大明穆宗庄皇帝实录》卷之五十八

译隆庆五年六月辛卯朔日，京师发生三次地震。下诏百官穿青衣、系角带，停止办公并修身省察三日。原任吏部左侍郎靳学颜去世，因任期三年尚未届满，赐祭一坛，给半葬之礼。靳学颜是山东济宁州人，嘉靖乙未年进士。起初授任南阳府推官，屡次升迁至左布政使。入朝任太仆寺卿、光禄寺卿、都察院副都御史，巡抚山西。晋升工部侍郎，改任吏部侍郎，因病请求归乡。到这时去世。靳学颜为人淳厚谨慎，居家操守修洁，文学和气节都受到士人舆论的推重。改任唐府典宝王朴为边方。王朴先前任河南仪封县典史，曾有击破贼寇的功劳，到这时因本人陈述旧功，因而有此任命。壬辰日，吏科都给事中韩楫上疏，推荐原任大学士郭朴、兵部尚书霍冀、左都御史刘焘、吏部左侍郎陆树声、兵部左侍郎吴嘉会、右侍郎杨巍、冀炼、右副都御史张松、右佥都御史李燧、温景葵、张祉、御史刘存义、柴祥、吏部主事鲁邦彦、行太仆寺卿蔡结、参政冯皋谟、姚九功、副使温如璋、张嘉孚、陈宗虞、卢镒、黄宪卿、张昇、参政常三省、佥事沈淮、知府张万纪，请求录用。吏部复议说：“郭朴是辅臣，应当等待皇帝裁断。姚九功、陈宗虞、张万纪因考察而被罢黜，现行法令十分严厉，不敢擅自更改。其余人都依照韩楫的意见办理。”皇上认为是对的。拨给永平镇盐引银三万两，作为客兵的年度军饷。户部复议保定巡抚宋纁的奏请，下令保定总兵、真定游击以及巡抚标下的三支军队，遇到秋防时都返回各自镇城进行团练。易州、紫荆关等处，只用常驻戍兵守卫。巡抚大臣酌情选拔马兵、步兵和奇兵三百名，屯驻易州，往来巡防。有警报时就调各处官兵前来救援，这样可以节省行军粮饷，使军士得到休息。上报获准。甲午日，命掌南京右军都督府事务的永康侯徐乔松提督南京操江，兼管巡江，仍照旧掌管府事。升五军营练勇参将、署都指挥佥事赵应为署都督佥事，充任神机营左副将。宣府乾庄堡下大雨雹。万全都司天鼓鸣响，有星坠落，大小如斗。乙未日，兵科右给事中周芸和广西道御史李纯朴为原任给事中张齐申诉冤屈，并弹劾都御史王廷、刑部尚书毛恺等迎合当权者的意图，罗织成狱，请求交法司重新审讯，立即为张齐昭雪，并治王廷等人的罪。不久，刑部尚书刘自强复奏说，张齐所获之罪完全没有事实根据，而王廷、毛恺枉法徇私，正如周芸等人所说。皇帝下旨，张齐准予昭雪并叙用；王廷暂且削去官阶，贬为平民；毛恺追夺原任官职；于是补授张齐为顺天府通州判官。刑科给事中陈三谟等人说：“近来法司列举上报有词状的案件，奉旨重新审问的囚犯，原告和被告两方面的证据都已经完备，可以立即判决。唯独武振等六人，都是失职的将领，大多是督抚诸臣所弹劾的，没有可以查问取证的材料，应该仍然敕令各地巡抚、巡按核实，限期上奏。法司应秉公酌情议定；如果不合死刑律条，就改拟罪名上请，令他们戴罪立功。如果罪行情状实在无法宽宥，也不得轻易释放，仍应在今年秋审之后判决其中一两人，以作为败坏军队者的警戒。”刑部复议同意此议，皇帝批准了。丁酉日，荫封南京吏部右侍郎林＜火廉＞的儿子林世吉为国子监生，因为林＜火廉＞任满三年。总督狭西三边都御史戴才说：神木堡地处极其重要、险要的地方，如今既然增设宪臣，就必须有参将这样的重职，才能兼顾作战和防守。应当命令神木堡参将仍驻扎在高家堡守备处，不必更换。皇帝同意了。