再拜、起身站直。皇太子以下都鞠躬下拜、起身,再拜、起身站直【乐止】。

送神

赞礼官唱"送神",协律郎跪下俯伏,举起麾旗,奏《安和》之曲。太常卿奏请鞠躬下拜、起身,再拜、起身站直。皇帝鞠躬下拜、起身,再拜、起身站直。赞礼官唱皇太子以下在场官员都行再拜礼。传赞官唱鞠躬下拜、起身,再拜、起身站直。皇太子以下都鞠躬下拜、起身,再拜、起身站直。赞礼官唱,读祝官取祝文,捧币官取币,前往望燎位。读祝官取来祝文,奉币官捧着币,掌祭官取来祭馔和爵中之酒,前往柴坛放置在炉上【乐止】。

望燎

赞礼官唱"望燎",导驾

太常卿奏出圭,俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身。皇帝出圭,俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身【乐舞止】太常卿奏请诣酒尊所,导驾官同太常卿导引皇帝至酒尊所。执爵官以爵进,皇帝受爵。司尊举羃,酌醴齐,皇帝以爵授执爵官。太常卿奏请诣仁祖淳皇帝神位前【乐作】导驾官同太常卿导引至神位前。太常卿奏跪搢圭,皇帝跪搢圭。执爵官奉爵跪进于皇帝之右,皇帝受爵。太常卿奏祭酒,祭酒三,祭酒奠爵,皇帝祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。太常卿奏出圭,俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身。皇帝出圭,俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身【乐舞止】太常卿奏复位,导驾官同太常卿导引皇帝复位。

终献賛礼唱行终献礼。太常卿奏行终献礼,请诣爵洗位。导驾官同太常卿导引皇帝至爵洗位。太常卿奏搢圭,皇帝搢圭。执爵官以爵进,皇帝受爵涤爵拭爵以爵授执爵官太常卿奏出圭皇帝受爵,涤爵拭爵,以爵授执爵官。太常卿奏出圭,皇帝出圭。太常卿奏请诣酒尊所,导驾官同太常卿导引皇帝升坛至酒尊所。太常卿奏搢圭,皇帝搢圭。执爵官以爵进,皇帝受爵,司尊举羃,酌盎齐。皇帝以爵授执爵官。太常卿奏出圭,皇帝出圭。太常卿奏请诣昊天上帝神位前,协律郎跪俛伏举麾,奏熙和之曲,文徳之舞。导驾官同太常卿导引皇帝至神位前。太常卿奏跪搢圭,皇帝跪搢圭。执爵官奉爵跪进于皇帝之右,皇帝受爵。太常卿奏祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。皇帝祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。太常卿奏出圭,俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身。皇帝出圭,俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身【乐舞止】太常卿奏请诣酒尊所,导驾官同太常卿导引皇帝至酒尊所。执爵官以爵进,皇帝受爵,司尊举羃,酌盎齐。皇帝以爵授执爵官。太常卿奏请诣仁祖淳皇帝神位前【乐作】导驾官同太常卿导引皇帝至神位前。太常卿奏跪搢圭,皇帝跪搢圭。执爵官奉爵跪进于皇帝之右,皇帝受爵。太常卿奏祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。皇帝祭酒,祭酒三,祭酒奠爵。太常卿奏出圭,俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身。皇帝出圭,俯伏兴平身,稍后鞠躬拜兴,拜兴平身。太常卿奏复位,导驾官同太常卿导引皇帝复位。

