卷之五十六　人物志【文苑之二】

译陈亦言，字汝纳。他刻苦用功，诗赋尤其擅长。他与萧子玉、赵应嘉、赵仕宽、邵石田等人交往，以讲论学问、吟诗作赋为乐。杨曜宗，字世显。他擅长书法，精通诗歌和古文。洪武丁卯年以明经受到荐举，授任晋江训导，升任嘉鱼教谕。他上疏陈情请求奉养母亲；母亲去世后，服丧期满，被提拔为韩府纪善，迁任左右长史。他辅佐献王、恭王，辅导匡正、教益他们，超过三十年。因礼法端重而受到尊敬。七十多岁退休。杨曜宗的文章温润典雅而有法则，诗歌清新流畅、华美细密，学者称他为复斋先生。著有《桐月山房稿》。儿子杨舆、杨范。蔡元四岁时就被称为神童，能够通篇背诵五经。蔡元任监郡偰玉立通过驿站把他送到京师，顺帝认为他非同寻常，命他侍奉皇太子读书，因此名声震动馆阁。当时他才十三四岁，便授任翰林院编修。明初，朝廷给他驿传，让他到京城应对策问，答辞符合皇帝旨意，仍任原职。过了几年，他回乡省亲，寓居安溪。洪武十三年，安邑修建学宫，蔡元为此撰写记文。龚炯，字延璋。他立志刻苦求学，诗文在当时受到称许。书信和手札笔力遒劲、端庄严整，具有欧阳率更的笔意。洪武年间，他应荐举入仕，因父母年老请求留下终身奉养。刘嵩，字子中。他的诗文清新奇古，不需思索便能写成，人们说他有李白那样的谪仙才气。元朝末年，他没有出仕，以诗酒自娱，家中没有隔夜储粮，却能安然处之。洪武初年，他以贤良方正受到荐举，授任宾州判，死于任所。著有《中斋集》。郭居贤，洪武丁卯年由乡里荐举，授任淦川临武教谕。他的诗平淡古雅，慷慨雄浑，南昌胡俨为他的画像题词，称他为“前朝遗留下来的杰出才士，明朝的奇异之士”。三十二岁去世。有《淦川遗稿》。他的弟弟郭宙也以文章闻名，精通楷书，贡入春官，参与兴修《永乐大典》，钦赐翰林院庶吉士。元孙郭楠。倪维哲在永乐癸未、甲申年连续考中进士。成祖命解缙选拔英敏之士二十八人，任翰林院庶吉士，在文渊阁读书，以对应天上列宿，倪维哲也在其中。他擅长书法，具有文学才华，才智谋略敏捷练达。散馆后授刑部主事，不久升任郎中，后来去世。朱铎，字允学。十岁就能作诗，言语都超凡绝伦。永乐丙戌年连续考中进士，授户部主事。他性情简傲孤高，很少与人合得来，退职后居家，以研读经史自娱。登门请他作文的人接连不断，郡中的名人题记和石刻，大多出自他的手笔。九十岁去世。邱重，字德厚。因文学才华受到推举，授礼部主事。跟随杨文敏荣参与纂修《永乐大典》。当时称许他有良史之才，仕途最终做到南京刑部郎中。温良，字元善。他学问广博周详，书法尤其精妙。正统丁卯年考中经魁，在国子监读书。土木之变时，朝廷商议迁都南方，温良上疏主张坚守北京，并提出筹集、运送通州粮草以充实京师等五件事，但没有得到答复。阁臣选拔文学之士，多次荐举他为中书舍人，任直文渊阁，掌管制诰，充任经筵讲官，参与修撰《宋元纲鑑》《大明一统志》《英宗实录》。他因父亲去世奔丧，回乡后去世。著有《敬斋集》《玉署稿》《易经讲义》。弟弟温恭，元孙温显。林颇，字思正。成化丙午年考中举人，因母亲年老而授任泷水教谕。任职九年后赴吏部考试，名列第一，推升为岳州教授，参与纂修《湖广通志》《武庙实录》。人们说他的文章有班固、司马迁遗留下来的声韵。任职九年后，四次上疏请求退休，回到家时已经年近七十，但仍召集英俊子弟讲解经史，他的品行义举都受到乡里敬重。八十七岁去世。著有《春秋节要》十二卷、《发蒙破意》二十卷。蔡存远，字思毅，是文庄的第四个儿子。嘉靖丙戌年考中进士，历任吉安、松江二府推官，升任太仆寺丞。他平生的笔录有《宋鑑摘要》《胡传摘文批》《续程文批点论则》及《进呈易经蒙引表》。自己著有《周易正说》。梁怀仁，字宅之，是宋代文靖公梁克家的裔孙。他生来具有非凡资质，人们称他为神童。一岁便认识字，三岁能背诵书籍，四岁擅长草书和吟诗，经书、传记、诸子、史书没有不能读的。嘉靖乙酉年，十六岁参加乡试，己丑年考中进士，奉命回乡娶亲。他的文章和书法，人们视若美玉和彩饰；片言只字，也争相取得珍藏。