明集礼卷二十三下

译晟府在殿庭陈列宫架乐悬，街道南面设置掌冠官、赞冠官及应当行礼的官员位次，东宫官员在朝堂之内设立次舍，在殿西阶下陈列大辇，在殿门外排列御马，在殿庭陈列黄麾细仗，设置皇太子朝见的位次，设置掌冠官、赞冠官接受制书的位次，设置左辅承制、宣制的位次，设置皇太子冠席及跪褥的位次，服饰陈列在席南，在阼阶东设置盥洗用的罍水，在西阶上设置醴席，将侧尊摆放在席南，馔食陈设于席上。现拟定本朝的陈设，详见仪注。

执事

晋代司徒行加冠礼，光禄大夫、校尉担任赞冠。唐代以司徒为宾者，卿为赞者，典谒掌管引导百官。通事舍人负责引导，宗正卿担任宾者、赞者。三师、三少，左庶子掌管手版，奏报中严外办。洗马负责迎接引导，少傅负责接受制书。赞冠者负责脱去帻巾、梳理头发。现拟定本朝皇太子加冠，各项执事官员详见仪注。

音乐

唐代皇太子行冠礼，皇帝出宫时，大乐令敲击黄钟之钟，入宫时敲击蕤宾之钟，协律郎一起奏太和之乐。皇太子行冠礼，自始至终，共奏乐五次。宋代皇太子行冠礼，皇帝仪仗出发，走下殿阶，大乐正令敲击黄钟之钟及蕤宾之钟，协律郎奏乾安、肃安等乐曲。皇太子就冠席及加冠时，奏钦安、顺安等乐曲。现拟定本朝皇太子加冠，由和声郎奏乐，详见《乐书》。

醴醮

《仪礼》记载加冠完毕后，就在户西设筵席，接受醴礼。如果不行醴礼，就用酒行醮礼。唐代皇太子加冠完毕，赞冠者洗涤酒杯，典膳郎斟酌醴酒，赞冠者接过醴酒授予宾者，宾者进献给皇太子，祝辞念完后，皇太子接过酒杯，祭酒、尝酒完毕，将酒杯放在荐馔旁边。宋代皇太子加冠完毕，即到醴席，赞冠者取来酒爵，内侍用酒注满酒爵，掌冠者跪着进献，皇太子祝辞念完，太子接过酒爵，尝酒的仪式如同唐代。现拟定本朝皇太子加冠完毕后，举行醴醮礼，详见仪注。

祝辞

加冠时诵读祝辞，这是周代的制度。齐代南郡王萧昭业加冠的祝辞说："占卜吉日，告诫宾者，开始加冠。抛弃幼年的心志，遵从成人的德行。亲近贤能之人，任用有才之人，能够增崇大福。"唐代皇太子加冠祝辞说："美好的月份、吉祥的日子，开始加冠。抛弃幼年的心志，顺应成人的德行。愿长寿吉祥，以获得大福。"二次加冠的祝辞说："吉祥的月份、美好的时辰，再次加上华美的服饰。能够恭敬威仪，以彰显你的德行。愿眉寿万年，永受吉祥福泽。"三次加冠的祝辞说："在这一年正当的时候，在这个月吉祥的时候，都为你加上服饰，以成就你的德行。愿万寿无疆，承受上天的恩庆。"宋代祝辞说："咨嗟你这位嫡长子，在阼阶开始加冠。占卜吉日选择宾者，德行养成、礼仪完备。愿千秋万代，承受上天的庇佑。"二次加冠的祝辞说："于是就在这吉祥的时辰，再次加上冠服。以年岁增长而崇尚学问，三种美善都能获得。辅佐我一人，承受上天百福。"三次加冠的祝辞说："三次加冠一次比一次尊贵，国家的根本因此而端正。愿无穷的美善，家室兴旺昌盛。努力彰显你的德行，保有这永久的天命。"现拟定本朝的祝辞，或者采用古代的祝辞，或者临时撰写。

醮辞

举行醴礼时诵读祝辞，是为了成就德行。齐武帝命太常武安侯萧惠本为南郡王加冠，醮酒的祝辞说："美酒既已清澈，佳肴既已丰盛。兄弟都已到齐，善良谨慎、仪表端正。愿永远长寿，安宁美好。"唐代为皇太子加冠时醴礼祝辞说："甘美的醴酒醇厚，佳美的荐馔芳香。跪拜接受、祭奠后饮用，以承受这吉祥。承受上天的美意，长寿而不忘。"宋代祝辞说："美酒佳