  分献賛礼俟行终献时唱分献官行礼賛引各引分献官诣盥洗位賛搢笏賛盥手司盥者酌水分献官盥手賛帨手司巾者以巾进分献官帨手賛出笏分献官出笏賛请诣爵洗位賛引引分献官至爵洗位賛搢笏分献官搢笏执爵官以爵进分献官受爵涤爵拭爵以爵授执爵者賛引賛出笏分献官出笏賛请诣各从祀神位前賛引引分献官至神位前賛跪搢笏分献官跪搢笏司香者以香跪进于分献官之左賛引賛上香上香三上香分献官上香上香三上香賛引賛祭酒祭酒三祭酒奠爵执爵官以爵跪进于分献官之右分献官受爵祭酒祭酒三祭酒奠爵賛引賛出笏俯伏兴平身稍后鞠躬拜兴拜兴平身分献官奠爵出笏俯伏兴平身稍后鞠躬拜兴拜兴平身賛引賛复位分献官复位饮福受胙賛礼唱饮福受胙太常卿奏请诣饮福位导驾官同太常卿导引皇帝升坛至饮福位北向立太常卿奏鞠躬拜兴拜兴平身皇帝鞠躬拜兴拜兴平身太常卿奏跪搢圭皇帝跪搢圭奉爵官酌福酒跪进于皇帝之左賛曰惟此酒肴神之所与赐以福庆亿兆同沾皇帝受福酒祭酒饮福酒以爵置于坫奉胙官奉胙跪进于皇帝之右皇帝受胙以胙授执事者执事跪受于皇帝之右太常卿奏出圭皇帝出圭太常卿奏俯伏兴平身稍后鞠躬拜兴拜兴平身皇帝俯伏兴平身稍后鞠躬拜兴拜兴平身太常卿奏请复位导驾官同太常卿导引皇帝复位

彻豆賛礼唱彻豆,协律郎跪俛伏,举麾,奏雍和之曲。

译官与太常卿一同引导皇帝到望燎位。赞礼官唱"可以点燎",东西两侧各二人用火炬点燃柴堆,烧到一半。太常卿奏请典礼完毕,导驾官与太常卿一同引导皇帝返回大次,解除警跸。銮驾返回宫中,仪仗随从如同来时的礼仪。大乐鼓吹齐鸣。

本朝在圆丘奏告,皇帝亲自主祭的仪式,与冬至郊天之礼相同。

遣官奏告圆丘仪注【方丘相同】

斋戒

在举行仪式之前,奏告官及陪祀官、执事官斋戒三日,其中散斋三日住宿于官署,致斋一日于祭祀场所。

陈设

提前一日,郊社令在坛上正中设置昊天上帝神位【方丘则设皇地祗神位,以后均同】,朝南;在坛下正中设置奏告官的拜位,朝北;陪祭官的位置在奏告官之南,朝北;赞礼二人的位置在奏告官拜位之北,东西相对;酒尊位设在【原缺】;爵洗位设在【原缺】;盥洗位【原缺】;司尊、司爵洗、司盥洗、执爵官的位置各在其所属之处。

正祭

当日清晨,执事官陈设玉币、香脯,斟满酒尊,把祝版设在帝位的右侧。赞引官引导奏告官、陪祀官各自穿好礼服,从南面西侧偏门进入就位,都面朝北站立。赞

掌祭官彻豆【乐止】賛礼唱赐胙,太常卿奏皇帝饮福受胙,免拜。賛礼唱皇太子以下在位官皆再拜。传賛唱鞠躬拜兴,拜兴平身。皇太子以下皆鞠躬拜兴,拜兴平身【乐止】送神。賛礼唱送神,协律郎跪俯伏,举麾,奏安和之曲。太常卿奏鞠躬拜兴,拜兴平身。皇帝鞠躬拜兴,拜兴平身。賛礼唱皇太子以下在位官皆再拜。传賛唱鞠躬拜兴,拜兴平身。皇太子以下皆鞠躬拜兴,拜兴平身。賛礼唱祝,人取祝,币人取币,诣望燎位。读祝官取祝,奉币官奉币,掌祭官取馔及爵酒,诣柴坛置炉上【乐止】

望燎賛礼唱,望燎导驾官同太常卿导引皇帝至望燎位。賛礼唱可燎,东西面各二人以炬燎火柴半燎。太常卿奏礼毕,导驾官同太常卿导引皇帝还大次,解严。銮驾还宫,卤簿导从如来仪。大乐鼓吹振作。

国朝奏告圆丘,皇帝亲祀仪注,同冬至郊天礼。

遣官奏告圆丘仪注【方丘同】

斋戒前期,告官及陪祀官、执事官斋三日,散斋三日,宿扵公廨,致斋一日于祭所。

陈设前一日,郊社令设昊天上帝神位扵坛上正中【方丘则设皇地祗神位后并同】南向;设告官拜位于坛下正中,北向;陪祭官位扵告官之南,北向;賛礼二人位于告官拜位之北,东西相向;酒尊位扵【阙】

