卷之三十五职官八

译武职。武职官制，详见《兵制》。五代以前，姓氏无从考查。宋代有州司武官、福州兵马钤辖和驻泊兵马都监。元代有亳州翼万户府、福新万户府。明初有福州三卫，以及福清镇东卫的指挥使、指挥同知、指挥佥事；现查考旧志，记载了这些人的姓氏，其余均未记载。本朝则记载镇守福州等处将军、左右翼都统、福州城守营副将、督标中营副将、左右营及水师营参将、抚标左营参将、右营游击、闽安镇副将、左右营游击、海坛总兵、左右营游击、长福营参将，以及连江、罗源两营游击。宋。福州兵马钤辖。廖虞弼，建炎年间任职。驻泊兵马都监。刘文质。元。亳州翼万户府达鲁花赤。孛鲁迷失海牙，以资德大夫身份兼任，统领福建行省右丞一职。银山海牙承袭其父孛鲁迷失海牙的职务。二人都在至元年间任职。也失海牙承袭其父银山海牙的职务，大德年间任职。和实海牙承袭其兄也失海牙的职务，皇庆年间任职。万户。乔隆绪，以明威将军身份充任。乔梓承袭其父乔隆绪的职务。二人都在至元年间任职。乔世臣，以武节将军身份承袭其父乔梓的职务，至大年间任职。副万户。朱赟，以武德将军身份充任，至元年间任职。朱鼎承袭其兄朱赟的职务，大德年间任职。朱蛮子，以明威将军身份承袭其父朱赟的职务，延祐年间任职。福新万户府达鲁花赤。九住，以显武将军身份充任，至元年间任职。课儿承袭其父九住的职务。佛住，以明威将军身份承袭其兄课儿的职务。二人都在延祐年间任职。万户。高谦，以明威将军身份充任，至元末年任职。高天骥承袭其父兼任的职务，至大初年任职。副万户。曹杰，以奉训大夫、招讨副使身份领任，至元末年任职。曹帖奇，以招信校尉身份承袭其祖父曹杰的职务，大德年间任职。明。福州左卫指挥使司指挥使。王聚，临淮人。洪武初年因功升任府军卫指挥使。后来王智调任福州左卫，职位世袭。陈祥，西华人。洪武初年因功升任府军卫佥事。后来陈武调任福州左卫，陈俊因征讨沙尤有功，职位世袭。赵清，定远人。洪武年间因功升任都督佥事；赵钢调任福建都指挥佥事；赵仪授任左卫指挥使；赵承宠，职位世袭。闵得，光州人。洪武初年因功升任广洋卫指挥同知。后来闵聚升任指挥使，闵贤授任福州左卫；闵清因兄长闵溶殉职而加授都指挥同知，仍然承袭该职。闵溶。张荣，利津人。洪武末年因功升任济阳卫指挥同知。后来张进授任福州左卫指挥使，职位世袭。安宁，三河人。永乐初年因功升任营州中护卫指挥使。后来安玺调任福建左卫指挥使，职位世袭。陈新，江夏人。永乐初年，因功升任安庆卫同知。后来陈亮升任指挥使，陈言因事调任福州左卫。同知。花旺，江都人。永乐初年，因功升任龙江卫指挥同知，调任福州左卫指挥同知，世袭。雍简，全椒人。永乐初年，因功升任武德卫指挥同知。后来雍浦升任并调往福州左卫指挥使，雍琪仍承袭同知之职，世袭。王义，济宁人。永乐初年，因功升任真定卫指挥使。后来王瑛授任福州左卫，万历年间，王爱承袭并降为指挥同知，世袭。佥事。储悌，全椒人。洪武初年，因功升任福安卫指挥佥事。