平定三逆方略卷四十七

译庚子日，提督孙思克上奏请求暂缓进取汉中、兴安，皇上严厉斥责他。孙思克认为汉中、兴安不便进取，于是分条上奏，言辞涉及自我夸张。皇上命内阁、兵部大臣传谕议政王等说：“孙思克上奏说，贼寇多徒步行走，翻岭登山如走平地，小路曲径又是贼寇熟悉的；我军前进，恐怕贼寇从迂回小路暗中跟踪我军后方，截断粮道，造成极大危害。朕认为，秦地绿旗兵数量很多，其中步兵也不少；而且各省绿旗兵一向都推重秦兵精锐。贼寇能够跋山涉水，我军长期受到供养，为什么偏偏不能做到？况且汉中、兴安是秦地内部，满、汉大军经过那里十分熟悉，怎么能把它们看作遥远边地、见闻很少的地方，动辄说出荒诞的话？凡是围剿贼寇、安定疆域，用兵将帅都应审慎斟酌调遣，筹划前后，至于运送粮饷的后路恐怕断绝，也必须详细估量，使之符合战机。这才是确定不变的办法。如果因为担心贼寇从间道潜来截断粮道，就怯懦不前，那么永远也不会有攻破贼寇的日子。”他又上奏说，大将军公图海把满、汉军分为四路，虽然可以分散贼军势力，但终究担心兵力单薄。绿旗兵每人只有一匹马，而且未必都是强壮可用的兵。” “只有满洲大军能够胜任，但数量不多。虽然想另行调兵，又担心秦地三边的番彝很多，正值秋高马肥、想要乘机逞强的时候，实在没有军队可以调遣。不如等到来年春季二、三月间，塞外的草还没有生长、水泉仍然干涸时，多调边兵来资助作战和防守，再从各路进军。”朕认为，秦中满兵并不少，绿旗兵也比各省更多。如今却说兵力单薄衰弱，显然是畏缩惧怕进兵。而且各省绿旗兵只有一匹马，从来也没有多给；他们还越过省境征剿粤东、粤西、闽、楚等地，如今又进军平定滇、黔，这与在本境内平定汉中、兴安相比，劳逸究竟如何？过去凡是将军、提镇招募士兵时，必定选择精壮之人，不让人滥竽充数，定例十分严明。如今如果说秦兵都不强壮、难以使用，那么孙思克担任的职务是做什么的？由此看来，欺骗蒙蔽的情形更加明显了。况且当地还有大将军公图海在，却妄自议论大军多少，实在狂妄！他又说番彝之人的马匹肥壮，想要逞强，想等到来年春季二、三月草枯泉涸时再进取；假如二、三月进取之后，到了四、五月番彝的马匹肥壮而想要逞强，那将怎么办？” “正值秋收完成、天气凉爽，各处贼寇大败震惊之际，不迅速进行平定扫荡，反而想在来年春天青黄不接时进取，这又是什么意思？他又上奏说，秦省大半是山地，土地贫瘠、百姓贫困，不出产粳稻，所种的只有麰麦、菽豆之类；过去有捐纳一事，多少可以补助用兵。如今成例已经停止，百姓又遭受采买之苦。而且山路险阻，必定要依靠背负、驮运，雇用运输的费用是应缴赋税的数倍。如今各路需要的粮饷很多，山路狭窄，运输十分艰难。时值初冬，草枯叶落，牲畜放牧没有供给；想等到来年春天调集官兵，务必做到兵力强、粮食足，共同谋求进取，就是因为这些缘故。”朕认为，粤东、粤西等省山岭也很多，何曾预先准备粮饷？难道官兵只有稻米可吃、不吃其他粮食吗？至于捐纳，各省都已停止，只保留粤西的成例，用来供应平定滇地的军需。自从平定秦省以来，数年之中从未劳烦百姓转运；而且汉中、兴安虽然多有险阻，毕竟是陕西内地，不能同隔省百姓转运相比。