殆知阁
字典 摘录
史藏大清一统志六

钦定大清一统志卷六

史藏 · 地理 · 已译 · 第 56–67 段

后汉初,耿弇追贼至小广阳,即此。北齐省。萧徳言《括地志》:广阳故城在良乡东北三十七里。旧书《地理志》之归义州、归义县,总章中置,处海外新罗,在良乡县之古广阳城。又夷賔州领来苏县,瑞州领来逺县,神龙初皆寄治故广阳城。顾祖禹《方舆纪要》:唐上元三年,史朝义自归义东奔广阳,此广阳谓密云郡之废燕乐县,所谓归义,即此城也。旧志:广阳城在今良乡县东北十里】方城故城【在固安县南,本燕方城邑,汉置县。郦道元《水经注》:圣水东,今方城县故城。李牧伐燕,取方城是也。魏村,刘放为侯国。《栝地志》:方城故城在固安县东南十七里。乐史《太平寰宇记》:固安县在涿州东六十里。隋开皇九年,自今易州涞水县移固安县于此,取汉固安县为名。唐武徳四年,移理归义县界章信堡。贞观元年,又移今理。故方城在今县南十五里。高齐天保七年省县。志:方城即今县西南方城村】临乡故城【在固安县南,汉置。初元五年,封广阳顷王子云为侯国,属涿郡。后汉省入方城县。《水经注》《地理风俗记》曰:方城南十里有临乡城,故县也。《括地志》:临乡固城在固安县南五十七里】阳乡故城【在固安县西北,汉初元五年,封广阳王子发为侯国,属涿郡。后汉废,晋复置长乡县,属范阳国。复魏曰苌乡,北齐废。《魏书·地形志》:范阳郡苌乡县有长乡城。《水经注》《地理风俗记》曰:涿县东五十里有阳乡亭,即长乡县也。按《太康地记》:涿有长乡,而无阳乡县。又《寰宇记》:阳乡故城在今县西北二十七里,亦谓之长乡城】安次故城【在东安县西,汉置。后魏改置安县。《魏书·地形志》:安城县有安次城,盖已非故治也。《后汉书》注:安次故城在今县东。《太平寰宇记》:县在幽州东南一百里,本汉旧县,东枕永济渠。唐武徳四年,城于东南五十里石梁城。贞观八年,又移理今西五里。魏常道城。开元二十三年,又自常道城移耿就桥行市南。元升为东安州。明洪武初,降州为县。三年避浑河水患,又移置常伯乡张李店,即今治也。县志:汉安次故城在今县西北四十里,其址尚存,俗呼古县。又东安旧州在古县西五里,俗名旧州头,今皆有集。石梁城在今县东南,旧州东南。五十里】潞县故城【在通州东,汉县以潞水为名。《水经注》:鲍邱水迳潞县故城西。汉光武遣呉汉、耿弇等破铜马五幡于潞东,谓是县也。世祖拜彭宠为渔阳太守,治此。《旧唐书·地理志》:崇州昌黎县、鲜州賔从县,神龙初皆寄治潞县之古潞城。《太平寰宇记》:潞县在幽州东六十里,本汉旧县。《通鉴》:契丹既强,冦抄诸州皆徧,幽州东十里之外,人不敢樵牧。

译代设置,因为它位于广阳国境内,也称小广阳。后汉初年,耿弇追击贼军到小广阳,就是这里。北齐时撤销。萧德言《括地志》说:广阳故城在良乡东北三十七里。旧《地理志》所记的归义州、归义县,是总章年间设置的,安置海外新罗人,治所在良乡县古广阳城。又有夷宾州,统辖来苏县;瑞州统辖来远县,神龙初年都寄治于古广阳城。顾祖禹《方舆纪要》说:唐上元三年,史朝义从归义向东逃到广阳;这里的广阳指密云郡废置的燕乐县,所谓归义,就是这座城。旧志说:广阳城在今良乡县东北十里。方城故城:在固安县南面,原是燕国的方城邑,汉代设置为县。郦道元《水经注》说:圣水向东流,经过今天方城县的故城。李牧攻伐燕国时夺取方城,说的就是这里。魏村曾是刘放的侯国。《括地志》说:方城故城在固安县东南十七里。乐史《太平寰宇记》说:固安县在涿州东六十里。隋开皇九年,从今天易州涞水县把固安县迁到这里,并取汉代固安县之名。唐武德四年,把县治迁到归义县境内的章信堡。贞观元年,又迁到今天的治所。古方城在今县南十五里。高齐天保七年撤销此县。志书说:方城就是今天县西南的方城村。临乡故城:在固安县南面,汉代设置。初元五年,广阳顷王之子云被封为侯国,属涿郡。后汉时并入方城县。《水经注》《地理风俗记》说:方城南十里有临乡城,就是旧县城。《括地志》说:临乡故城在固安县南五十七里。阳乡故城:在固安县西北。汉初元五年,广阳王之子发被封为侯国,属涿郡。后汉废除,晋代又设置长乡县,属范阳国;后来魏代又称苌乡,北齐废除。《魏书·地形志》说:范阳郡苌乡县有长乡城。《水经注》《地理风俗记》说:涿县东五十里有阳乡亭,就是长乡县。考察《太康地记》说:涿地有长乡,却没有阳乡县。又《寰宇记》说:阳乡故城在今县西北二十七里,也称长乡城。安次故城:在东安县西面,汉代设置。后魏改置为安县。《魏书·地形志》说:安城县有安次城,大概已经不是原来的治所。《后汉书》注说:安次故城在今县东。《太平寰宇记》说:县在幽州东南一百里,原是汉代旧县,东面靠着永济渠。唐武德四年,在东南五十里的石梁城筑城。贞观八年,又把治所迁到现在位置以西五里处。魏代为常道城。开元二十三年,又从常道城把县治迁到耿就桥行市南面。元代升为东安州。明洪武初年降州为县。洪武三年为躲避浑河水患,又迁到常伯乡张李店,就是今天的治所。县志说:汉代安次故城在今县西北四十里,遗址还在,俗称古县。东安旧州在古县西五里,俗称旧州头,如今两处都有集市。石梁城在今县东南,即旧州东南五十里处。潞县故城:在通州东面,汉代以潞水命名设置县。《水经注》说:鲍邱水经过潞县故城西面。汉光武帝派吴汉、耿弇等人在潞县以东击破铜马、五幡等军,说的就是这个县。世祖任命彭宠为渔阳太守,治所在这里。《旧唐书·地理志》说:崇州昌黎县、鲜州宾从县,神龙初年都寄治于潞县古潞城。《太平寰宇记》说:潞县在幽州东六十里,原是汉代旧县。《通鉴》说:契丹强盛以后,抢掠各州,幽州以东十里以外的人都不敢砍柴放牧

赵徳钧为节度使,于州东五十里城潞县而戍之,民始得耕稼。

译。赵德钧任节度使时,在州东五十里筑潞县城并驻兵,百姓才得以耕种。

州志:今州东八里甘棠乡,有古成周四里许,如县故墟,葢隋唐时潞县治。按《水经注》引《魏氏土地记》:潞水在潞县城西三十里。《太平寰宇记》亦据其説,是潞县自唐以前虽尝迁改,而水在城西则不异。今潞水在州东,辽金至明不闻迁改,惟《通鉴》载五代时赵徳钓城潞县,其去州道里较《太平寰宇记》少十里,迁治葢在是时也】漷县故城【在通州南四十五里,本辽所置漷隂县也。《辽史·地理志》:析津府统漷阴县,本汉泉州之霍村镇。辽每季春弋猎于延芳淀,居民成邑,就城故漷阴镇,后改为县,在京东南九十里。《金史·地理志》:大兴府漷阴县,辽太平中以漷阴村置。《元史·地理志》:元初漷阴县为大兴府属邑,至元十三年陞漷州属大都路。旧志:县旧治在城南隅,元陞为州,迁于河西务。至正间复移旧治。明洪武五年降州为漷县,属通州,仍旧治。正徳初始筑土城,周二里,门四。万厯四年甃砖。本朝顺治十六年,以地狭人稀,省入通州】临泃故城【在三河县东南,石赵置城于此,以临泃水为名,亦曰临渠城。晋永和六年,燕慕容霸伐赵,▯乐安、北平兵粮,与其主儁防于临梁。《水经注》:河水经临河城北,屈迳其东,皆即此城也。唐置临泃县,开元中改置三河县,以地近泃洳、鲍邱三水而名。《太平寰宇记》:县在蓟州西六十里。《通鉴》:后唐长舆三年,赵徳钧为节度使于幽州,东北百余里城三河县,以通蓟州运路,邉人赖之。城邑考,旧城在今县三里泃河,南被水冲废,今城即赵徳钧所改置也。又《新唐志》蓟州有临泃府,府兵所居,葢亦置于临泃故城内】邕奴故城【在武清县,东汉置,后汉建武二年封冦恂为侯邑,晋以后皆仍旧名,唐始改曰武清。《太平寰宇记》县在幽州东南一百三十里,县志故城在今县东邱家庄南,东距白河七十里,明洪武初因水患迁于县西八里,元卫帅府镇府衙即今治也】泉州故城【在武清县东南,汉置,北魏废入邕奴。县志泉州故城在今县东南四十里】昌平故城【在今昌平州东南,汉置县,三国魏文帝拜牵招使持节防鲜卑校尉屯昌平,即此后魏初省。《水经注》魏氏土地记曰:蓟城东北一百四十里有昌平城。《魏书·地形志》军都县有昌平城。《括地志》昌平故城在今州东南六十里】军都故城【在昌平州西,汉县,后魏置东燕州及昌平县于此。《魏书·地形志》东燕州天平中置,寄治幽州军都城。《太平寰宇记》昌平县在幽州西北九十五里,本汉军都县,后魏移军都于今县东北二十里,更于故县置东燕州及昌平郡昌平县,后州郡废而县隶幽州。《方舆纪要》五代唐改曰燕平县,徒治曹村,又徒于白浮屠城,在今州西八里。顾炎武《昌平山水记》明景泰元年于昌平县东八里筑城,徙长献景三陵卫于内,名曰永安城。三年并昌平县徙焉。正徳元年改为州治。州志今州东四十里有军都村,亦曰县址,又有故城在州西十七里,又有大口故城在州东南五十里,双塔故城在州西南十八里。按今州在旧县东八里,以《太平寰宇记》道里计之,唐时昌平县在旧县西,即军都城也。今州东军都村即《顺义县志》所谓军都城在县西三十里者,乃魏齐时侨置,非故县。也】万年故城【在昌平州西南,东魏置万年县,属昌平郡,隋开皇初省入昌平】狐奴故城【在顺义县东北,汉县,后汉书张堪为渔阳太守,于狐奴开稻田八千余顷,三国魏景初二年省,晋仍置,后魏废,县志狐奴县旧城在县东北三十里】安乐故城【在顺义县西南,汉置,属渔阳郡,后汉末废,三国魏景初二年复置,后封蜀后主禅为公国,晋属燕国,后魏太平真君七年并入潞县,后汉书注安乐故城在今幽州潞县曰北,县志县西北六里有安乐庄,即故安乐郡城也,按安乐郡城在今密云县界,此曰汉县,非后魏侨郡也】顺州故城【今顺义县治,唐开元】

