卷九十六 北凉录三
卷九十六 北凉录三
沮渠无讳
沮渠无讳，茂虔之次弟也。封安弥县侯，为征西将军、沙州刺史，都督建康以西诸军事，领酒泉太守。茂虔之败，无讳拥家戸西，就从弟炖煌太守唐儿。魏使弋阳公元洁守酒泉，无讳使唐儿保炖煌，自与弟张掖太守宜得攻酒泉。元洁轻之，出城与语，为无讳所执。洁所部相率固守，遂攻拔之。进攻张掖，魏遣抚军大将军永昌王健督诸将击破之。寻复率兵围张掖，不克，退保临松，得四万余戸，还据酒泉。世祖不复加讨，但以诏谕之。是时永昌王健镇凉州，无讳饥甚，惧不自立，欲引众西行。使中尉梁伟诣健，求奉酒泉，又送元洁及统帅兵士于健。世祖遣兼鸿胪持节册拜无讳为征西大将军、凉州牧、酒泉王。世祖以无讳终为边患，遣镇南将军南阳公奚眷讨酒泉。无讳战败，遂率众万余家弃炖煌，谋渡流沙。遣弟乐都太守安周西击鄯善。鄯善王比龙惧，欲降，会魏使者至，劝令拒守。安周与战，连旬不克，退保东城。明年，无讳将万余家弃炖煌西就安周。未至，鄯善王畏之，将四千余家西奔且末。其世子乃从安周，国中大乱。无讳因据鄯善，其士卒经流沙，渴死者大半。李宝自伊吾帅众二千人据炖煌，缮修城府，安集故民。初，茂虔之亡也，凉州人阚爽据髙昌，自称太守。宝舅唐契为柔然所逼，拥众西趣高昌，欲夺其地。柔然遣其将阿若追击之，契败死。契弟和収余众奔车师前部王伊洛。时安周屯横截城，和攻拔之，又拔髙宁、白力二城，遣使请降于魏。唐契之攻阚爽也，爽遣使诈降于无讳，欲与之共击契。无讳乃留安周住鄯善，自率众从焉耆东北趣髙昌。比至，契已死，爽遂闭门拒之。无讳怒，遣部将卫兴奴诈诱袭之，遂屠其城。爽奔蠕蠕。无讳留屯髙昌。时前部王伊洛世为东部落帅，规欲归魏。无讳断路，伊洛与无讳连战破之，乃遣常侍汜隽奉表诣建。康贡献方物。宋主诏曰：“往年狡虏纵逸，侵害凉土。河西王茂虔遂至不守，沦陷寇逆。累世着诚，以为矜悼。次弟无讳克绍遗业，保据方隅，外结邻国，内辑民庶。系心阙庭，践修贡职。宜加朝命，以褒笃勲。可持节散骑常侍，都督凉、河、沙三州诸军事，征西大将军，领护匈奴中郎将，西夷校尉，凉州刺史，河西王。”未几而卒。其子干寿代领部曲。伊洛遣使，前后招谕。干寿率户五百余家，奔于伊洛。
沮渠宜得[魏书作仪徳]
沮渠宜得，茂虔之第六弟也。封武兴县侯，为征东将军、秦州刺史，都督丹岭以西诸军事，领张掖太守。姑臧既陷，世祖使镇南将军南阳公奚眷击张掖，宜得乃烧仓库，西奔酒泉。奚眷复进攻酒泉，拔之。宜得复収余众，奔晋昌，就唐儿于炖煌，与兄无讳伐酒泉，复据之。世祖遂置守将戍张掖。
沮渠安周
沮渠安周，茂虔之第七弟也，封屋兰县侯，为乐都太守。初，茂虔之败，魏使镇北将军封沓击乐都，安周南奔吐谷浑。封沓掠其民数千戸而去世。祖复遣征南将军奚眷讨之，安周遂率户五千人伐鄯善。鄯善王比龙坚守不即下，安周攻之益急，鄯善王西奔且末，遂与其兄无讳据鄯善。及无讳卒，安周乃夺其子干寿兵，规领部曲，因而自立。遣使诣建康，入贡。宋主诏曰：「故征西大将军河西王无讳弟安周，才略沈到，世笃忠欵，统承遗业，民众怀归。虽亡士丧师，孤立异所，而能招率残寡，攘寇自全。宜加荣授，垂轨先烈。可使持节散骑常侍，都督凉河沙三州诸军事，领西域戊己校尉，凉州刺史，河西王。」其后遂为蠕蠕所并。
沮渠唐儿
沮渠唐儿，茂虔之从弟也。为炖煌太守。姑臧既破，无讳收合遗民，西就唐儿于炖煌。唐儿拒而不纳。无讳乃留从弟天周守酒泉，复与宜得引兵讨唐儿。唐儿将万余人出战，大败，为无讳所执杀之。
沮渠天周
沮渠天周，茂虔之从弟也。为武威太守，唐儿被杀。天周保据酒泉，世祖遣镇南将军奚眷率兵围之。城中粮尽，饥甚，万余口皆饿死。天周乃杀妻以食战士，食尽，城陷，为魏所执，送
译卷九十六 北凉录三
沮渠无讳