如今担心运输劳累百姓，那么到了春天又由谁来运送？正当叛贼败退逃亡时，急令进兵，正是为了早日平定地方、安定百姓。” “担心采买劳累百姓，巡抚杭爱上奏后已经改定。如今却以请求恢复成例、转运艰难为借口，规避进兵的意图十分明显。他又上奏说，八旗出征官兵在今年七月二十八日听说京师发生地震、房屋倒塌、压死百姓，都皱眉相视，各人心中怀有顾念家中的忧虑。臣因此暂缓进取，以顺应上天的意旨；等人心稍微安定，再议进兵也不迟。”朕认为，八旗官兵世代受到供养，朕对臣僚、士卒的关怀尤其优厚；不只是房屋倒塌这种小事，即使赴汤蹈火，也按情义难以推辞。孙思克身为封疆大臣，凡事不加详细察看，妄说人心都在动摇，以此迷惑军心，实在有失大臣的体统。仔细察看孙思克奏疏前后的情由，只是贪图安逸、畏惧进兵，分条巧言上奏。而且自秦省发生战事以来，孙思克等身为封疆大臣，都应按法律议处。朕考虑到他们同大军进剿，便宽宥过错、只计功劳，授给世袭官职，并破格提拔。应当献身报国，攻破贼寇、安定疆土，主动请求前进效力。可是孙思克身任提督，统辖全军，不思奋力前进，反而煽动满、汉官兵，动摇民心，粉饰言辞妄自上奏，实在深深辜负朕提拔任用的恩典，情节和罪责都十分可恶！” 命翰林学士喇萨礼迅速前往，严厉审讯孙思克取得口供后上奏。不久，喇萨礼拟具供词回来上奏。皇上说：“孙思克按理应严加查办治罪，但如今正在统兵与大军分路进剿，等战事平定之日再议。” 壬寅日，命令留湖广总督察毓荣及司道官员在镇远协助办理粮饷。学士佛伦等上奏说：“大军进取辰州、沅州后不久就将到达镇远，臣等先在荆州、常德、澧州等处预备进军黔地的粮饷。黔地人夫不足，湖南的人夫应如何分派运输？应会同商议，恳请留下湖南巡抚韩世琦与臣等一同驻在镇远。”皇上谕示：“总督蔡毓荣酌情留下司道各官，一同驻在镇远，协助办理粮饷。” 学士佛伦等上奏运输军粮、招募民夫的事宜，皇上同意了。佛伦等上奏说：“察镇远到黔中没有水路，如果不雇募民夫承担陆路运输，必定会耽误大军粮饷。因此臣等与云、贵督抚共同商议如何派集人夫，并酌情定议：从镇远到黔中，命臣等带来的官员、笔帖式会同司道及贤能的府、州、县官员，酌情设置若干安塘，预先集中人夫，接续起运，运抵黔中，预先做好准备。大军到达滇地后的供应事务，命黔抚杨雍建与滇中督、抚等共同办理。但黔地百姓稀少，又正值叛贼作乱，未必没有大量逃亡；如果民夫难以雇募，请命将军会同该督、抚商议，并请下令将军及黔中督、抚安抚招徕当地百姓，使百姓相互贸易，这样或许对粮饷有所帮助。”皇上命令照所奏实行。

译甲辰日，重新确定定南王属下投诚官员的原有职务。理事官麻勒吉等上奏说：“刘彦明等投诚官兵八千多人，都已经得到妥善安置；伪官傅奇栋、袁鸣佩等人的家属都在云南，他们独自前来归顺，请求加以安置。”皇上说：“定南王藩下官员及投诚官员在改易之前，查明原来是什么官职，就保留其原有官职和衔名。其余愿意当兵的，补入本省各营；愿意做百姓的，允许他们回乡务农，使他们各得其所。” 丙午日，下诏加授马九玉太子少保，授王承业等人为援剿营副将、参将。