译肴，芬芳馥郁。跪拜接受、祭奠后饮用，以确定你的吉祥。美德长寿，日日增进无穷。"现拟定本朝为皇太子举行醴醮礼时的祝辞，或采用古代祝辞，或临时撰写。

字辞

《仪礼》记载受冠者站在西阶，面朝东南，由宾者为他取字。唐代太子行冠礼、醮礼完毕后，从西阶下来，走到西阶东面，站定。宾者稍稍上前，为他取字说："礼仪既已完备，美好的月份、吉祥的日子，明白地宣告你的表字。君子理应如此，愿这个字带来福祉，永远保有它。"宋代皇太子行冠礼完毕，行醴醮礼。醴醮礼完毕后，更换朝服，站在御殿前丹墀的拜位上。宾者、赞者走到皇太子位前稍靠东处，面朝西。宾者稍稍上前，为他取字说："出生时取名，是为了实际称呼的宾字。加冠后取字，以增益你的身份，永远保有它，承受上天的恩庆。"奉皇帝之命取字为某。现拟定本朝皇太子的字辞，临时撰写。

宴请宾者、赞者

《仪礼》记载加冠完毕，用一献之礼宴请宾者，用成束的丝帛和成对的鹿皮酬谢宾者。唐代制度：加冠完毕，宾者、赞者及宗正官前往宴会场所，行酒礼，设宴完毕后，执事者捧着装有束帛的箱子，交给宗正卿，宗正卿再交给宾者。执事者又捧着束帛进献，交给赞冠者。宾者、赞者走下阶，出门外，都互相作揖后退下。现拟定本朝皇太子加冠完毕，宴请宾者、赞者的仪式，详见仪注。

朝谒

按照礼制，加冠完毕要拜见母亲。隋代皇太子加冠完毕，皇帝出殿更换服装，返回宫中。皇太子跟随到宫阙，随即入内拜见，皇后行再拜礼后退下。唐代皇太子加冠完毕，前往皇帝所在的殿中，面向北站立，行再拜礼。侍中宣读诏书告诫说："侍奉父母要孝顺，对待下属要仁爱，役使百姓要合宜，抚养百姓要施恩惠。"宣读完毕，皇太子行再拜礼，稍稍上前称臣说："我虽然不够聪敏，怎敢不恭敬奉行。"又行再拜礼。拜礼完毕，前往皇后所在的殿中，行再拜礼。尚仪宣布命令，宣召皇太子行再拜礼，宣读训诫的言辞如同前面一样。太子上前说："臣日夜恭敬奉行，不敢有所失误。"又行再拜礼后退下。宋代皇太子加冠完毕，左辅大臣宣读诏书告诫说："侍奉父母要孝顺，对待下属要仁爱，远离奸佞、亲近道义，任用贤能之人，以古训为法则，以大道为准绳。"训诫完毕，皇太子俯身跪下上奏说："臣虽然不够聪敏，怎敢不恭敬奉行。"上奏完毕，礼仪结束。皇太子入内朝见皇后，如同宫中的礼仪。现拟定本朝，皇太子在奉天殿御前加冠完毕后，朝见皇后，其礼仪详见仪注。

谒庙

晋惠帝在正月丙午日为太子行冠礼，完毕后就拜谒宗庙。北齐为皇太子行冠礼完毕后，选择日子拜谒宗庙。唐代为皇太子行冠礼完成后，另选一日斋戒住宿，设置仪仗侍卫拜谒宗庙。宋代皇太子冠礼完毕，选择日子拜谒太庙、别庙。现拟定本朝皇太子加冠完毕后，选择日子拜谒宗庙。

群臣称贺

齐代南郡王行冠礼的那天，百官到公车门聚集祝贺，并前往东宫南门递交贺笺。唐代皇太子加冠完毕，文武百官在东朝堂排班称贺，贺辞记录呈上礼单。宋代皇太子加冠完毕，群臣朝贺进献礼单。现拟定本朝皇太子加冠完毕，百官穿朝服前往奉天殿称贺，礼毕后更换公服前往东宫称贺。

宴请群臣

唐代皇太子加冠、拜谒宗庙的次日，皇帝宴请群臣如同元正宴会的礼仪，群臣进酒祝寿。现拟定本朝皇太子加冠完毕，拜谒宗庙的次日，百官称贺完毕后，赐宴。其礼仪见《朝防篇》。