记录辽东广宁等处出边捣毁敌巢的功劳，升迁、授予官职给官军郎勇等十一人。记录浙江大陈山外海洋斩获倭寇的功劳，升迁、赏赐官军胡震等六人。戊戌日，提督誊黄、通政使司右通政张卤请假回乡省亲，获准。设置镇雄府儒学教授一员。己亥日，吏部说：现行法令规定，百官考满都要计算历任俸禄。京官以诏命下达之日为起算日，是因为其人尚未出京，原本没有旷日误职的情况。至于由内调外，例如部、寺官员出任督抚；由外调内，例如督抚回任部院；由此处调往彼处，例如某处督抚升迁调任另一处督抚，虽然名义上属于京官，实际却没有经历任职俸禄期，于是也借口以诏命下达之日为始，含混考满。这不仅是把没有的事说成有，属于欺骗蒙蔽，而且还会拖延滞留乡里，荒废职务。从今以后，像上述几种情况，都应以抵任办事之日为起算日。已经升任、正在等待接替者，如果仍在地方，准许按实际任职计算；已经离任的，不再追究。皇上认为有理，并命令查核议定因公出差而升授官员领取给由的事例。命原任五军营参将、署都指挥佥事邹沂任五军营练勇参将；升神机营备兵坐营指挥使张简、神枢营备兵坐营指挥使陈雄，二人都署任都指挥佥事。张简任神枢营佐击将军，陈雄任神机营游击将军。记录狭西延宁二镇平虏城、马头墩等处斩杀敌虏的功劳，升迁、赏赐官军张保儿等七十二人。庚子日，升山西布政使司右参政廖逢节为都察院右佥都御史，巡抚甘肃等处。升南京翰林院侍读学士、掌院事务陶大临为南京国子监祭酒。改礼部精膳司员外郎张孟男为尚宝司丞。拨太仓银三万三千三百余两，供给宣府、大同防秋的客兵。辛丑日，选授兵部职方司主事孙汝翼、户部湖广司主事王汝言，二人都任通政使司右参议。巡仓御史唐炼分条上奏漕运事宜：一，请责令有关部门严格制定期限，催促运船通过淮河，以防冰冻阻塞；一，请恢复设置京仓经历五员、通仓经历一员，以便明确责任；一，巡查仓库事务结束后，应当像刷卷那样，将京仓、通仓正耗粮出纳的完欠数目逐一查核，以清除长期积弊；一，官军正兑按惯例有挖贴钱，用来帮助改兑，请酌情议定减免，以表示优恤；一，旗军多有侵吞、浪费粮食的情况，造成粮额亏损，连累运官，应当命令巡按御史严加逮捕追究；一，白河、沙谷等处水浅，仅约五里，然而转运费用很高，运军不堪其苦，应当命令有关部门及时疏浚。户部、工部复议后，诏令准许施行。

译壬寅日，考选进士赵用贤、王祖嫡、史钶、赵鹏程、何汝成、黄洪宪、刘虞夔、萧崇业、赵参鲁、漆彬、张应元、吴中行、孙训、石应岳、张程、秦燿、公家臣、王懋德、刘楚先、刘克正、刘元震、赵燿、李盛春、王守诚、宋范、宋儒、孙成名、刘谐、熊敦朴、盛讷，一律任庶吉士。同修撰张元忭、编修刘瑊、邓以赞一同送入翰林院读书。自嘉靖丙戌年以后，进士及第者不再进入翰林院馆学习，到这时才恢复旧例。巡按广西御史李良臣查核上报宜山县大小都亮等寨战斗中获功和阵亡的汉、土官军黄元举等七百六十八人。山西御史饶仁侃查核上报大同蒿沟等处阵亡、受伤的官军燕天爵等一百五十四人，以及老营堡等处获功、阵亡的官军高友安等五十一人。各按惯例升迁、赏赐并优恤。癸卯日，记录宁夏红盐池等处斩获敌人的功劳，升迁、赏赐官军哱拜等一百一十三人。甲辰日，总督狭西三边都御史戴才奏报套虏封贡事宜，大意说：东西两部虏人各自称雄，授予官职应当一视同仁。