译州志说:如今州东八里的甘棠乡,有古城遗址,方圆约四里,像县城的旧废墟,大概是隋唐时期潞县的治所。考察《水经注》引用《魏氏土地记》说:潞水在潞县城西三十里。《太平寰宇记》也依据这一说法,可见潞县在唐代以前虽然曾迁移变更,但水在城西这一点没有改变。如今潞水在州东,辽、金直到明代没有听说它迁移;只有《通鉴》记载五代时赵德钧筑潞县城,它距离州治的里程比《太平寰宇记》所说少十里,县治大概就是在这时迁移的。漷县故城:在通州南四十五里,原是辽代设置的漷阴县。《辽史·地理志》说:析津府统辖漷阴县,原是汉代泉州的霍村镇。辽代每年暮春在延芳淀射猎,居民聚集成邑,于是就漷阴旧镇筑城,后来改为县,位于京城东南九十里。《金史·地理志》说:大兴府的漷阴县,辽太平年间以漷阴村设置。《元史·地理志》说:元初漷阴县是大兴府属县,至元十三年升为漷州,属大都路。旧志说:县的旧治所在城南角,元代升为州后迁到河西务,至正年间又迁回旧治。明洪武五年降州为漷县,属通州,仍以旧处为治所。正德初年才筑土城,周长二里,设四座城门。万历四年改用砖砌。本朝顺治十六年,因为土地狭小、人口稀少,并入通州。临泃故城:在三河县东南。石赵在这里筑城,以临泃水命名,也叫临渠城。晋永和六年,燕慕容霸讨伐赵国,收取乐安、北平的兵员和粮食,与他的君主慕容儁防守在临梁。《水经注》说:河水经过临河城北面,转弯流经城东,说的都是这座城。唐代设置临泃县,开元年间改置三河县,因为地近泃洳、鲍邱三条水而得名。《太平寰宇记》说:县在蓟州西六十里。《通鉴》说:后唐长兴三年,赵德钧在幽州任节度使时,于东北一百多里处筑三河县城,以便打通运往蓟州的道路,边地百姓依赖它。城邑考说:旧城在今县三里外的泃河,后来被水冲毁;现在的城就是赵德钧改置的城。又《新唐志》说蓟州有临泃府,是府兵居住的地方,大概也设置在临泃故城内。邕奴故城:在武清县。东汉设置,后汉建武二年封寇恂为侯邑,晋代以后一直沿用旧名,唐代才改称武清。《太平寰宇记》说:县在幽州东南一百三十里。县志说,故城在今县东面邱家庄南,向东距离白河七十里。明洪武初年因水患迁到县西八里,元代卫帅府镇府衙就是今天的治所。泉州故城:在武清县东南,汉代设置,北魏时并入邕奴。县志说,泉州故城在今县东南四十里。昌平故城:在今昌平州东南,汉代设置为县。三国魏文帝任命牵招持节、护鲜卑校尉,驻军昌平,就是这里;后魏初年撤销。《水经注》引《魏氏土地记》说:蓟城东北一百四十里有昌平城。《魏书·地形志》说:军都县有昌平城。《括地志》说:昌平故城在今州东南六十里。军都故城:在昌平州西面,汉代为县;后魏在这里设置东燕州和昌平县。《魏书·地形志》说:东燕州于天平年间设置,寄治于幽州军都城。《太平寰宇记》说:昌平县在幽州西北九十五里,原是汉代军都县。后魏把军都县迁到今县东北二十里,又在旧县设置东燕州、东燕州昌平郡的昌平县;后来州、郡废除,县隶属幽州。《方舆纪要》说:五代时唐改名为燕平县,迁治曹村,又迁到白浮屠城,在今州西八里。顾炎武《昌平山水记》说:明景泰元年,在昌平县东八里筑城,把长陵、献陵、景陵三陵卫迁入城内,命名为永安城。三年又把昌平县迁到这里。正德元年改为州治。州志说:今州东四十里有军都村,也称县址;又有故城在州西十七里;又有大口故城在州东南五十里;双塔故城在州西南十八里。考察现在的州城在旧县东八里,按《太平寰宇记》的里程推算,唐代昌平县在旧县西面,就是军都城。现在州东的军都村,就是《顺义县志》所说的“军都城在县西三十里”,它是魏、齐时期侨置的城,并不是汉代故县。万年故城:在昌平州西南。东魏设置万年县,属昌平郡;隋开皇初年并入昌平。狐奴故城:在顺义县东北,汉代为县。后汉书说,张堪任渔阳太守时,在狐奴开垦稻田八千多顷。三国魏景初二年撤销,晋代仍然设置,后魏废除。县志说,狐奴县旧城在县东北三十里。安乐故城:在顺义县西南,汉代设置,属渔阳郡;后汉末年废除,三国魏景初二年恢复设置,后来封蜀后主刘禅为公国,晋代属燕国;后魏太平真君七年并入潞县。《后汉书》注说,安乐故城在今幽州潞县以北。县志说,县西北六里有安乐庄,就是旧安乐郡城。考察安乐郡城在今密云县境内,这里所说的是汉代县城,不是后魏侨置的郡城。顺州故城:就是今天的顺义县治所,唐开元年间。

【中移燕州于此后改顺州旧唐书地理志燕州隋辽西郡武徳元年改燕州六年自营州南迁寄治幽州城内开元二十五年移于幽州北桃谷山天宝元年改归徳郡乾元元年复为燕州治辽西县太平寰宇记燕州东至檀州八十里西南至幽州九十里西至昌平县五十里辽史地理志顺州唐初改燕州防昌中改归顺州唐末仍为顺州 按顺州之本燕州止见于辽元二史旧唐志顺州贞观六年寄治营州南五栁城天寳元年改顺义郡乾元元年复为顺州治宾义县在幽州城太平寰宇记亦云四至八到与幽州同不云移治燕州改为顺州然通典太平寰宇记皆言归顺州为顺州北境是顺州又即燕州之地旧志以为唐建中二年燕州废后始自幽州移顺来治似为得之葢顺州本治幽州城内因燕州改置之幽都县亦入幽州城遂移顺州于故燕州耳】渔阳故城【在密云县西南史记燕筑长城自辽阳至襄平置上谷渔阳右北平辽西辽东郡秦二世发闾左戍渔阳即此汉置渔阳县为郡治三国魏郡县俱废晋复置晋书燕王机▯咸寜初以渔阳郡益其国赵録石虎建武四年有段辽渔阳太守马鲍降而晋志不载葢残阙也后魏移郡治邕奴以县属乌北齐废括地志渔阳故城在密云县南十八里渔水之阳县志渔阳故城在县西南三十里也】犷平故城【在密云县东北溪置县属渔阳郡后汉建安十年乌桓攻鲜于辅于犷平曹操渡潞河救之水经注鲍邱水西南迳犷平县故城东是也晋废葢在潮河西近古北口地】厗奚故城【在密云县东北口外犷平城东北汉置厗奚县属渔阳郡后汉曰傂奚孟康曰厗音题字或作蹄晋废魏书地形志密云郡皇始二年置治提擕城即傂奚之讹也又置白檀县为郡治北齐郡县俱废入密云。按旧志,据旧唐志,燕乐县旧治白檀城,谓即古傂奚,后魏之白檀也。齐废县,因移燕乐治之。考隋志,燕乐县为安乐郡治,不言即后魏白檀,旧志疑无据】密云故城【即今密云县治。隋书地理志,安乐郡领密云县。后魏置密云郡,领白檀、要阳、密云三县。后齐废郡及二县入密云。太平寰宇记,檀州西至昌平县一百三十里,南至潞县界五十五里,北至长城四十五里,东南至蓟州,西南至幽州,皆一百九十里,东北至长安障塞一百十里。按汉白檀县在今古北口外,后魏密云郡白檀县治汉傂奚城,已非故治。北齐废白檀入宻云,而隋治密云县有渔水、螺山,则在故渔阳县界,又非傂奚故治矣。唐置檀州,虽取古白檀为名,宝非古县也。旧唐志谓檀州后汉傂奚县,亦非】燕乐故城【在密云县东北。东魏时侨置。魏书地形志,安州广阳郡领燕乐县,州郡治。天平中防,元象中寄治幽州北界。隋书地理志,安乐郡旧置安州,后州改为元州,开皇十六年徙州无终,寻置檀州统燕乐县。后魏置广阳郡,后齐废。大业中置安乐郡。旧唐书地理志,檀州燕乐县旧治白檀故城,长寿二年移置新兴城,即今治也。太平寰宇记,县在檀州东北七十里,本汉傂奚县地。宋白续通典,燕乐县五代时废为燕庄,其地平旷可屯】安乐郡城【在密云县东北。后魏置。魏书地形志,安州领要乐郡,延和元年置交州,真君二年罢州置郡,领县二:土垠、安市。真君九年置。隋书地理志,密云县有旧安乐郡领土垠、安市二县。后齐废土垠,存安市。后周废安市入密云。开皇初郡废。县志,安乐故城今在县东北五十里,今土垠故城在县东北一百八十里陈宫山下】涿县故城【今涿州治。汉置县,为涿郡治。魏晋以后皆为范阳郡治。隋废郡,以县属涿郡。唐武徳七年,改涿县曰范阳。大厯四年,幽州节度后朱希彩奏置涿州于此。杜佑《通典》县在范水之阳。汉涿郡放城亦在北。」《太平寰宇记》涿州东北至幽州一百三十里,南至莫州一百六十里。」王曾《上契丹事》自新城七十里至涿州,又六十里至良乡】西乡故城【在涿州西北。汉初元五年,封广阳顷王子容为侯国,属涿郡。后汉省。《水经注》侠河东迳西乡县故城北,世谓之都乡城。」按《地理志》,涿郡有西乡城,无都乡城,葢世传之非也。《旧唐书·地理志》慎州逢龙县,黎州新黎县,神龙初皆寄治良乡之故都乡城。」《太平寰宇记》西乡故城在范阳县西北二十五里。」按《太平寰宇记》又云:「广阳故城在县西南,州志在县西南十五里,皆误】良乡故城【在房山县东。

译中期把燕州迁到这里,后来改为顺州。《旧唐书·地理志》说:燕州原为隋代辽西郡,武德元年改为燕州;武德六年从营州南迁,寄治于幽州城内;开元二十五年迁到幽州北面的桃谷山;天宝元年改为归德郡;乾元元年恢复为燕州,治辽西县。《太平寰宇记》说:燕州东到檀州八十里,西南到幽州九十里,西到昌平县五十里。《辽史·地理志》说:顺州唐初改为燕州,会昌年间改为归顺州,唐末仍为顺州。考察顺州原本就是燕州,只见于辽、元两部史书。《旧唐书·地理志》说:顺州在贞观六年寄治于营州南五柳城,天宝元年改为顺义郡,乾元元年恢复为顺州,治宾义县,在幽州城内。《太平寰宇记》也说它的四至八到都以幽州为准,却没有说迁到燕州并改为顺州。然而《通典》《太平寰宇记》都说归顺州是顺州北境,因此顺州又是燕州之地。旧志认为唐建中二年燕州废除后,才从幽州把顺州迁来这里作为治所,似乎是对的。大概顺州原来治于幽州城内,因为燕州改置的幽都县也迁入幽州城内,于是顺州便迁到旧燕州所在地。渔阳故城:在密云县西南。《史记》说,燕国修筑长城,从辽阳到襄平,并设置上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东郡;秦二世征发闾左百姓戍守渔阳,就是这里。汉代设置渔阳县,作为郡治。三国魏时郡县一并废除,晋代恢复设置。《晋书·燕王机传》说,咸宁初年把渔阳郡增益给燕王的封国。赵录记载石虎建武四年,段辽的渔阳太守马鲍投降,但《晋志》没有记载,大概是史料残缺。后魏把郡治迁到邕奴,渔阳县属乌;北齐废除。《括地志》说,渔阳故城在密云县南十八里,位于渔水北岸。县志说,渔阳故城在县西南三十里。犷平故城:在密云县东北,汉代设置县,属渔阳郡。后汉建安十年,乌桓在犷平攻打鲜于辅,曹操渡过潞河前去救援。《水经注》说,鲍邱水向西南流经犷平县故城东面,就是这里。晋代废除,大概在潮河西面、靠近古北口一带。厗奚故城:在密云县东北口外,位于犷平城东北。汉代设置厗奚县,属渔阳郡;后汉称傂奚。孟康说:“厗”音题,字有时写作“蹄”。晋代废除。《魏书·地形志》说:密云郡于皇始二年设置,治所在提携城,这就是傂奚的讹写;又设置白檀县作为郡治。北 齐代郡县都并入密云。考察旧志依据《旧唐书·地理志》说:燕乐县旧治在白檀城,认为它就是古代的傂奚城、后魏的白檀县治。北齐废除该县,于是把燕乐县治迁到这里。考察《隋书·地理志》,燕乐县是安乐郡治,却没有说它就是后魏白檀县,旧志的说法恐怕没有根据。密云故城:就是今天的密云县治所。《隋书·地理志》说,安乐郡统辖密云县。后魏设置密云郡,统辖白檀、要阳、密云三县。后齐废除郡和其中两县,并入密云县。《太平寰宇记》说:檀州向西到昌平县一百三十里,向南到潞县境五十五里,向北到长城四十五里,向东南到蓟州、向西南到幽州,都是一百九十里,向东北到长安障塞一百一十里。考察汉代白檀县在今古北口外,后魏密云郡白檀县治在汉代傂奚城,已经不是原来的治所。北齐废白檀县并入密云县,而隋代密云县治有渔水、螺山,在原渔阳县境内,也不是傂奚故治。唐代设置檀州,虽然取古白檀为名,实际上并不是古代的白檀县。《旧唐书·地理志》说檀州是后汉傂奚县,也不对。燕乐故城:在密云县东北。东魏时期侨置。〔原文数字、纪年保留:一百十里〕 《魏书·地形志》说:安州广阳郡统辖燕乐县,州、郡治所都在这里。天平年间废置,元象年间寄治于幽州北界。《隋书·地理志》说:安乐郡原先设置为安州,后来州改为元州;开皇十六年迁州治到无终,不久设置檀州,统辖燕乐县。后魏设置广阳郡,后齐废除。大业年间设置安乐郡。《旧唐书·地理志》说:檀州燕乐县原治白檀故城,长寿二年迁到新兴城,就是今天的治所。《太平寰宇记》说:县在檀州东北七十里,原属汉代傂奚县地。宋白《续通典》说:燕乐县在五代时废为燕庄,那里地势平坦开阔,可以驻屯军队。安乐郡城:在密云县东北。后魏设置。《魏书·地形志》说:安州统辖要乐郡,延和元年设置交州,真君二年撤州设郡,统辖两个县:土垠、安市;真君九年设置。《隋书·地理志》说:密云县有旧安乐郡,统辖土垠、安市二县。后齐废土垠,保留安市;后周废安市并入密云;开皇初年废郡。县志说:安乐故城如今在县东北五十里;现在所称土垠故城在县东北一百八十里陈宫山下。涿县故城:就是今天的涿州治所。汉代设置县,作为涿郡治所。魏、晋以后一直是范阳郡治所。隋代废除郡,以县属涿郡。唐武德七年,把涿县改称范阳。大历四年,幽州节度使朱希彩上奏,在这里设置涿州。杜佑《通典》说,县在范水北岸。汉代涿郡的放城也在北面。《太平寰宇记》说:涿州东北到幽州一百三十里,南到莫州一百六十里。王曾《上契丹事》说:从新城七十里到涿州,再六十里到良乡。西乡故城:在涿州西北。汉初元五年,广阳顷王之子容被封为侯国,属涿郡。后汉废除。《水经注》说,侠河向东流经西乡县故城北面,世人称为都乡城。考察《地理志》,涿郡有西乡城,没有都乡城,大概是世代传说有误。《旧唐书·地理志》说:慎州逢龙县、黎州新黎县,神龙初年都寄治于良乡的古都乡城。《太平寰宇记》说:西乡故城在范阳县西北二十五里。考察《太平寰宇记》又说广阳故城在县西南,州志说在县西南十五里,这些说法都是错误的。良乡故城:在房山县东面。

