粤西丛载卷十九
粤西丛载卷十九
桂林府通判汪森编金生金岀西南州峒,生山谷田野沙土中,不由矿出也。峒民以淘沙为生,坏土岀之,自然融结成颗,大者如麦粒,小者如麸片,便可鍜作服用,但色差淡耳。欲令精好,则重錬取足色,耗去什二三。既錬,则是熟金,丹灶所须,生金故録其所出【虞衡志】生金,诸蛮峒皆有之。金出沙土中,淘而取之,如麸。炼之即成【百粤风土记】五岭内,富州、宾州、澄州、涪县、江溪河皆产金。居人多养鹅鸭,取屎以淘金,片日得一两或半两,有终日不获一星者。其金夜明【岭表録】
珊瑚刘勔为郁林太守,献▯瑚【宋书】大明六年,鬰林郡献珊瑚连理树【宋记】郁林郡有▯瑚市,海客市▯瑚处也。珊瑚,碧色,生海底。一树数十枝,枝间无叶。大者髙五六尺,尤小者尺余。鲛人云:「海上有▯瑚宫。」汉元封二年,郁林郡献▯瑚妇人。帝命植于殿前,谓之女▯瑚。忽一旦,柯叶甚茂。至灵帝时,树死,咸以为汉室将衰之徴【述异记】
丹砂丹砂,本草以辰砂为上,宜砂次之。今宜山人云,出砂处与湖北犬牙山相连,北为辰砂,南为宜砂,地脉不殊,无甚分别。宜砂老者白色,有墙壁如镜,生白石牀上,可入炼,势敌辰砂。本草图经乃云,宜砂出土石间,非白石牀所生,即是未识宜砂也。别有一种色红质嫰者,名土坑砂,乃是出土石间者,不甚耐火。邕州亦有砂,大者数十百两,作块黒砂,少墙壁,嚼之紫黛,不堪入药,彼人惟以烧取水银。图经又云,融州亦有砂。今融州元无砂,邕、融声相近,葢误云【虞衡志】
水银水银以邕州溪洞朱砂末之入罏烧取极易成,以百两为一铫。铫之制,以猪胞为骨,外糊厚纸数重,贮之不漏【同上】洞城州出水银,取之之法,以人。其用人从外境市之,或逃走僮仆,或奸啇缚雇役人往售至其家。初以酒饭饲之,三日即引至水银坑中,挖窟埋之,露其首三日。其人痒不可忍,号呼彻天,乃以锹铲去其首,仍埋之数日,取出则满腹肠胄,指甲骨髓中皆水银矣。安南近凭祥州地,亦有水银坑,取法同。每江西奸啇雇人挑货至界上贸易,则私与夷约,并雇工人卖之。价成,无论数十人俱缚去,天髙日逺,王法不及,使凶人得肆其毒,良可悲夫【月山丛谈】
雄黄泗城州出雄黄,近贵州安南卫界。土人携出卫市之。余自滇罢官归,道经其地,有市雄黄屏风一,防衣十。屛风髙尺五,濶几二尺。防衣俱精致。余以道逺累行李,不之留。土人云,其地有雄黄床,并棹面坚者,可为捣衣。昔闻之,宋时有得雄黄径尺盘者,便以为难得之货。以此观之,则彼亦为常也【同上】泗城州土司有雄黄捣衣碪,质类琼蕤,光能鉴象,共声琮铮,异于凡听【赤雅】
铜铜邕州右江州峒所出,掘地数尺即有矿,故蛮人好用铜器【虞衡志】
自然铜自然铜生邕州山嵓间,出铜处土坑中,及石间采得,方圆不定,其色青黄如铜【本草纲目】
锡粤中多产锡,以贺出者为最。按《水经》:冯水南出于萌渚之峤,五岭之第四峤也。其山多锡,谓之锡方【峤南琐记】
铅粉铅粉,桂州所作,最有名,谓之桂粉。其粉以黑铅着糟瓮中,罨化之【虞衡志下同】