后来储瑛调任福州左卫，世袭。李得，六安州人。洪武初年，因功升任千户。后来李通升任登州卫指挥佥事，李达调任福州左卫；李任因有剿灭倭寇之功，升任汀漳守备，世袭。计旺，和州人。洪武年间，因功升任福建都指挥同知。后来计忠授任福州左卫指挥佥事，世袭。古训，密云人。洪武年间，因功升任大兴卫指挥佥事；后来古通调任福州左卫，享受优给。照不花，金山人。洪武末年，因功升任营州中屯卫指挥同知。正统初年，曲列真承袭该职，赐名舒泰，调任福州左卫指挥使，后来降为指挥佥事，世袭。徐荣，宿迁人。洪武末年，承袭福建永宁卫百户，后来升任福州左卫右所副千户。徐棠因剿灭倭寇有功，升任指挥佥事，世袭。齐兴，昌邑人。永乐初年，因功升任保定卫指挥佥事，调任福州左卫，世袭。张聚，鸡泽人。永乐末年，因功升任福建都指挥佥事。后来张钦授任福州左卫指挥佥事，世袭。福州右卫指挥使司指挥使。刘彬，龙山人。永乐初年，因功升任孝陵卫指挥使，调任福州右卫，世袭。朱成，海州人。洪武年间，因功升任密云中护卫指挥使。后来朱义调任福州右卫，朱玑承袭其职，因战事殉职；其子正色因父亲朱玑的功劳，加升祖职二级，任都挥同知，后来因侵占挪用屯粮而被革职。朱玑有传记。刘成，滦州人。永乐初年，因功升任镇南卫指挥使。后来刘钦调任福州右卫，世袭。胡失里，木山后人。永乐初年，因功升任燕山卫指挥佥事，授任福州右卫指挥使，升任福建都指挥佥事。王己国卿升任惠潮参将，世袭。郑忠，全椒人。洪武年间，因功升任济阳卫指挥使。后来郑和授任福州右卫指挥使，郑世勋承袭并升任中都留守佥事，世袭。江浩，定远人。洪武初年，因功升任蔚州卫指挥使。后来江珍调任福州右卫，享受优给。卢茂，全椒人。洪武年间，因功升任福州右卫指挥佥事。后来卢鼎臣因剿灭倭寇有功，升任本卫世袭指挥使。同知。陈友，大兴人。永乐初年，因功升任扬州卫指挥同知，后来调任福州右卫，世袭。朱得，灵璧人。洪武初年，因功升任常山中护卫佥事，调任福州右卫。朱瑛因征讨沙尤有功，升任同知，世袭。王庸，合肥人。洪武初年，因功升任临洮卫指挥同知。后来王钦调任福州右卫，世袭。佥事。郑珍，合肥人。洪武末年，因功升任晋安卫指挥佥事。后来郑玉调任福州右卫，世袭。冯礼，山后会州人。永乐年间，因功升任福州右卫后所正千户。后来冯政因征讨沙尤有功，升任本卫佥事，世袭。陈子敬，长乐人。永乐初年，因功升任巩昌卫佥事。后来陈铉调任福州右卫，世袭。

译李胜，合肥人。洪武年间，因功升任汝宁卫佥事。后来李辅调任福州右卫，世袭。邢政，衮州人。洪武初年，因功升任山海卫指挥佥事。后来邢茂调任福州右卫，世袭。张荣，汝宁人。永乐初年，因功升任福州右卫前所正千户。后来张良因征讨沙尤有功，升任本卫指挥佥事，世袭。福州中卫指挥使司指挥使。李观，寿州人。洪武年间，因功升任云南前卫佥事。后来李玉因功升任福建都指挥同知，李善授任福州左卫指挥使，调入本卫，世袭。郭玉，滦州人。永乐年间，因功升任大兴卫指挥使。后来郭镗调任福州中卫，享受优给。