汉置县于此,后汉至唐因之。五代唐改置今良乡县,故城遂废,为良乡、宛平、范阳三县地。金大定末,以山陵所在,改置万寜县于今治。元改曰房山。清防天文分野之书房,山县本良乡之昌黎里。旧志:汉良乡故城在涿州北四十里】益昌故城【在霸州东北。汉永光三年,封广阳顷王子为侯国,属涿郡。后汉废。《水经注》拒马水东迳益昌县故城南。」《地理成俗记》曰:「方城县东八十里有益昌城,故县也】信安故城【在霸州东。《太平寰宇记》本古淤口闗。周显徳六年,收复闗南于此置寨。太平兴国六年,置破虏军。」王存《九域志》景徳二年,改信安军。西至霸州五十里,西南至保定军七十里。」《金史》大定七年,降为信安县,隶霸州。元光元年,伊拉仲奕努移屯信安。高阳公张甫因奏:「保安本臣北境,地当冲要,乞槯改为府,以重之。」诏改信安为镇安府。《元史·张禧传》金未,张仁义从家益都。元太宗下山东,仁义走信安,时燕蓟已下,独信安犹为金守。其主将知仁义勇而有谋,用之左右守信安逾十年,度不支乃举。」城内附旧志,元时府县俱废,今为信安镇,在州东五十里。伊拉仲奕努,旧作移刺众家奴,今译改】文安故城【在今文安县东,汉置,唐徙今治。后汉书注:文安故城在今县东北。太平寰宇记:古文安城在今县东三十里。县志:今县东北栁河镇有古城,上有汉县,今赵防祠即文安故城也】丰利故城【今文安县治。隋未置,属河间郡。唐贞观初省入文安。太平寰宇记:文安县西北去霸州五十五里。隋大业七年征辽,途经于河口,当三河合流之处,割文安、平舒二邑户于河口置丰利县。隋未乱,百姓两移,就是城。唐贞观元年,以丰利、文安二县相遇,遂废文安城,仍移文安名就丰利城置县,即今理也】东平舒故城【今大城县治,汉置。水经注:漳水枝渎迳东平舒县故城南。代郡有平舒城,故加东。魏氏土地记曰:章武郡治世,以为章武故城非也。括地志:平舒县在瀛州东北一百二十三里,衡漳水在其界。太平寰宇记:大城县西北去霸州九十五里,本汉东平舒县,北齐为平舒县,周显徳六年割▯霸州,今改名大城。王存九域志:县在益津闗东南一百五里,五代时所置也。县志:故城基址在今县北土垄回折,又名赵州城,今城仍旧址筑止,得其半】西章武故城【在大城县南。汉章武县在今沧州界。后魏正光中分置西章武县,属章武郡。北齐省。旧志:章武城在今县南百十七里,以在章武之西故加西也】无终故城【今蓟州治。左传襄公四年:无终子嘉父使孟乐如晋,因魏庄子纳虎豹之皮以请和诸戎。汉书异姓诸侯王表:汉元年项籍立燕王韩广为辽东王,都无终。汉书地理志:右北平郡无终县,故无终子国。水经注:蓝水迳无终县故城东。秦灭燕置右北平郡治此。魏氏土地记曰:右北平城西北一百三十里有无终城。隋书地理志:渔阳郡无终县,开皇十六年徙置元州于此,大业初置渔阳郡。后汉书注:无终山名,因为国号,故城在今渔阳县。按旧唐志无无终,而有渔阳县。云秦右北平郡治,隋为渔阳,当是大业初移渔阳郡名于故无终,遂改县亦曰渔阳。隋志未及改耳。旧志皆以今玉田县为古无终,今考玉田乃唐初析置之无终,非汉县也】平谷故城【在今平谷县东北,汉置。后汉书光武纪:建武元年,尤来大抢五幡入渔阳,遣呉汉等追战及平谷,大破灭之。注:平谷故城在今潞县北。魏书地形志:真君七年并平谷属潞。金史地理志:蓟州平谷县,大定二十七年以渔阳县大王镇陞县。志古县城在今县东北十二里,名城子庄】幽都故城【在今宛平县西南。旧唐书地理志:幽州领幽都县,管郭下西界。建中二年取罗城内废燕州廨置。唐书地理志:隋于营州之境汝州故城置辽西郡。武徳元年改曰燕州,六年自营州迁于幽州城中。贞观二十五年徙治幽州北桃谷山。天宝元年曰归徳郡,建中二年为朱滔所灭,因废为县。辽史地理志:宛平县本幽州县,▯泰元年改今名】阴乡废县【在宛平县西南,汉置,属广阳国。后汉省。太平寰宇记:在今蓟县南界良乡东界固安北界三县交入之地方。舆纪要在府西南二十五里,其遗址俗谓之笼火城。唐武徳三年,窦建徳遣将高士兴撃罗艺于幽州,不克,退军笼火城,是也】广平废县【在宛平县西,唐天宝初析蓟县置,属幽州,寻省。至徳复置,后又省。刘若喆国门近逰録:卢沟河南过长冈店西有县村,疑是】玉河废县【在宛平县西,五代时置。

译汉代在这里设置县,后汉至唐代一直沿用。五代唐改置今天的良乡县,于是古城废弃,成为良乡、宛平、范阳三县的辖地。金大定末年,因为山陵所在,在今治所设置万宁县。元代改称房山。清代分野天文书说,房山县原是良乡县的昌黎里。旧志说:汉代良乡故城在涿州北四十里。益昌故城:在霸州东北。汉永光三年,广阳顷王之子被封为侯国,属涿郡。后汉废除。《水经注》说,拒马水向东流经益昌县故城南面。《地理成俗记》说,方城县东八十里有益昌城,就是旧县城。信安故城:在霸州东面。《太平寰宇记》说,原是古代淤口关。后周显德六年,在这里收复关南并设置寨堡。太平兴国六年,设置破虏军。王存《九域志》说,景德二年改为信安军;向西到霸州五十里,向西南到保定军七十里。《金史》说,大定七年降为信安县,隶属霸州。元光元年,伊拉仲奕努移屯信安。高阳公张甫于是上奏说:“保安本来是臣的北部边境,地处冲要,请求改为府,以提高其地位。” 诏令把信安改为镇安府。《元史·张禧传》说:金朝末年,张仁义跟随家人从益都出发。元太宗攻下山东后,仁义逃到信安;当时燕、蓟已经被攻下,只有信安仍由金朝守卫。金军主将知道仁义勇敢而且有谋略,便任用他在身边守卫信安十多年;估计实在支撑不住了,才举城投降。旧志说,城内附属的府县在元代都废除了,如今是信安镇,在州东五十里。伊拉仲奕努,旧作“移刺众家奴”,现改译为伊拉仲奕努。文安故城:在今文安县东面,汉代设置,唐代迁到今天的治所。《后汉书》注说,文安故城在今县东北。《太平寰宇记》说,古文安城在今县东三十里。县志说,今县东北柳河镇有古城,城上有汉代县治;如今的赵王祠就是文安故城。丰利故城:就是今天的文安县治所。隋末设置,属河间郡。唐贞观初年并入文安。《太平寰宇记》说,文安县西北距霸州五十五里。隋大业七年征伐辽东,途中经过河口;这里正是三条河流汇合的地方,于是划分文安、平舒两县的户口,在河口设置丰利县。隋末发生战乱,百姓两次迁徙,才来到这座城。唐贞观元年,因为丰利、文安两县相邻,于是废除文安城,仍取文安之名,依丰利城设置县治,就是今天的治所。东平舒故城:就是今天的大城县治所,汉代设置。《水经注》说:漳水的支流经过东平舒县故城南面。代郡有平舒城,所以加上“东”字。《魏氏土地记》说,章武郡治在这里,认为这是章武故城,是不对的。《括地志》说:平舒县在瀛州东北一百二十三里,衡漳水在其境内。《太平寰宇记》说:大城县西北距霸州九十五里,原是汉代东平舒县;北齐时称平舒县;后周显德六年划属霸州,如今改名大城。王存《九域志》说:县在益津关东南一百零五里,是五代时设置的。县志说:故城基址在今县北面土垄回折处,又名赵州城;今天的城仍在旧址上修筑,只保存了旧城的一半。西章武故城:在大城县南面。汉代章武县在今沧州境内。后魏正光年间分置西章武县,属章武郡。北齐废除。旧志说:章武城在今县南一百一十七里,因为位于章武以西,所以加“西”字。无终故城:就是今天的蓟州治所。《左传》襄公四年说:无终子嘉父派孟乐到晋国,借魏庄子献上虎豹皮,请求同各部戎人讲和。《汉书·异姓诸侯王表》说:汉元年,项籍立燕王韩广为辽东王,建都无终。〔原文数字、纪年保留:一百五里、百十七里〕 《汉书·地理志》说:右北平郡的无终县,原是无终子国。《水经注》说:蓝水经过无终县故城东面。秦灭燕后设置右北平郡,治所在这里。《魏氏土地记》说:右北平城西北一百三十里有无终城。《隋书·地理志》说:渔阳郡的无终县,开皇十六年在这里迁置元州,大业初年设置渔阳郡。《后汉书》注说:无终是山名,因而作为国号,故城在今渔阳县。考察《旧唐书·地理志》没有无终县,却有渔阳县,说秦代右北平郡治所在这里,隋代称渔阳;这应当是大业初年把渔阳郡的名称移到无终故城,于是县也改称渔阳。《隋志》还没有来得及记载这一改名。旧志都把今天的玉田县当作古代无终;如今考察,玉田是唐初从无终县析置的,并不是汉代的县。平谷故城:在今平谷县东北,汉代设置。后汉《光武纪》说,建武元年,尤来、大枪、五幡等军进入渔阳,光武帝派吴汉等追击,在平谷交战,把他们大败消灭。注说:平谷故城在今潞县北面。魏书《地形志》说:真君七年把平谷并入潞县。《金史·地理志》说:蓟州平谷县,大定二十七年以渔阳县的大王镇升置为县。志书记载,古县城在今县东北十二里,地名城子庄。幽都故城:在今宛平县西南。旧《唐书·地理志》说:幽州统辖幽都县,管理州城郭内的西部地区。建中二年,取罗城内废弃的燕州官署设置幽都县。《唐书·地理志》说:隋代在营州境内汝州故城设置辽西郡。武德元年改为燕州,武德六年从营州迁到幽州城内。贞观二十五年迁治幽州北面的桃谷山。天宝元年改称归德郡,建中二年被朱滔消灭,于是废郡改置为县。辽《地理志》说:宛平县原是幽州县,开泰元年改为今天的名称。阴乡废县:在宛平县西南,汉代设置,属广阳国;后汉废除。《太平寰宇记》说,在今蓟县南界、良乡东界、固安北界三县交界的地方。《方舆纪要》说,在府西南二十五里,遗址俗称笼火城。唐武德三年,窦建德派将领高士兴在幽州攻打罗艺,未能取胜,退兵到笼火城,就是这件事。广平废县:在宛平县西面。唐天宝初年从蓟县析置,属幽州,不久废除;至德年间恢复设置,后来又废除。刘若喆《国门近游录》说:卢沟河南流,经过长冈店西面,有县村,疑似遗址。玉河废县:在宛平县西面,五代时设置。

辽史地理志:刘仁恭于大安山创宫观师炼丹羽化之术于方士王若讷,因割蓟县分置玉河县以供给之,在京西四十里。金废】通泽废县【在永清县西。太平寰宇记:永清县在幽州东南一百五十里,本汉益昌县地,隋大业七年,今于县西五里置通泽县,隋未废。唐如意元年,于今理置武隆县,景云元年改防昌,天宝初为永清县,以边境永清为名。县志今有北通泽村在县西】广武废县【在昌平州西,后魏武定元年侨置偏城郡,领广武、沃野县,县属东燕州,北齐废】要阳废县【在密云县东南,汉县在今古北口外,后魏时侨置于此,属密云县,北齐省。县志要阳故城在县东南六十里】行唐废县【在密云县东,本定州属县,辽太祖破行唐,尽驱其民北至檀州,择旷土居之,凡置十寨,乃名行唐县,金废】益津废县【在霸州治东,本汉益昌县地,唐为永昌县地,置益津闗于此后入辽。五代周显徳六年,世宗自干寜军至独流口,泝流而西至益津闗,辽守将终廷辉以城降,遂以益津闗为霸州,仍置永清县为冶金,大定三十九年改置益津县,明初省。旧志霸州城,宋将杨延朗修葺以控辽人,当时号为北方重镇,沿城有七十余井,亦延朗所凿,谓之防城井当】归顺废县【今懐柔县治,唐书地理志:归顺州,归化郡,本弹汗州,贞观二十二年以内属契丹别帅折纥便部置,开元四年更名,县曰懐柔。太平寰宇记:归顺州即顺州之北境,东至蓟州二百十五里,北至檀州七十五里,西南至幽州七十三里,领懐柔县,州所治。旧志今改懐柔曰湿阳,以在湿余河之北为名,元废。明复分密云苍头里迤西之地置县,后唐故名曰懐柔。按辽志顺州治懐柔,金志州治温阳,岂辽金时既废归顺,又移顺州来治耶?抑州县异治耶】废威州【在房山县界,旧唐书地理志:威州威化县寄治良乡县石窟堡,又师州阳师县,神龙中寄治良乡县故东冈城。房山县志:石堡村在县西北六十里】征北小城【在大兴县境,旧志即后汉末公孙瓒所筑,晋置征北将军,尝治此,因名。建兴三年,刘琨自太原奔▯匹防,时匹防、琨别屯征北小城,是也。今堙】回城【在大兴县东南,旧唐书地理志:沃州滨海县,本寄治营州城内,州防契丹,乃迁于蓟州东南回城。旧志有圆城,在今县东南五十里】君子城【在宛平县西,太平寰宇记:司马彪郡国志云,石勒每破一州,必简别衣冠,号君子城。洎平幽州,擢茍绰、裴窓等还襄国,经此,俗讹为箕子城。旧志今西上有君子口,疑即君子城也】纳降城【在宛平县西南,唐书地理志:幽州城内有经畧军,又有纳降军,本纳降守捉城,丁零川也。西南又有安塞军、赫连城。旧志又有闗城,在宛平县西南三十五里,亦曰闗城,故城址】【在焉】牙城【在宛平县西南五里,相传唐藩镇牙城也,或云达金别都亦在此。元迁都稍东,旧城半入于朝市,无迹可见;西半尚存,俗呼萧太后城】土城【在宛平县西北徳胜门外八里,即元大都故城也,或谓之土城闗】韩城【在固安县东南,水经注:圣水东南迳韩城东。诗韩奕章曰:溥彼韩城,燕师所完。王肃曰:今涿郡方城县有韩侯城,世谓寨号非也。固安县志:今名韩塞营,在县东南十八里。按旧説皆以韩国在同州韩城县,顾炎武日知録辨之曰:水经注引王肃言方城县有韩侯城,今固安县即汉之方城。水经注又云湿水迳良乡县之北界,厯梁山南,高梁水出焉,是所谓奕奕梁山者矣。曹氏曰:武王子初封于韩,其时召襄公封于北燕,实为司空,王命以燕众城之。同州去韩二千里,即令召公为司空掌邦土,亦当发民于近甸而已,岂有役二千里外之人而为之筑城者哉?况其追其貊,乃东北之夷,而蹶父之靡国不到,亦似为韩土在北陲之逺也。又考王符潜夫论曰:昔周宣王时有韩侯,其国近燕,故诗曰:溥彼韩城,燕师所完。汉时去古未逺,当有传授,今以水经注为定】武阳城【在固安县西北,相传燕昭王所筑】常道城【在东安县西北,三国魏甘露三年封燕王宇之子璜为常道乡公,北魏主宏又封宇文英为常道乡公。魏书地形志:安次县有故苌道城,皆此城也。县志:城在县西北五十里】崧州城【在东安县西北七十里,相传辽古喇王所置】葛城【在东安县南三十五里,相近有小河源自永清县界流来入小沟河,宋追屯守于此】狼城【在东安县南四十五里,接霸州界,即来信安军之狼城寨也。县志云:有里外二狼城,相距五里,旧有河流经其间,自浑河来者经北岸,其流浊;