授任南京验封主事。二十三岁去世。著有《国朝功臣年表》等书。庄一俊，字君斐。嘉靖己丑年考中进士，授户部主事，调任吏部，升验封司员外郎。他与唐荆川、任忠斋、王酉室等人相互抗衡，文辞被称为同调；历任浙江参议。他曾登上清源山绝顶，酒意浓烈、兴致大发，看见穿青衣斟酒的人头发乌黑而且长，竟然可以拿来蘸笔，于是命他背对自己站立，抓住他的头发蘸墨汁，在上面大书“清源洞”三个字。旁边署名“天台学道山人”，写成龙攫螭走的形状，至今仍悬挂在洞门上。一俊作文仰慕韩愈，作诗喜爱李白、杜甫；他不受拘束、放荡不羁，斗酒之间能作百篇诗，像李白一样，所以朋友都称他为谪仙，他自己也号称初仙。他曾有诗说：“一春沉醉并不是因为疾病，半日没有诗作便觉得悲哀。”寄托的兴致十分高远。著有若干卷文集、诗集。儿子庄望槐、庄望栋，孙子庄履丰、庄履朋。陈良楚擅长作诗，也善于绘画。他曾游历吴越，米万锺、锺惺都招请他加入诗社，有诗集流传于世。朱梧，字子琴。嘉靖丁酉年由乡里荐举。他熟悉文学，尤其长于作诗。任职博士，升任孝感县令，罢官归乡后，寄居在祖都宪的祠堂中，组织诗社，往来吟啸作诗，完全没有穷困愁苦、抑郁不平的神态。他的诗与山人陈鸥、江一鲤、于宗亮、朱汶的诗汇集刻印，王参政慎中为之作序，题为《五子诗集》。黄尚书凤翔、詹侍郎仰庇也与朱梧同属诗社，尤其推重赞许他。陈鸥，号忘机。王慎中在他的诗集序中说，所谓五子诗社，陈鸥就是其中之一。他既然在当时无所施展，便全力投入诗社之事，彼此呼应唱和，以此获得最大的欢乐。旁观者都笑他们狂妄荒谬，甚至加以指责，唯独五人自得其乐，并不顾虑。江一鲤，号草塘。他家本是武将世家，性情豪放不羁，气概逼人，能够使满座倾倒。他与朱汶、于宗亮等组织诗社后，诗歌格调清越，音节铿锵，表面上没有矫饰做作或刻意匡正的意味。于宗亮性情豪放自负，嗜酒而不受拘束，与江一鲤交情很好，擅长作诗，声名与江一鲤相当。

译朱汶，号碧潭。他跟随父亲外出游历，遍览名胜；回来后学习作诗，沉溺于饮酒，任性放纵。屋壁、门窗上都题满了墨迹，贫困到无法谋生。一天，郡守出行，命人寻找所谓的“朱诗人碧潭”，以礼相请，亲自到他的住处拜访，泉州人才知道原来有这样一位朱诗人。赵建郁，字本学，是宋代宗室后裔，也是蔡文庄的高足弟子。他著有《周易学庸说》《杜诗注》《参同契释》，并认为太平日子长久以来，世人很少懂得军事，于是根据《易》推演成《阵法》，汇集《韬钤内外篇》共七册、《解引孙子书》共三册。书稿完成后封存标记，等待有识之士。俞大猷曾跟随他学习。李杜，字思质。他跟随王慎中交游学习，作文完全遵守法度。性情又豪放不羁，喜欢谈论军事，俞大猷很器重他。谭纶任司马时，把他的声名传播出去，聘他为记室。他曾为俞大猷的文集作序，称赞说：“谈学问无不涉及军事，谈军事无不归于《易》。”人们认为这话说得深知事理。林云程，字登卿。嘉靖乙丑年考中进士，从小就留心词赋。后来身居官位，与各位名公交往，众人都把风雅之事让给他。他喜爱收藏法书名画，都能探究其源流始末，书法文章在世间很有名。任通州知州，调任宿州，旋即升任南北曹郎，出任九州知府，转任汝宁；因继母去世服丧归乡，从此不再做官。他居家时厚重有德、富有古意，五十多年成为乡里的模范，享年九十六岁。著有《业兰馆史编抄》《兰窗杂记》等书。史继佃，字世稷。他长于作诗，沉潜涵泳、含英咀华，各种诗体都具备。五十四岁去世。著有绝句一卷、古风二卷、律诗三卷，以及杂文。王三阳，字著开。万历庚辰年考中进士，授颍上县令，升任工部都水司主事，因牵连获罪被贬为灵川县官，后来回到故里。他作诗吸收古代精华而融会今意，著有《拟古闽声乐府》《都水吟》等集。郭隆詹，字廷任。十五岁成为诸生，广泛贯通经史，才华学识聪颖丰赡，著有《扪虱斋稿》。他的弟弟郭秉詹，字廷执，是郡中的诸生，以诗文闻名，尤其精通书法，真书、草书、篆书、隶书都达到精深境界。他登山泛水，校勘金石文字，刻写古书，缮写注疏，临摹钩填，几乎把这些事做了一生。