刘淇，江陵人。洪武年间，因功升任百户；后来刘海因功升任平凉卫指挥使，刘浩调任福州中卫，世袭。同知。萧成，山后宜兴人。永乐初年，因功升任泗州卫指挥同知，授任福州右卫，调入中卫，世袭。田山，卢龙人。永乐初年，因功升任金吾左卫千户。后来田升因功升任金山卫指挥使，田澄于正德年间调任福州中卫，田春按例降为同知，田麟升任广东游击，田谷世袭。夏信，合肥人。洪武年间，因功升任福州中卫右所副千户；又因征讨沙尤有功，升任本卫佥事。启贤一并凭祖先擒获倭寇的功劳，承袭授任同知。佥事。高贵，公安人。洪武初年，因功升任羽林卫千户。后来高亮因加升任锦衣卫佥事，随即调任福州中卫，世袭。黄德，黄冈人。洪武年间，因功升任福州中卫佥事，世袭。单聚，蕲县人。洪武年间，因功升任遵化卫佥事，后来调任福州中卫，世袭。孙恕，清苑人。洪武末年，因功升任保定卫佥事。后来孙宁调任福州中卫，因征讨沙尤有功升任同知，朝烶按例承袭佥事。刘公孙，定远人。洪武年间，因功升任福州中卫百户。后来刘贵因征西洋有功，升任本卫佥事；刘玉又因征讨沙尤有功，升任本卫同知，颇有声望，按承袭惯例仍为佥事。王贵，合肥人。洪武初年，因功升任百户。后来王英因征讨蛮族有功，升任应天卫佥事；王继夔调任福州中卫佥事，世袭。镇东卫指挥使司指挥使，驻札福清。胡雄，来安人。永乐初年，因功升任河南都指挥佥事，调任福建都指挥佥事。胡福承袭授任镇东卫指挥使，世袭。卜儿罕，忽力山后人。正统年间，因护驾之功授任指挥佥事，调任福建镇东卫指挥佥事。后来倒俊被赐姓高；后来高怀德因抵御倭寇殉职，加升为世袭指挥使。刘泉，淄川人。永乐初年，因功升任卢州卫指挥同知，调任镇东卫。刘升因征讨沙尤有功，升任指挥使，世袭。同知。戴顺，和州人。洪武年间，因功升任金乡卫指挥佥事。后来戴宣调任镇东卫；戴洪因抵御倭寇殉职，加升二级；戴尚忠降级承袭同知。张得，颖上人。洪武年间，因功升任龙江卫指挥同知。后来张俊调任镇东卫，世袭。邱聚，灵璧人。洪武年间，因功升任义勇卫指挥使。后来邱赞承袭后降级调任镇东卫指挥同知，后来又恢复指挥使职务。邱泓因事被革除承袭资格，邱应坤降级承袭同知。秦敏，五河人。正统年间，因功升任福建都指挥使。秦瑛承袭授任镇东卫指挥同知，秦经国又因剿灭倭寇有功升任参将，世袭。盛保，六安州人。洪武初年，因父亲盛永安的功劳授任福州右卫副千户。盛璟因父亲盛保的功劳升任镇东卫指挥佥事。盛世鹗因剿灭广西猺贼有功，升任本卫指挥同知，不久升任广东阳电参将，享受优给。叶永春，和州人。洪武年间，因功升任松门卫左所百户。叶观调任镇东卫中所，叶文选因平定倭寇有功，升任本卫署理指挥同知，世袭。佥事。吴寿，龙溪人。永乐初年，因功升任泰州卫指挥佥事，调任镇东卫，世袭。刘胜，寿光人。洪武初年，因功升任杨州卫副千户，调任镇东卫。刘师琦因平定倭寇有功，升任本卫指挥佥事，世袭。呼海，和州人。洪武末年，因功升任保定卫副千户，调任镇东卫。