译《辽史·地理志》说:刘仁恭在大安山创建宫观,向方士王若讷学习炼丹羽化之术,于是分割蓟县设置玉河县供给他,位于京城西四十里。金代废除。通泽废县:在永清县西面。《太平寰宇记》说:永清县在幽州东南一百五十里,原是汉代益昌县的辖地。隋大业七年,在今县西五里设置通泽县,隋末废除。唐如意元年,在今治所设置武隆县,景云元年改为会昌,天宝初年改为永清县,以边境永清为名。县志说,今县西有北通泽村。广武废县:在昌平州西面。后魏武定元年侨置偏城郡,统辖广武、沃野两县,广武县属东燕州,北齐废除。要阳废县:在密云县东南。汉代县城在今古北口外,后魏时侨置于此,属密云县,北齐废除。县志说,要阳故城在县东南六十里。行唐废县:在密云县东面,原是定州属县。辽太祖攻破行唐后,把当地居民全部驱赶到北方的檀州,选择空旷土地安置,共设置十座寨堡,于是命名为行唐县,金代废除。益津废县:在霸州治所东面,原是汉代益昌县辖地,唐代属永昌县地,在这里设置益津关,后来归入辽。五代后周显德六年,周世宗从干宁军到独流口,逆流向西到达益津关。辽军守将终廷辉献城投降,于是把益津关改置为霸州,仍设置永清县为州治。大定三十九年改置益津县,明初撤并。旧志记载:霸州城由宋将杨延朗修缮,用来控制辽人,当时号称北方重镇。城墙沿线有七十多口井,也是杨延朗所凿,称为“防城井”。〔原文数字、纪年保留:二十二年、元四年、二百十五里、七十五里、七十三里〕 归顺废县【今为怀柔县县治。唐《地理志》记载:归顺州为归化郡,本为弹汗州,贞观二十二年因契丹归附,设置在别帅折纥便部的辖地内;开元四年改名,县名为怀柔。太平寰宇记载:归顺州就是顺州北部地区,东到蓟州二百一十五里,北到檀州七十五里,西南到幽州七十三里,辖怀柔县,州治设在这里。旧志记载,后来改怀柔为湿阳,因位于湿余河以北而得名,元代废除。明初又分出密云县苍头里以西一带设置县,恢复后唐旧名,称为怀柔。考察辽志,顺州治所在怀柔;金志则说州治在温阳。难道辽、金时期已经废除归顺州,又把顺州迁来这里治所?还是州、县分别设有不同治所?】〔原文数字、纪年保留:六十里、三年、五十里、三十五里〕 废威州【在房山县界内。旧《唐书·地理志》记载:威州威化县寄治于良乡县石窟堡;又有师州阳师县,神龙年间寄治于良乡县故东冈城。房山县志记载:石堡村在县西北六十里。】征北小城【在大兴县境内。旧志记载,就是后汉末年公孙瓒所筑之城;晋代设置征北将军,曾在这里治事,因而得名。建兴三年,刘琨从太原逃奔段匹磾,当时段匹磾与刘琨分别驻屯于征北小城,就是这里。今已淤塞湮没。】回城【在大兴县东南。旧《唐书·地理志》记载:沃州滨海县本来寄治于营州城内,因州地防御契丹,便迁到蓟州东南的回城。旧志又记有圆城,在今县东南五十里。】君子城【在宛平县西面。太平寰宇记载,司马彪《郡国志》说,石勒每攻破一个州,必定挑选士族,称为君子城。等到平定幽州后,又提拔苟绰、裴宪等人返回襄国,经过此处,民间讹传为箕子城。旧志记载,今西上有君子口,怀疑就是君子城。】纳降城【在宛平县西南。唐《地理志》记载:幽州城内有经略军,又有纳降军,原为纳降守捉城,即丁零川。西南又有安塞军、赫连城。旧志又记有关城,在宛平县西南三十五里,也称关城,今存故城遗址。】〔原文数字、纪年保留:八里、十八里、二千里〕 【在焉】牙城【在宛平县西南五里。相传是唐代藩镇的牙城,也有人说达金的别都也在这里。元代迁都稍向东移,旧城有一半并入朝市,已经看不到遗迹;西半部还存在,民间称为萧太后城。】土城【在宛平县西北德胜门外八里,就是元大都的旧城,也有人称为土城关。】韩城【在固安县东南。《水经注》说,圣水向东南流经韩城东面。《诗经·韩奕》章说:“那广大的韩城,是燕国军队修筑的。”王肃说:现在涿郡方城县有韩侯城,世人说是寨名,并不是这样。固安县志记载,今名韩塞营,在县东南十八里。考察旧说,都把韩国说成同州韩城县的地方;顾炎武《日知录》辨析说:《水经注》引用王肃的话,说方城县有韩侯城;今天的固安县就是汉代的方城县。《水经注》又说,湿水流经良乡县北界,经过梁山南面,高梁水从这里发源,这就是诗中所说的“巍巍梁山”。曹氏说:周武王的儿子最初受封于韩;当时召公受封于北燕,担任司空,周王命令他用燕国民众筑城。同州距韩地二千里,即使召公担任掌管邦土的司空,也应当征发近郊的百姓罢了,哪里会役使二千里以外的人来筑城呢?】〔原文数字、纪年保留:三年、五十里、七十里、三十五里、四十五里〕

自邉家河来者行南岸,其流清】古城【在香河县北五里,相传唐太宗东征筑以屯兵者,今遗址尚存,高五尺许】紻城【在三河县西北,水经注泊河南经紻城东,旧志今有英城在县西北三十里,即紻城之讹也】长城【在武清县西南三十里,延袤数百里,相传战国时燕筑,县志始皇堤在县西三里,旧▯长城遗址也,隋书地理志昌平县有长城,在今昌平州长城岭,又有长城在文安县东南接大城县界,延袤几百里,相传燕赵分界处】秦城【在寳坻县东南十里,相传秦始皇筑,唐太宗征高丽尝驻跸焉】梁城【今寜河县治,在寳坻县东南一百二十里,亦曰军粮城,相传五代时刘仁恭筑,明永乐初置梁城守御千户所本朝初设千总驻守,今改为县】芹城【在昌平州东三十里,郎蔚之隋图经昌平县有芹城】孤竹城【在昌平州界,旧唐书地理志带州孤竹县,神龙初寄治昌平县清水店】沮阳城【在昌平州东南四十里,建置未详,或以为即汉县误】古疑城【在昌平州东南二十五里,南小口之西,相传辽萧后屯兵于此】南河城【在顺义县东南三十五里,相传旧尝置县】共城【在密云县东北,括地志在檀州燕乐县界,即舜流共工之地,一作龚城,县志共城在今县东北五十里】貍阳城【在密云县界,史记赵世家悼襄王九年取燕貍阳,正义故城在密云县南】博陆城【在密云县东南,水经注洳水出傂奚县东南迳博陆故城北,世谓之平陆城,非也,汉武帝封霍光为博陆侯国,文颖曰博大陆平,取其嘉名而无此县也,食邑北海河东薛瓒曰渔阳有博陆城,谓此也,今在君山之阳处平陆之上,匝带川流,面据四水,文氏所谓无县有嘉名也】庙城【在懐柔县南五里,俗传辽萧太后家庙】垣城【在涿州,此水经注坦水迳垣县故城北《史记》音义曰:河阳有武垣县,涿郡有垣县。汉景帝中元三年封匈奴降王,赐为侯国,属涿郡。世谓之顷城,非也。按《汉志》止有武垣县,无垣县】栾城【在涿州东二十里,其相近有田城,相传皆辽人所属】平曲城【在霸州东。《魏书·地形志》:文安县有平曲城。《括地志》:平曲县故城在文安县北七十里。《太平寰宇记》:在永清县东三十二里。汉景帝封公孙浑邪为平曲侯,即此也。旧志:今州东二十五里台山里有平曲村。按又见闗隘莫金口寨】折城【在霸州东八十里,宋杨延朗屯兵于此,今为折城里】古南闗城【在霸州南。《九域志》:州为南▯城,赵武灵王所筑,以朝鲜有闗城,故此云南闗】南北卢蒲城【太平寰宇记》:在文安县西二十七里。《左传》:齐侯放卢蒲嫳于北燕,权置城于此】三角城【在文安县西北二十里,石勒筑以备燕】广陵城【在文安县西北十二里,兴保定县接界,宋时聚粮于此,以守益津闗】平陵城【太平寰宇记》:在大城县东北一百十里。《汉书》:苏建封平陵侯,即此地也】二里城【在保定县,北宋时积粮于此】雄武城【在蓟州东北,唐天宝六载,安禄山筑,其后置军使于此,为州境要地。《唐书·地理志》:蓟州有雄武军,故广汉川也】安逺城【在蓟州西北,唐末置安逮军,五代梁时晋周徳威攻燕,刘守光拔安逺军】洪水城【唐书·地理志》:蓟州东北九十里有洪水守捉,又东北三十五里有盐城守捉】芦台军【在寜河县东南,去宝坻县一百六十里,五代时刘守光置,俗名将台】平戎军【今保定县治。《太平寰宇记》:本莫州新镇之地,太平兴国六年陞为平戎军,以扼边邮之喉。东至霸州三十里,西至莫州七十里。