著有《霞屿渔唱》《郭氏说诗》等集。郭宪詹，字廷思，钻研穷究书籍和史事，留心声律。蝇头小楷以及署书，都达到精妙境界。著有《颠草诗集》。郭登詹，字廷先，性情潇洒疏放，擅长作诗而喜好饮酒。他喜欢居住在茂密树林和修长竹林之间，出游于尘世之外。所到之处一路放声歌唱、独自饮酒，神态洒脱。他曾为自己的画像题赞说：“求取名声为什么这样懒散？迎合时俗为什么这样疏远？茂林修竹哪里不是我的居处？我究竟是什么人？”大概是要把竹子当作君主，而自己以臣自居。一门兄弟在文坛都很有声誉，据说全都源自郭隆詹的教导。郭伟，字洙源，是石湖人。他幼年便以文学闻名，与李廷机等人参加紫宫会。二十四岁时，受聘于三山余泗泉，开始编纂《鳌头龙翔集注》等八种书。后来流寓金陵，撰写《崇正录》等集，共三十七部，刻印流传，一时纸价因此上涨。他的《四书金丹》由陈仁锡作序，最后完成《集注全书》，太史项煜为之作序。晚年回乡后去世，享年七十多岁；四方学徒前来会葬的有数百人。何乔迁，字齐孝，号屏台。他擅长古文辞，取法欧阳修、曾巩，万历丙子年考中经魁，授建阳教谕。他倡导阐明理学，把讲堂题为“宗朱却贽赈贫”。著有《潭阳文献》，在学斋刻印；升任国子学正，司成委托他校订二十一史；后来升大理寺评事，审理疑案、为冤屈者昭雪，死于京城。甲寅年入祀乡贤。潭阳把他与邓以诰一同奉祀，称为二贤祠。康熙庚戌年入祀建阳名宦。庄履丰，字中熙。万历丁丑年考中进士，选为庶常，授翰林院编修。朱相国当时还是诸生，住处与他相邻，读到他的文章后十分惊异，说：“明亮如秋月，清澈如寒潭，是馆阁中的人才。”于是与他订交。第二年癸未，朱相国在殿试中考取第一名，对庄履丰的鉴识能力十分佩服。丙戌年分校礼闱，录取的全是名士，同郡的何乔远、黄汝良也在其中。《会典》重修完成后，韩修撰不久题注起居，充任经筵官。庄履丰因父亲去世服丧，后来去世。他天性极其孝顺，才思敏捷丰赡，每次撰述都不必费力起草，俊逸之气自然昂扬，巧妙构思不断涌出。他既能收敛才华而合乎文体格调，又从不让文体格调遮蔽才华。著有《梅谷集》，黄汝良为之作序。弟弟庄履朋也有俊秀的声名。温显，字公宣，号纯庵。万历庚辰年考中进士，授户部主事。当时肥乡张公和霸州二公先后任大司农，认为温显才学出众，推举他主持本部事务。他撰写陈述国计的奏疏，洋洋数千言，把利弊得失陈说得十分详尽。升任员外郎，代理郎中，掌管太仓库，出任江西漕运兑粮监理。因父亲去世，奔丧回乡，过了一年去世，享年四十八岁。温显端庄严肃，少言少笑，读书过目成诵。每次撰写文章，都探究到高深幽远之处，气势格调处于秦汉之间。著有文集，何乔远为之作序。郑元麟，字翀极。他年轻时喜爱学习书法，尤其擅长作诗。深契先天太极的宗旨，亲自选择墓穴安葬父亲，守墓三年。他曾游历旰江，登麻姑山观览胜景；益藩三代都邀请他作为上宾，强行劝他出仕，他坚决推辞后返回故里。晚年重新选择父亲的墓地，仍在墓旁结庐居住。他闭门穷究经书，著有近体诗若干首。何九转，字翁悌，是何乔远的长子。十岁时随父亲到京城，父亲命他作七篇文章，太阳还没有西斜便已经写成。命他作诗，也能应声写成，诗中有“马蹴芦沟月，颿飞彭蠡云”的句子。十九岁进入县学。家中藏书数千轴，他全部读过，并亲手撮取其中要旨，编成《砭慵录》。他气概高傲疏放，眼中无人；与人交往时倾吐肺腑，甚至写诙谐文字也能充分表现韵味情致。小楷精细遒劲，学习晋人的草书体，闲适放纵、淋漓尽致，同时兼有苏轼、米芾的风貌。三十岁去世。他的弟弟何九云搜集他的著作，刻印为《绳庵遗稿》。秦锺震，字伯起。万历甲辰年连续考中进士。他博览群书，擅长古文辞，文章清新脱俗、流丽，有才子之称。他历任知府，因眼病归乡，以吟咏自娱。他性情孤高耿介，年轻时就喜欢排谐讥讽，才华文采横溢，听到的人往往笑倒。八十多岁去世。著有《樗吟》，其中也有许多篇章是在游戏之中写成的。