后来呼良朋因平定倭寇有功，升任指挥同知，历任福建总兵官。呼鹤来承袭授任指挥佥事，享受优给。镇守总兵官。戚继光，嘉靖四十五年任职，有传记。李锡，直隶新安卫千户。俞大猷，福建泉州卫千户。以上诸人都在隆庆年间任职。胡守仁，浙江观海卫百户。王尚文，浙江观海卫百户。呼良朋有传记。于嵩，浙江杭州卫指挥。刘大勋，直隶六安卫指挥。朱光，嘉兴人。解节，湖广武昌卫千户。王椿，浙江杭州卫百户。朱文达，义乌人。兰台，南京金吾左卫都指挥。万邦孚，浙江宁波卫指挥。施德政，镇海卫人。徐一鸣，南京豹韬卫指挥。谢宏仪，神策卫籍，会稽人。以上诸人都在万历年间任职。俞咨臬，泉州卫人，天启年间任职。谢宏仪再次任职。本朝。镇守福州等处将军。吴努春，满洲正黄旗人，康熙十九年任职。马九玉，奉天正黄旗人，康熙二十一年任职。胡启元，奉天镶黄旗人，康熙二十一年署理。佟国瑶有传记，康熙二十二年任职。石文炳有传记，康熙二十九年任职。金世荣，奉天正黄旗人，康熙三十四年任职。祖良璧，奉天镶黄旗人，康熙四十五年任职。杨琳，奉天正红旗人，康熙五十一年署理。觉罗满保，满洲正黄旗人，康熙五十七年署理。黄秉盞，奉天正黄旗人，康熙五十七年任职。塔拜，满洲镶红旗人。康熙六十年由杭州将军调任福建，与江西按察使石文焯共同掌管印务；康熙六十一年仍回原任。石文焯，奉天正白旗人，康熙六十一年署理。宜兆熊，奉天正白旗人，雍正元年任职。高其倬，奉天镶黄旗人，雍正四年署理。蔡良，奉天正白旗人，雍正五年任职。阿尔赛，奉天正黄旗人，雍正七年署理。顾宏誉，奉天镶黄旗人，雍正九年署理。准泰，满洲正黄旗人，雍正十年署理。隆升，满洲镶白旗人，乾隆二年任职。

译策楞，满洲镶黄旗人，乾隆五年署理。新柱，满洲镶黄旗人，乾隆八年任职。马尔拜，满洲正白旗人，乾隆十三年任职。德敏，满洲镶白旗人，乾隆十四年任职。新柱，乾隆十五年再次任职；乾隆十六年奉命署理两广总督。德馨，满洲镶黄旗人，乾隆十六年署理。新柱，乾隆十七年回任。镇守福州等处副都统，原设置一员；雍正六年增设一员，分为左、右翼。胡启元，前文已经记载过其事。康熙十九年任职。祖建极，奉天镶黄旗人，康熙二十五年任职。李华，浙江永嘉人，康熙四十五年任职。王应虎，山西人，康熙四十九年任职。董象纬，奉天镶黄旗人，康熙五十八年任职。郑继宽，直隶人，康熙六十年任职。阿尔赛，前文已经记载过其事。雍正五年任职。左翼副都统 高峋，奉天镶黄旗人，雍正七年任职。鄂鼐，奉天正蓝旗人，雍正八年任职。陈世璠，奉天镶白旗人，雍正十三年任职。沈之仁，奉天正白旗人，乾隆六年任职。安致中，奉天镶白旗人，乾隆八年任职。邓廷相，奉天镶白旗人，乾隆九年任职。范宜谦，奉天镶黄旗人，乾隆十四年任职。齐斌，奉天镶白旗人，乾隆十六年任职。右翼副都统 董朝衡，奉天正蓝旗人，雍正七年任职。顾宏誉，前文已经记载过他的情况；他在雍正八年任职。蔺炤，奉天镶黄旗人，雍正十年任职。曹瑛，奉天正黄旗人，乾隆十六年任职。福州城守营副将 陈国，长安人。