译何况诗中说追赶貊人,貊是东北方的夷族;又说蹶父所到之处没有哪个国家不到,也似乎说明韩地在北方边远地区。再考察王符《潜夫论》说:从前周宣王时有韩侯,他的国家靠近燕国,所以《诗经》说:“那广大的韩城,是燕国军队修筑的。”汉代距离古代还不远,应当有师承传授。因此现在以《水经注》的说法为定论。】武阳城【在固安县西北,相传为燕昭王所筑。】常道城【在东安县西北。三国魏甘露三年,封燕王曹宇之子曹璜为常道乡公;北魏孝明帝元宏又封宇文英为常道乡公。《魏书·地形志》记载,安次县有故苌道城,都是这座城。县志记载,城在县西北五十里。】崧州城【在东安县西北七十里,相传为辽代古喇王所设置。】葛城【在东安县南三十五里。附近有小河,发源于永清县界,流来后汇入小沟河;宋代曾在这里追击并屯守。】狼城【在东安县南四十五里,接近霸州界,就是来信安军的狼城寨。县志说有里狼城、外狼城两座,相距五里。过去有河流从两城之间经过:从浑河来的水流经北岸,水色浑浊;】〔原文数字、纪年保留:五尺、百里、一百二十里、千户、二十五里、九年〕 从边家河来的水流经南岸,水色清澈。】古城【在香河县北五里。相传唐太宗东征时筑城驻兵,今天遗址仍在,高约五尺。】紻城【在三河县西北。《水经注》说,泊河南流经紻城东面。旧志记载,今天县西北三十里有英城,就是紻城名称的讹误。】长城【在武清县西南三十里,绵延数百里。相传为战国时燕国所筑。县志记载,始皇堤在县西三里,是旧传的长城遗址。隋《地理志》记载,昌平县有长城,在今昌平州长城岭;又记载文安县东南有长城,接大城县界,绵延近数百里,相传是燕、赵分界之处。】秦城【在宝坻县东南十里。相传为秦始皇所筑,唐太宗征讨高丽时曾在这里驻跸。】梁城【今为宁河县县治,在宝坻县东南一百二十里,也称军粮城。相传五代时刘仁恭所筑。明永乐初年设置梁城守御千户所,本朝初年设千总驻守,后来改为县。】芹城【在昌平州东三十里。郎蔚之《隋图经》记载,昌平县有芹城。】孤竹城【在昌平州境内。旧《唐书·地理志》记载,带州孤竹县在神龙初年寄治于昌平县清水店。】沮阳城【在昌平州东南四十里。建置沿革不详,有人认为就是汉代沮阳县,这是错误的。】古疑城【在昌平州东南二十五里,南小口西面。相传辽代萧太后曾在这里屯兵。】南河城【在顺义县东南三十五里。相传过去曾在这里设置县。】共城【在密云县东北。《括地志》说在檀州燕乐县界,是舜流放共工的地方;一作龚城。县志记载,共城在今县东北五十里。】貍阳城【在密云县境内。《史记·赵世家》记载,赵悼襄王九年攻取燕国貍阳;《正义》说故城在密云县南。】博陆城【在密云县东南。《水经注》说,洳水发源于傂奚县东南,向东北流经博陆故城北面,世人称为平陆城,这不对。汉武帝封霍光为博陆侯,文颖说“博大而陆平”,只是取吉祥的名称,并没有博陆县;薛瓒说渔阳有博陆城,说的就是这里,】〔原文数字、纪年保留:元三年、七十里、三十二里、八十里、二十七里〕 如今此城在君山南面、平坦的陆地上,四周环绕着河流,正面据有四条水道。这正是文颖所说的“没有县而有美名”的地方。】庙城【在怀柔县南五里,民间传说是辽代萧太后的家庙。】垣城【在涿州。《水经注》说,坦水流经垣县故城北面。《史记》音义说,河阳有武垣县,涿郡有垣县。汉景帝中元三年,封匈奴降王为侯,赐予封国,隶属涿郡。世人称为顷城,这是错误的。考察《汉书·地理志》,只记有武垣县,并没有垣县。】栾城【在涿州东二十里,附近有田城;相传都属于辽人。】平曲城【在霸州东面。《魏书·地形志》记载,文安县有平曲城。《括地志》记载,平曲县故城在文安县北七十里。《太平寰宇记》记载,在永清县东三十二里。汉景帝封公孙浑邪为平曲侯,就是这里。旧志记载,今州东二十五里的台山里有平曲村。考察:此地又见于关隘条中的莫金口寨。】折城【在霸州东八十里。宋代杨延朗曾在这里屯兵,今为折城里。】古南关城【在霸州南面。《九域志》说,霸州是南关城,为赵武灵王所筑;因为朝鲜有一座关城,所以这里称为南关。】南北卢蒲城【《太平寰宇记》记载,在文安县西二十七里。】〔原文数字、纪年保留:一百十里、九十里、三十五里、一百六十里、六年〕 《左传》说,齐侯把卢蒲嫳放逐到北燕,暂时在这里设置城邑。】三角城【在文安县西北二十里,石勒所筑,用来防备燕国。】广陵城【在文安县西北十二里,接近保定县界。宋代曾在这里聚集粮食,用来守卫益津关。】平陵城【《太平寰宇记》记载,在大城县东北一百一十里。《汉书》说,苏建被封为平陵侯,就是这个地方。】二里城【在保定县,北宋时曾在这里囤积粮食。】雄武城【在蓟州东北。唐天宝六年,安禄山所筑;后来在这里设置军使,是州境的重要地方。《唐书·地理志》记载,蓟州有雄武军,原为广汉川。】安远城【在蓟州西北。唐末设置安远军;五代后梁时,晋国和周德威攻打燕国,刘守光攻取安远军。】洪水城【《唐书·地理志》记载:蓟州东北九十里有洪水守捉,再向东北三十五里有盐城守捉。】芦台军【在宁河县东南,距宝坻县一百六十里。五代时刘守光所置,民间称为将台。】平戎军【今为保定县县治。《太平寰宇记》记载,本是莫州新镇之地,太平兴国六年升置为平戎军,用来扼守边地驿路的要冲。】〔原文数字、纪年保留:七十里〕

《九域志》:本雄州归信县之地,景徳元年改为保定军,景祐元年析霸州文安、大城二县五百户▯军】新仓镇【今宝坻县治五代特置盐仓于此辽为新仓镇今始置县金刘晞顔新建宝坻县记唐末刘仁恭帅燕其子守光置芦台军于海口镇后唐同光中赵徳钧镇其地因芦台卤地置盐塲相其地高阜平濶因置榷盐陀谓之新仓以贮盐辽时置新仓镇后分隶香河县大定十一年凿舆东巡幸此谓新仓镇人烟繁庶可改为县明年析香河东偏四乡置县谓盐乃国之宝取如坻如京之义命之曰宝坻】故兴州中屯卫【在良乡县治东明永乐四年建 本朝顺治九年裁】故通州卫【在通州治南明建文四年建又有通州左卫在通州卫东南通州右卫在州治东南俱明永乐中建又神武中卫在州治南明建文二年燕王建定边卫在州治西南建文四年建今俱裁】故营州后屯卫【在三河县治东明永乐二年建又兴州后屯卫在县治西永乐三年建 本朝顺治中俱裁】故密云中卫【在密云县治东明洪武四年建 本朝康熙三年裁乂密云右卫在古北口明洪武末建顺治九年裁】故涿鹿卫【在涿州治西南又涿鹿左卫在州治西涿鹿中卫在左卫西俱明永乐中建 本朝顺治九年裁中左二卫康熙二十七年裁涿鹿卫】故蓟州卫【仕蓟州治东北明洪武十年建又镇明卫在蓟州卫西明永乐中建营州右屯卫在州治北本即大寜卫永乐二年移此今俱裁】故营州中屯卫【在平谷县治东明永乐二年自大寜移此 本朝顺治九年裁】安墟【在东安县界旧志东安县古安墟黄帝制天下以立万国始经安墟合符釡山即此县志安墟在常道城】督亢亭【在固安县南后汉书郡国志方城县有督亢亭 按明统志谓在涿州东南十五里高丈余周七十步又见新城县】武平亭【在文安县北《史记·赵世家》:“惠文王二十一年,徙漳水武平西;二十六年,徙漳水武平东。”《括地志》:“武平亭,今名渭城,在文安县北七十二里。”县志:“今胜芳镇,在县东北七十里,浊漳、滹沱防流于此,疑即武平也】枣林【在通州南,故漷县西北,元时为畿甸东南要路】柳林【在通州南,漷县西,元至元十八年,如漷州,又如栁林,自后皆以栁林为游畋之地,建行宫于此】御马苑【在通州西二十里,郑村坝,明时牧养御马处,大小二十所,相距各三四里,皆缭以周垣,垣中有廏,垣外地甚平旷,仗马畜牧其间。《实録》:“景泰三年,造驼房于郑村坝;天顺四年,驾幸郑村坝阅仗马,皆此地也】蕃育署【在大兴县东南七十里,东安县东北六十里,古安次县采魏里也。明初为上林苑,改名蕃育署,土人合新旧而名之,呼为采育】碣石宫【在宛平县西,《史记·邹衍》:“如燕昭王筑碣石宫,亲往师之。”正义:“碣石宫在幽州蓟县西三十里,寜台之东】临朔宫【在大兴县界,《隋书·▯帝纪》:“大业七年四月,至涿郡之临朔宫。”《唐书·地理志》:“蓟县有故隋临朔宫】长庆宫【在东安县西南,县志:“宫旧在广平淀,金天防三年,移安次南五十里,有大石桥,以受诸国之礼,一次平屯乃其旧址】神潜宫【在通州故漷县西南二千里,辽后妃从猎行宫也,遗址尚存】永福宫【在昌平州南二十里,明▯治十七年建,俗呼回龙观】瑞云宫【在房山县西北二十余里,金太祖陵侧,《金史·地理志》:“奉先县有盘寜宫,即此】黄金台【在大兴县东南,任昉《述异记》:“燕昭王为郭隗筑台,今在幽州燕王故城中,土人呼为贤士台,亦谓之招贤台。”乃贤集黄金台,在大悲阁东南,隗台坊内。《明统志》:“台在府东南十六里。”又一曰小金台,在府东南十五里,燕昭王于易水东南筑黄金台,延天下士,后人慕其好贤之名,亦筑台于此,为燕京八景之一,曰「金台夕照】

译东到霸州三十里,西到莫州七十里。《九域志》记载,本是雄州归信县的地方,景德元年改置为保定军;景祐元年析出霸州文安、大城二县五百户,隶属于保定军。】新仓镇【今为宝坻县县治。五代时特意在这里设置盐仓,辽代改为新仓镇,今始设置县。金代刘晞颜《新建宝坻县记》说:唐末刘仁恭统领燕地时,他的儿子刘守光在海口镇设置芦台军;后唐同光年间,赵德钧镇守此地,因芦台是产卤之地,设置盐场。他考察这里地势高阜平阔,便设置专卖盐的机构,称为新仓,用来储藏盐。辽代设置新仓镇,后来分属香河县。大定十一年,皇帝东巡曾到这里,称赞新仓镇人口繁盛,可以改置为县。第二年从香河县东部划出四乡设置县,因为盐是国家的宝物,取“如坻如京”之意,命名为宝坻。】故兴州中屯卫【在良乡县县治东面,明永乐四年设置;本朝顺治九年裁撤。】故通州卫【在通州治所南面,明建文四年设置。另有通州左卫,在通州卫东南;通州右卫,在州治东南,都是明永乐年间设置。又有神武中卫,在州治南面,明建文二年由燕王设置;定边卫,在州治西南,建文四年设置。如今都已裁撤。】故营州后屯卫【在三河县治所东面,明永乐二年设置。另有兴州后屯卫,在县治西面,永乐三年设置。本朝顺治年间一并裁撤。】故密云中卫【在密云县治所东面,明洪武四年设置;本朝康熙三年裁撤。另有密云右卫,在古北口,明洪武末年设置,顺治九年裁撤。】故涿鹿卫【在涿州治所西南。另有涿鹿左卫,在州治西面;涿鹿中卫,在左卫西面,都是明永乐年间设置。本朝顺治九年裁撤中卫、左卫,康熙二十七年裁撤涿鹿卫。】故蓟州卫【在蓟州治所东北,明洪武十年设置。另有镇明卫,在蓟州卫西面,明永乐年间设置;营州右屯卫,在州治北面,本来就是大宁卫,永乐二年迁到这里。如今都已裁撤。】故营州中屯卫【在平谷县治所东面,明永乐二年从大宁迁来;本朝顺治九年裁撤。】安墟【在东安县境内。旧志说,东安县是古代的安墟;黄帝治理天下、建立万国时,最初曾在安墟与釜山会合符瑞,就是这里。县志说,安墟在常道城。】督亢亭【在固安县南面。《后汉书·郡国志》记载,】方城县有督亢亭。考察《明统志》说,在涿州东南十五里,高一丈多,周长七十步;又见于新城县。】武平亭【在文安县北面。《史记·赵世家》说:“赵惠文王二十一年,把漳水迁到武平以西;二十六年,把漳水迁到武平以东。”《括地志》说:“武平亭,今名渭城,在文安县北七十二里。”县志说:“今为胜芳镇,在县东北七十里;浊漳水、滹沱河在这里分流,疑即武平。”】枣林【在通州南面、故漷县西北,是元代京畿东南的重要道路。】柳林【在通州南面、漷县西面。元至元十八年,皇帝到漷州,又到柳林;此后都把柳林作为游猎之地,并在这里修建行宫。】御马苑【在通州西二十里郑村坝,是明代饲养御马的地方,共有大小二十处,彼此相距三四里,都用周围的围墙圈起来;墙内有马厩,墙外地势非常平坦开阔,仪仗用马在这里饲养。《实录》说:“景泰三年,在郑村坝建造驼房;天顺四年,皇帝到郑村坝检阅仪仗马。”说的都是这里。】蕃育署【在大兴县东南七十里、东安县东北六十里,是古代安次县采魏里的地方。】明初设置为上林苑,后来改名为蕃育署,当地人把新旧名称合起来,称为采育。】碣石宫【在宛平县西面。《史记·邹衍》说:“燕昭王修筑碣石宫,亲自前往拜师。”《史记正义》说:“碣石宫在幽州蓟县西三十里,宁台东面。”】临朔宫【在大兴县境内。《隋书·炀帝纪》说:“大业七年四月,到达涿郡的临朔宫。”《唐书·地理志》说:“蓟县有隋代临朔宫的故址。”】长庆宫【在东安县西南。县志说:“宫殿原在广平淀,金天会三年迁到安次县南五十里,有大石桥,用来接受各国来使的礼仪;一次平屯就是它的旧址。”】神潜宫【在通州故漷县西南二千里,是辽代后妃随从皇帝出猎时的行宫,遗址仍在。】永福宫【在昌平州南二十里,明弘治十七年修建,民间称为回龙观。】瑞云宫【在房山县西北二十多里,位于金太祖陵旁。《金史·地理志》说,奉先县有盘宁宫,就是这里。】黄金台【在大兴县东南。任昉《述异记》说:“燕昭王为郭隗筑台,今在幽州燕王故城中,当地人称贤士台,也称招贤台。”】《乃贤集》说,黄金台在大悲阁东南的隗台坊内。《明统志》说:“台在府城东南十六里。”又有一座称为小金台,在府城东南十五里。燕昭王在易水东南修筑黄金台,招纳天下贤士;后人仰慕他喜爱贤才的名声,也在这里筑台,成为燕京八景之一,称为“金台夕照”。】