译黄居中，字明立，十岁就能写文章。万历乙酉年由乡里荐举，授上海教谕，升任南京国子监丞，便在金陵定居，后来升任黄平知州。他博通经籍，精于书法，诗歌秀美清奇，老练之气无人能比。藏书达到六万多卷。性情耿介，不肯苟且。著有《千顷斋集》《文庙礼乐》等志，积累达数十卷，学者称他为海鹤先生。儿子黄虞龙、黄虞稷。黄志清，字以度。万历辛卯年考中解元，乙未年考中进士，选为翰林院庶吉士，授编修。他沉浸于经史，竭尽精力钻研《易》的义理，通晓天文、地舆、历法、术数等书。三十六岁时死于京城，遗留下来的书籍只有几箱。谢励鄘，字念之。他研究《春秋》而有声望，余力则用于诗文，在诗酒之间放达自适。他的诗意味丰厚，穿插芳香，向上追慕古人。著有《霞语集诗草》。韦际明，字圣俞。天启辛酉年列副榜，授钦州判，因违逆御史的意思而辞官。事情澄清后，升任粤省布政司理问，但最终仍弃官归乡。唐王时期，被起用为中书科舍人，转任户部主事，因病告假归乡。著有《骈语燕游诗集》《粤吟洞游记》等书。郑之铉，字道圭。他年轻时聪颖奇异，游学于何乔远门下，何乔远见到他后器重地说：“这是一个时代的优秀人才。”他博学而擅长文章，与吴韩起齐名。天启壬戌年考中进士，选庶常时列第一，任检讨，参与纂修《神宗实录》。当时魏忠贤窃取权柄，郑之铉浩然归乡。崇祯初年，他以原官起用，升右春坊右赞善，奉命册封岷藩。事情办完后，他曾主持考试，出“女为君子儒”题目；嫉妒他的人说这是暗中讥刺宜兴相周延儒，他几乎遭遇大祸。中间经过多方解释，才得以化解；后来因思念母亲而奔驰回乡，六十八岁去世。著有《五云居四书翼解》《易经翼解》等书。黄景昉，字大穉。他喜好古学而能写文章，七岁时作《顾鸿雁麋鹿》，当时的时文便已“博大丰赡、奇丽斑斓”。天启乙丑年考中进士，选为庶常。当时阉党气焰正盛，他便借故请假回乡。戊辰年授编修，参与编纂《熹宗实录》，历任庶子，任日讲官。崇祯十一年，他在皇帝御前经筵进讲，皇帝问用人之道，黄景昉回答了近来考选不公平等事情，不久升任少詹事。十五年六月，由詹事与蒋德璟、吴甡一同入阁为相；第二年又一同加授太子少保、户部尚书、文渊阁大学士。不久他请求归乡。计算起来，他在内阁任职十个月；癸未年九月离开都城，甲申年都城陷落。唐王时期召他入朝值守，不久又告假归乡，在家居住十多年，以著述为业。著有《馆阁旧事》《读史唯疑》《明史唯疑》《宦梦录》《经史要论》《经史汇对》《古今明堂记》等书。周廷鑨，字元立。天启乙丑年联第进士。年仅二十岁，起初授任镇江府推官，两次主持乡试考场，代理丹阳县政务；因政绩卓异，升任吏部验封司主事，转任考功、稽勋二司员外郎，晋升文选郎中。他主持铨选，衡量公平，始终清廉谨慎。有个叫陈启新的人，凭武举身份妄议政务，突然受到皇帝宠幸，添注为吏垣官员，并提议废除科举。廷鑨上疏驳斥他的谬论，此事才被搁置；于是称病请求归乡。唐王入闽后起用他，他知道时局已经不可挽回，仍然告假归乡。廷鑨擅长诗文，儒雅风流，才华精美高逸。他作诗极尽美好精妍之能事，六十六岁时在家中去世，著有《两都三余篇》等书。蒋熺，字晦之，是相国蒋德璟的次子。生来聪颖异常。三岁能背诵唐诗几十首，四岁遍读《四书》，随后又读《诗经》三百篇；六岁擅长属对，七岁仿照《毛诗》创作四言古诗，八岁能写文章，九岁写成《武王》《周公诛纣》等论说，多次翻案讨论古事，想亲自重新编定一部史书。十岁随父亲北征，经过名胜便吟诗。到达都城后，“神童”的名声传遍长安。十四岁入学成为生员，更加发奋钻研，手中的笔没有停过，去世时才十九岁。遗有文集五卷，名为《童真子集》。郑字明，字寅台。立身处世专心求学，不喜欢做官进取。著有《羲易说》等十多种书，流传于世。前辈叶文忠和林素庵都很看重他。去世时八十四岁。曾异撰，字弗人。母亲张氏在他父亲去世后怀孕生下异撰，日夜纺纱织布，并口头教给他《诗》《书》的大义。异撰家境贫寒而性情十分耿介，长官知道他的贤能，有人想替他谋求职位，他却不屑接受。他作诗有奇特的气势，不沿袭常见的路数；古文也写得跌宕有致，制义文章不拘守固定格式。