陈立功，历城人。李涵，鄞县人。张得功，瑞昌人。胡泮，惠安人。张国，惠安人。陈栋，献县人。戴宪宗，浙江人。张金玉，陕西人。徐左柱，泰兴人。边士伟，凉州人。郭祺，榆林人。陈勇，广东人。马召南，宁夏人。江化龙，番禺人，雍正十二年任职。杨永，华亭人，乾隆五年任职。茹钅允，晋州人，乾隆八年任职。舒德，镶蓝旗人，乾隆十三年任职。全保 督标中营副将 谢鸿儒，静宁州人。何天培，山阴人。陈立功，禹城人。李涵，鄞县人。汤明，漳浦人。姚堂，山东人。罗光乾，大同人。侯潆，献县人。徐左柱，泰兴人。李维扬，阳春人。仇元正，歙县人。张杰，长安人。王振，通州人。杨永，陕西人。侯元勋，山西人。张凌霞，太谷人。郭示敏，满洲正黄旗人。督标左营参将 侯奇，济宁人。李胜，泉州人。陈立功，历城人。朱杰，顺天人。赵秦梁，海宁人。杨眣，正黄旗人。陈栋，河间人。张彪，徐州人。苗景龙，宁夏人。王万化，顺天人。齐元辅，直隶人。梁凤呈，临汾人。金国荣，南宁人。苟琮，四川人。陈李得，浙江人。杨廷栻，汉军镶蓝旗人。静格纳 督标右营参将，原先改为游击，雍正十年恢复设置。王得胜，湖广人。黄登，同安人。杨永，陕西人。侯元勋 张士彪，陕西人。王守乾，陕西人。伊灵阿，满洲镶黄旗人。刘汉杰，遵化人。吴纳锡 督标水师营参将；雍正九年新设为游击，雍正十二年改为参将。孟伍进，江宁人。陈林每，莆田人。刘使，同安人。张勇，惠安人。张灿，广东人。欧阳敏，同安人。叶相德 抚标左营参将，原为游击，雍正十年改设。马骥，宁夏人。黄正中，正白旗人。韩之桂，江夏人。徐大成，泰兴人。李兆，南海人。宝宁，山西人。纳升额 抚标右营游击 葛天绮，京卫人。江新，侯官人。曹公捷，宁都人。林兴，龙溪人。王秉璋，宁夏人。樊大纲，江都人。许廷昌，高要人。李必显，蓬莱人。苏明良，海澄人。章隆，延平人。张起云，大宁人。陈徽，江南人。李玉，云南人。郝继文，直隶人。六十五，满洲镶黄旗人。林兴耀，晋江人。胡重璧，宁夏人。闽安镇副将，原为镇守总兵官，康熙二十七年改为副将。蒋懋勋，临海人。徐达，京卫人。赵呈烜，安定人。姚堂，山东人。张进，龙溪人。叶国鼎，闽县人。尤鹏，晋江人。欧阳凯，漳浦人。徐日升，惠安人。谢希贤，龙溪人。董方，同安人。魏大猷，同安人。张天骏，温州人。潘林祚，福清人。蔡勇，晋江人。王清，海阳人，乾隆元年任职。高得志，江南人。顾元亮，新宁人，乾隆五年任职。孟伍进，江宁人，乾隆六年任职。陈林每，莆田人，乾隆八年任职。敖临，阳春人，乾隆九年任职。张灿，惠来人，乾隆十三年任职。林洛，晋江人，乾隆十五年任职。邱有章 闽安镇左营游击 费成启，济宁人。许国柱，龙溪人。陈国瑸，原名林琏，龙溪人。洪平，泉州人。洪继龙，晋江人。林茂，广东人。黄良，龙溪人。张勇，惠安人。马国栋，同安人。黄良 陈荣 闽安镇右营游击，雍正十年恢复设置。徐德济，京卫人，后来奉命裁撤。许犭俞，诸罗人，雍正十年恢复设置。高英，同安人。