无上秘要卷之二十二

译西门名为玄景玉宝门，主管学仙受署真人进叙簿录时所经过的出入。金墉台。元始天正把《元始玄空飞天中书三元玉检文》刻写在上面。凤生台。九天父母把《太真金书九天上空居隐文》书写在上面。三元玄台。经过八千劫后，三天九灵上微隐文便会在上面显现一次。明真宫、灵晖府。这里是太初九素金华景元君的居所。紫耀宫、七宝府。这里是九皇上真司命君的居所。通妙宫、定微府。这里是天皇上真玉华三元君的居所。天皇宫、玉虚府。这里是太一上元禁君的居所。金华宫、紫生府。这里是元虚皇房真晨君的居所。四明宫、八朗府。这里是太极四真人元君的居所。华晨宫、魁元府。这里是四斗中真玉晨散华君的居所。七灵宫、机玄府。这里是辰中黄景元君的居所。金阙宫、玉真府。以上是后圣太平李真天帝上景君所居之处。无量宫、玄阙府。以上是太虚后圣无影彭室真君所居之处。太玄宫、玉堂府。以上是太玄都九气丈人主仙君所居之处。清虚宫、洞清府。以上是上清八景老君所居之处。方诸宫、青元府。以上是高晨师王青童君所居之处。清元宫、旸谷府。以上是扶桑大帝九老仙皇君所居之处。金灵宫、通气府。以上是小有玉真万华先生主图玉君所居之处。司空宫、仙都府。以上是玄洲二十七真伯上帝司禁君所居之处。玄洞宫、太生府。以上是太元晨中君所居之处。宝素宫、九玄府。以上是龟山九灵真仙母所居之处。常阳宫、九生府。以上是上始少阳青帝君所居之处。洞阳宫、朱陵府。以上是通阳纳阴赤帝君所居之处。金门宫、通光府。以上是少阴西金白帝君所居之处。广灵宫、北黄府。以上是通阳太阳黑帝君所居之处。黄元宫、高皇府。以上是总灵高黄帝君所居之处。太微灵都、琼宫、玉房。以上是太上道君把神虎真符藏在其中的地方。七映朱房。以上是高圣太真玉帝把上真宝符藏在其中的地方。金华室。以上是太上大道君所居之处。朱台、琼宫、玉京阙。以上是太微天帝君所居之处。九玄虚生台。以上是太微天帝君登临之处。北门名为朔阴极云门，是主管真人犯过、退降皇任以及学仙素简出入的地方。以上四门每门都有两座阙：金阙在左，玉阙在右，高度都为九千丈。金阙用黄金作柱，刻写金字匾额，题刻众真飞仙的名号；玉阙用青玉作柱，刻写玉字匾额，题刻上皇真人的名号。其他各阙都和这两阙一样；阙上有九层金台，是虚上玉晨领仙君所居之处。金光辉映紫殿，琼玉构成的房屋和玉室。以上是后圣金阙帝君所居之处。青精宫、上华室。以上室中自然生出青气，称为反香之烟；即使逆风三千里，这种香气仍然能够透过来被闻到。西田夜台。以上是太帝所居之处。瑶台、丹灵云宫、九折洞室。以上是上清总真主录南极长生司命君收藏七十四方三元玉检，以及检录仙众文等经的地方。九玄玉房。以上是《大洞真经三十九章》秘藏的地方。玉虚七映紫房。以上是收藏四极明科的地方。玉晨宫、琼阙、七灵台、金晨华阙、太和殿、寥阳殿、药珠阐、长锦楼。以上是玉晨道君所居之处。太微观、玉阙紫宫。以上是太微天帝所居之处。云飙宫、流逸房。以上是玉华三元君所居之处。琼琳宫室。以上是玉华玉女所居之处。紫碧玄台。以上位于绝空之中，是南极长生司命君 修道时自然降授《太霄琅书》《琼文帝章》等十二种法的地方。绝空宫。