【皇上有御制金台夕照诗 按史记昭王为郭隗改筑宫而师事之不言筑台后汉孔融论盛宪书始云昭王筑台以事郭隗然亦无所谓黄金台也至郦道元水经注及文选李善注引王隐晋书隋上国图经始有黄金台之名然皆在今易州惟述异记谓台在幽州后人缘此以筑耳】晾鹰台【在永定门外南海子内高十数丈周围一顷刘侗帝京景物畧海子中有殿殿旁晾鹰台台临三海子筑七十二桥以渡元之旧也】谎粮台【在大兴县东南六里相传唐太宗征高丽时尝虚设囷仓于此以疑敌人】聚燕台【在大兴县东九十里孙承泽春明梦余録台高一丈广三四十尺嵗秋社燕辞巢日必各将其雏数千百羣聚此台呢喃一二日然后分翔而去】宁台【在宛平县西史记乐毅传齐器设于寜台大吕陈于元英故鼎反乎磨室括地志元英磨室二宫皆燕宫在幽州蓟县西四十里寜台之下】拜郊台【在府西南七里金大定间拜天于此金史地理志金因辽旧俗以重五中元重九日行拜天礼重午于鞠塲中元于内殿重九于都城外】丰台【在宛平县西南草桥南为京师种花之所芍药之盛连畦接畛弥野绚烂相传元人园亭皆在于此 按朱彛尊日下旧闻金时郊台在南城外丰宜门者金之南门也丰台疑即拜郊台因门曰丰宜故目为丰台云耳】看花台【在宛平县西玉泉山隆教寺西长岭之半为金章宗故迹又有防花台在密云县西北三十里大水峪相传辽萧后尝登此】钓鱼台【在宛平县西花园村台下有泉涌出滙为池其水至冬不竭相传金人王鬰隐此】驻跸台【在宛平县西元史文宗纪至顺二年发军士筑驻跸台于承天防圣寺东】雀台【在固安县西南十八里相传赵李牧所筑旧志谓当作将台寺譌耳】武毅汉军台【在永清县南二十五里,又有武毅番军台,相传皆宋初所筑】奕台【在东安县西八里,在奕村,宋为左奕卫台,高一丈六尺,周一百二十步,制如土楼,元时点军于此】呼鹰台【在通州故漷县西南二十五里,元至大初所筑,亦名晾鹰台,高数丈,周一顷,元时游猎多驻于此】将台【在通州西二十五里,曹学佺名胜志将台有三,其二在州城西,徐建建,或曰唐薛仁贵征辽所筑,用席垒土为之,其一在州城北,通京师东直门中路,旧传慕容氏拜将台也,又保定县志,县西南有将台,相传宋杨延朗演武于此】虚粮台【在通州城东,有台千余,相传赵徳钧屯兵于此,因军中乏粮,筑台以诳敌】驻马台【在宝坻县南五里,相传金章宗尝驻此,一名歇马台】龙虎台【在昌平州西旧县四十里,居庸闗南口,地势高平如台,广二里,袤三里,元时车驾嵗幸上都,往来皆驻跸其上】仙台【在懐柔县东十里,高十丈,下有深河,可容百人】孤台【在懐柔县北三里,高十余丈】展台【在涿州西南二十里,旧传燕昭王所筑】燕昭王台【在涿州西南五十里,亦称仙台,水经注濡水出燕王仙台,东台南三峯甚崇峻,腾云冠峯,高霞翼岭,岫壑冲深,含烟罩雾者,旧言燕昭王求仙处】华阳台【在涿州城内西北隅,相传燕丹与樊于期置酒华阳馆,即此】金章宗歇凉台【在房山县西二十里,茶楼山顶,遗址犹存】龙门台【在房山县西南二百里,四面皆山,其下深涧莫测,南有一窍,上有龙神祠】霸台【在霸州州治后,相传宋时将台也,今圯,改题于州治左谯楼之台】孟母台【在文安县东北栁河台下,有洞深广不测】钓台【在大城县东北子牙镇盐河中,相传太公尝居此,所谓北海之濵也,其台浮出水面,土人云常随水高下,虽大浸不没】鳯凰台【太平寰宇记,在大城县东北十五里,晋石勒四年鳯凰见于此,因筑台】三台【明统志,在平谷县北十五里,中曰发箭,东曰擂鼓,西曰望马,相传金章宗出猎登此,县志望马台、摩鼓台在县东二十里,发箭台在县北二十里,又有看花台在县南五里】燕角楼【在大兴县东南,辽建,明统志在府西南四十里误】披云楼【在大兴县南,旧有题额,金章宗手书,楼上有逺树影,即风▯晦明皆见,元耶律楚材诗间上披云第一重即此】齐政楼【明统志在府西海子东岸,元建,取齐七政之义】卷幔楼【孙国敕燕都游览志,玉泉山有吕公岩下临一潭,广丈余,山上有看花台、卷幔楼】雁月楼【在永清县信安镇】土楼【在东安县东六里,宋时为土皃卫,台高一丈二尺,周一百六十步,旧建楼其上,以为四时歌乐之所】酒楼【在霸州州治东澄清街,元华亭管讷为州学正,有东城酒楼花满烟之句,今废】崇文阁【在西直门内,元延祐六年建,呉澄撰碑,即今国子监彛伦堂址也】中心阁【在府治西,元建,以其当都城中故名,阁东十余步有台,缭以垣,上有碑刻中心台三字,乂有天堂在府治后】万柳堂【在大兴县南花园村,元防希宪别墅,陶宗仪辍耕録,堂临池数亩,池中多莲,绕池植栁数百株,每夏栁荫莲香,风景可爱】遂初堂【在大兴县南,

译【皇上有御制《金台夕照诗》。按:《史记》说,燕昭王为郭隗改筑宫室并以师礼侍奉他,并没有说筑台。东汉孔融《论盛宪书》才开始说“昭王筑台以事郭隗”,但也没有所谓黄金台。直到郦道元《水经注》和《文选》李善注引王隐《晋书》、隋代《上国图经》,才出现“黄金台”这一名称;但这些记载都说在今易州。只有《述异记》说台在幽州,后人因此附会筑台。】晾鹰台:在永定门外南海子内,高十多丈,周围一顷。刘侗《帝京景物略》说,海子中有殿,殿旁有晾鹰台;台临三海子,筑有七十二座桥以便渡水,是元代遗迹。谎粮台:在大兴县东南六里处,相传唐太宗征伐高丽时,曾在这里虚设粮仓来迷惑敌人。聚燕台:在大兴县东九十里。孙承泽《春明梦余录》说,台高一丈,宽三四十尺;每年秋社日燕子离巢时,必各自带着幼燕,数千百群聚集在此台,呢喃一两天后才分别飞去。宁台:在宛平县西。《史记·乐毅传》说,齐国礼器陈设在宁台,大吕钟陈列在元英宫,所以故鼎又返回磨室。《括地志》说,元英、磨室二宫都是燕宫,在幽州蓟县西四十里宁台之下。拜郊台:在府城西南七里。金大定年间曾在此拜天。《金史·地理志》说,金沿用辽代旧俗,于端午、中元、重九举行拜天礼:端午在鞠场中举行,中元在内殿举行,重九在都城外举行。丰台:在宛平县西南草桥南,是京师种花的地方;芍药繁盛,花畦相连,遍野绚丽。相传元代人的园亭都在这里。按朱彝尊《日下旧闻》说,金代郊台在南城外的丰宜门,丰宜门是金代南门;丰台疑即拜郊台,因为城门名丰宜,所以称为丰台。看花台:在宛平县西玉泉山隆教寺西面的长岭半山腰,是金章宗的故迹。又有防花台,在密云县西北三十里大水峪,相传辽萧后曾登临此台。钓鱼台:在宛平县西花园村,台下有泉水涌出,汇成水池,池水到冬天也不枯竭,相传金人王郁隐居于此。驻跸台:在宛平县西。《元史·文宗纪》载,至顺二年,调发军士在承天护圣寺东面修筑驻跸台。雀台:在固安县西南十八里,相传为赵国李牧所筑。旧志说,这里应当是“将台寺”,只是讹写成了现在的名称。武毅汉军台:在永清县南二十五里;又有武毅番军台,相传都是宋初修筑的。奕台:在东安县西八里,位于奕村;宋代为左奕卫台,高一丈六尺,周长一百二十步,形制像土楼;元代在此点阅军队。呼鹰台:在通州旧漷县西南二十五里,元至大初年修筑,也叫晾鹰台,高数丈,周围一顷;元代游猎时常驻留于此。将台:在通州西二十五里。曹学佺《名胜志》说,将台有三座,其中两座在州城西:一座为徐建所筑,或说是唐薛仁贵征辽时所筑,用席子围垒泥土而成;另一座在州城北、通往京师东直门的中路,旧传是慕容氏拜将的台。又据《保定县志》,县城西南有将台,相传宋代杨延朗曾在此演武。虚粮台:在通州城东,有台一千多座,相传赵德钧曾在此屯兵,因军中缺粮,便筑台欺骗敌人。驻马台:在宝坻县南五里,相传金章宗曾驻跸于此,又名歇马台。龙虎台:在昌平州西旧县四十里,居庸关南口;地势高而平,像台一样,宽二里,长三里。元代皇帝每年到上都,往返时都在这里驻跸。仙台:在怀柔县东十里,高十丈,台下有深河,可以容纳一百人。孤台:在怀柔县北三里,高十多丈。展台:在涿州西南二十里,旧传为燕昭王所筑。燕昭王台:在涿州西南五十里,也称仙台。《水经注》说,濡水出自燕王仙台;东台南面有三座山峰,极为高峻,云气腾起,笼罩峰顶,霞光高映山岭,山谷深邃险要,烟雾笼罩;旧说这里是燕昭王求仙之处。华阳台:在涿州城内西北角,相传燕太子丹曾与樊于期在华阳馆置酒,这里就是遗址。金章宗歇凉台:在房山县西二十里茶楼山顶,遗址至今还在。龙门台:在房山县西南二百里,四面都是山,台下深涧深不可测;南面有一个孔窍,上面建有龙神祠。霸台:在霸州州治后面,相传宋代也是将台,如今已经坍塌。改题为州治左侧谯楼上的台。孟母台:在文安县东北柳河台下,有洞穴,深广得无法测量。钓台:在大城县东北子牙镇盐河中,相传姜太公曾居住于此,就是所谓北海之滨。台子浮出水面,当地人说它常随着水位升降,即使遇到大水也不会被淹没。凤凰台:《太平寰宇记》载,在大城县东北十五里;晋石勒四年,凤凰曾在这里出现,于是修筑此台。三台:《明统志》载,在平谷县北十五里;中间的叫发箭台,东面的叫擂鼓台,西面的叫望马台,相传金章宗出猎时曾登临此处。县志说,望马台、摩鼓台在县东二十里,发箭台在县北二十里;又有看花台,在县南五里。燕角楼:在大兴县东南,辽代修建。《明统志》说在府城西南四十里,是错误的。披云楼:在大兴县南,旧有题额,为金章宗亲笔书写。楼上可以看见远处树木的影子,无论风雨、阴晴、昏暗明亮都能看见。元代耶律楚材诗中“间上披云第一重”所说的就是这里。齐政楼:《明统志》载,在府城西海子东岸,元代修建,取“齐七政”之义命名。卷幔楼:孙国敕《燕都游览志》说,玉泉山有吕公岩,下临一潭,宽一丈多;山上有看花台、卷幔楼。雁月楼:在永清县信安镇。土楼:在东安县东六里,宋代为土貌卫,台高一丈二尺,周长一百六十步;旧时在台上建楼,作为四时歌乐之所。酒楼:在霸州州治东面的澄清街。元代华亭人管讷任州学正时,曾有“东城酒楼花满烟”的诗句,如今已经废弃。崇文阁:在西直门内,元延祐六年修建,吴澄撰写碑文;就是今天国子监彝伦堂的旧址。中心阁:在府治西面,元代修建,因处在都城中心而得名。阁东十多步有一座台,四周围着墙,台上有碑刻“中心台”三个字;又有天堂,在府治后面。万柳堂:在大兴县南花园村,是元代许衡别墅。陶宗仪《辍耕录》说,堂临数亩水池,池中多莲花,池边种柳树数百株;每到夏天,柳荫莲香,风景十分可爱。遂初堂:在大兴县南。