将军莽依图上奏说：“靖南王属下都统马九玉等所属官兵被派去平定广西，自从来到臣的军中以来，署理副将事务的王承业、署理参将事务的李云、曹应鹄、张朝瑞、童茂等首先检举叛贼吴世琮的书信，并且击杀贼寇、救援南宁，出力很多。进剿云南时，如果不带领他们前往，这样训练有素的精兵很难得到。但他们都还没有授予固定的官衔，也没有指定固定的职位，恐怕不能真正尽力；请酌情授予官职，并由都统马九玉酌情加以鼓励，这样深入剿杀贼寇，确实会有帮助。”皇上命议政王、贝勒、大臣集议。议政王等上奏说：“察看王承业等随同大军进剿广西叛贼，确有功劳；应将五营官兵编为援剿营，王承业、李云、曹应鹄、张朝瑞都授为副将，童茂授为参将。他们所属官员，等该将军具题送到后，听凭兵部议覆。都统马九玉是旗下官员，等叙录满洲官员时一并议叙。” 皇上谕示：“马九玉从闽中直到两粤，随同大军效力，值得嘉奖，应加授太子少保；其余都照议定办理。” 辛亥日，命大将军简亲王喇布率军前往广西桂林驻守。将军莽依图上奏说：“湖南的大军现在正在武冈等处抵御敌军，臣等如果有一支军队先向云南进发，广西恐怕会有其他忧患。”皇上谕示：“桂林是要地，应派满兵防守，由议政王、贝勒、大臣会议后上奏。”议政王等议定：“根据将军莽依图的咨文，都统希福等已经停止前往南宁，从宾州桃屯一带返回防守桂林；应命希福暂且驻在桂林镇守，莽依图平定广西境内尚未平靖的地方。”皇上谕示：“如果希福带来的军队驻守桂林，那么莽依图所部前进的军队就不免兵力单薄。应命大将军安亲王、简亲王等将上三旗以及简亲王所属王府佐领的军队全部拨出，并且每个佐领下再增拨甲兵二人或三人，命简亲王亲自率领，迅速前往桂林驻守，命副都统布舒库参与军务。简亲王到达桂林时，希福应率领所属军队全部会合莽依图进军，收复疆土；内大臣阿密达、都统穆占与安亲王共同商议办理。等到达沅州时，如何分兵遣返等事，议定后上奏。” 甲寅日，命令给祖泽清戴械押送来京。总督金光祖上奏说：“官兵分路搜山，于八月十七日擒获祖泽清及其儿子良楩。”皇上谕示：“叛贼首领祖泽清辜负国恩，多次反叛，情节和罪责重大；命平南亲王、总督、巡抚派官员将祖泽清父子及其家人戴械押送来京。” 十月乙丑日，命内大臣、侍卫坤巴图鲁等返回京师，副都统博霁随大将军简亲王喇布率军前进。皇上谕示兵部说：“内大臣、侍卫坤巴图鲁、都统毕力克图、侍卫觉和托等出征日久，年纪已经老迈，不能奔驰作战。左都御史舒恕确实患病，这些人确属衰老患病的大臣官员，可以查明后撤回京师。至于副都统博霁等军队现驻南雄，如今南雄已经成为内地，博霁刚到那里还没有效力，而且大将军简亲王兵力较少，博霁可以率领他的部众前往广西。驻在吉安的满兵，也命令前往大将军安亲王军前。如果有不是要地却驻有军队的地方，都应查明后调往需要用兵的地方，使他们进剿。可以发文给各路大将军、将军等，分别查明所属部队，列名上报。大臣官员以生病为名留在城邑不走的，也命令查明具奏。”不久，大将军公图海上奏说：“除坤巴图鲁、觉和托二人遵旨返回京师外，臣等于十月初二日四路并进，已经接近贼境；是仍然撤他们回京，还是等到收复汉中、兴安之日再遣返，恭候圣裁。” 皇上谕示：“毕力克图等到收复汉中、兴安之日再遣返回京师。” 