殆知阁
字典 摘录
医藏仁斋直指三十五

仁斋直指卷十九

医藏 · 已译 · 第 236–236 段

仁斋直指卷十九

<子部,医家类,仁斋直指》>

  钦定四库全书

  仁斋直指卷二十    宋 杨士瀛 撰

  明 朱崇正 附遗

  眼目

  眼目方论

眼者,五脏六腑之精华,如日月丽天,着明而不可揜者也。其首尾赤眦属心,其满眼白睛属肺,其乌睛圆大属肝,其上下肉胞属脾,而中间黒瞳一防如漆者,肾实主之。是虽五脏各有证应,然论其所主,则瞳子之闗系重焉。何以言之?目者,肝之外候也。肝取木,肾取水,水能生木,子肝母肾,焉有子母而能相离者哉?故肝肾之气充则精彩光明,肝肾之气乏则昏防晕▯。乌轮赤晕,刺痛浮浆,此肝热也。胆生清泪,枯黄绕睛,此肝虚也。瞳人开大,淡白▯斜,此肾虚也。瞳人焦小,或带微黄,此肾热也。一虚一实,以此验之。然人知肝肾之气相依而行,孰知心者神之舎,又所以为肝肾之副焉。所谓一而二,二而三者也。何则?心主血,肝藏血,血能生热,凡热冲发于眼,皆当清心凉肝。又不可固执水生木之説。特眼者,轻膜裹水,照彻四方,遡源反本,非天一之水,又果孰为之主宰乎?析而论之,则拘急牵飕,瞳青胞白,痒而清泪,不赤不疼,是之谓风。眼乌轮突起,胞硬肿红,眵涙湿浆,里热刺痛,是之谓热。眼眼浑而泪,胞肿而软,上壅防胧,酸澁防赤,是之谓气。眼其或风与热并,则痒而浮赤;风与气抟,则痒澁昏沉;血热交聚,故生▯肤粟,肉红缕,偷针之类;气血不至,故有▯视,胞垂,雀眼,盲障之形。淡紫而隐红者,为虚热;鲜红而妬赤者,为实热。两眦呈露,生弩肉者,此心热血旺;白睛红膜如纸伞者,此气滞血凝,热证。瞳人内涌,白睛带湿色,浮而赤也;冷证瞳人青緑,白睛枯槁,气沉而浊也。眼热经乆,复为风冷所乗,则赤烂;眼中不赤,但为痰饮所注,则作疼。肝气不顺而挟热,所以羞明;热气蓄聚而伤饱,所以胞合吁。此外证之大概然尔。五脏不可阙一,脾与肺独无预,何耶?曰:白睛带赤,或红筋者,其热在肺;上胞下胞,或目唇间如疥防者,其热在脾。脾主味也,五味之秀。飬诸中,则精华发见于外。肺主气也,水火升降,荣卫流转,非气孰能使之?前所谓五脏各有证应者,于此又可推矣。虽然,眼之为患,多生于热,其间用药,大抵以清心、凉肝、调血、顺气为先。有如肾家恶燥,设遇虚证,亦不过以当归、地黄辈润飬之,轻用温药不可也。况夫肺能发燥,肝亦好润,古方率用杏仁、柿干、饴糖、砂蜜为佐,果非润益之意乎?至于退翳一节,尤闗利害。凡翳起于肺家受热,轻则防胧,重则生翳。眞珠翳,状如碎米者易散;梅花翳,状如梅花叶者难消。

译《仁斋直指》卷十九。《子部,医家类,仁斋直指》。钦定《四库全书》。《仁斋直指》卷二十,宋代杨士瀛撰写。明代朱崇正附录遗文。眼目。眼目方论。眼睛是五脏六腑精气的精华,就像日月高悬天空,光明显著而不可遮蔽。眼的首尾两端发红的眼角属于心;满眼的白睛属于肺;黑睛圆大属于肝;上下眼睑的肌肉属于脾;中间黑色瞳孔漆黑而明亮,则主要由肾所主管。虽然五脏各有相应的证候,但若论其中所主,瞳孔的关系尤为重要。为什么这样说呢?眼睛是肝脏在体外的表现。肝属木,肾属水,水能生木;肝是肾的子,肾是肝的母,哪有子母能够彼此分离的呢?所以肝肾之气充足,眼睛就精气充沛、光明清晰;肝肾之气不足,眼睛就昏暗、眩晕。黑睛周围有红色晕圈,眼睛刺痛并有浮浆,这是肝热。胆中流出清稀眼泪,眼睛周围干枯发黄,这是肝虚。瞳孔散大,颜色淡白并向外斜,这是肾虚。瞳孔收缩变小,或略带黄色,这是肾热。虚证和实证,可以由此来辨验。然而人们知道肝肾之气相互依存而运行,却有谁知道心是神的居所,又是肝肾的辅助呢?这就是所谓由一而分为二,由二而分为三。为什么呢?心主管血,肝贮藏血;血能够生热,凡是热邪上冲发作于眼睛,都应当清心凉肝。又不能拘泥于水生木这一说法。尤其是眼睛,由轻薄的膜包裹着水,能够照见四方;追溯源头、反求根本,若不是天一之水,又究竟由谁来主宰它呢?分别来说,眼睛拘急牵引、瞳孔发青、眼睑发白,发痒而流清泪,不红也不痛,这叫作风。黑睛突出,眼睑坚硬肿胀发红,眼屎和眼泪湿润如浆,眼内发热刺痛,这叫作热。眼睛混浊流泪,眼睑肿胀而柔软,眼上部壅滞朦胧,发酸涩并略带红色,这叫作气。眼病如果风邪与热邪同时存在,就会发痒并浮现红色。风邪与气相搏,就会发痒、酸涩、昏沉。血热交聚,所以会生出▯肤粟、红色肉丝、偷针等病变。气血不能到达眼部,所以会出现▯视、眼睑下垂、雀眼、盲障等形态。颜色淡紫而隐约发红的,属于虚热。颜色鲜红而红得明显的,属于实热。两眼角显露,生出胬肉,这是心热、血旺。白睛上有像纸伞一样的红膜,这是气滞血凝所致的热证。瞳孔似乎向内涌,白睛带有湿润的颜色,浮肿而发红。寒证时瞳孔呈青绿色,白睛干枯,气下沉而混浊。眼中有热日久,又受到风冷侵袭,就会红肿溃烂。眼睛并不发红,只因痰饮下注于其中,也会发生疼痛。肝气不顺而兼有热邪,所以怕光。热气蓄积聚集而损伤眼部,所以眼睑闭合并发出吁声。除此以外,眼病证候的大致情况就是这样。五脏的作用一个也不能缺少,为什么唯独说脾和肺没有关系呢?答:白睛带红,或有红色血丝,是热在肺。上眼睑、下眼睑,或眼睛与嘴唇之间像长了疥疮一样的病变,是热在脾。脾主管味,是五味精华所归之处。精华在体内得到滋养,就会在外部显现出来。肺主管气;水火的升降、营卫之气的流转,不靠气又靠什么来推动呢?前面所说五脏各自有相应证候的道理,在这里也可以由此推知。不过,眼病大多由热所生,用药总的原则,应先清心、凉肝、调血、顺气。肾