177.6（乙128版）

译居延甲渠止害隧长、居延收降里公乘孙勋，年龄三十岁。甘露四年十一月辛未日任职。173.23,173.10（甲975） 第二十五隧长张奉世。六月癸未日，接到檄文，装载[缺字]；于己丑日到达隧，取得[缺字]，十五石。173.24（乙124版） [缺字]中[缺字]箭。173.25,173.26（乙125版） 赏，伏地。173.28A（乙125版） 司马卿。王卿。赵卿。臧卿。[缺字]卿　　关卿。许卿。李卿。杜卿。陈卿　　张卿。许卿。─ 十九。解北。辅圣。伐胡 次吞 长秋 第十─ 徐翁孟─ 食千可 张子孙─ 率人廿 173.28B（乙125版） 司马卿 臧卿 荣卿 张卿 林卿　　张卿 许卿─ 陈卿 第三长 总共九人，十一钱 173.29（乙125版） 戍卒，魏郡阴安新所里人王益众，担任小居延候官守士吏。▯ 173.30（甲985） 士吏弘羊　二百五十　　▯ 173.31（乙125版） 三年▯□候□□□，谨此报告。府檄说：“候的文书说已经收到。” ▯三百一十□以上文书都没有□，没有投递到。” 173.32A（甲983A） 郭中卿六百钱 常宛亭卿六钱 事卿，一百钱。林▯亭□六百。四千，支出钱 三千三百 二千□□□ 箭八，六百 库钱二千 173.32B（甲983B） 一百一十七　　广六千▯ 尹印千钱，取百钱，有□ 十五，举四 174.1（乙124版） □闰月二十六日□□ 174.2（乙124版） 应当回报一枚 174.3（乙124版） 支出粟米 174.5（乙125版） 修行广里公乘卢利亲，年龄三十八岁 174.6,174.10（甲988） 第二十三候，史良到廷中，领取部吏的俸禄。十一月庚子日天刚亮时，进入。174.7（乙125版） 万岁▯长王凤张□▯▯ 174.8（乙125版） ▯博叩头，犯死罪，谨此报告 174.9（乙125版） 第十守候长□到官府领取吏的俸禄，十一月▯ 174.11（乙125版） ▯卒属不完备，路途又远，而且没有好的使者，大家想多次请求▯ 174.12（乙126版） 免除第，当处死刑；事后论定，因病出外休养诊视▯ 174.13（乙124版） ▯▯诸侯相互承接的文书，按照事务办理▯ 174.14（乙124版） 不侵候长晏到…… 174.16A（甲981A） 万岁士吏师就，归还钱二…… 174.16B（甲981B） （图形） 174.17（甲968） ●吞远厩，甘露元年十月发放饲料。…… 174.19（乙126版） ……得到十月的俸钱六百。174.20（甲523） ……依照法令办理。174.22（乙125版） ……府的檄文说：“殄北守候……” 174.23（乙126版） 尉史常 174.24（乙125版） 吞远候长…… 174.26（乙125版） ……月吏卒…… 174.27（甲972） ●士吏强回答说：“五月庚……” 174.29（甲966） 装载车辆□一 系十枚弩，一石 174.31（乙126版） 第三十七士吏宣▯从北仓领取的▯ 174.32（甲984） 甲渠鄣候关于 一件事 174.34（乙124版） ……，五凤二年八月到五年四月。□候□的姓名以及士兵的伤情 伤亡名册 175.1（甲987） ●以上是秋射的爰书。175.2（乙112版） 甲渠候长□　□□□□ 175.3（乙125版） ……□□□卒□计算北上，未…… 175.4（乙125版） ……关□出入簿 175.5（甲986） 不敢说这件事；不、不、不、不、不、不，不敢。…… 175.6（乙126版） 甲渠候官 175.7（乙126版） 甲渠候官 175.8A（乙126版） ……□恩呼舍行 ……□因患病，不能出行 175.8B（乙126版） ……□饭饭已经要给肩丞 175.9（乙127版） 发出纟承弦十八，其…… 三…… 175.10（乙127版） 甲渠俱南▯长福 175.11（乙126版） 孙□印 甲渠官　　▯ □寅日以来的士卒同…… 175.12（乙127版） ▯武威郡、金城郡的农田▯ ▯延都尉下令说：农田▯ 175.13（甲990） □城仓、居延农、延水三十井、甲渠殄北塞候抄写移书送到。如有置办物资的移书，就把名籍交给吏员带着属员办理；居延如果没有，就用文书说明。于本月二十日会齐。依照律令。／属吏仁、宁 175.14（乙127版） 候长汤 候史奉：二月□□到□□，共二十九日，每日粮食▯。三月辛卯日到丁巳日，共十五日▯ 175.15（乙127版） 赏 175.17（乙127版） ▯亭▯长前往河西▯橐佗，一日；又有官马，正月没有……▯ 175.18（乙127版） □曲十石

