卷之四十

译公署 闽地是东南的一处藩镇，环绕着数十个郡县的土地，统辖数百万百姓，因此设有岳牧来宣扬政令教化，设有臬司来整饬各项法度，设有帅臣来整治军备，又由重臣统领，并由台宪监察。其中各级百官分担职务、办理事务的，又纷繁不一，但无不设有公署。所谓公署，就是凡办理政事的大堂和官员燕居的内室都包括在内。虽然官职有高低，等级威仪有隆盛衰减，但大堂一定要高敞明亮，内室一定要幽静深邃，都足以作为处理政务、安身居住的场所，难道只是为了尊崇自身吗？实际上是为了疏通视野、澄清听闻，清静精神、纯洁思虑，从而澄清政令的源头。自从闽地版图归入我朝，起初仍沿用元代旧制，后来逐渐改建，直到现在已有一百二十多年。从藩省到各郡，大小各级司署，大概没有不完备的，也没有不加修饰的。诸位君子在这里安居，必须尽力做自己能力所及之事，完成职责所应做之事，使自己俯仰无愧，像《羔羊》中大夫从容自得地出入公门那样，这就可以了。在这里安居，还必须端正自身，成为家人的表率，使自己无论隐居还是显达都一致，像卫武公那样对着屋漏也不惭愧，这就可以了。如果刑罚和赏赐出于个人爱憎，是非曲直屈从于财货贿赂，借公事谋求私利，夸耀自己而欺凌他人，那么就是身居不应占据的位置。《曹风》中对侯人的讥刺、《周易》中对“负乘”的讥讽，他能逃脱吗？朝廷重视公署，用来安置有官位的人，大概就是这个意思；我们这些人都不能不知道。因此记载公署。方面 统领镇守使臣公署 镇守衙门在福星坊内，是宋尚书王祖道的旧宅。国朝洪武初年，驸马王恭居住在这里。正统年间，遂成为镇守内臣公署。它的东面是花园。中门外，左边是供应所，右边是家属居室。按《三山志》及续志记载：伪闽五州诸侯馆所、宋代帅属廨舍、元代都转运盐使司都在福星坊内，疑即此处。巡抚公署在府学大成殿后面，是旧贡院所在地。它前面是古府学杏坛遗址。洪武十七年，布政使薛大昉划出这里修建贡院。成化七年，把贡院迁建到平山下面。次年，遂改建为察院。现在是巡抚都御史公署。〔原文数字、纪年保留：八年〕 提督市舶衙门在光泽坊内，是旧织染局所在地。最初建在府治西南法光寺东面。成化十六年，提督市舶都知监太监韦查与织染局互换地点后创建〔2〕。（以上三个公署都在布政司东南。） 巡按监察御史察院在布政司西南，旧址在按察司西侧。永乐十九年，巡按监察御史陈绍夔利用都指挥佥事扬□的住宅创建。到正统十年，御史陈永才上奏请求迁移到这里，就是现在的所在地。它的厅堂面向南方，从仪门外折向西，再折向北，通到西街，作为外门。天顺年间，才扩展南侧土地，在仪门外建立外门，并在外门前东西方向开通道路，原来通往西街的外门于是堵塞。成化八年，改建旧贡院为察院，遂把它作为按察分司。弘治元年，将察院改为巡抚公署，仍以此处作为巡按公署，今俗称西察院。清军监察御史察院在布政司东面约一百步，永乐年间是都指挥钱〔3〕贵的住宅。正统六年，在这里创建军器局。后来知府吴信把军器局迁到府治西面，于是这块地空置。景泰三年，布政使黄懋重新修缮，作为往来使客住宿的馆舍。现在是清军御史公署，今称东察院。文职公署（附列所属司署） 福建等处承宣布政使司在子城坊，位于三山之间。晋代郡守严高建为刺史衙门。唐代为都督府，后来又是观察使衙门、威武军衙门。五代梁时为大都督府。伪闽僭越称号，改建得超过制度。宋朝兴起，钱氏献地归附，全部废弃拆除，只剩明威一殿。郡守躲避不敢居住，便作为设厅，凡是敕令设置宴会集会，就在这里举行；又在它西面建大厅，作为处理政务的地方。天圣五年，郡守章频才在它东面创建都厅。九年，郡守郑载重建大厅。景祐四年，郡守范亢又在大厅西面建小厅，后来改名为清和堂。宋末，端宗在这里即位，于是把设厅作为垂拱殿。元代有时作为行省，有时作为宣慰司，设置更改不固定。至元十九年失火。二十年，右丞蒙古歹在设厅旧址修建省厅。设置左右司，创建诚心堂，建立仪门，排列东西吏舍和军庑。国朝洪武初年，改为福建等处承宣布政使司正堂。匾额题“宣政”，后堂匾额题“退思”。永乐年间，东廊失火，布政使吴福重修。正统年间，西廊失火，布政使孙升重修。仪门前东西两侧旧时各有一座门，东门就是古东康门，现在堵塞了，并在其地修建分守便厅。西门就是古西园门，现在也堵塞了，并在其地修建巡海便厅。外面是醮楼，它的下面就是外门。经历司在宣政堂左边。照磨所在宣政堂右边。理问所在仪门外西侧。元至元二十年，右丞蒙古歹所建。厅的东面有吏目厅。司狱司在理问所内西南，往西又是监房。广积库在布政司西廊后面的西南角。福建等处提刑按察司在布政司南面，稍偏西处就是宋代提刑司。按旧记，官署有上、下两衙，大概是提刑与同提刑各为一司，都是明道二年提刑刘立所建。乾道年间增置武臣，最初寄寓在转运行司。淳熙三年，武提刑叶南仲才分别修建官署，设东西两厅处理政务。元初改为福建广东道提刑按察司，后来又改为福建闽海道肃政廉访司，并以东厅处理政务，以西厅作为南台监察分治行司。大德八年，宪使普化扩建东厅旧址，修建公厅，匾额题“中正”；又修建后堂，匾额题“钦恤”，仍修缮两侧廊庑并加以更新。至治三年，仪门失火，宪使咬咬重建。国朝洪武二年，改为福建等处提刑按察司。十七年，佥事谢肃重修，把前堂匾额改为“澄清”，并将“中正”匾额移到后堂。在中门东侧修建福宁道，以旧监察行司作为察院，由巡按监察御史居住。正统五年，把福宁道迁到钱局，把察院迁到西街，这些地方都并入本司。