宴请宫臣

北齐皇太子加冠完毕，选择日子宴请东宫官员。唐代《开元礼》规定，皇太子加冠、拜谒宗庙的次日，宴请宫臣如同平常

译宴会的礼仪。宫臣进酒祝寿。现拟定本朝，皇太子加冠完毕，宫臣前往东宫称贺完毕后，赐宴。其礼仪见《朝防篇》。

宫臣朝贺

齐武帝之孙南郡王萧昭业行冠礼，宫中官员也到门前称贺，如同朝廷的礼仪。唐代皇太子加冠完毕，詹事以下官员在东宫南门左侧聚集称贺，进献礼单。现拟定本朝，皇太子加冠完毕，宫臣称贺如同平常的礼仪。详见《朝防篇》。

皇太子加冠仪注

事先由太史监承旨占卜吉日，工部制作衮冕、远游冠、折上巾等服饰，翰林院撰写祝文祝辞，礼部准备仪注，中书省秉承旨意，任命某官为宾者，某官为赞者。占卜吉日后，派遣官员奏告天地宗庙，礼部告示文武百官在皇城内值宿。到了行礼当天清晨，官员穿着朝服举行仪式。前一天，内使监令在奉天殿陈设御座香案，中侍仪在奉天殿东房设置皇太子的次舍，在午门外设置宾者、赞者的次舍，在丹陛上正中设置皇太子的拜位，又在皇太子位稍偏西北处设置宾者、赞者接受制书的位次，面朝东，在御座东面设置承制官的位次，面朝西，又在皇太子位东北处设置承制官宣制的位次，面朝西，在内道东北设置宾者、赞者的拜位，面朝西为上，在丹墀内道东侧设置文官的拜位，每一等级设不同位次、重列排行，面朝北、以西为上，在丹墀内道西侧设置武官的拜位，每一等级设不同位次、重列排行，面朝北、以东为上，在文官拜位东北设置使者宾客的位次，面朝西为上，在武官起居位北侧设置殿前班各执事官起居的位次，面朝东，在文官起居位北侧设置侍从班各执事官起居的位次，面朝西，在东西阶下设置宿卫镇抚二人的位次，东西相对，在宿卫镇抚稍后位置设置防卫百户二十四人的位次，东西相对，在乘马之前设置典牧所官二人的位次，东西相对，在文武官拜位北侧设置知班二人的位次，东西相对，在知班北侧设置通赞典礼二人的位次，东西相对，通赞在西，赞礼在东，在太师北侧设置引导太师太尉二人的位次，面朝东，在文武官拜位北侧稍后设置引导文武班四人的位次，东西相对，在引导武班南侧设置引导殿前班二人的位次，在引导文班南侧设置引导使者二人的位次，在丹陛上西侧设置殿前班指挥司官三员侍立的位次，面朝东，在丹陛上东侧设置光禄寺官三员的位次，面朝西，在殿门左右设置拱卫司官的位次，东西相对，在殿上东侧设置文官侍从班起居注、给事中、殿中侍御史、尚宝卿的位次，面朝西，在殿上西侧设置武官侍从班悬刀指挥的位次，面朝东，在殿东西门左右设置防卫千户八人的位次，东西相对，在丹陛上南侧设置典仪二人的位次，东西相对，在丹陛上排列鸣鞭四人的位次，面朝北，在殿上帘前左右设置将军二人的位次，在殿门左右设置将军六人的位次，在丹陛上四角设置将军四人的位次，在奉天门左右设置将军六人的位次，东西相对。这天清晨，金吾卫在午门外东西两侧陈列甲士，在门外中道击鼓，在奉天门外东西两侧排列旗仗，在丹墀南侧陈列五辂，面朝北，典牧所在文武楼南侧陈列仪仗马匹，东西相对，在奉天门外陈列虎豹，东西相对。协律郎在丹墀、文武官拜位的南侧陈设乐器。执事官在东阶东南设置盥洗用的罍水，罍在洗东，篚在洗西。内使监在殿上东南设置皇太子的冠席，面朝西，在西阶上南侧设置醴席，面朝南，在东序内张设帷帐，在帷帐中设置褥席，又在帷帐外张设帷帐。御用监在帷帐内陈设服饰，衣领朝东、以北为上，衮服九章，远游冠，绛纱袍，折上巾，绛纱袍，黑色丝带，犀角簪二物同放一箱，放在服饰南侧，梳子放在箱中，又在南侧司尊将醴酒盛放在侧尊中，加上勺子和覆巾，摆设在醴席南侧，在酒尊东侧设置坫台，将两个酒爵放在坫台上。进献馔食的人将馔食盛放好，摆设在酒尊北侧。各执事官员都站在各自的位置上，九旒冕、远游冠十八梁、折上巾，冠冕各装一箱，捧执的执事官分