梁国助，同安人。文际高，广东人。高地，晋江人。欧阳敏，漳浦人。林竿，同安人。海坛镇守总兵官 林贤，晋江人。傅魁，镶黄旗汉军人。穆维雍，锦县人。杨□，宜川人。王起龙，会稽人。傅春秀，济宁人。洪范，晋江人。杨世懋，漳浦人。汤明，漳浦人。张天福，晋江人。程汉鹏，闽县人。朱文，晋江人。吕瑞麟，莆田人。陈勇，广东人。马骥，宁夏人。蔡勇，晋江人。黄有才，福清人。黄锡申，平和人。焦景竑，陕西人。陈汝健，龙溪人。袁政，徐州人。杨瑞，广东人。海坛镇左营游击 郭椿，江宁人。符孝，大同人。赵文璧，绍兴人。宋可忠，顺天人。王珊，漳浦人。陈进忠，漳浦人。陈腾龙，江南人。李祖，安溪人。王良翰，番禺人。谢希贤，龙溪人。李燕，漳浦人。李荣，江南人。黄晓，漳州人。高地，晋江人。林如锦，饶平人。张吉，惠安人。

译官玉，黄岩人。郑李信，闽县人。欧阳捷 海坛镇右营游击 许华，龙溪人。李智，福建人。韩梃标，馀姚人。杞梁，广东人。叶纪，浙江人。游崇功，漳州人。李殿臣，莆田人。施大英，晋江人。蔡功，诏安人。郑李嘉，闽县人。高省，同安人。蔡习，同安人。林金勇，广东人。长福营参将，原来是福清营；康熙二十七年改并为长福左军，雍正八年由游击改为参将。林荫樾，宁夏人。魏杰，宁夏人，未任职。靳光翰，长治人。张良弼，长安人。吴成玉，陕西人。哈国龙，直隶人。马龙图，广东人。朱光正，浙江人。史誉，陕西人。明绶，满洲镶白旗人。李如筠 连江营游击 李师孔，正白旗人。栾之枫，蓬莱人。李荫樾，宁夏人。金越，江南人。李天培，山西人。史誉，陕西人。吴朝建，江西人。罗源营游击，康熙十五年恢复设置。林宝，诏安人。刘世祥，正蓝旗汉军人。韩祖蕲，山阴人。储埙，钱塘人。周肇邰，饶阳人。陈腾龙，江南人。巩呈瑞，盩厔人。王万化，大兴人。马迅，靖远卫人。王良翰，番禺人。杨文龙，浙江人。叶应龙，武陵人。陈奎，大兴人。李荫樾，宁夏人。刘锡，镶红旗人。李贵，任邱人。黄贵，张掖人。孙国相，上元人。傅德，满洲镶黄旗人。纪朴，陕西人。顾鋐，上元人。卷第三十六。选举。韩愈说：“闽地有人考中进士，从欧阳詹开始。”然而欧阳詹在贞元八年考中进士，而长溪县的薛令之在神龙二年考中进士，这样看来就不是从欧阳詹开始了。唐代的长溪过去隶属福州，所以闽地考中进士实际上是从福州开始的。韩愈考察失误，难道是因为他和欧阳詹同登龙虎榜，只知道有欧阳詹而不知道有薛令之吗？还是唐代姚康的《科第录》、李奕的《登科记》都遗漏了薛令之的姓名呢？可是自从韩愈这一错误之后，蔡襄的《进士题名录》也错了，《唐史》也错了；这难道是选举之事所涉及的影响并不重要吗？因此我对此战战兢兢，不敢遗漏，也不敢错乱。各科不混列在一处，而分别归入各类，也是为了表明进士考试从福州开始是件盛事。有人说：闽地有人及第从唐代龙溪县的陈珦开始，那么这件事发端于武后朝，又比薛令之更早了。然而陈珦考中的是明经科，不是进士科，其中本来就有高下之别。所以唐代的《登科记》只记进士科。