译第二门和仪门旧时都折向东面出去。天顺三年，按察使胡新把仪门改建在中门南面。用旧仪门前的土地交换民居，开辟为宽阔街道向东通出，西面通往西衙小巷。成化元年，按察使马文昇又买下民居，开辟为宽阔街道向西通出。又在旧第二门与仪门之间的空地上建便厅，向西作为分司。经历司在正堂东面。照磨所在正堂西面。司狱司在按察司中门外西南。赃罚库、架阁库（都在照磨所西北。） 附列所属司署 福建都转运盐使司在谯楼西面，就是宋代西外宗正司。按旧记，宋代转运行衙在威武门西南，东面是运判司，西面是转运司，南面共用一座门，称为西总。熙宁年间筑子城后，将两司合并为一，更改门向为向东。当时提刑两司实际在它北面，政和年间才并入提刑司，并把转运行司迁到府东迎仙馆。靖康元年，又以廉访使者衙作为转运行司，在试院西面，就是旧驻泊厅所在地；迎仙馆于是成为转运东行司，不久废止。元代又在福星坊内旧福星馆后设置福建等处盐课市舶都转运使司，有时称福建等处都转运使司，有时称福建盐课都提举司，有时称福建等处都转运盐使司，名称更改不固定。皇庆元年，才迁置到现在的地方。延祐四年，运使郭朵喜修建。国朝洪武初年，改为福建都转运盐使司。成化十四年，运使康骥重建正堂东面的夹室。二十三年，运使金迪重建后堂和外门。外门前旧有一座牌坊，匾额题“国计”，也重新修建。又创建运使和增设同知的廨舍各一所。经历司在正堂东面。架阁库在经历司东面。广盈库在正堂西面。南台盐仓在闽县时升里，是宋代天宁寺遗址。元延祐五年创建，国朝洪武五年重建，共有粮廒二十四间，四周围以墙垣。天顺八年，运使刘玑增建粮廒六间。弘治元年，运使金迪重修，又创建官厅、鼓楼和外门。福建市舶提举司在布政司西南、侯官县西面，是都指挥佥事王胜的住宅。原先在泉州设置此司，后来外国船只入贡，大多抵达福州河口。成化五年，巡抚副都御史张瑄上奏请求迁建到这里。内有吏目厅。进贡厂在府城东南河口，国朝初年创建。凡是外国进贡的土产，起初都储存在这里，然后转运进呈。怀远驿在进贡厂南面。国朝创建，用作外国使臣馆舍。武职公署 福建都指挥使司在布政司东南，就是宋代试院所在地。元代为福州路总管府。国朝洪武元年，改为福州卫。八年，改为福建都指挥使司，驸马都尉王恭开辟并重新修建。三十一年，前军都督府都督佥事、署理福建都指挥使司事务的陈俊重建正堂。宣德八年，都指挥佥事刘海重建后堂。景泰年间，都指挥同知刘宽重修。成化十九年，都指挥同知马澄、都指挥佥事辛晟修建吏舍三十六间。二十二年，又修缮后堂，并增建左右厢房四间。经历司在正堂左面。断事司在都指挥使司西面，也是宋代试院所在地。元代为录事司。国朝洪武元年，改为福州卫镇抚司。八年，才改为断事司。厅东面有吏目厅。司狱司在断事司西面。烽火门等五水寨造船厂在府城东南河口。旧福州三卫各设置一座船厂，左卫船厂在庙前，中卫船厂在象桥，右卫船厂就是现在这一处。景泰年间，镇守监丞戴细保提议全部合并到这里。每年选派一名清廉能干的指挥，负责督促修造各水寨防备倭寇的舟船。郡县 福州府

译上级司署 布政司分司在府治东北约一里处，与按察司分司相邻。洪武二十一年，指挥佥事柏坚等人创建仓廒，名为“常俶”，后来废弃。成化年间改建为布政司，清理军政官在此办公，民间俗称清军馆。长乐县设有一所，在县治西面。洪武初年创建。成化二年，参政赵昌拆除旧建筑重新修建。连江县设有一所，在县治西面的福宁道左侧。原先在钦平上里，成化十年，知县章武改建到现在的位置。福清县设有一所，在县治东南，原为际留仓。天顺七年，参事尹淳创建。古田县设有一所，在县治北面的文登坊内，正统年间创建。罗源县设有一所，在县治西面的衮绣坊内。原为税课局，正统元年，典史华崇改建为分司。成化十七年，知县陈瑷重新修缮。按察司分司在府治东北约一里处，与布政司分司相邻。洪武二十一年，指挥佥事柏坚等人创建仓廒，名为“常俶”，后来废弃。成化年间改建为按察司，清理军政官在此办公。福宁道在布政司西南面的三山驿以西，就是元代的西驿。原先在按察司中门内的东面，正统五年迁到钱局。成化七年改建为贡院，随后迁到现在的位置。长乐县设有一所，在县治东面儒学的北边。洪武初年建为按察分司，洪武二十八年改为现在的名称，后来各处都仿照这一做法。连江县设有一所，在县治西面。洪武十一年，主簿由祐创建。福清县设有一所，在县治西南，原为元代的捕盗司。国朝洪武十二年改建。古田县设有一所，在县治西面，洪武十一年知县王安创建。永福县设有一所，在县治西面，洪武十四年创建，后来毁坏。藩臬行部到各县时，都寄寓在重光寺办理事务。闽清县设有一所，在县治东面，洪武九年创建。成化五年，知县左辅重建。罗源县设有一所，在县西面的衮绣场内，洪武九年由署县事税课局大使杨清卿创建。贡院在布政司东北面的平山下。原先在谯楼东面。宋元祐五年，郡守柯述创建。国朝洪武十七年，布政使薛大昉迁到城南兴贤坊内，就是现在的巡抚公署所在地。成化七年迁建到现在的位置。这里元代时是三皇庙。洪武二十九年，认为古代帝王不应由郡县祭祀，于是废除。永乐九年改作铸钱局。正统五年改为福宁道。到这时，旧有建筑全部拆除，中间建至公堂，后来改为衡鉴堂；两旁是厢房。堂的东面是誊录、受卷、弥封的地方，西面是对读、供给的地方。衡鉴堂北面是内帘中堂，匾额题为“公明堂”。东西两侧排列着数间房屋，是考官阅卷的地方；两旁还设有厨房和浴室。至公堂前面是试场，试场中央是明远楼，南面设三重门，门前面对长街；中间建有一座牌坊，匾额题为“贡院”。两旁相对而立的两座牌坊，东面题为“论秀”，西面题为“登俊”。莆田人柯潜撰写了记文。

译文职公署。福州府在布政司西面，就是宋代安抚司春台馆忠义堂的旧址。元代为亳州万户府。国朝洪武二年改建为福州府。洪武七年开辟修建官署，洪武二十一年失火，洪武二十六年知府廖崇德重建。中门外西南面是营造军器库，东面是土地庙，正南面是外门。外门正对街道，向外约一百步，在西街旁建牌坊，匾额题为“宣化”。经历司在正堂西面，照磨所在正堂东面。司狱司在府治中门外西面。大储库在照磨所东面。架阁库在穿堂西面。税课司在府治东南安泰桥北面偏西处。常丰仓在府治西南，原为雪峰寺廨院。五代时，王审知改为罗汉寺，后来废弃。国朝洪武十七年，于其旧址修建常丰仓。正统五年失火，正统八年重建，共有仓廒二十六座。织染局在府治西南地平寺东面，原为提督市舶公署。洪武八年，建在府治东南光泽坊内。成化□□年，在其原址修建提督市舶公署，于是将这里改作织染局4。阴阳学在布政司谯楼东面。医学在谯楼前街西面。景泰三年，镇守奉御来往重建。（以上两所学校都在洪武十八年设置，后来各处仿照这一做法。）僧纲司原先在府治东南闽县左二坊的石井巷，后来废弃。现在寄寓在开元寺内。道纪司在府治东南的九仙观内。（以上两个司都在洪武十五年设置。）后来凡是僧纲司、僧会司、道纪司、道会司，都仿照这种设置。三山驿在府治西南，就是宋代提刑司团结军寨的旧址。