前来进贡的夷使一百五十人，马五百匹；应当进贡的御马三十匹，都已经分派确定数额，就令他们随同俺答一路一并进贡最为方便。只是关于互市的建议，狭西是重要镇地，既不能把他们招引到内地以留下祸患的根源；甘肃番、回开市已经很久，又不应让强虏混入延宁二镇。虽然名义上说是邻近虏人，但法纪相当严明，绝没有拿一尺丝帛私下通商的人。如果把他们引入市场，反而会开启争端，所以互市的建议只能在宣府、大同实行，不能在狭西实行。如果没有别的办法，就宣谕吉能，命他和部落各自到大同互市，这也是羁縻的办法。兵部认为戴才的议论两面摇摆，应当再行议定。皇上说：“戴才接受总督三边的重任，套虏是否应当互市，本应有确定的议论；如今却支吾推诿，难道是大臣为国谋划的忠诚吗？姑且不追究，命令他据实迅速议定上报。”授官、通贡之事依照拟议办理。于是授予吉能都督同知之职，他属下的头目四十九人分别授予指挥、千户、百户等职；仍赏赐吉能大红狮子纻丝衣一袭、彩段四表里，并赐给敕书。乙巳日，起用原任太子少保、礼部尚书兼翰林院学士高仪；高仪在途中称病，上疏推辞新的任命。皇上说：“卿的学问和品行都很优秀，才能和声望一向著称，特意召用你，任命已经确定，应当迅速到任供职。”高仪没有接受。吏部说：官生出任宗人府、五府官员的，往往大多出任云贵、两广的知府，没有多久就被罢免。如果认为这些人不足任用，姑且这样安置他们也就罢了；但这样一来，使有志向的人都自行沮丧，有志向不高的人则悠闲等待升迁，彼此形成风气，善政就很少了。何况云贵、两广都称为极其遥远的地方，休养百姓、抚慰整治的责任尤其重大；内地知府是一方之主，难道可以让官生敷衍了事、勉强任职吗？既然任用了他们，却故意表示他们不足任用，这是抛弃这些人；既然为地方设置官员，却故意使他们不能善于任官，这是抛弃那个地方。人是我们的人，地方是我们的地方，求得人才任用和地方治理尚且不可，怎么反而要抛弃它们呢？按部署等官员资历深的才得以任知府；官生既然可以任知府，也就可以任部署等官。请从今以后，官生出身六七等以上的，得以升任部署以及京府治中、太仆寺丞等官，借此观察他们的政绩；如果果真能够称职，就让他们任知府、藩臬官，原本不必限于远方；知府、藩臬官又称职，就再逐级升迁，也不必设置限制。至于远方的知府，更应当与内地知府一样任命、升迁，不得再有高低区别。”皇帝同意了。丁未日，是睿宗献皇帝的忌辰，在奉先殿举行祭礼。铸造并颁发古田守御千户所的印信。礼部复议河南抚按栗永禄、杨家相、礼科都给事中张国彦等人的奏议，大意说：如今天下最重要而又最难处理的事情，没有比宗藩更难的了。臣等遍考前代，从未有宗室坐享县官供给的情况。唯独我圣祖特别优厚宗亲，世代授予爵位和俸禄，恩典极为优厚。然而圣祖当初正值宗室支派初始繁衍之时，所以供给几个郡的俸禄还容易。到了今天，正是宗室支派极为繁盛的时候，竭尽天下财力也难以供给。总的按天下计算，国初亲郡王、将军才四十九位，如今玉牒中登记现存的共有二万八千九百二十四位，每年支给禄粮八百七十万石有余，郡县主君和仪宾还不计算在内。这与国初相比，几乎多了数百倍。天下每年供给京师的粮食只有四百万石，而宗室禄粮却不止是它的一倍。这就是说，每年耗尽国家赋税的总数，也不足以供给宗室禄粮的一半。