戊辰日，命大将军康亲王杰书等迅速议定撤回福建大军的一半。皇上谕示议政王等说：“福建的满兵数量很多，能否撤回一半？应发文咨问大将军康亲王、靖南王、各将军大臣、督抚、提督等，共同酌情商议。如果攻克厦门等处并守住地方后，即使撤回一半满兵仍然足够使用，应命谁统率他们返京？留守的军队由谁统率？以及满兵撤回后如何确保不发生其他忧患，都命令负责返京及驻守的人详细议定并具结保证，限四十日内具题。” 命将军噶尔汉等从上津进军，与大将军公图海夹攻兴安。噶尔汉等上奏说：“臣等率兵到达白河县，侦知前方道路险阻，山路狭窄，马匹难以通行，因此又商议挑选精简兵马，从上津一路进发。”皇上谕示：“将军噶尔汉、总督杨茂勋、提督佟国瑶身在贼境，深知当地险要，可以从上津一路进军，等待陕西大军会师进剿，与大将军公图海等夹攻兴安贼寇，迅速收复疆土；可以发文通知图海。”

译辛未日，派内阁学士希福等携带敕书，催促各路统辖绿旗官兵的将军、大臣等分路进剿，建立功劳。学士希福、郎中乌黑携敕前往陕西。敕谕说：“皇帝敕谕将军张勇、王进宝，提督赵良栋、孙思克：自从叛贼吴三桂辜负恩德、反叛以来，派出大军从各路征讨围剿，平定疆域、消灭贼寇；湖南、广西、福建等处相继收复，其余贼寇溃逃，盘踞在水陆险要之处，企图抗拒。你们这些残余贼寇，虽然不值得烦劳迅速围剿，不久自然会被消灭；但朕怜悯百姓，急于拯救他们，使他们得到安置，所以想扫除余孽，使国土安定。如今贼寇已经失败逃遁、凭险据守，不能只依靠骑兵；如果使用绿旗步兵的力量，对消灭贼寇大有帮助。况且我朝绿旗兵比贼兵强得多。你们一向深受国家厚恩，在战场上竭力效命，在边疆建立的功绩很多；你们竭尽忠贞、谋求报答恩宠，朕都清楚。你们应各自率领所属绿旗兵，如何调度才能收复失地，详细议定后上奏。如果你们尽力报效，平定汉中、四川，朕一定不拘泥于成例，优厚地加以恩赏。” “你们的官兵前进后，满洲大军也会随即相继进剿；粮饷接运不会匮乏。这件事关系极其重大，应迅速详细酌定后上报。”又命希福等传谕张勇等说：“自古汉人反叛作乱，也只是用汉兵剿平，当时哪里有满兵助战呢？如今叛贼大败，正应趁他们逃散之际迅速平定四川。天下绿旗兵没有比陕西兵更强壮的；而且人数比各省多一倍，陕西的大臣官员又都很有才能。将要消灭的贼寇，有什么难以剿除的？你们不能立即平定四川，难道是因为你们的名位、权力较轻吗？如果说地势险要，自古以来，险要之地如果不攻取，哪里有自行平定的道理！如何调度官兵、分几路进剿等事务，详细议定后上奏。”又派给事中莫洛、郎中宜尔赫图携敕前往湖广，詹事库勒纳、郎中额尔赫图携敕前往广西，敕谕的大意大致相同。己卯日，下诏命将军、巡抚傅宏烈驻守镇会城，选调所属精兵进剿。宏烈上奏说：“粤西进军云、贵有两条道路：一条经过南宁，将军莽依图已经遵旨统率满、汉大军前进；臣愿意从庆远一路，亲自率领官兵直取云、贵。”皇上谕示：“粤西刚刚收复，傅宏烈仍驻在会城，与理事官麻敕吉等共同平定疆土、安抚百姓、供应大军粮饷。傅宏烈所属的标兵，可以选取精锐，听从王和将军调遣进剿。” 壬午日，将军侯张勇上奏请求暂时停止进军汉中、兴安，皇上不准。