他在诸生中沉浮二十年。崇祯己卯年考中乡试，出自福州司理方士亮门下。癸未年再次参加会试，回乡后不久便去世。著有《纺授室诗》，诗文集在海内广为传诵。李世熊曾为其作序。杨元锡，字康侯。崇祯甲戌年联第进士。年仅十六岁，授任中书舍人。他一向擅长书法，凡是经他手书写的诏令，都被人珍爱如同合抱的璧玉。历任官职至文选郎中，掌管铨选五年，清白无染，品德声望在朝廷官员中受到推重。甲申之变后归乡，闭门养病，足迹不越过家门。五十三岁去世。吴韩起，字宣伯。他的文章古朴雅正而深沉隽永，海内传诵，称为青岳先生。崇祯庚辰年进士，授任当涂县令，施行惠民政绩。升任礼部主事，死于任所。著有《四书易经说》。何九云，字舅悌，是何乔远的儿子。崇祯癸未年进士，选入庶常馆，授任编修。不到十天，甲申之变发生，他发誓以死守节。侍从说：“司空尚未下葬，作为儿子的道义仍有亏缺。”于是他勉强南归，安葬父亲后闭门不出，把书斋题额为“东湖闲史”，自比于龚生、范子之后。不久去世。著有《荷□存稿》。陈锺琠，字石丈。擅长诗歌、古文辞，也精通琴、射、绘画等技艺。博览群书，凡是音律、历法、河道漕运、盐政、军屯等事务，没有不通晓的。尤其潜心研究经学，喜欢称述宋代陈同甫、邓潜谷、郝仲舆三位先生。崇祯年间考取拔贡，受到学使葛寅亮的赏识。锺琠游历浙江一带，死在当地家中。葛寅亮为他料理丧事，派人护送灵柩归乡。著有《密庵初集》《定山集》《霍圃集》《紫墖诗》。

译林如源自幼丧父，努力求学。他就在所居马鞍山旁建造别业，命名为“五因”，说是因为依山、依水、依树、依石，以及依托先人游息之地。他在其中读书，从十三经、二十一史直到诸子百家，见闻广博、记忆力强，直到老年仍不知疲倦。著有《五因闲钞纲目集》等书，人们称他为五因先生。何开规，字懋辙。擅长诗词和古文，著有《东皋子诗文集》，门人庄延裕为其作序。崇祯壬午年中副榜。因很难有继嗣，便把侄孙维登收为儿子。曾说：“能读我的书，就是我的儿子。”后来维登与儿子思睿同在康熙癸酉年考中乡荐，思睿又成为进士，这些都源自他的家学。国朝。何琪枝，字士豸。幼年随父亲客居三山，入福州府学。适逢战乱迁徙，考试未能参加，学籍也被除去。督学孔公临泉任职时，琪枝把姓名附在福州府学籍中，居住在晋江，投递文书，请求允许补考；孔公喜爱他的文章古雅而文采斑斓，说：“若不是这样，几乎就要失去这位佳士了。”琪枝作文能融会经书、铸炼辞章，尤其擅长诗歌。著有《玉子集》。诸葛倬，字士年。作为诸生，勤奋好学。他取来《左氏春秋》以及汉、晋诸史，用蝇头小楷亲手抄录，并附上自己的论断，引用材料丰富，辨析广博。他擅长行楷和八分书，哪怕只字片纸，人们也争相珍藏。他作诗自成一家。有文集二十卷，收藏在家中。儿子诸葛璐著有《淮上诗集》；诸葛晃也能作诗。蔡嗣襄，字君亮。崇祯己卯年举人。进入清朝后，授任香山教谕，调任澄迈，历任罗田知县。他擅长诗文，鄙弃六朝诗文的繁缛华丽；意境因为幽深而更加曲折，文辞因为转折而更加新颖。著有《读易堂集》《秋思集》《南征草》《汗漫篇》。黄荐，字愈适。擅长诗文，受到曾异撰的推重赞许。曾游历京师、吴越，各位名公缙绅都相互推重他。顺治三年，以人才身份被荐举征召，授任广东乐昌教谕。著有《南皋文集》以及诗集《越吟》《吴游纪行草诗可》等书。儿子黄锡度。黄日祚，字世隆。顺治己丑年进士，授任兵部主事，转任督补员外郎，任河南学政，因被议论而告归。他八十五岁去世。日祚博学而机敏，除时文外，尤其擅长诗歌和古文辞。书法取法文征明、赵孟頫。所作诗歌有《北游吟》《豫游吟》，均收载于《迩园集》中。陈常夏，号江园，本姓郜，是福全人。家境贫寒而专心求学。顺治辛丑年会试第一名，会试后出任米脂县令。辞官归乡，寄居漳州龙溪。居室只有空荡荡的一间，左边放经书，右边放史书，心情怡然自得；背着书箱来跟随他学习的人多如云集。去世后，学者称他为铁山先生。著有《课儿家乘》《江园诗文集》。许学衡，字征若。