然而这还只是讨论平常时期；万一遇到水旱灾荒，征收和输送都没有来源，将如何处理？这还只是讨论眼前；将来世代相传，人口无数，又将如何处理？如今对国家来说，苦于无从供给，且还担忧意外变故；对宗室来说，苦于禄粮不足，困顿接连的处境实在可怜。上下、公私两方面都受到困扰，这并没有别的缘故，实在是因为施恩缺少节制，而供给的办法已经穷尽；禁制束缚得过于严密，而谋生的道路又断绝了。今天的形势，有不能不变通的地方。况且祖庙的制度是亲尽则迁祧，而袭封的典制却一点也没有改变。这是对祖宗薄，对子孙厚，恩典和礼制难道不是几乎颠倒施行了吗？如今议论的人动辄说祖制不敢轻易议论。然而考察洪武初年，亲王禄米五万石，没过几年，因为供给难以为继，减到一万石。后来对肃王、辽王、庆王、宁王、谷王等，也只是每年供给五百石。这说明高皇帝制定禄米本来就没有固定不变。永乐年间，秦府、鲁府、唐府各五千石，辽府、韩府、伊府各二千石，肃府仅七百石，庆府虽为七百五十石，但郡王常常要从这个数额中拨给。这说明文皇帝颁定禄米也已经有所变更。大概二位祖宗都能斟酌时势、通权达变，起初从未拘守某一固定制度，以致伤害百姓、困病国家。假如二位祖宗重新出现，看到国家和宗室困窘到这种地步，他们议论变通，又哪里会等到今天呢？近年诸臣提出建议，都奉旨通行各王府酌情议定。如今永禄等人的建议，比诸臣所奏更加恳切明白。臣等反复思考，作为当前长远的办法，只有限制服制来削减禄粮，听任宗室自行谋生以开辟生路，严格法制来禁止他们为非作歹，如此而已。

译国家财力既然已经无从筹措，就不得不限制服制来削减禄粮；禄粮既然减少，就不得不听任宗室自行谋生来开辟生路；生路既然开辟，就不得不严格法制来禁止他们违法。审察时势、酌情变通，作为国家长久的谋划，没有比这更好的了。臣等恭敬地希望皇上特别加以忧念，将臣等和诸臣所奏请的意见俯允采择；或者在视朝之后临御便殿，召见辅臣，咨询求取长远之策，务必取得确定的结论。本部仍将先后诸臣的条议通行各王府，一并议复；违限者治罪辅导官。等到各王府的议复送到，本部郎官请求大集廷议，恭候圣明独断，以形成一代章程，确定万世遵守的法则。”皇帝同意了。此前，古田贼首韦银豹多次被官军击败，势力十分困窘，于是命令党羽暗中寻找一个相貌像自己的人，斩下他的首级献给官军。古田主簿廖元、把总王纲共同为此作证。于是巡抚殷正茂、总兵俞大猷发文告知提督李迁，李迁便把这件“捷报”上报。后来渐渐有人传说韦银豹没有死，殷正茂命佥事金柱追踪查找。韦银豹的哥哥银站于是活捉韦银豹，把他送到军旗下。到这时，殷正茂具奏说明事情经过，并引罪请求处理。下诏用刑具押送韦银豹到京城正法，命御史治罪廖元等人，并核查金柱等人的功劳情状上报；李迁等人宽免不问。安丘王府奉国将军观烻犯罪，赐令自尽。观烻因奸淫之事亲手杀死弟媳，又放火焚烧她的家，想要灭口；事情败露后，皇帝便下诏命抚按官勒令他自尽。戊申日，南京兵部右侍郎姜廷颐考满后到京。姜廷颐一向因肺病失声，等到入朝拜谒时说话声音微弱细小，礼科都给事中张国彦于是弹劾他衰老，皇帝下旨命他退休。己酉日，派宦官祭祀中霤之神。庚戌日，升太仆寺卿王好问为南京太常寺卿。海西古城等卫女直都督台失等三百六十九人前来朝见，进贡马匹，按惯例设宴赏赐。壬子日，升大理寺右少卿王治为太仆寺卿。