宋代城中有五所驿站，后来全部废弃。元至元年间，以宋代赵资政府作为在城驿。元贞二年，平章高兴迁到现在的位置，创建东西两驿；现在的驿站就是东驿，西驿在成化七年改为福宁道。三山递运所在府治西南三山驿前面稍偏东处。申明亭、旌善亭（以上两亭在府治前宣化坊的左右两侧。原先都在布政司东面，即现在东察院的地方；正统六年，知府吴信迁建到现在的位置。） 闽县在府治东南秀实坊内，是净业寺的旧址。原先在闽都坊内，宋嘉祐七年重建。元大德二年，县尹郭升之重新修建。国朝洪武二年，知县路圆玉迁建到现在的位置。□□□年，知县邵奎重建典史厅，在正厅东面。县狱在中门外西面。五虎门官母屿巡检司在府城东南嘉登里，洪武二年创建。闽安镇巡检司宋代为监镇衙，元代为巡检司，国朝洪武二年创建。税课局在府城南面时升里中洲，如今省去其税，由闽安镇税课局统领。闽安镇税课局创建于洪武二年。（以上两处公署都在府东南江左里。）大田驿在府城南面西集里。江南河泊所在府城南面嘉崇里，洪武十六年创建。旌善亭、申明亭（以上两亭在县治外门的左右两侧。）横山铺在嘉崇里。江南铺在时升里。白湖铺在光德里。龙卧铺在开化里。方北铺、圆屯铺（以上两铺在永福里。）方南铺、□□□铺、梁山铺在集善里。大田铺在西集里。义溪铺在□□里。尤铺在□□里。（以上十二铺都在府城南面。） 侯官县在府治南面的官贤坊内，唐贞元年间才从旧县迁入郡城。元至大年间，又迁建到城西旧澄澜阁的旧址。至大十六年，改为普平章衙。国朝洪武三年，后来作为县治。洪武二十九年失火，知县张继重建。永乐元年再次失火，于是暂时搭建房屋处理政务。宣德七年，主簿张铎、典史李伟才开始建造厅宇。厅的东面是典史厅，西面是库房。中门外西面是县狱。正统六年，知县梁叔蒙增建穿堂。竹崎巡检司在府城西北十六都，正统六年创建，正统十四年失火，景泰五年重建。洪塘税课局在府城西二都，洪武三年创建。小箬驿在府城西北三十四都。白沙驿在府城西北三十四都。（以上两驿都在元代设置，国朝沿用。）旌善亭、申明亭（以上两亭在县治左右两侧。）城西铺在西关厢。陈湖铺在三十五都。叶洋铺□□□□。白沙铺在二十四都。马坑铺在三十四都。大濑铺、松岭铺在十九都。丰田铺在三十四都。汤池铺在二十三都。小箬铺在三十四都。横路铺在府城西北面。嵩滩铺在二十五都。（以上十二铺都在府城西北面。） 怀安县在府治北面的子城坊内，最初县治在芋原江北面。洪武十一年，县丞张希关上奏请求迁入城内。洪武十二年，知县薛武才在现在的位置建成县治。景泰五年，知县吴益重修，正厅东面是典史厅，再往东是库房，中门外偏西处是县狱。五县寨巡检司在府城西北十七都。因为这里与闽县、侯官县、闽清县、古田县交界，所以得名。元至元三年设置，国朝沿用。杨崎税课局在府城西南九都，洪武元年设置。原先没有官署房屋，洪武十七年以没收入官的卓子康住宅作为办公处。芋原驿在怀安递运所西北一都处。怀安递运所在府城西南一都，就是旧县治。洪武十二年县治迁入府城，于是改作递运所。旌善亭、申明亭（都在登云坊内。）总铺在布政司谯楼内东面，洪武初年创建。梅亭铺、土枢铺（以上两铺在二都。）游崎铺在十二都。葛崎铺在十四都。铁岭铺在十五都。（以上六铺都在府城西面。）来宜铺在二都。北岭铺在三都。宦溪铺在四都。任溪铺在五都。（以上四铺都在府城东北面。）

译长乐县在六平山前面，唐武德年间设置在敦素里平川。上元初年，防御使董玠因那里低洼狭窄而迁建到现在的位置。至元三十年，达鲁花赤荅失蛮重建，给正堂题匾“承宣”，后堂题匾“退思”。国朝景泰元年，知县龙韬修建一新。正堂东面是典史厅，西面是库房，中门外东面是县狱。石梁蕉山巡检司在县东南十五都。原先在梅花千户所城内，洪武二十年迁到现在的位置。小祉山巡检司在十八都龙江。松下巡检司在二十都大祉。（以上两个巡检司都在洪武初年创建，位于县南。）税课局在县治西面，洪武年间创建。成化十七年，知县罗叙重建。长乐仓在县东二十四都梅花千户所城东门内。原先隶属于千户所，正统六年改属本县。以后凡是卫所的仓，都仿照这种做法。阴阳学、医学（以上两所学校在税课局前面，如今已经毁坏。）河泊所在县东南十五都。僧会司在县治西面的天王寺内。际留仓在县治中门外西面。旌善亭、申明亭（以上两亭都在县东角。）总铺在县治西面。沙径铺在十都。沙头铺在十七都。梅花北辽铺在二十四都梅花城东面。（以上三铺都在县东。）巴头铺在县东南十九都。连江县在龙际山南面、鳌江北面约一百步处，唐武德年间创建。宋治平四年重建。元至元三十一年，县尹董正重新修缮。至正六年毁于寇乱，只剩仪门和谯楼。国朝洪武元年，知县王得钦重建，给正堂题匾“新民”，给后堂题匾“明德”。正堂西面是典史厅。二堂之间，东面是库房，西面是架阁库。仪门外，东面是土地祠，西面是县狱。北茭巡检司在县东二十六都。原为荻芦巡检司，洪武二十年改为现在的名称。洪武二十三年，巡检李朝英重建。税课局在县治西面钦平上里通济桥西面。原先在县治前大街东面的古收税亭内，洪武十八年被水冲毁，于是迁建到现在的位置。定海仓在县东定海千户所城内东北角，洪武二十年创建。阴阳学在县治西面小龙津坊内。医学在县治前大街西面，就是原来的惠民药局。蛤沙河泊所在县东二十七都，洪武十六年由河泊官卫文杰创建。僧会司在县治西面钦平上里天王寺内。道会司在县治东面钦平下里龙兴观内。府公馆在县治西面钦平上里，原为布政分司。成化十年，知县章武将分司迁到福宁道左侧，于是把这里作为府公馆。际留仓在县厅西侧的耳房内。洪武三年，知县王得钦在县西天王寺修建。永乐十四年，知县董庸迁建到钦平上里陈厚得没收入官的房基地上，后来改建到现在的位置。旌善亭、申明亭（以上两亭在县治前方的左右两侧，都创建于洪武十六年。成化十八年，知县凌玉玑重建。）县西铺在县治西面约一百五十步处。罗仑铺在清河里。潘渡铺、陈山铺（以上两铺在光临里。）陀岭铺、俞家铺（以上两铺在清河里。）赤崎铺在仁贤里。（以上六铺都在县西北。）丹阳铺、东禅铺（以上两铺都在县北面的中鹄里。以上九铺，都在元至正十五年创建，国朝洪武五年由主簿张人卿修缮。）东湖铺在钦平上里。贤义铺在贤义里。