沮渠无讳，是沮渠茂虔的第二个弟弟。被封为安弥县侯，担任征西将军、沙州刺史，都督建康城以西的诸项军事事务，兼任酒泉太守。沮渠茂虔战败后，无讳带领家眷向西迁徙，投奔堂弟、炖煌太守沮渠唐儿。北魏派遣弋阳公元洁镇守酒泉，无讳让唐儿把守炖煌，自己与弟弟、张掖太守沮渠宜得攻打酒泉。元洁轻视他们，出城与他们对话，被无讳抓获。元洁的部下相继坚守城池，无讳于是攻下酒泉。接着进攻张掖，北魏派遣抚军大将军永昌王健督率诸将击溃了他们。不久，无讳又率领军队包围张掖，未能攻克，退守临松，获得四万多户人口，返回占据酒泉。北魏世祖不再加以讨伐，只是下诏晓谕他。这时永昌王健镇守凉州，无讳饥荒严重，担心无法自立，打算率领部众向西行进。他派中尉梁伟前往见健，请求献出酒泉，又将元洁及统帅的兵士送给健。世祖派遣兼鸿胪持节册封无讳为征西大将军、凉州牧、酒泉王世祖认为无讳终究会成为边境祸患，派遣镇南将军南阳公奚眷讨伐酒泉。无讳战败，于是率领一万多户部众放弃炖煌，谋划渡过流沙。他派遣弟弟、乐都太守沮渠安周向西攻打鄯善。鄯善王比龙恐惧，想要投降，恰逢北魏使者到来，劝他抵抗坚守。安周与鄯善军交战，连续十天未能攻克，退守东城。第二年，无讳率领一万多户部众放弃炖煌向西投奔安周。还没到达，鄯善王畏惧他们，率领四千多户向西逃奔且末。鄯善王的世子于是跟随安周，鄯善国内大乱。无讳趁机占据鄯善，他的士兵经过流沙，渴死的大半。李宝从伊吾率领两千部众占据炖煌，修缮城府，安抚安置旧民。起初，沮渠茂虔逃亡时，凉州人阚爽占据高昌，自称太守。李宝的舅舅唐契被柔然逼迫，率领部众向西趋向高昌，想要夺取那里的土地。柔然派遣将领阿若追击他，唐契战败而死。唐契的弟弟唐和收拢残余部众投奔车师前部王伊洛。当时安周驻扎在横截城，唐和攻下该城，又攻下高宁、白力两城，派遣使者向北魏请降。唐契攻打阚爽时，阚爽派遣使者诈降给无讳，想要与他共同攻打唐契。无讳于是留下安周驻守鄯善，自己率领部众从焉耆东北趋向高昌。等到到达时，唐契已经死了，阚爽于是闭门抵抗。无讳愤怒，派遣部将卫兴奴诈诱袭击，于是屠戮该城。阚爽逃奔蠕蠕。无讳留驻高昌。当时前部王伊洛世代担任东部落帅，图谋归附北魏。无讳切断道路，伊洛与无讳连战击败他，于是派遣常侍汜隽奉表前往建康进贡方物。宋主下诏说：“往年狡猾的敌寇放纵逃逸，侵害凉州土地。河西王茂虔于是导致失守，沦陷于寇逆之手。累世建立的忠诚，令人怜悯哀悼。其次弟无讳能够继承遗业，保全占据一方，对外结交邻国，对内安抚百姓。心系朝廷，履行贡职。应当加以朝廷任命，以褒奖坚定的功勋。可以持节散骑常侍，都督凉、河、萨三州诸军事，征西大将军，兼任护匈奴中郎将，西夷校尉，凉州刺吏，河西王。”不久去世。他的儿子沮渠干寿代领部曲。伊洛派遣使者，前后招抚晓谕。干寿率领五百多户，投奔伊洛。
沮渠宜得[《魏书》作仪德]
沮渠宜得，是沮渠茂虔的第六个弟弟。被封为武兴县侯，担任征东将军、秦州刺史，都督丹岭以面诸军事，兼任张掖太守。姑臧陷落后，世祖派遣镇南将军南阳公奚眷攻打张掖，宜得于是焚烧仓库，向西逃奔酒泉。奚眷又进攻酒泉，攻下该城。宜得又收拢残余部众，逃奔晋昌，在炖煌投奔唐儿，与哥哥无讳攻打酒泉，重新占据该地。世祖于是设置守将戍守张掖。
沮渠安周
沮渠安周，是沮渠茂虔的第七个弟弟，被封为屋兰县侯，担任乐都太守。起初，沮渠茂虔战败时，北魏派遣镇北将军封沓攻打乐都，安周向南逃奔吐谷浑。封沓掠夺他的数千户百姓后离去。世祖又派遣征南将军奚眷讨伐他，安周于是率领五千户攻打鄯善。鄯善王比龙坚守城池不立即投降，安周攻打他更加紧急，鄯善王向西逃奔且末，于是安周与哥哥无讳占据鄯善。等到无讳去世，安周于是夺取他儿子干寿的军队，图谋统领部曲，从而自立。派遣使者前往建康，入贡。宋主下诏说：“故征西大将军河西王无讳的弟弟安周，才略深沉周到，世代忠诚恳切，统承遗业，民众怀念归附。虽然丧失将士，孤立异处，但能够招集率领残存寡弱，抵御寇贼保全自己。应当加以荣宠授职，垂范先烈。可以持节散骑常侍，都督凉河萨三州诸军事，兼任西域戊己校尉，凉州刺史，河西王。”后来最终被蠕蠕吞并。
沮渠唐儿
沮渠唐儿，是沮渠茂虔的堂弟。担任炖煌太守。姑臧被攻破后，无讳收拢遗民，向西在炖煌投奔唐儿。唐儿拒绝接纳。无讳于是留下堂弟天周镇守酒泉，又与宜得率领军队讨伐唐儿。唐儿率领一万多人出战，大败，被无讳抓获杀害。
沮渠天周
沮渠天周，是沮渠茂虔的堂弟。担任武威太守，唐儿被杀后。天周保全占据酒泉，世祖派遣镇南将军奚眷率领军队包围他。城中粮食耗尽，饥荒严重，一万多人都饿死。天周于是杀死妻子来给战士吃，食物吃尽，城池陷落，被北魏抓获，送往