升贵州按察司副使程嗣功为江西布政司右参政。命分守凉州右副总兵、署都督佥事谢朝恩充任总兵官，镇守宁夏。癸丑日，巡抚甘肃都御史杨锦奏请催促民运偿还拖欠的主兵钱粮，并酌量供给客兵的馈饷。户部复议说：“本镇客兵的粮饷原本没有旧例，与军队入镇的情况不同，应当在民运和主兵的年例粮饷中拨给。至于催促追缴拖欠的钱粮，应当按照杨锦所说办理。”皇帝同意了。兵部复议提督两广侍郎李迁、广东巡按御史赵燉等人的奏议：梧州地方虽然属于广西，实际上是两广的要害，所以设置军门，命令广东拨派戍守官军四千六百余名，每年从广备仓拨粮五万石。后来广东战事频繁，奏请撤兵减粮，实在是不得已。从今以后，请命令戍兵照旧保留；仓粮暂且以三万石角□羊梧州，其余二万石留在广东，等两年以后仍恢复原数。上报获准。甲寅日，虏酋顺义王俺答和昆都力哈等进贡马五百九匹，派夷使扯布哱罗等六十四人携带表文，进贡御马三十匹、银鞍一副。礼部请求派人祭告郊庙、社稷，并请皇上临殿宣读表文，接受百官庆贺，以彰显圣朝盛事，皇帝准许了。命太子少保、礼部尚书兼翰林院学士高仪掌詹事府事务；命吏部左侍郎兼翰林院学士吕调阳教习庶吉士。升提督四夷馆太常寺少卿孙光祐为大理寺右少卿。乙卯日，掌吏部事务的大学士高拱说：“国初进士、举人一并任用，其中以举人身份升至八座、被称为名臣的很多。后来偏重进士而轻视举人，到今天已经达到极点。因此举人年力稍强时，往往拖延等待，希望取得进士及第；一定要等到年老衰迈，才勉强出来做官。间或有一两个壮年出来做官的，又是因为贫困，志向只在求得温饱。这样还希望治理得好，怎么可能呢？臣愚见认为，要振兴治理之道，应当打破拘泥的见解，开辟功名之路。凡举人初次选官，开始可以先按资格授官，之后只考察政绩，不必再问出身。吏部自行访察，如果确属贤能，就一体升用。各地抚按官也同样保荐；如果举人未经保荐而获得升用的人很多，就以抚按官荐举不力论处。凡推升、转调，一概以政绩为标准，不分彼此，不再有所偏重或轻视。如果确实才能品德出众，就一体升任京堂，即使升到部卿也没有不可。至于举人赴吏部谒选，又必须查核年龄相貌；五十岁以上的授予杂职，不得担任州县长官，因为恐怕繁重的职务不是衰弱低劣者所能胜任的。这样，吏治就可以兴起，教化治理也有所依赖。”皇上说：“祖宗用人本来不拘泥于资格，近来偏重进士太过，以致人才不能发挥实际作用，政绩功业不能兴起。看了你的奏议，完全可以看出你具有经世济民的宏大谋略，对治理之道和人才任用大有助益，按你的建议举行。” 拨太仓银一万四千三百余两，补给狭西的游兵。丙辰日，是孝庄睿皇后的忌辰，在奉先殿举行祭礼，派安平伯方承裕祭祀裕陵。旌表孝子一人：河南新乡县生员张登元。节妇八人：直隶邯郸县民冀相的妻子刘氏，王天麒的妻子许氏，贵州威清卫生员曾松的妻子沈氏，河南杞县民张元贞的妻子后氏，延津县民李衍的妻子姚氏，江西新昌县民刘士谋的妻子陈氏，山西猗氏县民任宏的妻子张氏，广东琼山县举人王伯霖的妻子张氏；烈妇二人：河南柘城县生员徐邦器的妻子甄氏，直隶宿迁县民管评的未婚妻刘氏。改中都留守司署留守马乾为署都指挥佥事，掌管浙江都司事务。命宣府西阳河堡守备方时春以事官身份，佥书山西都司事务。虏酋顺义王俺答派恰台吉、打儿汉抓获赵全余党赵宗山、穆教清、张永宝、孙大臣以及妖人李孟阳等人来献，前后一共十三人。总督王崇古把这件事上报。皇上嘉奖俺答的诚心归顺，命赏赐白银三十两、彩币四表里；恰台吉等人各赏白银十两、彩币一表里。不久下诏，命宣府、大同巡按御史将赵宗山等人磔刑示众，并把首级传示九边。丁巳日，升吏部文选司员外郎滕伯轮为贵州按察司副使。戊午日，是孝穆皇后的忌辰，派应城伯孙文栋祭祀茂陵。