以上位于五云之中，是司禁真伯、上帝玉君会见仙人的地方。羽景堂。以上位于太无之庭，司禁真伯、上帝玉君有时在这座堂中宴饮。洞宫、峨媚宫。以上位于太无天的峨媚山，凡得到真仙之道的人，姓名都登记在这座宫中。洞观堂。以上悬处于太无之中，万华先生在世时曾睡卧于此堂。晨辉宫。以上位于玉虚天中，是玉虚司命所居之处。万华宫。以上位于玉真天中，是小有先生主图玉君治理的地方，又收藏玉帝的宝经和玉清的隐书。华景宫。以上位于太初天中，宫内自然生出九素之气；气烟纷乱变化，形成九色祥云。进入烟中的人会改变容貌，居住在烟中的人会发生百般变化。黄阙紫房。以上是昆仑天帝出入的地方。紫微宫。以上位于北溟之外、羽明野的玄陇山，是紫微夫人所居之处。洞元三瑶宫。以上位于委羽山，是宁先生、金仙石公、晃夜童子所居之处。墉城金台、流精阙、光碧堂、琼华室。紫翠丹房。以上位于昆仑山，是西王母治理的地方。墉台、墉宫、西瑶上台。以上位于昆仑山上，是西王母所居之处。紫府宫。以上位于青丘左侧的风山上，是天真神仙玉女游览观赏的地方。九灵馆、金丹流云宫、晖景室。以上位于昆仑山，是西王母和真仙女游处的地方。玉殿。以上位于玄羽野西面的陇山，是王乎三元君所居之处。青琳宫、西华堂、丹微房。以上位于白玉龟山上，是西王母所居之处。扶桑宫、明真殿、素林台、积霄房。以上位于八渟山，是太帝君所居之处。丹阙黄房、云景阙、琳霄室、那拂台。以上位于方诸东华山，是青童君所居之处。太丹宫。以上位于勃阳丹海的长离山上，是保南极元君所居之处。白山宫。以上位于白水沙洲中的山上，是傅太素真君所居之处。总真宫。以上位于西城山上，是宰王君所君。紫桂宫。以上位于玄洲，是太上丈人所居之处。云林宫。以上位于东海沧浪山，是右英王夫人所居之处。方丈台。以上位于东海方丈山，是昭灵李夫人所居之处。清灵宫。以上位于西玄山，是真人裴君所居之处。紫阳宫。以上位于葛衍山，是真人周君所居之处。金庭宫。以上位于桐栢栖山，是右弼王真人所居之处。太元府、定录府、保命府。右宫在句曲山，是三茅君居住的地方。紫清宫。右宫由内傅妃、领东宫中候真夫人居住。紫清上宫。右宫是九华真妃居住的地方。七宫。

译右宫在神洲三山，其宫殿一天七次变化：早晨化为金，中午化为银，傍晚化为铜，夜间化为光，有时化为山，有时化为水，有时化为石。以上内容出自《洞真经》和《道迹真迹经》。紫微上宫。右宫在玄都西北的玉京山。元始灵宝西北天大圣众至真尊神、无极大道上帝、真皇老人，常在每月初一会聚于此，奉迎天帝，并考核地上人与鬼的功过。阴元台。右台在玄都北面的玉京山。元始灵宝北天大圣众至真尊神、无极大道太上老君、妙行真人，常在每月初八会聚于此，考核地上众民的簿录、年命和算籍。〔原文数字、纪年保留：八日〕 通阳青微宫。右宫在玄都东北的玉京山。元始灵宝东北天大圣众至真尊神、妙行真人、无极大道太上、万度万生神皇、无上玄老元灵老君，常在每月十四会聚于其中，考核天下修道者的修学年月、功过以及鬼神之事。〔原文数字、纪年保留：十四日〕 青华玉陛宫。右宫在玄都东面的玉京山。