译别站立在阶的西侧，面朝东、以北为上。击鼓初严时，催班舍人分别催促文武官员穿着朝服。击鼓次严时，引班官引导文武官员依照品级在午门外依次排班，以北为上，东西相对。通班、赞礼、知班、典仪、内赞、宿卫镇抚、防卫、鸣鞭官员，殿内外的将军都进入各自位次。引礼官引导宾者、赞者进入奉天门外道，站定，东西相对。东宫官员以下随从引导皇太子到殿门外，赞礼官会同太常博士引导皇太子前往奉天殿东房，引班官引导殿前班指挥、光禄卿等各位侍卫官各自穿戴齐整器服，以及尚宝卿、侍从官进入谨身殿迎接皇帝。击鼓三严时，引班官引导文武官员依次进入各自的起居位。侍仪官呈版启奏外面已经准备就绪，御用监启奏请皇帝穿通天冠、绛纱袍，乘坐御舆出行，侍卫随从警跸如同平常的礼仪。皇帝将要出仪仗时登上御座，将军卷起帘子，鸣鞭，司晨报晓完毕。引礼官引导宾者、赞者进入各自位次站定，赞礼官高唱鞠躬【奏乐】拜、起，拜、起，拜、起，拜、起，平身，宾者、赞者及文武百官都鞠躬行拜礼、起身，拜、起，拜、起，拜、起，平身【乐止】。侍仪官到御座前，承制官从东阶走下，到宾者面前稍偏东处，面朝西，宣称有旨意。赞礼官高唱跪，承传官依次高唱，在位官员都下跪。侍仪官宣读制书说："皇太子行冠礼，命卿等主持礼仪。"宣制完毕，赞礼官高唱俯伏起身行拜礼，起身行拜礼，起身行拜礼，起身行拜礼，起身平身。文官侍从班起居注、给事中、殿中侍御史、尚宝卿登殿，站在殿上东侧，面朝西。武官侍从班悬刀指挥登殿，站在殿上西侧，面朝东。引礼官引导宾者、赞者及应当行礼的官员到东阶下的位次站定。东宫官员进入，到皇太子所在的东房。接着太常博士也前往东房。引导皇太子进入就冠席位置，内侍二人在东宫官员之后夹侍，跟随皇太子行走时初次奏乐【乐作】皇太子就席、面朝西南【乐止】引礼官引导宾者、赞者依次前往盥洗处【乐作】将笏插入腰带、盥洗双手、擦干双手完毕后，取出笏【乐止】升上西阶，捧折上巾的执事官上前，宾者下一等台阶接过，右手执项、左手执前而进献。皇太子站在席前面朝北，祝辞念完，就跪下接受加冠【乐作】宾者站起在席南面朝北站立，赞冠者上前跪在席前面朝北，扶正冠帽，起身站在宾者身后。内侍跪着进献服饰，穿戴完毕【乐止】宾者作揖，皇太子重新就座。引礼官引导宾者、赞者下阶前往盥洗处，如同上面的仪式。赞冠者上前跪在席前面朝北，脱下折上巾放入箱中，起身交给内侍，内侍跪着放置在席上。捧远游冠的执事官上前，宾者下二等台阶接过，右手执项、左手执前而进献。皇太子站在席前面朝北，祝辞念完，就跪下接受加冠【乐作】宾者站起在席南面朝北站立，赞冠者上前跪在席前面朝北，插簪结带，起身站在宾者身后。皇太子起身，内侍跪着进献服饰，穿戴完毕【乐止】宾者作揖，皇太子重新就座。引礼官引导宾者、赞者下阶前往盥洗处，如同上面的仪式。赞冠者上前跪在席前面朝北，脱下远游冠放入箱中，起身交给内侍，内侍接过放置在席上。捧衮冕的执事官上前，宾者下三等台阶接过，右手执项、左手执前而进献。皇太子站在席前面朝北，祝辞念完，就跪下接受加冠【乐作】宾者站起在席南面朝北站立，赞冠者上前跪在席前面朝北，插簪结带，起身站在宾者身后。皇太子起身，内侍跪着进献服饰，穿戴完毕【乐止】太常博士引导皇太子从东阶下【乐作】从西阶登上，就座醴席，面朝南【乐止】引礼官引导宾者前往盥洗处【乐作】将笏插入腰带、盥洗双手、擦干双手完毕后，取出笏，登上西阶【乐止】赞冠者取来酒爵，盥洗酒爵、擦干酒爵，前往司尊处斟酌醴酒，交给宾者。宾者接过酒爵，跪着进献于皇太子席前，面朝北宣读祝