张勇上奏说：“时值寒冬，河水结冰、道路受阻，粮饷运输艰难；请求暂时停止陕西军进攻汉中、兴安，以及进取荆州、常德、衡州、永州、广西等各路的军队，等到明年春天再一齐出发。”皇上说：“近来阅看大将军公图海等上奏分兵四路进取汉中、兴安，而各路大将军、将军等分别率领大军，乘机围剿贼寇、平定疆域。将军侯张勇的请求，不准实行。” 命令招抚贼党王屏藩等。皇上谕示议政王等说：“辜负恩德、反叛的罪责在吴三桂；吴应麒、胡国柱等都是附和之人。如今虽然各路贼寇败退逃走，覆灭在即，朕俯念百姓，早就想使疆域平定。应分别给吴应麒、胡国柱、夏国相、王屏藩、马宝、郭壮图各写一道敕书，发给各路大将军、将军、总督、提督、巡抚等进行招抚。”颁发的招抚敕谕说：“皇帝敕谕王屏藩、胡国柱、马宝、郭壮图、夏国相、吴应麒：你们本来是吴三桂藩下的人，曾经承受世职。吴三桂反叛时，你们率领同党抗拒大军，后来力量穷尽、失败逃走；如今又窃据一隅，迟疑观望，荼毒百姓。如今湖南、广西、汉中都已经平定，贼势崩溃，消灭在即；这是你们明知的。朕每每想到滇、黔都是朕的赤子，却长久遭受战火，不能早日见到太平，内心十分怜悯。现在特地下达专门敕书，详细开导晓谕你们。你们如果悔罪归诚，从前抗拒的罪行全部赦免，仍将论功叙录。至于你们所属的将士，如果同心归顺，也一概从宽赦免，酌情加恩。” “但想到眷恋父母妻子，是人的常情；或者因为父母妻子还在滇、黔，心中有所顾虑。你们都是掌握兵权的人，不是地位低微的将领；而且你们彼此之间没有不了解的。如果立即率领所属军队直接返回云南，谁能阻止你们？如果你们一路的军队果真先行退走，各路也一定会相继逃走，谁还能自立？大军到达之日，朕会根据情况接应你们，这不但可以保全家属，也可以建立功名。如果能够开导吴世璠，一同前来归顺，那功劳就更加盛大。光明显赫的谕旨，像星辰太阳一样清楚，朕不会食言。近来归顺的各位官员，朕都赦免了他们以前的罪过，论功录用，这也是你们知道的。你们应当完全消除疑虑，努力谋求日后的功效，以符合朕怀柔远方、怜悯并保全你们的至意。”又谕示兵部：“这次招抚与过去不同。由于他们的实际情形十分明显，所以特意颁发敕书，命各大将军、将军等用心晓谕，以改变他们的心志，不得把它看作寻常事务。你部立即发文咨告各大将军、将军等，切实负责办理，务必把敕书送达贼营，普遍晓谕。” 戊子日，下诏抚恤为国战死的都统伯伊里布等人。皇上谕示户部说：“都统伯伊里布在朕身边，朕长期了解他的为人；他率军出征，功劳很多。本来希望等他凯旋时仍能相见，忽然听说他阵亡，朕内心深为悲痛！如今恐怕丧葬费用不足，特赐银六百两。护军统领哈克三阵亡，也有值得嘉奖的功劳，除按有关部门规定抚恤外，再从内帑赏给白银五百两。” 将军王进宝上奏收复凤县等处。本月初八日，王进宝等率军进取四川，在利桥、红花铺等处与贼交战，将其击败，斩杀很多贼寇；于是收复凤县、两当县。庚寅日，提督赵良栋上奏收复徽州。当时赵良栋想攻取徽州，计划从密树关一路以正兵攻打险要，在黄渚关部署游兵牵制贼军。到达密树关后，接连作战击败贼军，随即从红川前进；又另派官兵攻取徽州，贼军不能支撑，逃走，于是收复徽州州城。《平定三逆方略》卷四十八