（以上两铺都在县北。）财桥铺在县东北嘉贤下里。松坞铺在二十九都。官岭铺、丽澳铺、埕角铺（以上三铺在县东二十七都。以上七铺都由洪武二十七年主簿杨安创建。） 福清县在鹫峰山麓。自唐嗣圣以来，县名多次变更，但县治没有改变。宋熙宁三年，县令崔宋臣开始大规模整修。主簿官署原在鹫峰路口，也迁到县门内东面。第二年设置县丞，又过一年，县令胡景通在中门内西面创建县丞厅。熙宁七年又在中门外左侧修建县尉厅。元至元二十八年毁坏，大德四年，知州母逢辰、同知冯喜重建。国朝洪武四年仍改为县，给正堂题匾“公生明”5，给后堂题匾“燕清”。典史厅在正堂东面。县狱在中门左面。壁头山巡检司在县南江阴里。元至元年间，设置在南日里，名为南日巡检司。牛头门巡检司在县东南平南里岭前。元至正年间设置在径江，名为径江巡检司。泽朗山巡检司在县东化北里。元至元年间设置在练门，名为练门巡检司。（以上三个巡检司都在国朝洪武十二年迁建到现在的位置，并改为现在的名称。）南门税课局在县南龙首桥北面。元至元元年设置6，原名南门务。海口税课局在县东南方民里镇头，元至正年间设置，原名海口务。（以上两个税课局都在国朝洪武初年改为现在的名称。）径江税课局在县西南灵得里。宋元丰元年创建于径江，名为径江务7。国朝改为税课局。洪武十八年被水冲毁，第二年才迁到径江北面重建。福清仓在镇东城内东南角。洪武二十一年，指挥同知王得创建，共有仓廒二十三座。万安仓在县万安城内千户所南面，洪武二十一年由正千户王忠创建。阴阳学、医学在县南隅场前。宏路驿在县西善福里。宋代建在太平铺左侧。元至元十六年迁建到现在的位置，名为宏路站。国朝洪武十二年改为驿。蒜岭驿在县西南光贤里。宋代建在渔溪市南面。元至元年间迁建到现在的位置，名为蒜岭站。国朝洪武十二年改为驿。蒜岭递运所在蒜岭旁边。宏路递运所在宏路驿旁边。（以上两个递运所都在洪武十二年设置，后来合并裁撤，归入各驿。）河泊所于洪武十二年设置。海口场盐课司由元延祐六年司丞庞证创建。（以上两个公署在县东南方民里海口里。）

译牛田场盐课司位于县城南面的时和里。元代延祐年间，司丞赵焕卿主持修建，后来毁于战乱。至正十年，司丞刘志重新修建。（以上两司旧称司令司，均于本朝洪武初年改为福建都转运盐使司分司；洪武二十五年又改称盐课司。）盐廒分布在东西南北团的左右两侧，共有九十一间。僧会司设在清远里的黄檗寺。道会司设在方民里的福真观。际留仓在县衙门内，就是旧日的县库。旌善亭、申明亭（以上两亭在县衙门外左右两侧。）县前铺在县治南五十步。常思铺、磨石铺（以上两铺在方兴里。）太平铺、高车铺（以上两铺在修仁里。以上四铺都在县城西北。）金应铺、玻璃铺（以上两铺在清远里。）渔溪铺在万安里。苏溪铺在安香里。（以上四铺都在县城西南。）蒜岭铺在县城南面的光贤里。（以上九铺都设于元代至元年间。）宏路铺在善福里。浯溪铺在清源里。（以上两铺都在县城以西。）店头铺在县城南面的仁寿里。海口铺在县东的新安里。三山铺在县东南的化北里。桃林铺在平北里。后坑铺、城西铺（以上二铺在平南里，以上三铺都在县南）。薛田铺在县东的永宾里（以上十铺均在洪武年间增设）。古田县在平山之南、双溪汇合处，唐开元二十九年设置。宋初同时设置县尉和县簿，簿厅在县城一侧，尉厅在县城东南。绍兴十年，又把尉厅迁到行衙右侧。元丰元年，增设西尉，又在教场之间建治所。崇宁年间恢复设置县丞，又在县西建厅。元至大二年，达鲁花赤木薛重修县治，并在正厅西侧建典史幕。至正十六年，达鲁花赤刺会萨重修。本朝沿用旧制，把典史幕改建在正厅东侧。外面是谯楼，楼下是县门，县门左右是县狱。洪武三年，知县韩秉嘉开始修建官署舍屋。杉洋巡检司在县东三十六都，宋、元时期设置。本朝洪武十二年，巡检袁兴重建。成化十九年，巡检陈□修缮。阴阳学在县治西云津坊东面，已废。医学在县治北兰魁坊，就是旧惠民药局，现已废为民居。黄田驿在县西二都，宋代名为使华亭，元代改为黄田驿，本朝沿用。水口驿在县南一都，宋代设置，名为嵩淡驿，其地就是太平兴国年间迁建县治的旧址。元代改为现在的名称。本朝洪武初年重建。水口递运所在水口驿旁。洪武三年设置，所里的事务由水口驿丞姚斌主持建造。成化年间，驿丞屠安书修缮。僧会司在县治西北吉祥寺内。道会司在县治北贤兴坊佑圣宫西边。府公馆在布政分司北面。洪武二十二年，县丞魏庸建造。成化十五年，福州府通判罗锷重建。际留仓在县治北兼善坊。元大德七年创建，本朝沿用。每年储存米粮，用来供给官吏月俸、廪给使客和救济孤贫，都取用这里的米粮。成化十六年重修。旌善亭于洪武十六年设置。申明亭于洪武三年设置。（以上二亭在县治前左右两侧。）总铺在县治前。洪武初年建造，成化十七年重建。曹阳铺、茶亭铺、崎岭铺（以上三铺在七都）。汤寿铺、常濑铺：宋初建在水口驿下面，成化十七年迁建到水口驿上方约一里处（以上二铺在一都）。朱坑铺、秀岭铺（以上七铺均在县西）。预洋铺、谷口铺、竹园铺、云顶铺（以上六铺均在县西北二都）。（续） 永福县在双溪之上。宋初在古楼门内西侧建尉厅。元丰二年，在县治东角建簿厅。崇宁年间又在古楼门内左侧建丞厅。建炎三年毁坏，县令陈炎只勉强建起厅舍。绍兴初年，王禹同继任后建鼓楼。绍兴二十一年，县令叶秉彝修建，规模才完备。宋末又毁于战乱。元至元十六年，达鲁花赤扈全重建。本朝洪武年间又毁，只草草建屋处理政务。成化□□年，知县□□重建典史厅，在□□□。县狱在仪门内西侧。际门巡检司8在县西三十三都。宋代建在辜岭，名为辜岭寨。元至元年间迁建到这里，改用今名，本朝沿用。阴阳学在县治北大街。医学在县治南。僧会司在县治南重光寺内的西庵。道会司在县治北香山堂。府公馆在县治东。洪武二十四年建造，现已废弃。际留仓在县治内。元代建造，名为常平仓。洪武十四年改为今名。旌善亭、申明亭（以上二亭在县门外左右两侧，现都已废弃）。总铺在县治前。汰口铺在十都。葛岭铺在六都。峡上铺在三都（以上三铺均在县东）。创岭铺在县东南一都。闽清县在梅溪以南一里左右，就是梅溪场的旧址。五代梁乾化年间初步创建。宋大中祥符初年，史温任县令，政事通达、百姓和睦；四十四名大姓共同筹集财物，大规模修建厅舍。熙宁元年，厅舍全部被洪水冲毁，县令徐绛谋划重建，有思远等八十多名僧人拿出住院积存的财物重新修建。淳熙四年毁坏。第二年县令朱启修建，不久又毁。淳熙十年，县令胡持重建。□祐四年又毁，只剩鼓楼。同年重修，宝祐改元时又毁。县令陈仍再次修建，唯独鼓楼尚未完备。本朝洪武九年，主簿郑本开始建造厅舍和谯楼。正统十三年全部毁于战乱，只剩仪门和六房。景泰元年，知县余祯暂时在旧址建三间小屋处理政务。天顺七年，典史余铭开始建县厅和幕厅。成化四年知县左辅、成化八年知县黄漟相继增修未完备之处。阴阳学在县治东升平坊。医学在县治东和丰坊（以上二学均于成化十三年毁坏）。僧道司在县西十六都普贤寺。府公馆在县治南。洪武二十五年建造，成化四年知县左辅重建，成化八年被洪水冲塌。