译辞完毕。皇太子将圭插入腰带，跪着接过酒爵【乐作】饮完后，放下酒爵，执起圭，进献馔食的官员捧馔，摆设在皇太子席前。皇太子将圭插入腰带，进食完毕，执起圭，起身。执事官撤去酒爵和馔食。太常博士引导皇太子从西阶下，前往殿门东房，更换朝服完毕后，前往丹墀拜位，面朝北。东宫官员属下各自返回拜位。皇太子初次行走时【乐作】到达位次【乐止】引礼官引导宾者、赞者到皇太子位前稍偏东处，面朝西。宾者稍稍上前，为他取字，祝辞念完。奉旨取字为某。太常博士启奏，皇太子行再拜礼。典仪官高唱鞠躬，拜、起，拜、起，跪下听宣读诏书完毕，就地行拜礼、起身，拜、起，平身。太常博士引导皇太子上前到御座前，俯身跪下上奏说："臣不聪敏，怎敢不恭敬奉行。"上奏完毕，返回位次，侍立的官员一并下殿，返回拜位。典仪官高唱鞠躬，拜、起，拜、起，拜、起，拜、起，承传官依次高唱在位官员以下都行拜礼，鞠躬，拜、起，拜、起，拜、起，拜、起，平身。侍仪官奏报礼仪完毕，赞礼官承传高唱礼仪完毕。皇帝起身【乐作】警跸，侍从引导如同来时的仪式，到达谨身殿【乐止】内给事官引导皇太子入内，朝见皇后，如同朝正的礼仪。引礼官引导宾者、赞者，引班官引导东宫官员及文武百官依次退出。

次日拜谒宗庙

那天，陪祭官先到庙庭，在东西位面朝北站立。皇太子穿衮冕，执圭。太常博士引导皇太子从南门进入，到庙庭前的褥位，面朝北站立。太常博士启奏皇太子行再拜礼。典仪官高唱鞠躬，拜、起，拜、起，平身。承传官高唱陪位官员都行拜礼，鞠躬，拜、起，拜、起。太常博士启奏请皇太子登殿，从东阶前往神位香案前的褥位，面朝北站立。太常官启奏皇太子上香，上香三次，上香完毕，返回位次。又启奏皇太子鞠躬，拜、起，拜、起，平身。赞礼官承传，陪位官员都行拜礼，鞠躬，拜、起，拜、起，平身。典仪官启奏礼仪完毕。承传官高唱礼仪完毕。仪仗引导皇太子返回宫中，如同来时的仪式。

明集礼卷二十三下

钦定四库全书

明集礼卷二十四

嘉礼八

亲王冠礼

总叙

亲王相当于周代的同姓诸侯，汉代的诸侯王。汉朝为诸侯行冠礼，派遣使者主持仪式；魏代为诸王行冠礼，采用三次加冠之礼。晋代议论为南宫王行冠礼，不再派遣使者主持；为汝南王行冠礼，又恢复采用汉代派遣使者的仪式。刘宋为藩王行冠礼，齐代为南郡王行冠礼，都只加冠一次。唐代制度亲王在官署行冠礼，由主人主持仪式，天子不亲自主持，只称宾者、赞者，没有皇帝亲临殿前发布任命的文书。三次加冠、三次醮礼，都与士人的礼仪相同。宋代皇子赵楷在文德殿行冠礼，天子亲自主持，不委任有司官员，陈设的仪式如同皇太子，只是皇太子冠席面朝西，而皇子的冠席面朝南；皇太子在客位行醮礼，而皇子在冠席上行醮礼，这是不同之处。加冠、醴醮之礼，都是参照士人的礼仪来举行的。现拟定本朝亲王的冠礼，都由天子亲自主持，其陈设仪式与皇太子相同。

占卜吉日

《仪礼》记载占卜吉日、占卜宾者，这是士人的冠礼。唐代《开元礼》规定诸王行冠礼，都在太庙南门外占卜吉日，又由本司率领所属官员在官署占卜吉日，太卜令核正占卜结果的人，各自穿着公服，铺设占筮席，打开椟匣取出蓍草，进行祭告。宋代制度事先由太史局选择日子，现拟定本朝事先由太常寺关白太史监选择日子。

告庙

《五礼精义》记载：皇帝加冠，要告祭天地宗庙；皇子行冠礼，只告祭宗庙，表示亲近，也含有尊崇祖先的意思。宋代皇子赵楷行冠礼，事先选择日子，派遣官员奏告景灵宫、东西宫、文德殿，陈设的