钟乳钟乳,桂林接宜融山洞穴中至多,胜连州逺甚。余游洞,亲访之。仰视石脉涌起处,即有乳床,白如玉雪,石液融结所为也。乳牀下垂,如倒数峯,小山峯端渐锐且长,如氷柱。柱端轻薄,中空如鹅管。乳水滴沥未已,且滴且凝,此乳之最精者。以竹管仰盛,拆取之,链治家。又以鹅管之端,尤轻明如云母爪甲者为胜。
全州石全州湘江一带泝流而上,江边两岸狭处,间有土石山,悬石如钟乳,嵌空巉嵓,万牀叩之声清越,其色若灵壁,青翠可喜。余舟过石侧,击取数块,髙尺余,甚竒巧【杜绾《云林石谱】
桂州石靖江府所出石,虽出自然,然石麄而色不佳,或有玲珑者,雅宜置之花槛中,他无用也【赵希鹄《洞天清録】
融石融州老君洞所出石,亦起峯峦,但麄燥体脆,又甚于道州石【洞天清録】
五色石脂宜州诸山出赤石脂,以色理鲜腻为佳【本草纲目】
炉甘石融县出炉廿石金银之苗也,其块大小不一,状似羊脑,松如石脂,亦粘舌。产于金坑者,其色微黄,为上;产于银坑者,其色白,或带青,或带緑,或粉红。赤铜得之即变为黄,今之黄铜皆此物防化也【同上】
滑石滑石,桂林属邑及猺洞中皆出,有白、黑二种,功用相似。初出如烂泥,见风则坚,又谓之冷石。土人以石灰圬壁,及未干时以滑石末拂拭之,光莹如玉【虞衡志】
冷石郁林布山县多虺,其毒杀人,有冷石可以解之。石色赤黒,味苦。屑此石着创,并以攻齿,立苏。一名窃齿石【呉録·地理志】
猪膏石兴安灵川山中产猪膏石,白可为粉。奸啇载之,掺入盐以售【百粤风土记】
无名异无名异,小黒石子也。桂林山中极多,一包数百枚【虞衡志】无名异生于石上,状如黒石灰,以油炼如黳石,嚼之如▯。今宜州八星龙济山中亦有之,黒褐色,大者如弹丸,小者如黒石子,采无时【本草纲目】无名异,大者如弹丸,小者如槠栗,鸡血滴之即化为水【慎懋官《华夷珍玩考】
石緑石緑,铜之苗也。出右江有铜处,生石中,质如石者,名石緑。又有一种脆烂如碎土者,名泥緑,品最下,价亦贱【虞衡志下同】
石梅石梅生海中,一丛数枝,横斜瘦硬,形色真枯梅也。虽巧工造作所不能及,根所附着如覆菌。或云本貭为海水所化,如石蠏、石虾之类。
石柏石柏生海中,一干极细,上有一叶,宛是侧柏,扶疎无小异,根所附着如乌药,大抵皆化为石矣。此与石梅,虽未详可以入药否,然皆竒物,不可不志。
荔枝盆诸山产石,多黒肌白纹,滑腻如镜。大者中碑,小者为研。又有崚峭夐立,絶类英徳者;崭嵓穿漏,类太湖者;屈曲深洼,畦脊隆起,若盆盎者,似荔殻之初剖,谓之茘枝盆【百粤风土记】
灵芝盆灵芝,盆山洞中水滴成,状若芝,可植花卉,可畜水养鱼【桂林府志】
蛇黄蛇黄出岭南,蛇腹中得之,圆重如锡,黄黒青杂色。广西平南县有蛇黄冈,土人九月掘下七八尺,始得蛇黄。大者如鸡子,小者如弹丸,其色紫【本草纲目】
酒瑞露师司公厨酒也。经抚所前有井,清冽,汲以酿,遂有名。今南库中自出一泉,近南来,只用库井,酒仍佳【虞衡志下同】古辣泉,古辣本宾横间墟名。以墟中泉酿酒,既熟不煮,埋之地中,日足取出。老酒以麦麴酿酒,密封藏之,可数年。士人家尤贵重。每岁腊中,家家造鲊,使可为卒岁计。有贵客则设老酒、冬鲊,以示勤。婚娶亦以老酒为厚礼。郁林夷人居山谷,食用手搏。酒名都林,合糟共饮,刻木契焉【寰宇记】今人以椰子浆为椰子酒,而不知椰子花可以酿酒。