十岁便能作文。顺治年间中副榜。年轻时努力研习制义，崇尚震川、荆川的诗歌和古文，文风卓异，追溯到三唐以前。赴京应试时，带着所著《朽者集》呈给相国李光地，李光地感叹说：“这不是当时的贤者所能达到的。”总宪魏环溪为他作序说：“忠孝的本性，显现在笔墨之间；读来一唱三叹，真是文章。”他曾仿照庾信《哀江南赋》写作《哀闽赋》，悲歌沉痛，极尽描绘抒写之能事。何龙文，字信周。康熙己酉年解元，戊辰年会试第一名，选入庶吉士。尚未中进士时，耿逆发动叛乱，多次招揽他，他始终不屈。后来逃迹荒山，在贫苦中自我激励。事情平定后，请求改任教职，授任长泰教谕，升任汀州教授。他修纂《汀郡志》，分析详尽，条理清楚。入选馆职后，准备请假回乡办理父母丧葬，不久突然患重病，卧病在床写下两首绝句，遗憾君恩尚未报答、双亲尚未安葬。五十岁去世。龙文的文章雄浑博大，都归本于经史大家；即使论及诗余一体，也认为苏轼胜过柳永、柳宗元。擅长颜真卿、柳公权书法，点画一丝不苟。著有《春星草堂集》。黄中球，字子宝。康熙辛亥年岁贡，授任延平训导，参与修纂福建省《通志》。督学赵雷文索取他近来所写的文章，他便把诗作呈上；赵雷文击节赞叹说：“风雅之道，不就在这里吗？”为他作序，使其流传。遭逢母丧，服丧期满后起任上杭教谕；退休归乡时，行囊中没有多余钱财，八十五岁在家中去世。著有《藏山待》等书。赵岱、刘玺，擅长作诗，也能写文章，和陈允锡友善相交。黄志瑍，字曾祖，是黄凤翔的曾孙，也是袠孕的儿子。康熙癸丑年进士。博览群经，尤其精于书法，补任内阁选文中书舍人。推升为典籍，因疾病请假归乡，此后不再出仕。著有《留耕堂文集》《得闲堂诗草》。儿子黄道泰。黄虞稷，字俞邰。七岁能作诗，有神童之称。稍长后，擅长帖括，才思奔放，根本在经学。十六岁进入江宁府学；他的父亲黄居中购买了八万多卷书，虞稷便和志同道合者校订、刻印各种书籍，急切地表彰父兄遗留下来的文章，广泛搜集、博览群书，探求精华，抉取要旨。康熙十七年，被举荐为博学鸿词，罗继峯推荐他到京城。遭逢母丧，来不及参加考试。后来任《一统志》纂修官，书成告竣。辛未年七月买船回江宁，第四天就在家中去世。虞稷天性孝顺友爱，持身矜持廉洁，勇于行义。著有《我贵轩朝爽阁蝉窠集》《楷园杂志》等集。丁屺，字季常。家境贫寒而喜爱学习，天性懒散而孤傲。他作诗节奏短促、声音悲切，往往构思数日才完成，以作品不同于当时诗人的风格为目标。一生最推重《陈白云集》，所以他的作品也多与之相近。蔡仕岳，字论畴。康熙庚申年举人，任龙溪、清流教谕，因政绩卓异被荐举升任赣榆知县，不久罢官。仕岳年轻时就有奇异的才姿，书籍过目便能背诵，因此沉浸于群书之中，广泛通晓百家学问。著有《古文直道编》《灰余稿》，辨析讨论经史，上至天文、历象，无不掌握其中的精微奥妙，孙子未勷为其作序。周澎，字文涛。博学，擅长古文、诗、赋。靖海将军施琅延请他入幕府，他一刻也不能离开，所有文书翰墨都出自他的手笔。著有《移亭集》。吴方皋，字鱼男。幼年便有非凡的智慧，博学善于论说文章，交往的人都是知名士人。他以贡生身份游历京师，经过吴门时遍览名胜，然后返回。喜爱著述，文辞非常丰富，绘画笔意洒脱，当时受到人们的喜爱和重视。授任松溪教谕。孙子名带。蔡震升，字诒青。康熙庚午年举人。年轻时便有奇异的才姿，所作诗文具有六朝以及中唐、晚唐的风致。曾向新城王阮亭学习作诗，王阮亭极力称赞他，说：“这个人具有天才。”关中张云翼任泉州知府时，以及同乡施琅，都延请他作为上宾。震升性情洒脱自得，人们把他比作杜少陵。著有《梦白斋草》《杯余集》。丁炜，字澹汝，号雁水。以人才身份被举荐，授任淳平教谕，改任鲁山县丞，升任献县县令。献县地处偏僻、事务简少，他得以尽力创作诗歌和古文辞。升任户部主事，历任员外郎、中郎，出任赣南道，升任湖广按察使；后来因眼疾告归，过了七年去世。丁炜作诗极力追摹唐宋诸家，济南王阮亭极力称赏，和当时海内十位诗人齐名。著有《紫云词》《涉江间山诗文集》。