译掌吏部事务的大学士高拱说：行太仆寺、苑马寺专门管理马政，盐运司专门管理盐政，都是关系国家要务的机构，并不是闲散部门。但近来人们把它们看得很轻，甚至把考核不称职、受到舆论非议的卿、使官员派到那里去。既然已经不称职并受到非议，那么直接罢黜就可以了，为什么反而把这里作为安置之所呢？于是导致奸诈贪婪、敷衍苟且，政务废弛，完全不是祖宗最初设置官职的本意。如今应当破除惯例，凡卿、使官员有缺额，必须推选廉洁谨慎、有才干声望的人补任，并且确定他们的品级：卿相当于布政司参政，使相当于按察司副使，等政绩成就后，一体升迁。如果政绩特别优异，就应当破格提拔，如同先朝旧例。皇上也认为马政、盐法是国家的重要事务，必须重视这些官员，才可以责求实际成效，于是命令按照高拱的建议实行。升浙江松海把总、署指挥佥事王敷忠，江西羊角水堡把总、署指挥佥事王价，巡视湖广洞庭湖指挥佥事蒋易元，三人都署任都指挥佥事，佥书都司事务。王敷忠佥书浙江都司事务，王价佥书福建都司事务，蒋易元佥书湖广都司事务。庚申日，升吏部文选司郎中吕藿为太常寺少卿，提督四夷馆。工科左给事中胡价勘察胶莱各河以及山东抚按的意见，都认为开凿新河不便，于是上疏说：如今提出开凿新河的人，只是指着元人旧渠以及副使王献的臆测之说，并不是亲自跋涉三百余里、亲眼看过其中利弊。臣曾经疏浚分水岭，查问王献所开凿的渠道，都是流沙地，容易崩塌；虽有白河一道，也只是涓涓细流，不足以灌注。至于现河、小胶河、张鲁河、九穴都泊，虽稍有积水，也不深不广；胶河虽有微小水源，但地势向东低下，不能向北引水；况且陈村闸以下，夏秋雨水汇集，冲刷而来的积沙成为河道的大害。即使能够引入各水，又怎么能凭几寸宽的水流来济助整条河道的使用？由此可见，各河都不足以资助新河。有人说新河积水很多，可以利用这些水开渠；却不知道积水聚集，都是下游壅塞不通的缘故。假如都把河道疏浚加深，水必然全部泄尽，那么蓄水不足以依靠也就明白了。有人想引潍河的水，却不知道潍河在高密以西，距离新河一百二十余里，中间还有很多高岭，即使耗尽财力，最终也不能成功，因此潍河之水不能引来是明白的。分水岭以南到张家闸、以北到周家庄，虽然说接近海边、潮水可以通达，但那里又都是冈石和糜沙，最终很难开凿治理，所以海水也不能到达。总的说来，上游水泉枯竭，没有可以依靠的水源；下游浮沙容易冲溃，不能长久维持；这两点都是治理河道的大患。因此《元史·食货志》认为此事劳费而不能成功，国初遍访漕运道路，也舍弃此处而不顾。自从王献以后，多次勘察而没有实行，原因就在这里。如果任意轻率行动，耗费内帑百万之资，开凿三百里无用的渠道，怎么能不误国害民？臣请求立即停止此事，并命有关部门明确说明新河必定不能成功的理由，不要让后人既受误导，又再次受误导。”皇上于是停止此事，命令今后不必再议，以免增加纷扰。