唐殷尧封寄岭南张明府诗云:「椰花好为酒,谁伴醉如泥【周密《齐束野语】酒以寄生为上官私皆用之。梧州者佳,防城宗藩家多自酿,即以其别号名酒,不下十数种。然多以火酒杂之,间有似绍兴豆酒者。此外有莲花酒、阳朔酒、茅泸酒、春分酒,而《虞衡志》所谓瑞露、辣泉者絶无之。酒肆既多,日中以后,自衙役至市井小民,无不跟蹡醉者【百粤风土记】桑寄生酒出梧州,色白味颇清冽。晋张华诗「苍梧竹叶清」,陈张正见诗「浮蚁擅苍梧」,皆谓此。第酿者必和以烧酒,以气▯炎蒸,恐酒味易败故耳。饮勿过多【张七泽梧浔杂佩】南方人有女数岁,即大酿酒,▯陂水竭,寘壶其中,密固其上,▯女将嫁,决水取之,供客谓之女酒,味絶美,居常不可致也【房千里投荒録】广西蛇酒坛上有蛇,数寸许,言能去风。其麴乃山中取草所造,良毒不能无虑【田锡麴本草】明施訚司理平乐郡,产莲酒。上官恣取无度,公曰:“虽涸江水为酒,不能给也。”因作诗以讽,自是少索莲酒【李绍文《明世説新语】
大谷始兴令杨应隆,栁州人。言其逺祖掘地种竹,忽地中铿然有声,得一石瓮,发之有物数百个,长三寸有余,其上下肤如谷形,去肤熟之,即是大米,香美异常。后食者寿皆百二三十岁,饮其汁者寿亦八九十。尝读藏经云:“太古之世,谷长五六寸,人夀皆数百岁。”又图经称:“昆仑之墟有木禾,食者得上夀。”岂其余粒耶?刘子敦令保昌,与杨令接壤,甚驩,得之最详,为所谈也【谈林】
葛仙米葛仙米出勾漏草泽间,采得,暴干,仍渍以水,如夷米状,以酒泛之,清爽袭人。此原非谷属,而名为米【梧州府志】
青精饭猺人社日,以南天烛染饭,竞相遗送,名曰青精饭。杜诗:“岂无青精饭,令我顔色好【赤雅】
蒟酱蒟酱《本草注》即槟榔蒌子。杨用修以为非谓佐槟榔蒌子,自名扶留藤,见《蜀都赋》,与蒟酱不同。余观《广州记》,谓其花实即蒟,可为酱,又谓扶留有三种:一曰檴扶留,其根甚美;一曰南扶留;一曰荜茇。俗皆呼曰蒌。今俗所常食者,皆蒌之叶,葢南扶留也。桂昭间,冬春则食蒌根,复有香蒌、紫蒌之别,辛香尤甚。云来自右江诸土司。按《记》则此当为檴扶留,若荜茇,宜自为一种,但似蒌耳【西事珥】蒟酱,猺狪中家家用之,以荜茇为主,杂以香草,味虽佳,不足为异耳。《史记》唐防风晓南越防,食枸酱,问所从来,曰:“道西北牂牁。”故《呉都赋》云:“枸酱流味于番禺之乡。”今问之番禺,无有知者,惟出自牂牁,故云流味也。荜茇,吾家蛤娄也。师古注《本草注》,杨用修、张孟竒辩之,皆误【赤雅】
布桂州丰水县,古緑藤,俚人以为布【南越志下同】桂州出古终藤,结实如鹅毳,核如珠。玽治出其核,纺如丝绵,染为斑布。闽岭以南多木绵,土人竞植之。采其花为布,号吉贝。余后因读《南史·海南诸国传》,言林邑等国出古贝木,其华成对如鹅毳,抽其绪纺之以作布,与苎不异,亦染成五色,织为斑布,正此种也。盖俗呼为吉耳【陈襄《文昌杂録】五色斑衣,以丝、布、吉贝、木所作。此木熟时,状如鹅毳,中有核如珠。玽【公后切】细过丝绵。人将用之,则治出其核,但纺小抽,相牵引,无有断絶。欲为斑布,则染之五色,织以为布,弱輭厚致。上毳毛外,徼人以斑布文最烦缛,多巧者,名曰城城。其次小麤者,名曰文褥。又次麤者,名曰乌驎【南州异物志】吉贝有紫白二种,亦有诸色相间者。夷人多衣之。斑衣山子与斑衣种女皆所常着,故以此名。刘禹钖《蛮女钩辀音》:“蛮衣斑斓布,葢谓此。”榜人所衣或即是物,蛮方所贡亦夸示其异,以为戏尔【西事珥】粤西寒暑之服,咸取给于衡水、肇庆。人家无蚕绩之具,即有土布,粗薄殊甚。张文昌诗有地多生桂,无时不养蚕。」非实録也,抑古今俗悬絶至是耶【百粤风土记】