译郭之樭，作为诸生，擅长作诗，寓居潮州。著有《旅吟》，谢宸思为其作序。当时诸生黄开泰、贡生林逢震、诸生黄知白、陈晖、蔡远、丁■〈火阜〉，都因能作诗而著名，田运遇、董俞等人十分称异。黄觐光，字涵伯，是克缵的曾孙。康熙辛未年进士，授任中部令□县，施行惠民政绩。觐光才学深厚广博，著有《桥山诗文集》。富中琰，字韬上，是富鸿基的长子。自幼努力求学，凡有关山川、舆地图籍的书，没有不广泛通晓的。二十岁成为诸生，不久取得廪生资格。奉养母亲到京城，进入成均接受教习，三年期满，因为母亲年老而没有接受任职。居京六年，名声一时显著。黄栎园、翁铁庵、韩慕庐、陈说岩、吴铜川等诸位先生，都把他和古人相提并论而加以推许。遭父丧，服丧期满后，拜见铨选官员，得授大姚县令。考核成绩优异，升任辽阳州牧。因病告归。著有《枭羹集》《燕游草》等编。晚年又著韵书，细致分析四声，辨别五音的精微，见识者都称赏他。儿子富允让著有《理气漫言》《事行卑论》二书。孙子富介祺、富世标、富介龄。何琦，字礼康。年轻时读书，搜求奇异，探究奥妙，有一种不可一世的气概。长大后，随族兄何秉忠任四川昭化县令，纵览三峡景色，胸襟因而开阔。作诗极力追摹陶渊明，文辞瑰奇变化。每次游览名山大川，总有题咏。足迹所到之处，公卿大夫都争相器重他。世拱显，康熙癸巳科举人。安溪李公坡编纂《十三经注疏》时，许多地方都与拱显相互参校订正。他从诸生到乡试中举，文名日益显著。一生言语合乎正道，行为合乎法度，双脚从未踏入官府公堂。观风整俗使刘师恕赠给他“积学砥行”的匾额，授任永定教谕；年老后辞官归乡，享年八十三岁。著有《四书管窥》《诗经辑要》及诗文集。六才子：郑希文，字子俊，拔贡生；黄俊，字子千，惠安诸生；李某，字子寿；林某，字子政；宋泽溥，字子泉；三人都是本县诸生；黄道泰，字子寅，阳山县令。六人都以才学著名。李丹桂，字月阶。康熙戊子年举人，授任建阳教谕，后来补任浦城教谕，因年老告归，七十九岁去世。丹桂学问宏博，文辞警拔，巡抚张伯行延请他主持鳌峰书院教席，并参与校订二程理学诸书，赠给他“琢月仙才”的匾额。万际昌，字尔登。例贡生，是提督万正色的次子。他早年智慧过人，七岁时父亲偶然试他的对句，说：“塞外无雁影。”他立即应声答道：“关中有凤鸣。”父亲对此十分惊异，延请名贵和宿学之士都聚集到水菉。万际昌遍读群书，尤其擅长诗歌。著有《澜亭集》《紫映楼诗草》。儿子万希韩。谢巩，字尔固。康熙庚子年拔贡。他性情豪放不羁而自得，博览群书。诗、赋、古文都精妙，尤其精于临池书法，秀美飘逸而刚劲有力。绘画纵横变化，在苍劲峭拔之中仿佛群山将要发出声响，众水都能显出波纹。著有诗文集若干卷。杨廷勷，原名廷选，字青仲。康熙甲午年解元，辛丑年进士，选入庶常馆，授任编修，充任四朝国史馆纂修官。监督直隶赈济事务，分修八旗志书。廷勷雅好经籍，披读吟诵从不停歇。请假归乡后不久去世。所作诗赋遗稿，风格超然挺拔。儿子杨应葵。苏缵颋，字元容。居住贫困却著书不辍，尤其留心本郡的典故。著有《晚香堂诗稿》《尺牍合璧》《历史世系编年》等书。郭应元，字景仁。康熙辛丑年进士，授任邵武教授。因为祖先的坟墓尚未安葬，请求归乡，不久去世，享年六十六岁。应元还是诸生时，胸中积累的书籍知识，能够背诵其文辞的，尚有数千卷。他用时文教人，必定以先辈为根本，所以跟随他学习的人都有规范。曾经选评黄景昉、吴青岳、郑太白三位先生的制义文章，指点亲切，仿佛使文章焕然一新。他与江左储六雅、江右冯夔扬交情尤其深厚。张同江曾说：“郭君的古文超越李习之，诗歌则达到大历以前的水平。”著有《四书解》《诗文集》及《杜律解》。富允谐，字信和。贡生。年轻时喜爱学习，远方搜求、广泛阅览，没有不综合贯通的。他专心致力于古文，出入于韩愈、柳宗元等大家之间。尤其擅长诗歌，早年学习西昆体，构思精巧华丽，超过温庭筠、李商隐；三十岁以后，气格高古，凌驾于一时作者之上。书法承继二王，取法钟繇、卫瓘，结构精绝，仿佛陈奕禧的手笔。