译际留仓在县治内西侧，成化四年知县左辅重建。梅溪铺在县治前二十步。眠石铺在县东升平坊。甕口铺在县北和丰坊（以上三铺均于洪武元年建造，成化六年知县左辅修缮）。罗源县在东戴坑。南宋庆历八年，县令陈偁建造。建炎初年毁于建寇。建炎三年，县令吴确继续建造。淳熙六年，县尉施炎重建尉厅。元至治元年，主簿刘秉仁重新修建县治。本朝洪武二十五年，县丞甘志和进一步修缮。成化八年，知县施弘又拆除旧建筑重新建造。成化十六年，知县陈瑗改建，规模超过旧制。阴阳学在县治东三皇庙北面，元至治元年主簿刘秉仁建造。本朝洪武二十九年倒塌，暂借县北天庆观法堂左侧办公，现也已废弃。医学在县治西急递铺东面，就是元代的惠民药局。河泊所在县治南沈尉桥北面。洪武十一年县丞庞益建造。景泰七年，河泊官张用成重建。僧会司在县北徐公里仙茅寺。道会司在县东北起步桥北面的天庆观（以上二司均已废弃）。府公馆在县治东、城隍庙西，是旧三皇庙的遗址。成化十年知县施弘建造。际留仓在县东角沈尉桥北面。洪武二十九年县丞田敬建造。旌善亭、申明亭（以上二亭在县治谯楼左右，均由洪武十一年县丞庞益建造）。成化十九年，知县陈瑷重建。县前总铺在县治西五十步。岭头铺、三源铺、护国铺（以上三铺均在县治东北徐公里）。鳌峰铺、应德铺（以上二铺在县西梅溪里）。黄沙溪铺在新丰下里。新丰铺在新丰上里（以上二铺均在县西北）。

译武职公署 福州左卫指挥使司在都指挥使司东南。宋代是荐福寺，元代废弃。至正十九年，在其地建勉斋书院。本朝洪武八年，指挥佥事宋允创建为右卫，卫内设五所；十八年又增设一所。二十一年改为左卫。正统二年，指挥王智重修。经历司在正堂东侧。镇抚厅在中门外左侧。左、右、中、前、后、中左六个千户所（都在卫内，分列于两廊前东西两侧，各有十个百户所）。盛储军器库在侯官县右一坊英达坊内。成造军火器局在闽县南津坊内。新旧屯田共三十九所，洪武二十八年合并；永乐二年下令分派军士屯田耕种，以供军储，共有田地四百九十七顷三十八亩八分，计有旗军一千六百九十七名。左所屯五所，都在侯官县二都，从西禅铺起，至二十二都岭柄白沙止。右所屯五所，都在闽清县，从升平坊渡口起，至十都鱼坑止。中所屯五所：闽清县三所，从十六都大樟起，至二十一都林浦门止。永福县二所，从一都大樟起，至四都牛斜止。前所屯五所，都在永福县，从八都郑洋起，至十二都鱼坑止。后所屯五所，都在永福县，从十九都铁场起，至二十四都杉洋止。中左所屯五所，都在永福县，从二十五都界竹口起，至三十都葛洋止。新屯九所，都在泉州府永春县，从十都卓铺起，至二十都前窗止。福州右卫指挥使司在都指挥使司东面，就是元代福州路总管府司狱司的旧址。本朝洪武八年裁撤，以其官署作为左卫；二十一年恢复设置。二十四年，指挥佥事常弘开始在此改建。经历司在卫堂东侧。镇抚厅在卫南一百步左右的子城坊内。左、右、中、前、后、中、左六个千户所（都在卫中门外，分列东西两侧，各有十个百户所）。盛储军器库在侯官右三坊合潮桥西面。成造军火器局在怀安县小古楼。新旧屯田共三十九所，共有田地五百七十六顷六十四亩三分三厘，计有旗军一千九百二十六名。左所屯五所，都在怀安县，从二都社坞洋起，至十三都官口止。右所屯五所，都在怀安县，从十五都前冲起，至二十都下冲坑止。中所屯五所：怀安县一所，在三都上洋；古田县四所，都从五都破寨乾起，至十都前山止。前所屯五所，都在古田县，从十二都起，至四十四都赤桩止。后所屯五所：古田县一所，在四十五都胭脂；罗源县四所，都在二都，从小获起，至七都小桥止。中左所屯五所，都在罗源县，从黄童里霍口起，至灵济里官口止。新屯九所，都在泉州府：永春县五所，从二十都梅坂起，至二十四都汤头止；惠安县四所，从十都长轮起，至十四都大中止。福州中卫指挥使司在左卫东面，是宋代太平寺的旧址。本朝洪武八年，指挥佥事张得创建为左卫。二十七年改为中卫。景泰五年，指挥李善重修。经历司在卫堂东侧。镇抚厅在卫中门外。左、右、中、前、后五个千户所（都在卫内，分列于两廊前东西两侧，各有十个百户所）。盛储军器库在闽县左三坊法海寺前。原在法海寺内，正统年间本寺重建，因此改建到现在的位置。成造军火器局在闽县南津巷内。新旧屯田三十所，田地共五百四十顷一十四亩，计有旗军一千五百九十三名。左所屯四所，都在闽县，从南嘉崇里吉祥洋起，至嘉登里刘崎止。右所屯四所：闽县一所，在瑞圣里埔头；长乐县一所，在二都姿岭等处；连江县二所，都在永贵里，从王孙至二十六都沃里止。中所屯四所，都在连江县，从集政里敦玻山起，至贤义里桂林止。前所屯四所，都在连江县，从沱市起，至仁贤里了然止。后所屯四所，都在连江县，从中鹄里杜塘起，至仁贤里鲤溪止。新屯十所：泉州府惠安县一所，在二都涂岭；兴化府仙游县九所，都在光山里，从砂溪起，至来苏里上董止。教场在府城南门外九仙山之南，周围约四里，中间有都帅厅事，以及福州左、右、中三卫的厅事。城西旧时也有教场，现已废弃。水口关在古田县南一都。宋初设置镇，并设监镇官，元代裁撤。现由本卫委派一名百户驻守。镇东卫指挥使司在福清县方民、新安二里之间的镇东城内。洪武二十年，江夏侯周德兴奉诏创建。经历司在正堂左侧。镇抚厅在正堂右侧。左、右、中、前、后、中左六个千户所（都在卫内，分列于两廊前东西两侧，各有十个百户所）。教场在卫东门外五十步，方圆二百步，中间有演式亭。垾寨三处：松下寨在县东永宾里；大丘寨在南平里；白鹤寨在平北里（以上二寨均在县南）。新旧屯田共十八所，田地共四百二十七顷九十二亩三分八厘，计有旗军一千四百三十二名。左所屯三所：长乐县一所，在永福里等处；福清县二所，都在遵义里。右所屯三所：福清县二所，都在平元里；兴化府莆田县一所，在□□里。中所屯三所：福清县二所，都在灵得里，从灵得里起至新丰里止；莆田县一所，在延寿里。前所屯三所：福清县二所，都在修仁里；莆田县一所，在常泰里。