郁林布南史》齐武帝乘龙舟游江中,絍越布为帆,结緑丝为帆繂,以鍮石为足,榜人皆着郁林布作淡黄袴,舞《估客乐》。齐郁林属所辖甚广,然今西中絶无佳布,不知当日所衣者何物【西事珥下同】
龙鳯葛郁林葛,南方称为佳物。机诞而纵长五六丈,然质颇重厚,似不甚宜暑。原贡额不载,万厯十五年始令贡千疋,已又令贡二千疋。工部覆奏,定毎歳百疋。近内监教之织为龙鳯纹,献之。葛之有龙鳯,自此始。
八蚕之茧张文昌《桂林诗》有地多生桂,无时不养蚕。”按《广州记》:“日南一歳八蚕,言其地暖,蚕一歳八熟也。”《呉都赋》云:“国税再热之稻,乡贡八蚕之茧。”观文昌此诗,则桂州蚕桑故盛,不知何时废之。粤人寡生理,淫僻易滋,能以此力倡之,亦生计、民风所赖也。
金屐军安县女子赵妪,常在山中聚结羣党,攻掠郡县。着金箱,齿屐,恒居象头鬬战【南越志】
羽裙古党伯夷人,女以鸟羽相间为裙,用绯防缀裳下。男椎髻,女散髪,徒跣,吹笙,巢居,夜泊【方舆胜览】
龙盐龙盐,龙生三卵,一曰吉吊,上岸与鹿交,精遗草木,结成蒲桃,号曰紫梢花。美人采之,用于帷箔,胜插翅。春【赤雅下同】
鸟章鸟毳之精,织成文章者,谓之锁袱;鸟毳之粗,市于狑獞,谓之鹅罽。诗曰:「鹅毛御腊,缝山罽。」
鹅毛被邕之南溪洞酋长以鹅毛为被,取头颈细软毛如稻畦,衲之暖甚如绵【段公路《北户録】南蛮之酋豪,多选鹅之细毛,夹以布帛絮而为被,复纵横纳之。其温柔不下于挟纩也。俗云:「鹅毛柔暖,而性不偏冷,宜覆婴儿,兼辟惊癎也【岭表録异】
卉服南方草木可衣者曰卉服,绩其皮者有勾芒布,红蕉布,弱锡衣,苎蔴所为。《淮南子》:「弱锡细布一端数金,火浣布布有三种:毕方蔴者一端数金,祝融木者一端百金,火鼠毛者一端千金。」绩其花者有桐花布,琼枝布,娑罗布,其精者曰娑罗龙叚,吉贝布,又名斑布,桃花布。南中千叶桃花似牡丹,穗长尺许,织穗成布,文胜火浣多矣,但过冬则散。《南史》:「齐武帝乘龙舟游江中,絍越布为帆,□鍮石为足,榜人皆着郁林布,帝王夸为炫燿,其珍可知【赤雅】
冐白清波杂志》云:广南黎洞,皆以白巾纒头,故曰冐白【董斯张《吹景集】
练子綀子出两江州峒,大略似苎布有花纹者,谓之花綀,土人亦自贵重【虞衡志下同】
緂緂出两江州峒,如中国线罗上,有徧地小方胜纹。
蛮氊蛮氊出西南诸蕃,以大理者为最。蛮人昼掖夜卧,无贵贱,人有一蕃。
戎单戎单黎人所织青红间道木绵布也。桂林人悉买以为卧具。
纸甲粤西纸,甲矢石不能入,胜于铁也。其纸出栁之宾州,裹以旧絮,杂松香,熟槌千杵,外固以布,缀而缝之。毎甲费白金六七钱许耳。然槌不熟,则矢礟亦穿。夷獞但防被絮,行夜宿便以覆体。滇黔夷兵皆然【百粤风土记】