元始灵宝东天大圣、众至真尊神、太清玄无上三天无极大道、无上玄老太上老君、太上丈人、皇上老君、皇上丈人、青灵上真、天帝君、天帝丈人、百帝君、太帝丈人、九老仙都君、九炁丈人、百千万重道炁、千二百官君、太清玉陛下东极老人、青华大神上相司马青童君、金阙后圣帝君、真阳始青神人、灵宝九仙君等，以及青和玉女主仙，四部众神，常在每月十五会聚于此宫，考定学仙之人的功过和深浅。〔原文数字、纪年保留：十五月〕 洞灵丹台。右台在太玄都玉京山。元始灵宝东南天大圣、众至真尊神、无极大道南上老君、南极真人、太和玉女，常在每月十八会聚于此台，汇集并核验民人的簿录，区别善恶。〔原文数字、纪年保留：十八日〕 洞灵元阳馆。右馆在太玄都玉京山。元始灵宝南天大圣、众至真尊神、无极大道、南上赤帝、丹灵老子、太和玉女、长生可马、好生君、司命司录、南极度世君、万福君，常在每月二十三会聚于此馆，汇集并核验天民禄命的长短。〔原文数字、纪年保留：二十三日〕 朱宫。右宫在太玄都玉京山。元始灵宝西南天大圣、众至真尊神、无极大道、天皇老人、南极元真君、洞阳大灵，常在每月二十四会聚于此宫，考核三官、九府、五岳、北酆、太山二十四狱的罪刑簿目。〔原文数字、纪年保留：二十四日〕 金阙七宝宫。右宫在太玄都玉京山。元始灵宝西天大圣、众至真尊神、无极大道、西华金堂玉仙真母、金阙后圣、上相帝君、四极真人，常在每月二十八会聚于此宫，奉迎天真，并考核日月星辰的分度以及得道者的姓名。〔原文数字、纪年保留：二十八日〕 黄房。右房在太玄都玉京山。元始灵宝下元天大圣、众至真尊神、无极大道、下元玄黄、洞渊洞灵、万仙五帝、西司真人，常在每月二十九于其中会聚，奉迎天真，核算考校五岳四渎、河海水帝以及地灵鬼神之事。〔原文数字、纪年保留：二十九日〕 七宝紫微宫。右宫在太玄都玉京山。元始灵宝上天大圣、众至真尊神、无极大道、上下中央四面八方太上无为大道诸君、丈人众仙、天官大神等，常在每月三十会聚于其中，考召地上的神祇，巡行天下，监察善恶及功过轻重，并逐条上报天上。〔原文数字、纪年保留：三十日〕 云宫、黄房。右处是元始天尊有时在七宝帏中，于此房内闲居养素的地方。玄都元阳七宝紫微宫。右宫是元始天尊安神寂静、寂然无为、思念万兆众生的地方。上清太玄玉都、广寒丹殿。右处是太上大道君、高上玉帝、十方至真等来到此宫，建置天宝羽服，前往元始天尊金阙之下，请求接受元始灵宝赤书五篇真文的地方。太空金台、玉宝殿、九光华房。右处是元始天尊命令众真进入其中的地方。灵都紫微上宫。右处是元始天尊命令太上道君和众真等，在金格上察看天音，在神王所在之处取俯仰的地方。六合玄台。右台内收藏着《真一劝诫》和《法轮妙经》。长乐舍。右舍是元始天尊宣说灵宝真文、传出法度以度人的地方。南丹洞阳上馆、栢陵舍。右处是太上道君向元始天尊请问智慧罪根的地方。金台、七宝紫阙。右处在锺山，是天帝治理的地方。玄都长楼。右楼上书写着皇曾天中的内音。天西北玉阙。右阙上书写着玉完天中的内音。金华上宫、北元玄阙。右处上书写着何童天中的内音。太极上宫、洞元台。右处上书写着平育天中的内音。融生台、紫阳馆。右处上书写着文举天中的内音。紫微台、北灵馆。右处上书写着七曜天中的内音。