爵洗位扵【阙】盥洗位【阙】司尊、司爵洗、司盥洗、执爵官位各扵其所。

正祭,其日清晨,执事者陈玉币、香脯、实酒尊,设祝版扵帝位之右。賛引引告官、陪祀官各服法服,自南西偏门入至位,皆北向立。賛礼唱:“请行礼。”賛引诣告官前曰:“有司谨具,请行事。”賛礼唱:“鞠躬,拜,兴,拜,兴,平身。”告官及众官皆鞠躬,拜,兴,拜,兴,平身。

  奠玉币 賛礼唱奠玉币賛引引告官诣盥洗位賛引賛搢笏告官搢笏賛引唱盥手司盥者酌水告官盥手賛引唱帨手司巾以巾进告官帨手賛引賛出笏告官出笏賛引賛请诣昊天上帝神位前司玉币者奉玉币从行賛引引至神位前賛跪搢笏告官跪搢笏賛引賛上香上香三上香司香以香跪进于告官之右告官上香上香三上香司玉币者跪奉玉币进于告官之右告官受玉币奠于神位前賛引賛出笏告官出笏賛鞠躬拜兴拜兴平身賛引賛复位引告官复位

  酌献賛礼唱行酌献礼賛引引告官诣盥洗位賛引賛盥手司盥者酌水告官盥手賛引唱帨手司巾以巾进告官帨手賛引賛出笏告官出笏賛引賛告官请诣爵洗位賛引賛搢笏告官搢笏执爵者以爵进賛引賛受爵涤爵拭爵告官受爵涤爵拭爵以爵授执爵者賛引賛出笏告官出笏賛引賛请诣酒尊所引至酒尊所賛引賛搢笏告官搢笏执爵者以爵进告官受爵司尊者举羃酌酒以爵授执爵官賛引賛出笏告官出笏賛引賛请诣昊天上帝神位前賛引賛跪搢笏执爵者以爵跪进扵告官之右告官受爵賛引賛祭酒祭酒三祭酒奠爵告官祭酒祭酒三祭酒奠爵賛引賛出笏告官出笏读祝官取祝版扵神右跪读讫賛引賛俛伏兴平身稍后鞠躬拜兴拜兴平身賛引賛复位賛礼唱鞠躬拜兴拜兴平身告官及在位官皆鞠躬拜兴拜兴平身望燎賛礼唱望燎【方丘则唱望瘗】司祝奉祝司币奉玊币掌祭官奉酒脯诣燎所【方丘则诣▯所】賛引引告官至望燎位【方丘则唱瘗位】賛礼唱可燎燎至半【方丘则唱可瘗】賛引唱礼毕引告官在位者以次出

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

<史部,政书类,仪制之属,明集礼,卷二>

  明集礼卷二

<史部,政书类,仪制之属,明集礼》>

  钦定四库全书

  明集礼卷三

  吉礼第三

  祭地

  总叙

三代祭地之礼,见于经传者,夏以五月,商以六月,周人以夏日至。

译礼官唱:"请行礼。"赞引官走到奏告官面前说:"有司已准备就绪,请举行仪式。"赞礼官唱:"鞠躬,下拜,起身,下拜,起身,站直。"奏告官及众官员都鞠躬,下拜,起身,下拜,起身,站直。

奠玉币

赞礼官唱"奠玉币",赞引官引导奏告官前往盥洗位。唱"插笏",奏告官插笏。赞引官唱"盥手",司盥官舀水,奏告官洗手。赞引官唱"擦手",司巾官呈上手巾,奏告官擦手。赞引官唱"出笏",奏告官拔出笏。赞引官唱"请前往昊天上帝神位前",司玉币官捧着玉币随行,赞引官引导到神位前。唱"跪下插笏",奏告官跪下插笏。赞引官唱"上香",上香三次,上香,司香官捧香跪着进献于奏告官右侧,奏告官上香,上香三次,上香。司玉币官跪着捧玉币进献于奏告官右侧,奏告官接过玉币,供奉于神位前。赞引官唱"出笏",奏告官拔出笏。唱鞠躬下拜、起身,再拜、起身站直。赞引官唱"复位",引导奏告官回归原位。

酌献

赞礼官唱"举行酌献礼",赞引官引导奏告官前往盥洗位。赞引官唱"盥手",司盥官舀水,奏告官洗手。赞引官唱"擦手",司巾官呈上手巾,奏告官擦手。赞引官唱"出笏",奏告官拔出笏。赞引官唱奏告官请前往爵洗