铜鼓蛮夷之乐,有铜鼓焉。形如腰鼓,而一头有面。鼓面圆,一尺许。面与身连,全用铜铸。其身遍有虫鱼花草之状。通体均匀,厚二分。鑪铸之妙,实为竒巧。击之响亮,不下鸣鼍。咸通末,幽州张直方贬龚州刺史。到任后,修葺州城,因掘土得一铜鼓,载以归京。到襄汉,以为无用之物,遂舍于延庆禅院。用大木鱼悬于斋室,今见存焉【岭表録异】马援于交趾得骆越铜鼓,铸为马式【马援传】铜皷,古蛮人所用。南边土中,时有掘得者。相传为马伏波所遗。其制如坐墩,而空其下。满鼓皆细花纹,极工致。四角有小蟾蜍。两人舁行,以手拊之声,全似鞞鼓【虞衡志】徽宗大观二年,融州蛮,其俗铸铜为大鼓。初成,悬庭中,置酒以召同类。争以金银为大钗叩鼓,去则以钗遗主人,相攻击。鸣鼓以集众,号有鼓者为都老,众推服之【宋史】溪洞爱铜鼓甚于金玉,模取鼓文以蜡刻板印布,入靛缸渍染名防蜡慢【宋朱辅溪蛮丛笑】予初见梁欧阳頠传,称頠在岭南,多致铜鼓,献奉珍异。又云铜鼓,累代所无。及予在宣抚司,见西南夷所谓铜鼓者,皆精铜极薄而坚,文镂亦颇精,叩之咚咚如鼓,不作铜声。秘阁下古器库亦有二枚,此鼓南蛮至今用之于战阵祭享,初非古物,实不足辱秘府之藏。然自梁时已珍贵之如此,不知何理也【老学庵笔记】旧府中有伏波将军所铸铜鼓,其一尚存。其形不似今制,深三尺许,面径可三尺五寸,旁围渐缩如腰形,复微展而稍弇其口,似今人家竹焙篝。体絶薄,纯緑色,纹甚精古。面环绕作鼃黾十数,昻首如欲跳状。中受击处亦平,但畧厚如镜耳。已有断裂痕,击之声不甚发。闻一完好者近为税监献之内庭,所悬木架尚存。堂之左右有铜铸狼机数柄,倒于地,制亦精,必非近时物矣。制府防事,左右亦有铜鼔两架,径之小可减半,而制作色质无异。出入遥见之,欵识之同异,不得就而辨焉【西事珥下同】岭表録异:唐时有牧童闻田中蛤鸣,往捕之,蛤跳入深穴,乃蛮酋冢。掘之得铜鼔,其旁多铸鼃黾之状,正与今总府所见者合。当是原有此体制,今铜鼓两粤、滇、黔皆有之。又或以为诸葛武侯者,不必尽伏波也。铜鼓,古传置酒,招同类来者,以金钗叩之,此即所谓金声,非锣也。今灵壁侯汤念嵩家有之【支允坚异林】夷俗最尚铜鼔,时时击之以为乐。土人偶于土中掘得,辄称是伏波将军或诸葛丞相所藏者,土豪富室必争重价求购,即至百牛不惜与售,赝骨董者亡异【西事珥】蛮中诸葛铜鼓,有剥蚀而声响者为上,上易牛千头,次者七八百头,藏二三面者即得僭号为寨主矣。凡破蛮必称获诸葛铜鼓,有多至数十面者,此必诸葛倡之后人仿式而造,其精巧反有过之者【朱国祯涌幢小品】铜鼓,昔马伏波征蛮,物以山溪易雨,因制之。一悬之梧州镇府左廊。昔沈潭中,声震十里,鼓出遂无怒波。人言其为祟,今舟赖以无险【张穆异闻録】
鼓后汉周敞为交趾刺史,伐龙山木以为鼓,以下分鼓给桂林郡,上分鼓给交趾郡,击一鼓则二鼓皆鸣【舆地志】
花腔腰鼓花腔腰鼓,出临桂职田乡。其土特宜鼓,腔村人专作窰烧之,油画红花纹以为饰【虞衡志下同】
铳鼓铳鼓,猺人乐状如腰鼓,腔长倍之上,铳下侈,亦以皮鞔,植于地,坐拊之。