元始玄台、九夜台。右处上书写着越衡天中的内音。北斗玄台、南斗长生宫。右处上书写着太极蒙翳天中的内音。洞阳馆、南极上宫。右处上书写着赤明和阳天中的内音。玉京玄台、南极上元宫。右处上书写着玄明恭华天中的内音。龙泽山黄房室。右处上书写着耀明宗飘天中的内音。紫微上宫、寒灵窗。右处上书写着皇笳天中的内音。玉京九层台。右处上书写着堂耀天中的内音。南宫福堂。右处上书写着皇崖天中的内音。玄都紫房。右处上书写着极风天中的内音。南上朱陵阙。右处上书写着孝芒天中的内音。玄都九层长楼、北灵上馆。右处上书写着翁重天中的内音。明真台。右处上书写着江由天中的内音。紫微台、南阳台。右处上书写着阮乐天中的内音。玄都玉台。右处上书写着昙誓天中的内音。扶桑司灵馆、东井华林堂。右处上书写着元洞天中的内音。紫微长楼。右处上书写着禁上天中的内音。紫微大灵馆、南阳上宫紫台。右处上书写着梵度天中的内音。以上内容出自《洞玄经》。太极宫、委华玉堂。右处是五灵真君居住的地方。紫微玄琳殿。右殿是中央黄老君居住的地方。丹玕殿。右殿是金阙圣君居住的地方。

译太清宫、太素宫。右宫是太素君居住的地方。太和宫。右宫是太和君居住的地方。金华楼。右楼中收藏着仙真玉箓。以上内容出自《洞真经》。天官宫。紫微宫、元黄太极左宫、洞白太极右宫，是天官的三宫；每宫有三府，每府有十二曹。这些宫府都在元阳之上的太空之中，属于自然的名号，是考官所治理的，普遍统领上真。地官宫。洞空清虚宫、南洞阳宫、北酆宫。右为地官的三宫；每宫有三府，每府有十四曹。这些宫府都在山洞空玄之中，都是自然的名号，由考官治理，普遍统领地上五岳、四维、八极的神仙、真人和神灵。洞官宫、易迁馆、含真台。右处在洞天之中，是得道女子居住的地方。童初府、萧闲堂。右处在洞天之中，是男子学习道术者所在的地方。休明总灵洞宫、玄司重正宗虚宫。统仙升灵希微宫、正真绍灵宛司天宫。云楼玉纪明朗宫、崇虚赤映云曲宫。以上诸宫在酆都山洞之中，总领万神的生死。纣绝阴天宫。右宫由北帝君在此治理，总管六天宫诸事；凡人刚死，都先到此宫接受处置。泰杀谅事宗天宫。此宫由右西明公主管，主掌杀鬼卒和暴病死亡之事。明晨耐犯武城天宫。此宫由右南明公主管，贤人圣人去世后，便在这里接受任事。恬照罪气天宫。此宫由右北斗君主管，主掌祸福、吉凶、续命、罪害；应当出生还是死亡，全都由此决定。宗灵七非天宫。此宫由右东明公主管，主掌在世时处理世俗事务、信奉道教却不笃诚，死后经过此处的人。敢司连宛屡天宫。此宫由右北明公主管，主掌各种学道而破戒不悔、借道教求取荣华、假托道法贪图利益，或者接受正教却奉行邪俗、杀生淫祀、背叛道教而入魔，或者毫无信仰顺从之心、暗中任意放纵心意的人。水官宫。旸谷宫，另一名称是青华方诸宫。清灵宫，另一名称是南水会宫。北酆都宫，另一名称是罗酆宫。以上是水官的三宫。每宫有三府，每府有十四曹，都在九江洞室之中；这些都是自然形成的名号，是考官所主管的地方，普遍统辖水府的一切神灵。以上内容出自《洞玄经》和《真迹经》。《无上秘要》卷之二十二完。《无上秘要》卷之二十三。真灵治所品。五老上真人，主管玉清天中的玉根山。