译后所屯三所：福清县二所，都在善福里；莆田县一所，在合浦里。中左所屯三所：其中福清县二所，都在灵得里；莆田县一所，在合浦里。烽燧共七处：松下、峰前（以上二处在县东永宾里）、大丘、后营（以上二处在平南里）、白鹤、大壤、垅下（以上三处在平北里；以上五座烽墩都在县南）。万安千户所在福清县南平南里的万安城内。洪武二十年，江夏侯周德兴奉诏创建。吏目厅在所厅左侧。镇抚厅在所厅右侧。十个百户所在仪门左右。教场在所城西门外三里，方圆三百步。垾寨四处，均于洪武二十年设置：沙坞寨、连盘寨、长沙寨（以上三寨在平南里）、峰头寨在光贤里（以上四寨均在县南）。小埕澳水寨在府城东北。连江县每年把附近卫所的军士分批轮换，驻守这里防备倭寇。方岳重臣共同商议，推选闽地各卫中有才略的一人负责总督；因各军卫所需要分开管理，又分别推选一名指挥负责分督。也都是一年轮换一次，后来各水寨都依照这个办法。福州右卫有官员一十一员、旗军一千三百八十九名。镇东卫梅花、万安二千户所有官员一十七员、旗军二千五百四十二名。福宁卫镇海千户所有官员四员、旗军四百名。建宁府 上司公署 镇守公馆在紫霞洲西南、行都司左侧，旧名黄衙，原是建阳卫的官署。洪武十二年，卫迁往太平府，才改作公馆；凡是郡中制造的贡品和物资，都收藏在这里，镇守内臣巡按各处时煎炼、销解的各坑银课也存放并办理于此。布政分司在宣化坊府学东面，是左卫仓的旧址。景泰四年，知府贺沈创建。浦城县一所，在县治东西山精舍后面，正统六年主簿周聚创建。建阳县一所，在建宁道东面，正统五年利用旧三官堂创建。成化十三年，参政刘观在其左侧建咨度坊。松溪县一所，在县治南临大溪处，正统五年创建。崇安县一所，在军营岭左侧，是宗省仓旧址。成化十一年知县王肃创建。政和县一所，在县治西面，正统五年知县江显创建。寿宁县一所，在儒学东面，天顺七年按察副使郎胜命知县沈能建造。建宁道在府治东面，是宋代徐参政、元代李万户的宅第。国朝洪武初年创建为福建按察分司。二十三年改为宁武道。二十八年改用今名。宣德七年，副使刘棻重建后厅，增建厨房、浴室以及吏胥的住舍。天顺年间，佥事牟俸增建外门。成化十八年，佥事谈俊与知府张正增建花亭和小厢廊。按旧志记载，徐参政、李万户都没有记载姓名。考察《人物志》和《名宦志》，怀疑徐参政是徐清叟，李万户是李铉。浦城县一所，在县治东面，洪武二年知县周鹏举创建。建阳县一所，在县治东南角，洪武二年知县吴义建造。永乐十四年被水冲毁，宣德三年重建。松溪县一所，在县治东面，洪武初年利用旧城隍庙地创建。崇安县一所，在县治左侧，洪武初年创建。政和县一所，在县治东面，天顺四年按察副使沈讷重建。寿宁县一所，在县治西面，景泰七年按察佥事沈讷建造。福建行都指挥使司在府城内中和、平理二坊之间，是旧府治。唐建中初年，刺史陆长源建造。乾符年间毁于巢寇，郡守高愔重建厅舍。天祐年间，节度使王崇文建造大厅作为处理政务之所。宋建炎四年，郡守韩珉开始建便厅。绍兴三年，郡守向伯奋增建厅、仪门和东西两廊。东侧设置架阁、甲杖、军资、上供、常平等库，西侧设置佥厅、吏舍和支盐库。绍兴十四年，双门谯楼被水冲塌，郡守张铢重建。绍兴二十六年，郡守宋瑗创建射圃，并在其中建堂，名为“正已”。孝宗即位后，升为潜藩，在门上另置府额。门外有二亭，左边名“宣诏”，右边名“颁春”。淳熙年间，郡守韩元吉、苏峤先后修缮。绍兴元年，郡守郑侨建仪门。至正十七年，改为建宁路总管府。二十二年，又改为建宁分省。本朝洪武初年改为建宁卫。八年改为行都司。经历司在正堂左侧。成化十二年，经历叶寿重修。断事司在仪门外右侧。宋代是西通判厅，元代改为瓯宁县。本朝洪武八年，才改为断事司。年代久远后逐渐破败。成化十四年，断事夏白向行部大臣申报，于是拨给公帑，命府同知李明共同修缮。厅的东面有吏目厅。

译文职公署 建宁府在府城宣化坊内，就是宋提举司、元肃政廉访司的旧址。旧址在中和、平理二坊之间。本朝洪武元年改为卫，不久又改为行都司，府治暂设在建安县。八年，知府胡祯开始迁建到现在的位置。正堂北面是架阁库、仪杖库。后堂东北面是元明庙，宣德七年知府张顺重修。成化三年，知府刘钺在府门前建平政坊；又面向大街建楼，作为府的外门。经历司在府堂右侧。照磨所在府堂左侧。司狱司在府治右侧，旧址在行都司前宋代左狱的位置。本朝洪武八年设置，十四年迁建于府治西从化坊东南面。景泰四年，知府贺浤又上奏迁到现在的位置。税课司在府城中兴仁坊，就是宋瑞华馆旧址。本朝洪武八年创建。永乐十四年被水冲毁，署理司务的广实仓副使周訚重建。成化十六年，同知李明重建。广实仓共有五处：一所在府城中宣化坊，是宋西仓旧址。本朝洪武八年知府胡祯建造。十九年改为建阳卫仓。三十一年改用今名。知府苪麒创建粮廒一十五座，共七十五间。一所在府城中朝天门德胜坊黄华山，是宋盐仓旧址。本朝洪武八年知府胡祯建粮廒一座，共五间。另一所在府治右侧从化坊内，洪武二十三年知府鲁仁杰建粮廒四座，共二十间。一所在府城中亲贤坊内，永乐五年知府刘敬建粮廒九座，共四十五间。一所在府城中德胜坊内，永乐三年同知杨志铭建粮廒一十一座，共五十五间；永乐十年知府刘敬建粮廒三座，共一十五间；永乐十三年又建粮廒八座，共四十间。新仓在府城中宣化坊。原是指挥杨晔的住宅，没收入官。成化十八年，知府张正、同知李明建粮廒一十二座，共三十六间。永丰库在府治右侧，是旧白云寺遗址。洪武十三年建造，现已不设官员。原先颁给的铜印由本府经历司兼管。织染局在府城中崇儒坊。洪武六年在黄华山下创建。永乐六年把府学迁到这里，于是利用旧府学的地基改建。永乐十四年被水冲塌，正统十二年重建。