藤鼓两广总制韩雍征西贼,先斩藤,藤为流血,山贼不可渡,相据洞。旋以计诛夷,截藤为鼓者三。总制及总兵留一,其一在梧州镇府。府已空,废弃之庑下,风雨不坏剥之,犹辛气逼人【张穆异闻録】
弓鸟浒人有竹皮厚寸余,破以作弓,长四尺,名曰弧弓【南州异物志】竹弓以熏竹为之,筋胶之制一如角弓,惟掲箭不甚力【虞衡志下同】
弩蛮弩诸峒猺及西南诸蕃,其造作畧同。以硬木为弓,桩甚短,似中国猎人射生弩,但差大耳。猺人弩,又名偏架弩,无箭槽,偏架而射也。
药箭药箭,化外诸蛮所用弩,虽小弱,而以毒药濡箭锋,中者立死。药以蛇毒草为之。射鸩捕蛇,以合百草;链时日,作毒矢,仰射飞走,透肌及骨,百不失一【赤雅】
毒槊南蛮有毒槊,无刃,状如朽铁,中人无血而死。言从天雨下,入地丈余,祭地方掘入蛮中,呼鸟铎刃【酉阳杂俎】
白棍白棍獠子采白木为棍,寝处不离,用之。但闻风声,形影双灭。观之作书,胜公孙浑脱舞【赤雅】
峒刀峒刀,两江州峒及诸外蛮,无不带刀者。一鞘二刀,与云南同,但以黒漆杂皮为鞘【虞衡志下同】
蛮鞍蛮鞍,西南诸蕃所作,不用鞯,但空垂两木镫。镫之状,刻如小龛,藏足指其中,恐入榛棘伤足也。后秋镟木为大钱,累累贯数百,状如中国骡驴秋。
蛮鞭蛮鞭刻木节节如竹,根朱墨间漆之,长才四五尺,其首有铁环,贯二皮条以防马。
卢沙卢沙猺人乐状,类箫纵入,管横一管贯之。
胡卢笙胡卢笙两江峒中乐藤合藤合屈,藤盘绕成柈合状,漆固防之,出藤、梧等郡。
防榔合槟榔合,南人既喜食槟榔,其法用石灰或蚬灰,并扶留藤同咀,则不涩。土人家至以银锡作小合,如银鋋様,中为三室,一贮灰,一贮藤,一贮槟榔。
竹釜竹釜,猺人所用。截大竹筒,以当铛鼎。食物熟,而竹不熸。盖物理自尔,非异也。
石刀劒环玦藤州,其俗以青石为刀剑,如铁,妇人亦以为环玦,代珠玉也【元和郡国志】
戏面戏面,桂林人,以木刻人面,穷极工巧,一枚或值万钱【虞衡志】政和中,大傩下桂府,进面具,比进到,称一副。初讶其少,乃是以八百枚为一副,老少妍陋,无一相似者,乃大惊。至今桂府作此者,皆致富,天下及外夷,皆不能及【老学庵笔记】
镀银器南宁人善作器物,铁质钑花纹而镀银其上,谓之防银。自杯、鼎、炉、合以及刀、劒、戈、防皆能为之,殊亦坚丽。然纹稍粗,不及滇中之细。用久则绣,须以豮膏拭之【百粤风土记】
杯鼻饮,杯,南人习鼻饮。有陶器如杯,椀旁植一小管,若瓶嘴,以鼻就管吸酒浆。暑月以饮水,云水自鼻入咽,快不可言。邕州人已如此,记之以发览者,一胡卢也【虞衡志下同】牛角杯,海旁人截牛角令平以饮酒,亦古兕觥遗意。蛮椀,以木刻朱黒间漆之,侈腹而有足,如敦瓿之形。
笔岭外少▯,以鸡毛作笔,亦玅【王羲之笔经】昭富春、勤等州择鸡毛为笔,其为用与▯毫不异【岭表録异】
刳木为舟易翼》称刳木为舟,今西方多有之。取大木,长一丈,围五尺以上,虚其中,裁留首尾,若槽形。亦有昻首而鋭其末者,广二三尺,所受四五人,或至六七人。村民用以往来乘载小溪中,无官渡之处,遇舆马则方舟而济【西事珥】
舂堂舂堂者,以浑木刳而为槽。一槽两边,约排十杵,男女间立,以舂稻梁。敲磕槽舷,皆有遍拍槽声。敲闻于数里,虽思妇之巧,秋砧之凄,不能比其浏亮也【岭表録异】
粤西丛载巻十九钦定四库全书