七十一岁去世。著有《投知草》等集。陈石锺，字非蕴。康熙癸酉年中副榜，铨选为闽清教谕。石锺操守耿介，学习古人，刚正自持，鄙薄庸俗士人。七十八岁告归，去世时留下诗文集十多部。儿子陈知濬。潘鼎珪，字子登。天资聪敏，下笔能写千言。曾游历交趾，著有《安南纪游》；石门吴青坛读后很器重他，替他刻印收入《说铃》前集。岭南三大家中，陈元孝尤其称为他的知交，托潘鼎珪为自己的文集作序。著有诗文二十多卷，八十岁去世。施世騋，字文迦，是施琅的第五个儿子。年轻时就有才思，能写诗歌。曾捐出千金修缮晋江文庙，士人称赞他，在学校旁为他建立祠堂。著有《东园诗集》。陈绍芳，字德侯。雍正甲辰年进士，授任肥乡县令。他勤勉谨慎地供职，因为不能迎合逢迎而被罢官。他的帖括试文自成一家，不落俗套。尤其擅长诗、词、古文以及颜真卿、柳公权书法，还旁及岐黄、青囊医学，没有不通晓的。黄朝阳，字景梧。雍正癸卯年举人，授任长寿县令，不久请假归乡，此后不再出仕。朝阳对于经籍和史传，没有不深入通晓其奥妙的。他精通古文辞，所作古诗放入陶渊明的诗集中，仿佛出自同一人的手笔。丁圯性情孤介，少有合得来的人，唯独黄朝阳与他友善，很有王、裴联句唱和的意味。邓启元，字幼季，是御史邓孕槐的侄子。因父亲邓炽入赘居住安溪，于是便在那里安家。幼年聪颖，博通经学，人称神童。十三岁时凭背诵十三经进入德化县学。壬寅年中拔贡，赴京后京城缙绅都知道他的名声。雍正甲辰年中顺天乡试举人，丁未年会试第一名，殿试考中榜眼。授任编修，曾与阁部方苞共同纂修三礼。壬子年主持湖北乡试，回京后去世，享年三十四岁。

译黄梦琳，字球卿，是黄徽孕的孙子、黄裴的儿子。他与人交往极为真诚。年轻时得到吴乔诗法的传授，著有《雪舟诗集》和《诗学正宗》两部书。陈一策，字尔忱，年轻时聪明敏捷。作为诸生，不久进入成均，跟随吴士玉钻研学问、积累文章；他的制艺文理透彻，精纯严密。诗歌、古文辞广博丰富而深沉雅正，根基宏大深厚，具有法度。后来被荐举为博学鸿词，七十六岁去世。著有《翠屏山人诗文全集》。王元芳，字鼎汝，是兵科给事中王命岳的曾孙。作为诸生，竭力钻研经、史、子、集，古文诗赋卓然成家。乾隆丙辰年，督学周学健荐举他参加博学鸿词科，可惜没有得到任用便归乡，最终去世。庄麟。擅长草书，精于诗歌，尤其讲究等韵之学。他细致分析六书的微妙之处，纠正闽音的错误，学者都以他为宗师。著有《非园诗集》。方翀，字羽公。以优贡身份被荐举博学鸿词，乾隆甲子年举人。家境极其贫寒，清廉耿介，自守其节。多次患肺病，病中手不停地翻阅书籍，口中吟诵不绝。经史诸子，没有不涉猎的。他擅长诗歌、古文辞，书法尤其苍劲古朴而秀逸。教授学生，门下有许多知名人士。参与修纂县志，尚未完成便去世。临终时还在几案上题诗说：“无聊时曾在药帐旁品评书法，省事之余便把抄本封存起来。”据统计，他作诗一万多首；著有《四书考》《谈经拾瀋》《说梦行秘集》《不已言集》等一百多部，收藏在家中。六十九岁去世。●卷第五十七　人物志【隐逸】论说：把终南山当作求取仕进的捷径，是古人所讥讽的。那些人只是把隐居当作求取名利的市场，并不是真正的隐士。晋江县背靠山岭、面临大海，怀有奇才而不愿做官的人，往往都有。有的人是受到时局激发，借故逃避现实；有的人是仕途遭遇不顺，甘愿使自己隐晦不显。难道他们全都是因为沉溺于泉石、烟霞成癖，才逃到深山穷谷吗？即使有人在居民之间结庐而居，仍能萧然自得，也同样都是隐逸。清高的风骨和严峻的节操，千年以后仍令人感慨追想，怎么能因为仕进和隐居不同途，就忽略他们呢？宋。崔唐臣　黄登。苏随　林知。陈好　赵庚。刘志学　赵必晔。赵文孙　郑曾子。陈与桂　庄弥邵。庄思齐。元。庄圭复　庄逢辰。赵士亨。明。蔡惠　郭彦贵。陈瓛　赵复。郭环进　吴权。欧阳秋　陈洪璧。丁衍夏　王万。高宁　洪天馨。苏文昌　诸葛昺。王恒京　林高骏。黄贤京　黄道昶。杨必祐　陈显谟。国朝。洪承畯　许鹤振。王传　黄增伟。宋。