弓箭局于洪武九年设置，旧时暂设在通玄观，正统十二年迁到织染局旁。阴阳学原是景福堂旧址。医学（以上二学都在府城中定安坊）。僧纲司在瓯宁寺西角的开元寺。洪武十五年设于大中寺，二十八年寺毁，迁到城南光孝寺；永乐十四年寺被水冲塌，于是迁到现在的位置。道纪司在府城东报恩观。建宁递运所在府城通济门外敬客坊。洪武八年建造，永乐十四年被水冲毁，宣德四年重建。公馆在府城内从化坊。成化七年，通判李明建造，用作清理军政事务的场所，匾额题为“东瓯书院”。旌善亭于洪武十六年设置。申明亭于洪武三年设置。建安县在府治东从化坊，就是宋代东通判厅旧址。起初县治在黄华山下；唐大历年间，州府暂寄治于县署，从此便不知道县署迁到了什么地方。宋治平三年，析置瓯宁县，在宁远门内建县署。熙宁年间瓯宁县撤销，于是利用其旧址作为建安县署。建炎年间毁于战乱。绍兴二年，知县石廉重建。中门外左侧是丞厅，右侧是簿厅。元至正二年，县尹徐属迁建到现在的位置。本朝洪武元年重建。正厅东侧是典史厅，西侧是县狱。正统十二年，知县胡钦重建仪门和三门。景泰六年，知县葛琬重建后堂和庙舍。成化七年，知县徐宗重建穿堂；九年又在后堂右侧建库房。筹岭巡检司在县南南才里的龙门桥头。宋建炎年间建在岭上，名为筹岭寨。元代改为巡检司。本朝洪武初年沿用旧制，洪武九年巡检穆毅迁建到现在的位置。东游税课局在县东安泰里。元至正年间开始设置，本朝洪武八年重建。太平水驿在县西南登仙里。元代称为太平站。本朝洪武二年改为驿。北苑茶焙在府城东吉苑里凤凰山山麓。伪闽龙启年间，乡人张晖居住于此。因为这里适宜种茶，便把这里的茶全部登记并输送给官府，由此开始有“北苑”这个名称。北苑的茶号称天下第一，而凤凰山所产的茶又是北苑之冠。山旁称壑源，外面称沙溪，都产茶；官、私茶焙共一千三百三十六所，官焙三十二所，以北苑列为第一。苑中宋代设有漕司行衙。后来经过战火，只有茶堂、星辉馆和前面二门还保存着。门左有仓，收纳建宁北苑二里的秋苗，用来供应春天的食粮。茶堂后有御泉亭，大概是制造茶时在这里取水；景祐年间重修，丘荷作记。亭前有红云岛，元代重新加以修缮。本朝洪武十年，在岛上建御茶亭。亭前是茶场，茶场前是仪门，匾额题为“清风”。门左是茶焙，右是库房，前面是外门；外门正南对着凤凰山山麓的御泉亭。外门东面是供办事人员居住休息的房舍。宣德八年，知县戴肃建茶堂三间。

译成化元年，县丞马□建造贮茶室共六间。三年，知县周正重建御泉亭，并建门楼。成化十八年，知县桂镐建造焙茶室共三间。申明亭在县治南崇儒坊内，洪武三年建造。报恩铺、赤铺岸（以上二铺在登仙里）。莒口铺在房村下里（以上二铺均为宋代设置，本朝沿用）。刘坑铺、谢坑铺（以上二铺在登仙里）。八仙铺、房村铺（以上二铺在房村下里，以上七铺均在府城南）。瓦口铺、横谷铺（以上二铺在吉苑里）。枣林铺、井崎铺、箬溪铺（以上三铺在建宁里）。马鞍铺、东游铺（以上二铺在安泰里）。牛头铺、笼逢铺、蕉坑铺（以上三铺在川石里，以上十铺均在府城东）。以上共一十四铺，均于洪武四年设置，成化十四年重修。瓯宁县在府治西宣化坊，是元代白公主衙的旧址。按旧志记载，宋治平三年开始设置，县治在宁远门旁；熙宁年间县被撤销，于是改作建安县治。元祐四年恢复设置，便在城北朝天门外建县治。后来毁于战乱。绍兴四年，知县范璿重建，并把县治向前稍作迁移，以便利坊市，后来废弃。本朝洪武元年，知县展鉴依旧址重建。十二年，知县王迪迁到现在的位置。正厅右侧是幕厅，仪门内右侧是县狱。天顺七年，知县乔铭重建正厅、幕厅和两廊；第二年又重建县狱，修缮仪门和外门。成化九年，知县林鸿在后堂左侧建库房。营头巡检司在县北禾吉里，正统四年设置。九年，巡检郑宽建造。成化十五年，巡检蔡珣创建鼓楼。税课局在县西高阳里上洋口。元至正年间建造，本朝沿用。洪武十四年，知县王迪重建。成化十四年，大使高子晖重修。城西驿在府城西通济门外敬客坊右侧。元代称为城西站，本朝洪武二年改为驿。叶坊圮在府城西北丰乐里。元代称为叶坊站。本朝洪武二年重建，改为驿。永乐十二年被水冲塌，只有前厅和厨房勉强保存。成化十六年，驿丞夏璥重建两廊和鼓楼。河泊所在府城西临江门外移忠坊。洪武十四年设置，十六年开始建造。永乐十四年被水冲毁，成化四年河泊所官罗俊建造。公馆在县北营头巡检司右侧。成化十八年，知县陈英建造，作为上级官员停留住宿的地方。旌善亭由洪武十六年知县王迪建造。申明亭由洪武三年知县展鉴建造（以上二亭均在县治西南管门旁。正统丁卯年，知县焦从周重建）。总铺在府治前左侧，是元代刘万户住宅旧址。本朝洪武四年建造。宣德八年遭灾，正统五年知府张瑛重建。县前铺在旧县治前太平坊。城西铺在敬客坊。长汀铺、后沙铺（就是旧白沙）、交溪铺、丰乐铺、中黄铺（以上五铺在丰乐里，以上七铺都在县西）。雷石铺、横山铺、黄屯铺、花桥铺、冲村铺、溪头铺（以上六铺在崇安里）。北坑铺、箬村铺、营头铺、宝历铺、西瓯铺、浒州铺、罗滩铺、瀛州铺（以上八铺在禾供里）。郭道铺、北平铺、北津铺（以上三铺在慈惠里，以上一十七铺都在县北）。塔岭铺、蓬岭铺、井后铺、新岭铺（以上四铺都在县西北禾义里）。浦城县在县城光禄街东面、建宁道西面，汉建安年间设置。宋绍兴四年毁于寇乱，知县吴中美重建。元至元年间，达鲁花赤倚南海涯重修。年代久远后倒塌，本朝洪武元年知县张鹏举重建。厅左侧是幕厅，谯楼西侧是县狱。正统十四年全部毁于寇乱，知县张镛重建，尚未完工便去世；景泰二年，县丞何俊接着完成。盆亭巡检司在县西北安乐里。宋元丰三年建为盆亭寨，元代沿用。本朝洪武三年改用今名，由知县张鹏举建造。高泉巡检司在县东高泉里，洪武三年知县张鹏举建造。溪源巡检司在县东北登俊里。宣德八年，巡视银场监察御史杨禧因为这里连接江、浙，盗寇出没，奏请增设，暂驻县东万安桥局办公。税课局在县治北皇华坊。元至正年间建造，名为税课司；本朝洪武三年改为税课局。宣德七年裁撤，正统十三年恢复设置官员，租赁民房办公。阴阳学暂设在县治谯楼上。医学在县治正街西面。僧会司在县治西北天心寺。道会司在县治东玄妙观。府公馆在县治东南。成化九年，府通判李明利用玄妙观左侧的空地创建。