元詹事张九思别业,明统志花竹水石之胜甲于都城,九恩常以休沐与公卿贤大夫觞咏于此,从容论説古今以达于政理,非直为游乐也】天主堂【在宣武门内东城隅,大西洋奉天主教者,明万厯中利玛窦自殴逻巴国航海入中国,神宗命建第于此,其左建天主堂祀耶苏本朝以来西洋人之来京师者授为钦天监监正监副等官居此。按西安门内光明殿后亦有天主堂】玩芳亭【在大兴县南元栗院使别墅马祖常王士然薛元卿皆有玩芳亭诗】南野亭【在大兴县南前临涧水元宋褧虞集皆有诗】垂纶亭【在大兴县西南元学士宋本故居】匏▯亭【在大兴县南十里明统志亭多野趣元赵参谋别墅。按参谋赵禹卿尝种匏▯以制饮具当时目曰赵匏▯王恽诗所谓君家匏▯尽鼎彛也】双清亭【在大兴县东南通惠河上元都水张经厯园也宋褧有诗】潄芳亭【在朝阳门外元道士呉金节建陶宗仪辍耕録初燕地末有梅花呉全节从江南移至防以穹庐顔曰潄芳亭道士张伯两造其所不觉熟寝于中梦觉赋诗有风沙不惮五千里将身跳入仙人壷之句】东郭草亭【在大兴县东南明兴济伯杨善别业朝士休暇宴游饯迎賔友或憇于此】婆娑亭【在广宁门内元马文友别墅又有饮山亭亦文友所筑】鰕菜亭【在徳胜门水□西明戴大图建】雅集亭【在宛平县西南卢沟河畔相传元符氏建】望湖亭【畿辅通志在宛平县玉泉山裂帛湖上睨瞰西湖明如年月明李梦阳何景明皆有诗】飞泉亭【在宛平县五峯山西北有泉自山畔涌出建亭于上以翼之泉水东南流逾寻丈许伏而不见至玉泉山趾涌出葢玉泉之源也】崔氏园亭【在通州故漷县内陈卫寰宇通志邑人崔礼仕金为四乡学谕后隐居于此作园亭植花卉以自娯元人时往游观焉】通潞亭【在通州东南水经注以为王莽所建】郦亭【在涿州楼桑村南三里后魏郦道元故居】初月亭【在密云山南山麓有二泉相逾仅数尺滙为一流故称圣水泉泉上有初月亭】避暑亭【在蓟州西北五里相传金章宗避暑于此】干越王廨【在大兴县界。宋王曾上契丹事:燕京子城南门外有千越王廨,为宴集之所】永平馆【在大兴县南十一里,辽时朝士宴集之所。王曾上契丹事:燕京南门外永平馆旧名碣石馆,清和后易之】望京馆【在大兴县东北五十里,辽建为南北使臣宿昔饯饮之所。王曾上契丹事:出燕京北门至望京馆。沈括《梦溪笔谈》:幽州东北三十里有望京馆】金沟馆【在密云县东北四十里。王曾上契丹事:檀州五十里至金沟馆,将至馆川原平旷,谓之金沟淀。《梦溪笔谈》:金沟馆东北三十余里至中硕过顿,屈折北行峡中,济滦水道三十余里,钩折投山隙以渡,所谓古北口也】大安馆【在房山县西北大安山,刘仁恭师事方士王若讷于此】鹿园【在东便门外大通桥东,方广十余里,地平如掌,古树偃仰,传是金章宗时故址,今曰蓝靛厰】杏花园【在东直门外,元董宇定建,植杏千余株。至顺二年,王用亨舆华阴杨廷镇、高安张质夫、莆阳陈众仲防集于此,虞集为之记】李戚畹新园【在大兴县三里河东,明武清侯李伟别业,有金鱼池、梅花亭,又有鸥台、鳬楼、船桥、鱼龙诸亭,厯二水闗,长廊数百间,水岸设村落,宛如江浦鱼市】曲水园【在大兴县东,明驸马万炜围也。园石墙一径皆竹,竹尽而西,迢迢皆水。曲廊亭台皆东西濵水,其中有松化石,其半尚存木质。又冉驸马宜园,石假山名万年聚,亦在东城】韦园【在左安门外二里,明正徳中太监韦霦建,水木清幽,为当时胜地】栗园【在广寜门外,辽史百官志南京栗园司典栗园即此。又在固安县界,《括地志》:固安之栗天下称之为御栗,因有栗园】万春园【在宛平县西积水潭,元时进士登第恩荣娄后防同年于此,宋聚诗临水亭台似曲江是也】奇太保园【在徳胜门外,元延祐四年诏作林园于建徳门外,以赐太保奇齐耶。赵孟頫名其堂曰贤乐,亭曰燕喜。奇齐耶旧名曲出,且今译改】梁园【在宛平县西南,宣武门东南旧城边,明时都人梁氏建,引凉水河入其中,亭榭花木极一时之盛,今废】张园【在宛平县西,嘉兴观西二里,明惠安伯张元善别墅,牡丹芍药各数百亩】米家园【在宛平县西北海淀,明米万钟建,曰勺园,又曰风烟里,都人称曰米家园,为当时郊外胜地】独秀园【在通州南,故漷县北二里,辽司徒郭世珍建】桑园【在宝坻县西十五里,明嘉靖中知县张元相置,后废,知县唐链重筑垣墙,植桑课蚕】神木厰【在广渠门外二里许,有大木偃侧于地,高可▯一人一骑,明初搆宫殿遗材也,相传其木有神,因名。皇上经临其地有】

译元代詹事张九思的别业。《明统志》说,这里花竹水石的景致在都城中最为出众;张九思常在休沐日与公卿、贤士和大夫在此饮酒吟咏,从容讨论古今,以求通达政事之理,并不只是为了游玩享乐。天主堂:在宣武门内东城角。信奉天主教的大西洋人,明万历年间利玛窦从欧罗巴国航海来到中国,明神宗下令在这里为他修建宅第;宅第左边建天主堂,供奉耶稣。自本朝以来,来到京师的西洋人中,有些被授予钦天监监正、监副等官职,居住在这里。按:西安门内光明殿后面也有天主堂。玩芳亭:在大兴县南,是元代栗院使的别墅;马祖常、王士然、薛元卿都写有《玩芳亭诗》。南野亭:在大兴县南,亭前临着涧水;元代宋褧、虞集都写有诗。垂纶亭:在大兴县西南,是元代学士宋本的故居。匏瓜亭:在大兴县南十里。《明统志》说,此亭很有野趣,是元代赵参谋的别墅。按:参谋赵禹卿曾经种植匏瓜,用来制作饮酒器具,当时人称他为“赵匏瓜”。王恽诗中所说“君家匏瓜尽鼎彝”,指的就是这件事。双清亭:在大兴县东南通惠河上,是元代都水张经历的园林,宋褧写有诗。漱芳亭:在朝阳门外,由元代道士吴金节修建。陶宗仪《辍耕录》说,燕地起初没有梅花,吴全节从江南移来栽种,并建穹庐,题名为“漱芳亭”。道士张伯两次到访其所,不知不觉在亭中熟睡,梦醒后作诗,其中有“风沙不惮五千里,将身跳入仙人壶”的句子。东郭草亭:在大兴县东南,是明代兴济伯杨善的别业。京城官员休假时常在此宴游,送行、迎接宾友,有时也在此休息。婆娑亭:在广宁门内,是元代马文友的别墅;又有饮山亭,也是马文友所筑。虾菜亭:在德胜门水□西,由明代戴大图修建。雅集亭:在宛平县西南卢沟河畔,相传为元代符氏所建。望湖亭:《畿辅通志》载,在宛平县玉泉山裂帛湖上,俯视西湖,湖水明净如镜。明代李梦阳、何景明都写有诗。飞泉亭:在宛平县五峰山西北,有泉水从山边涌出,于泉上建亭加以护翼。泉水向东南流出一寻一丈多后潜伏不见,到了玉泉山山脚又涌出,这大概就是玉泉的源头。崔氏园亭:在通州旧漷县内。《陈卫〈寰宇通志〉》载,邑人崔礼在金代任四乡学谕,后来隐居于此,修建园亭,种植花卉以自娱;元代人常常来此游览。通潞亭:在通州东南。《水经注》认为是王莽所建。郦亭:在涿州楼桑村南三里,是北魏郦道元的故居。初月亭:在密云山南麓,山麓有两眼泉水,相距仅数尺,汇合成一股水流,因此称为圣水泉;泉上有初月亭。避暑亭:在蓟州西北五里,相传金章宗曾在此避暑。干越王廨:在大兴县境内。宋代王曾《上契丹事》说:燕京子城南门外有干越王廨,是举行宴饮聚会的地方。永平馆:在大兴县南十一里,是辽代朝廷官员宴集的地方。王曾《上契丹事》说:燕京南门外的永平馆,旧名碣石馆,清和年间以后改用现在的名称。望京馆:在大兴县东北五十里,辽代修建,是南北使臣住宿、饯行和饮酒的地方。王曾《上契丹事》说:出了燕京北门便到望京馆。沈括《梦溪笔谈》说:幽州东北三十里有望京馆。金沟馆:在密云县东北四十里。王曾《上契丹事》说:从檀州走五十里到金沟馆,将要到馆舍时,所见川原平坦开阔,称为金沟淀。《梦溪笔谈》说:从金沟馆向东北三十多里到中硕过顿,曲折向北行进,进入峡谷;渡过滦水,行三十多里,转折进入山隙渡水,这就是所谓古北口。大安馆:在房山县西北的大安山,刘仁恭曾在这里拜方士王若讷为师。鹿园:在东便门外大通桥东面,方圆十多里,地面平坦如掌,古树俯仰错落。相传是金章宗时期的旧址,如今叫蓝靛厂。杏花园:在东直门外,由元代董宇定修建,种植杏树一千多株。至顺二年,王用亨与华阴人杨廷镇、高安人张质夫、莆阳人陈众仲在这里聚会,虞集为此撰写了记文。李戚畹新园:在大兴县三里河东面,是明代武清侯李伟的别业。园中有金鱼池、梅花亭,又有鸥台、凫楼、船桥、鱼龙等亭,经过两座水关,有数百间长廊;水岸边设置村落,宛如江边的鱼市。曲水园:在大兴县东面,是明代驸马万炜的园林。园中石墙和一条小径两旁全是竹子,竹林尽头向西望去,处处都是水。曲廊、亭台都临着东西两岸的水,其中有一块松化石,一半还保留着木质。又有冉驸马宜园,园中石假山名为“万年聚”,也在东城。韦园:在左安门外二里,明正德年间太监韦霦修建;水木清幽,是当时的名胜。栗园:在广宁门外。《辽史·百官志》所说的南京栗园司掌管栗园,就是这里。又有一处栗园在固安县境内。《括地志》说:固安的栗子天下闻名,被称为御栗,因此有栗园。万春园:在宛平县西积水潭,元代进士登第后,受恩荣的同年在这里聚会;宋褧诗中“临水亭台似曲江”说的就是此处。奇太保园:在德胜门外。元延祐四年,诏令在建德门外修建林园,赐给太保奇齐耶。赵孟頫把园中的堂命名为“贤乐”,把亭命名为“燕喜”。奇齐耶旧名曲出,而且现在已经改译。梁园:在宛平县西南、宣武门东南旧城边。明代京城人梁氏修建,引凉水河水流入园中,亭台楼榭、花木景物盛极一时,如今已经废弃。张园:在宛平县西面、嘉兴观西二里,是明代惠安伯张元善的别墅;牡丹、芍药各有数百亩。米家园:在宛平县西北海淀,明代米万钟修建,名为勺园,又名风烟里;京城人称为米家园,是当时郊外的胜地。独秀园:在通州南面、旧漷县北二里,由辽代司徒郭世珍修建。桑园:在宝坻县西十五里,明嘉靖年间知县张元相设置,后来废弃;知县唐链重新修筑围墙,种植桑树,督课养蚕。神木厂:在广渠门外约二里,有一根大木横倒在地,高度足以让一人一骑通过,是明初修建宫殿时留下的材料。相传这根木头具有神异之处,因此得名。皇上经过这里时,曾有【御制《神木谣》】。

【御制神木謡】楼桑村【在涿州西南十五里。蜀志:先主少孤,与母贩屦织席为业。舍东南角篱上有桑树,高五丈余,遥望见童童如小车葢。往来者皆怪此树非凡,或谓当出贵人。先主少时尝与宗中诸儿于树下戏,言吾必当乘此羽葆葢车。水经注:督亢沟水东迳涿县郦亭楼桑里南,即刘先立旧里也。旧志:楼桑村在涿州西南十五里,又南三里许为郦亭】北台村【在涿州东三里,宋太祖故里,今为清凉寺】张华村【在固安县东北八里,有八角井,相传即华故宅。按:宛平县西亦有张华村,在西直门外八里庄相近。晋书:华方城人,当以在固安者为是】桃庄【在涿州西北一里,相传即张飞旧里】相公庄【在文安县治西北三里,唐工部尚书张仁宪故里】窦氏庄【在蓟州东三里,窦禹钧故里。又有燕山窦氏庄,在昌平州东山口内二里,相传有古槐大数千围,中可容十人坐,今无】卢植故宅【在涿州东十五里,地名卢家滦】刘越石坛【在永清县东南拒马河之阴,相传晋刘琨与毁匹防同盟处,遗址犹存】卢王屯【在东安县常道城东南二十五里,相传汉卢绾屯兵于此,与刘贾夹攻取燕,今名卢村】柴市【在北城教忠坊西北隅,元至元十九年,宋丞相文天祥殉节于此】灯市【在中城崇文街西,亘二里许。燕都游览志:灯市南北两防,珠玉寳器,日用微物,靡不毕具,相对俱高楼,楼设▯毺帘幙为宴饮地。夜则燃灯于上,望如星衢。市自正月八日始,十八日罢。鬻灯在市西南,今名灯市口】石鼓【在国子监文庙防门内,世传周宣王猎碣,凡十辞类风雅,字画葢籕文,大径二尺余,高可三尺,其形如鼓而顶微圆。初在陈仓野中,唐郑余庆取置鳯翔县学,而亡其一。宋皇祐四年,向▯师得之民间,十数乃足大观二年,自京兆移汴梁。初置大学,后移保和殿。字涂以金。靖康二年,金辇至燕,置王宣抚家,复移大兴府学。元大徳未,虞集为大都教授,得之泥草中,始移今所。鼓文多剥落。宋治平中,存字四百六十有五。元至元中,存字三百八十有六。今所存者,仅三百余字】钦定大清一统志卷六<史部,地理类,总志之属,大清一统志》>