三天神王，主管太清天中浮绝空山之上。真晨仙君，主管元虚皇房。四斗七晨道君，主管玉清天中的散华台。九老仙皇，居于扶桑之际，主管九老京。太帝君，主管扶桑之杪的会方之台。小有先生主图玉君，主管玉真天的万华宫。以上内容出自《洞真大洞玉经》。北方有旬他罗国，国土之外有玄洲，四面环海；洲上有太玄都山，是仙伯、真公主管的地方。昆仑墉城，是西王母主管的地方。以上内容出自《洞真外国放品经》。上相青童君，主管方诸清宫之内、金殿琼房之中。玉保王上相大司马高晨师，主管玉保清宫。东海青华小童，主管玉华清宫。以上内容出自《上清青要紫书经》。太上无极虚皇大道君，主管玉京山七宝树。以上内容出自《太上玉京山经》。玄妙之中有三太空，即三官主管之处。上三官在太玄之上、玉虚太空之中；中三官主管上清太空；下三官主管太极太空。九府在五岳玄虚洞室之中。善恶和罪罚，没有不由三官九府的职司来决定的。以上内容出自《洞真四极明科》。高上玉晨大道君，主管玄都九曲崚嶒凤台；以自然凤炁结成琼房，居于九天之上、玉京之阳。以上内容出自《洞真曲素诀辞经》。太微之中有三皇一帝：一名皇君，二名皇天，三名皇老。这就是三元之炁、混沌之真，出入于上清太素太和之宫。以上内容出自《洞真太微黄书经》。绿那罗卫国有须弥灵飞人鸟之山，是元始天王另行主管的地方；七宝室和高台高耸入天。以上内容出自《洞玄隐注经》。郁单无量天王所主管的化治之天，在无鞅玄台紫房之内。上上禅善无量寿天王所主管的天界，有玉圃、朱林和七宝琼台。须延天王所主管的天界，有玉京灵都宫。寂然天王所主管的天界，有朱宫琼台。不骄乐天王所主管的天界，有无映丹房和九层玉台。化应声天王所主管的天界，有琼林上宫和朱映之房。梵宝天王所主管的天界，有南上七映之宫。梵摩迦夷天王所主管的天界，有九玄凤城和紫琼王台。波黎答和天王所主管的天界，有崚嶒玉京大有妙宫的九曲之房。九天丈人主管郁单无量天。九天真王主管无量天。元始天王主管上监天。元始先生主管兜术天。高上元皇主管不骄乐天。虚皇玉帝主管化应声天。万始先生主管梵宝天。紫虚帝君主管梵摩迦夷天。太真王主管波黎答和天。以上内容出自《洞真太霄琅书经》。正一炁治品。太上汉安二年正月七日午时，设立下二十四治，分为上八、中八、下八，与天的二十四炁相应，合于二十八宿，交付天师张道陵奉行并布化。上皇元年七月七日，无上大道老君所设立的上品八治如下：阳平治，上应角宿，主管之地在蜀郡境内。鹿堂治，上应亢宿，主管之地在上有仙台的地方，是古人度世之处。过去永寿元年，太上老君带张天师来到这里；这里与四镇、太岁大将军和川庙百鬼共同折石为誓约，都遵从正一盟威之道，也在蜀郡境内。鹤呜山治，上应氏宿。此山与青城天固山相连，也有说是尹先生主管此山；同样在蜀郡境内。漓沅山治，上应房宿，与鹿堂山相连，山上有蜀郡境界。葛瑰山治，上应心宿，与漓沅山相连；山上有相栗山，也在蜀郡境内。更除治，上应尾宿。主管之山距平地三百九十尺，时常有仙人往来，可以度厄养性；过去是张力士得道的地方。山中有两座石室和三个龙头，在广汉境内。秦中治，上应箕宿。这座山过去是韩众在山上得仙之处，在广汉郡境内。