公馆共有四所：一所在县治西面，正统丁卯年知府张瑛命主簿阮苗建造，凡达官贵客出行经过，都住在这里；一所在县治南石岐；一所在县治南临江（以上二所由成化十八年府同知李明建造，凡上级官员巡视，都住在这里）；一所在县北安乐里，宋代是枸木铺，元代废弃，现改为公馆。际留仓二所：一所在县治西北，宋代是常平仓，元代沿用；本朝洪武二年知县张鹏举重建，改用今名。一所在县治东约半里，是罗汉寺旧址；正统十年，知县甘棨因原际留仓狭小，在这里增设。教场在县治西角，是民快演练武艺的地方。旌善亭、申明亭（以上二亭都在县治南）。县前铺在县治南，旧名县下铺，宋代设置，元代沿用；本朝洪武四年知县张鹏举建造。十里铺在登云里。余回铺在孝悌里。临江铺、石岭铺（以上二铺在清湖里）。大湖铺、蔡家铺（以上二铺在靖安里）。张家铺在仁和里。象家铺在东礼里。南岸铺在总章里（以上九铺均在县南）。校注 指福、建、泉、漳、汀五州，闽越设置刺史分别治理。《闽都记·织染局》记作：“太监尚春在此地建市舶府，迁建到现在的位置。”

译《闽书·都督府》记作：“在将军山西面，原是指挥王贵的住宅。” 4　《闽书·提举市舶衙门》写作“成化十六年迁建织染局”。5　似乎应当写作“匾正堂曰公生明”，前面的“曰”字疑为衍文。6　这里指元顺帝至元（即后至元）元年设置。万历《福州府志·建置》只说元代设置，没有标明年号；海口税课局也是如此。7　万历《福州府志·建置》写作“径上税课局，宋代建于径口，名为径口务”。8　万历《福州府志·建置》写作“漈门巡检司”。9　万历《福州府志·兵戎》写作“在左卫的西面”。10　嘉靖《建宁府志·公署》写作“甲仗”，这是错误的。11　嘉靖《建宁府志·官师》写作“芮麟”。12　嘉靖《建宁府志·公署》写作“在府城兴贤坊通玄观”。卷第四十一 公署 郡县 建宁府 文职公署 建阳县在交溪的西北面。晋太元年间，县治创建于建忠里，就是今天保大寺的旧址。唐嗣圣年间，迁到现在的位置。宋建炎初年，在范汝为之乱中被毁。绍兴二十一年，知县傅重建重修。县衙匾额是朱文公亲笔书写的。元代又毁于战乱。至正十四年，达鲁花赤黄火儿不花重新建造。国朝洪武元年，知县吴义重修。永乐十四年被水冲毁。十八年，知县梁溥仍在旧址草创县衙并处理政务。宣德四年，知县张光启重建。成化十七年，知县海澄增建谯楼，规制全部恢复旧制。建阳税课局在县治北街。宋代建于县城南隅，名为税务。国朝洪武初年改为税课局。十三年，大使王贞迁建到现在的位置。永乐十四年被水冲毁。正统六年裁撤，十三年恢复设置。成化十三年失火。十五年，知县海澄重建。后山税课局在县治西面的崇泰里。宋大观三年设置，名为税务。国朝洪武三年改为税课局，后来毁坏。三十年，大使赵益谦重建；正统六年裁撤，十三年恢复设置。十四年，大使万伯轩重建。阴阳学设在县治前的谯楼上。医学在县城东隅，就是旧惠民药局。建溪水驿在县城南面的三桂里。宋代建于水南，政和年间迁到县城西面，改名为东阳驿。元代沿用。国朝洪武二年改为现在的名称，知县吴义重建。永乐十四年被水冲毁，十八年驿丞罗复建。宣德六年，知县张光启重新修建。成化十七年，府同知李明增建后厅和驿丞廨舍。东峰马驿在县城西面的崇泰里。宋代建于永忠里，名为麻沙驿。元代沿用。国朝洪武二年，知县吴义迁建到现在的位置，改为现在的名称。建阳递运所在县城南面的三桂里。洪武九年，知县范子畴建造。永乐十四年被水冲毁。宣德三年，大使胡泽丞重建。僧会司在县治西隅的景福寺。原来在三桂里的灵峰寺，后来迁到现在的位置。道会司在县治西关的崇玄道院。府公馆在县治南隅，是水陆寺的旧址。原来在县治前的东面。正统五年奉工部檄令创建。天顺六年毁坏。成化十一年，知县项明迁建到现在的位置。成化十三年又被毁坏。十五年，府同知李明发檄令知县海澄重建。二十二年又被毁坏。际留仓在县治前的左面。宋代建造，元代沿用，国朝洪武初年改为现在的名称。新仓有两所：一所在县治西面的福山寺门内，就是旧白衣寺的遗址；一所在县治北面的驻节门内，就是旧河泊所的遗址。申明亭在乌石街。旌善亭在申明亭的左面。（以上两亭都建于洪武三年。）县前铺在县治鼓楼前。洪武元年知县吴义建造。白槎铺在县城东南的均亭里。长湍铺、黄口铺（以上两铺在兴贤下里。）李墩铺、桃芝铺（以上两铺在三桂里。）黄陂铺在兴贤下里。（以上五铺都在县城南面。）大阐铺在兴贤中里。南溪铺在兴贤上里。（以上两铺都在县城西南。）后山铺、杭桥铺、崇化铺、东峰铺（以上四铺在崇泰里。）虞渚铺、渡头铺（以上两铺在永忠里。以上六铺都在县城西面。）叶墩铺、江源铺（以上两铺在北洛里。）转水铺、河船铺（以上两铺在崇仁得里。）酎口铺、横金铺（以上两铺在崇文里，以上六铺都在县城北面。） 松溪县在东关里五斗金。五代时，王审知在皈伏里建置，作为松源镇。后周广顺元年，南唐升为县。宋开宝元年，才迁到现在的位置。建炎末年毁于战乱。绍兴二年，知县林敏元重建。元至正九年，达鲁花赤阿思兰修缮。国朝洪武二年，知县常钦祖重建。正统十二年又毁于战乱。景泰二年，知县张绅、主簿吴岱筹划重建。正厅右面是幕厅，仪门外东面是仪仗架阁库，西面是县狱，前面又是谯楼。二十四都巡检司在县城北面的豪田里二十四都。元皇庆年间设置为寨，国朝洪武二年改为巡检司。东关巡检司在县城南面的东关里五都。元皇庆年间设在本里遂应场，名为东关寨。国朝洪武二年迁到现在的位置，改为巡检司。税课局在县治前直街的西面，正统六年裁撤，税额由县里兼管。阴阳学在正统十二年毁于寇乱。医学（以上两学都在县治西面。）僧会司在普戴寺。道会司在南山观。（以上两司都在县治南面。） ）府公馆在县治南面。际留仓在县治仪门的东面，就是宋代省仓、常平仓的旧址。国朝洪武十四年设置，正统年间因风雨坍塌，如今并入预备仓。旌善亭、申明亭（以上两亭在县治谯楼的左右两侧，都建于景泰四年。）总铺在县治西面。杉溪铺、南坑铺、第四铺、官桥铺（以上四铺都在县城西面的杉溪里。）水口铺、岩下铺（以上两铺在县城东面的皈伏里。）寨岭铺、铁岭铺（以上两铺在县城东南的关里。）车上铺在杉溪里。刘源坑铺在庆源里。（以上两铺都在县城北面。）