译【御制《神木谣》】楼桑村:在涿州西南十五里。《蜀志》说:刘备年幼时父亲早亡,和母亲以贩卖鞋子、编织席子为业。住宅东南角的篱笆上有一棵桑树,高五丈多,从远处看树冠大而茂盛,像小车的车盖。过往的人都觉得这棵树不同寻常,有人说这里将会出贵人。刘备年少时曾和同宗的孩子们在树下玩耍,说:“我将来一定要乘坐这样的羽葆盖车。”《水经注》说:督亢沟水向东流经涿县郦亭、楼桑里南面,这就是刘备旧居所在地。旧志说:楼桑村在涿州西南十五里,再向南约三里就是郦亭。北台村:在涿州东三里,是宋太祖的故里,如今为清凉寺。张华村:在固安县东北八里,有八角井,相传就是张华的旧宅。按:宛平县西面也有张华村,在西直门外八里庄附近。《晋书》说张华是方城人,应当以固安的张华村为准。桃庄:在涿州西北一里,相传就是张飞的旧居。相公庄:在文安县治西北三里,是唐代工部尚书张仁宪的故里。窦氏庄:在蓟州东三里,是窦禹钧的故里。又有燕山窦氏庄,在昌平州东山口内二里,相传那里有一棵古槐,大到数千围,树洞中可以容纳十人坐下,如今已经没有了。卢植故宅:在涿州东十五里,地名卢家滦。刘越石坛:在永清县东南拒马河的北岸,相传是晋代刘琨与祖逖结盟的地方,遗址还在。卢王屯:在东安县常道城东南二十五里,相传汉代卢绾曾在这里屯兵,和刘贾从两面夹攻夺取燕地,如今名为卢村。柴市:在北城教忠坊西北角,元至元十九年,宋丞相文天祥在此殉节。灯市:在中城崇文街西面,南北延伸约二里。《燕都游览志》说:灯市南北有两排店铺,珠玉宝器以及日常使用的小物件,没有不齐备的;店铺相对都建有高楼,楼上设置氍毹、帘幕,作为宴饮之地。夜间就在楼上点灯,远望如同布满星辰的街道。灯市从正月初八开始,到正月十八日结束。出售灯具的地方在灯市西南,如今称为灯市口。石鼓:在国子监文庙戟门内,世代相传为周宣王的猎碣,共有十篇辞文,类似《诗经·风》《雅》的体制;字形大概是籀文,每字直径二尺多,碑高约三尺,形状像鼓而顶部略圆。最初在陈仓野外,唐代郑余庆把它取来放置在凤翔县学,其中一鼓失踪。宋皇祐四年,向传师在民间找到,十鼓才重新齐全。大观二年,从京兆迁到汴梁;起初放置在太学,后来迁到保和殿,字上涂金。靖康二年,金人把它运到燕地,放在王宣抚家中,后来又迁到大兴府学。元大德末年,虞集任大都教授时,在泥草中找到这些石鼓,才迁到现在的地方。鼓文大多已经剥落。宋治平年间,还存有文字四百六十五个;元至元年间,还存有文字三百八十六个;如今保存下来的只有三百多个字。钦定《大清一统志》第六卷 《史部·地理类·总志之属·大清一统志》

钦定四库全书钦定大清一统志卷七顺天府【四】闗隘天津闗【在宛平县西二百十五里,一名天门口,一名大口,外通保安州一百里,内至宛平县沿河口三十里,又西南有天桥闗口、黎园岭口、洪水口、西龙门口、支锅口,南接涞水县马水口】居庸闗【在昌平州西北,去延庆州五十里,闗门南北相距四十里,両山夹峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为絶险,即吕氏春秋九塞之一也。汉书地理志:上谷郡居庸县有闗。后汉书光武纪:建武十五年,徙雁门、代郡、土谷三郡民,置常山居庸闗以东。郦道元水经注:居庸闗有闗阳城,东南六十里居庸界,湿余水导源关山,南流厯故闗下谿之东岸,有石室三层,其戸牖扇扉悉石也,盖古闗之▯台。芙南则絶谷累石为闗址,崇墉峻壁,山岫层深,巉岩褊狭,林鄣防险,路才容轨。其水厯山南径军都县界,又谓之军都闗。又南流出闗谓之下口。隋书地理志:昌平有闗官。唐梁载言十道志:居庸闗亦名蓟门闗。杜佑通典:居庸闗北齐改为纳欵。唐书地理志:昌平县西北三十五里有纳欵闗,即居庸故闗,亦谓之军都闗。程大昌北邉偹对:居庸闗太行山最北之第八经也,东西亘横五十里,而中间通行之地才濶五歩。元史睿宗于居庸闗立南北口屯军邀廵盗贼,各设千戸所。至大四年,枢宻院奏:居庸闗古道四十有三,军吏防守之处仅十有三,旧置千戸位轻责重,于是改千戸所为万戸所,分诸军屯驻东西四十三处置,隆镇上万戸以统之。皇庆元年,始改为隆镇卫亲军都指挥使司。延祐二年,又以哈鲁勒军千戸所▯焉。顾祖禹方舆纪要:居庸闗明洪武二年,大将军徐逹叠石为城。三年置守御千户所。永乐二年置隆庆卫,领千户所五,以为京师北靣之固。旧志:居庸闗城在州西北四十里,跨水筑城,夹両山间,周十四里,南北二门。本朝初设▯将驻守后改都司千把总属焉。闗城之南有南口城,去州二十五里,亦南北二门。自南口而上両山之间一水流焉,道出其上十五里为闗城,又八里为上关,有小城亦南北二门。又七里为弹琴峡,又七里为青龙桥,道东有小堡,又三十里为八逹岭,岭上有城亦南北二门,人以此为居庸北口,今有把总戍守。哈鲁勒军旧作哈儿鲁军,今译改】慕田峪关【在昌平州北一百二十里,勃海所北有堡,今设把总,其北又有田仙峪砦,贾儿岭口,又东即宻云亓连口也】亓连口闗【在宻云县西北三十里,其南有亓连口堡,黄花镇东第十一関口也,西北接昌平之察石口,东北为神堂北口,河防口,文东为大水峪,又东为小水峪,白道峪,牛盆峪,东水峪,西石城,骠骑诸堡,又东接石塘岭诸闗口,皆属宻云所辖,而近懐柔县北】石塘岭闗【在宻云县北五十里,大水峪东北有城周二里有竒,旧设叅将本朝改设石塘路都司,今改守偹县志石塘岭闗东自陈家峪西抵亓连口延袤二百四十七里,辖闗寨二十二册説石塘路兼领营堡二十三】黄崖口闗【在宻云县西北八十里,石塘路西北有堡,其东有髙家荘,石佛,民冯家峪三堡,又北即白马闗也】白马闗【在宻云县西北八十里,东去潮河川九十里有城,设把总戍守,其东有陈家峪堡,其西有髙家堡,其北为白马正関,东接响溪口,西驼骨口,西为白崖峪,冯家峪口接黄崖口】西驼骨闗【在宻云县北一百二十五里,白马闗东北,其东有陈家峪外口,又东为河七寨口皆有堡,又东即潮河川也】古北口闗【在宻云县东北一百二十里,亦曰虎北口,唐书地理志燕乐县东北八十五里有东军北口二守捉,古北口长城口也,金史地理志宻云县古北口国言曰留干岭,元史古北口千户所在檀州北面东口置州实录,永乐入年塞古北口,小闗及大顺门外,仅用一人一马。頋炎武《昌平山水记》唐荘宗取幽州,辽太祖取山南,金之破辽兵败,宋取燕京,皆由古北口。」故中居庸山海,而制其扼塞者,古北、喜峯二口焉。县志:「古北路,东自卢家安砦而抵蚕房谷砦,延袤一百四十七里,辖闗寨十六。」册説:「古北路兼领营堡八。」通志:「古北口有营城,周四里有竒,雄踞山巅,至为险峻。明洪武十一年置守御千户所,三十年改为宻云后卫,嘉靖以后设▯将驻守。」本朝顺治初改为都司,康熙三十二年设提督,为重镇】曹家砦闗【在宻云县东北一百四十里,司马台城,东西去潮河川营六十里,有城周六里有奇,为古北口东第十三闗口。明设▯将。本朝改设都司。县志:「曹家砦闗,东自小台儿砦,西至将军台砦,延袤一百三十五里,辖闗寨二十二。」册説:「曹家砦路兼领砦堡十】黒峪闗【在宻云县东北一百六十里,有城有水闗,设把总戍守。

译钦定《四库全书》钦定《大清一统志》第七卷 顺天府【四】关隘:天津关【在宛平县西二百十五里,又名天门口、又名大口。向外通往保安州一百里,向内到宛平县沿河口三十里。又在西南有天桥关口、黎园岭口、洪水口、西龙门口、支锅口,南面连接涞水县的马水口】。居庸关【在昌平州西北,距延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山夹峙,巨大的山涧从中流过,悬崖峭壁,号称极其险要,就是《吕氏春秋》所说的九塞之一。 《汉书·地理志》说:上谷郡居庸县有关。 《后汉书·光武纪》说:建武十五年,把雁门、代郡、土谷三郡的百姓迁徙到常山居庸关以东。郦道元《水经注》说:居庸关有闗阳城,东南六十里是居庸界;湿余水发源于关山,向南流经旧关下溪流的东岸,那里有三层石室,门窗扇扉全都是石头,大概是古关的候台。其南面山谷断绝,以层层垒石作为关址;高墙峻壁,山峰重叠深远,岩石高峻而道路狭窄,树林遮蔽以防守险要,道路仅仅能容车轮通过。湿余水经过山南,流经军都县境,又称军都关;再向南流出关外,称为下口。《隋书·地理志》说:昌平有负责关隘的官员。《唐梁载言十道志》说:居庸关又名蓟门关。杜佑《通典》说:居庸关在北齐时改名为纳款关。《唐书·地理志》说:昌平县西北三十五里有纳款关,就是居庸旧关,也称军都关。程大昌《北边备对》说:居庸关是太行山最北面的第八条山脉,东西横亘五十里,而中间可通行的地方仅宽五步。元史记载,睿宗在居庸关设置南北两口的屯军,以巡逻和拦截盗贼,各设置千户所。至大四年,枢密院上奏:居庸关古道有四十三处,军吏防守的地方只有十三处;过去设置的千户所官位低而责任重,于是把千户所改为万户所,分派各军屯驻东西四十三处,设置隆镇上万户统领。皇庆元年,开始改为隆镇卫亲军都指挥使司。延祐二年,又把哈鲁勒军千户所隶属于此。顾祖禹《方舆纪要》说:明洪武二年,大将军徐达垒石筑城;三年设置守御千户所;永乐二年设置隆庆卫,统辖五个千户所,作为京师北面的屏障。旧志说:居庸关城在州西北四十里,跨水筑城,夹在两山之间,周长十四里,设南北两门。本朝初年设置参将驻守,后来改由都司、千总、把总等属官驻守。关城南面有南口城,距州二十五里,也设南北两门。从南口向上,两山之间有一条水流,道路沿水而行十五里到关城,再八里到上关;上关有一座小城,也设南北两门。再走七里是弹琴峡,再七里是青龙桥;道路东面有一座小堡。再三十里是八达岭,岭上有城,也设南北两门,人们把这里作为居庸关北口,现有把总驻守。哈鲁勒军旧作“哈儿鲁军”,今译改】。慕田峪关【在昌平州北一百二十里,勃海所北面有堡,现设置把总;它北面又有田仙峪寨、贾儿岭口,再向东就是密云的亓连口】。亓连口关【在密云县西北三十里,南面有亓连口堡,是黄花镇以东第十一处关口;西北连接昌平的察石口,东北是神堂北口、河防口;向东是大水峪,再向东是小水峪、白道峪、牛盆峪、东水峪、西石城、骠骑等堡,再向东连接石塘岭各关口,都归密云管辖,并且靠近怀柔县北部】。石塘岭关【在密云县北五十里,大水峪东北有城,周长二里有余。过去设置参将,本朝改设石塘路都司,现在改为守备。县志说:石塘岭关东起陈家峪,西到亓连口,绵延二百四十七里,辖有二十二座关寨。《册说》说:石塘路兼领二十三座营堡】。黄崖口关【在密云县西北八十里,石塘路西北有堡;它东面有高家庄、石佛、民冯家峪三堡,再向北就是白马关】。白马关【在密云县西北八十里,向东距潮河川九十里,有城,设置把总驻守;东面有陈家峪堡,西面有高家堡,北面是白马正关;东接响溪口,西接驼骨口,西面又有白崖峪,冯家峪口连接黄崖口】。西驼骨关【在密云县北一百二十五里,白马关东北。东面有陈家峪外口,再向东是河七寨口,都有堡;再向东就是潮河川】。古北口关【在密云县东北一百二十里,又称虎北口。《唐书·地理志》说:燕乐县东北八十五里有东军、北口两个守捉,是古北口长城的关口。《金史·地理志》说:密云县古北口,契丹语称留干岭。《元史》说:古北口千户所在檀州北面东口设置。《州实录》说:永乐八年,古北口塞口、小关以及大顺门外,只用一人一马防守。顾炎武《昌平山水记》说:“唐庄宗攻取幽州,辽太祖攻取山南,金朝击败辽军,宋朝攻取燕京,都经过古北口。”所以,居庸关和山海关之间,控制其险要关塞的,就是古北口、喜峰口。县志说:“古北路东起卢家安寨,西到蚕房谷寨,绵延一百四十七里,辖有十六处关寨。”《册说》说:“古北路兼领八座营堡。”《通志》说:“古北口有营城,周长四里有余,雄踞山顶,极为险峻。明洪武十一年设置守御千户所,三十年改为密云后卫;嘉靖以后设置参将驻守。”本朝顺治初年改为都司,康熙三十二年设置提督,是重要军事重镇】。曹家寨关【在密云县东北一百四十里,司马台城东西距潮河川营各六十里,有城,周长六里有余,是古北口以东第十三处关口。明代设置参将,本朝改设都司。县志说:“曹家寨关东起小台儿寨,西到将军台寨,绵延一百三十五里,辖有二十二处关寨。”《册说》说:“曹家寨路兼领十座寨堡。”】黑峪关【在密云县东北一百六十里,有城和水关,设置把总驻守。〔原文数字、纪年保留:二口〕