《大明穆宗庄皇帝实录》卷第五十八。《明穆宗庄皇帝实录》卷第五十九。隆庆五年七月辛酉朔日，孟秋享太庙，命成国公朱希忠行礼。狭西西安府发生地震。给钦天监掌监事务、顺天府府丞周相加授三品服色，因为任职九年期满。起用原任广东按察司副使王化，任惠潮兵备佥事。王化被罢官后，巡按御史赵焞推荐他熟悉军务，吏部复议请求降职起用，并仍限定三年内立功赎罪，所以有这项任命。下诏：从今以后，因公出差的官员各自依照期限赴京；如果违反期限日久，应当交付审问的，按惯例交付审问。尚未达到交付审问期限的，停发俸禄，仍在出差任所；已经升迁的，必须以抵任之日为起算，积满三年俸期才准许考满。各府县官员推升、行取，也以历任俸期的长短作为区别，不必论其□之前后。依从吏部奏请办理。记录宣府、大同招徕虏中人口的功劳，升总兵赵岢、副总兵麻锦的祖职一级，并分别赏赐总兵马芳等人。壬戌日，皇帝的第七个女儿出生。礼部因为虏王派遣使者进贡，向皇帝呈上庆贺仪注：前一天，鸿胪寺在皇极殿外设置表案，教坊司在皇极殿内设置中和韶乐，并在皇极门内设置大乐。一，这一天早晨，锦衣卫设置卤簿大驾，金吾卫等衙门陈列甲士、仗马、金鼓等物；来使官员携捧表文，放置在表案上后退下，恭候行礼。一，这一天早晨鸣钟击鼓，文武百官都穿朝服侍立候班。皇上穿皮弁服在中极殿临御，本部堂上官跪奏请示。皇上看过马匹并听完承旨后，鸿胪寺官员奏请执事官行礼，行五拜三叩头礼完毕，奏请升殿；导驾官在前引导，乐声奏起。皇上登临皇极殿升座，鸿胪寺官引来使官员到丹墀，面向北站立；赞礼官宣赞行四拜礼完毕，又宣赞进表。乐声奏起，导表官引表案到殿东中门停止，序班抬表案入殿置于殿中。赞礼官宣赞宣读表文，宣表官取表到殿中跪下，外赞礼官宣赞跪下，来使官员全都跪下。宣读完毕，内外赞礼官宣赞俯伏、起身；序班抬表案放在殿东。赞礼官宣赞文武百官入班，面向北站立；班列整齐后，致词官到中道跪下，致词庆贺完毕，赞礼官宣赞鞠躬，乐声奏起，行五拜三叩头礼，起身、平身，乐声停止。鸿胪寺官员奏报礼毕。皇帝起驾，百官依次退出。有关部门在丹陛上设置黄幄，在丹墀内陈列进献的马匹，本部和鸿胪寺官员站在丹墀东边等候。皇上换穿便服，临御黄幄。甲士行礼完毕，本部官员到御道中跪奏“御马经过”，奏毕回到班列，等候马匹经过；马匹经过后，再到御道中跪奏“马匹经过完毕”。皇帝回宫。癸亥日，勒令太常寺卿陈庆退休，因为御史马三乐弹劾他年老衰弱。甲子日，是仁孝文皇后的忌辰，在奉先殿举行祭礼，派定国公徐文璧祭祀长陵。户部复议户科右给事中梁问孟的奏议：国初国家经费原有固定数额，边地军饷从未向内地借支，京师也从未向外地搜刮，大概是不增加赋税而费用就已足够。近来弊病败坏已经到了极点，官府和百姓都困苦，请敕令户部侍郎一员，督同司属中有理财才能的人，把内外各处财赋每年增减、出入的数额，命各地抚按官悉心议定处理。以前有可以沿用的，固然不必过分裁减以损害国家体面；以后有可以革除的，也不许滥行靡费以损害民间财产。事情办完后，编造册籍呈送户部，听任有关部门和参与议论的官员分类编纂，作为各司的职掌，以确定遵守。仍将内府钱粮历来先后的定额数目首先抄录进呈皇帝阅览，这样或许费用支出有一定经常之法，而年度财政计划也可以宽裕。皇帝同意了。