译□□□，▯二束。支出二十五，菁草没有，十束。支出十八▯，六束 支出一百□□□□十枚 175.19A（乙126版） 坞长十丈七尺 坞高一丈四尺五寸，按高六尺，御□高二尺五寸，任高二丈三尺。175.19B（乙126版） 阳城坞的宽、高、长、厚，以及上下的举数 由候长负责，候史办理名籍，修治塞道，延长若干里。坞高 士吏白天多支取三月的俸禄▯。□□▯史□□三月俸禄□□之 175.20A（乙127版） 过所 175.20B（乙127版） （封检侧面） 176.1A、176.14A（甲989A） 共十日，●谨慎查验询问不侵，候长□▯ 176.1A、176.14B（甲989B） 阳朔四年十二月癸巳日▯ 176.2（乙127版） □□一□逃亡时的衣服□▯ 176.3（乙128版） 第十六▯长▯ 176.5（乙127版） 卿 176.6（甲982） 现在没有多余的布，重新▯ 176.7（乙127版） ▯查验军队，丢失候▯ 176.8（乙127版） ▯檄文送到弘□▯ 176.9（乙127版） 口 176.10（乙127版） 甲渠候▯ 176.11（乙127版） 白鄣李□▯ 176.15A（乙127版） 二十一日□▯□□□ 176.15B（乙127版） □□合▯□□现在完毕 176.16（乙128版） [残缺]□有 176.18、176.45（乙127版） ●右边减省士卒四人，粟一斗二升；所用粟[残缺]三石三斗三升有余。176.19（乙120版） [残缺]□山尊[残缺]甲渠[残缺]176.21（甲964） 十月癸酉日，令史弘封缄。176.22（乙127版） [残缺]□□里女子□[残缺]176.23（乙128版） [残缺]□正月 176.24、176.35（甲1001） [残缺]□办理情况，封缄移交给尉，按照府中约定的会面日期。●一件，一封。176.25（乙128版） [残缺]封缄。176.26A（甲962） 戊戌日发生日食。时辰到了。176.26B（乙127版） [残缺]武 176.27、176.40（乙127版） 城北[残缺]卒腾勋，妻子、大女、婴儿[残缺]176.28（乙127版） □□学夫都□备有□ 176.29（失照） □不□□□[残缺]176.30（乙127版） 第九[残缺]靳干[残缺]176.31（乙128版） [残缺]□等所居住的地方 176.32（乙128版） [残缺]到达后立即核查追问[残缺]176.34（乙128版） ●吞远仓始四年三月吏卒[残缺]176.36（乙127版） [残缺]三月俸禄[残缺]176.37（甲997） ●甲渠候官，阳朔二年七月□[残缺]176.38、190.10、193.7（甲992） ●第廿三[残缺]仓，河平四年七月吏卒廪名册。第廿二候长 176.39（乙128版） 制虏，[残缺]长房召其到官署。八月戊戌日。[残缺]176.41（乙128版） [残缺]戍卒八十五人，十一月[残缺]176.42（甲995） ●甲渠候官，阳朔五年四月到七[残缺]176.43（乙128版） [残缺]孝谒万[残缺]176.46A（乙128版） [残缺]主簿 176.46B（乙128版） [残缺]可以 176.48A（甲1007A） [残缺]十二月吏宁书 176.48B（甲1007B） [残缺]阳朔三年二月□□□ 176.49（乙128版） 从[残缺]176.50（乙128版） ▯　　□令□界□行 ▯□□ 176.51（乙128版） ▯二寸 176.52（甲970） 丞直接移文给甲渠候▯▯ 176.53（乙128版） ▯　己 亥　戊 辰　建 176.54（甲2537） □月簿中的余粟，积存六□；帛六匹，麻枲 176.55（乙128版） 谨禀告：道万到达▯▯ 176.56（乙128版） ▯一百二十一　▯ 176.57（乙128版） ▯□交付姓名，少钱□▯▯ 176.58（乙128版） ▯□偿还七月的俸钱一百二十▯▯ 176.61（乙128版） ▯俸□▯▯ 176.62（甲1019） 赦之、奉未央的辞文，都是亲自署名的 177.1（甲993） □□□□钱三百六十八 177.4（甲991） 永光三年六月乙卯朔▯ 一册廪名籍，谨此呈报 177.5（甲999） 禹谨请▯子▯ 177.6（乙128版）

译▯▯□书 177.8（失照） 用谷十三石五斗二升少 177.9（乙128版） 支出粟一石九斗三升少 177.10（乙128版） 支出粟二石，供给夷胡长朱庸六月的口粮。177.11（乙162版） 以上吏员八人，用粟十六石 177.12（失照） 供给士吏□汉昌六月的口粮 177.13（甲994） 支出粟二石，供给候长扬禹六月的口粮 177.14（甲998） 北部永光三年六月卒廪名籍 177.15（甲996） ▯二升少，供给并山隧卒贾延六月的口粮。177.16（失照） 士吏、吏卒共十四人，用谷二十七石六斗，其中十六石是粟。十一石六斗是麦 177.17（失照） ●总计谷三十一石，其中十九石四斗是粟。十一石六斗是麦 177.18.177.20（甲1011） 米一石九斗三升少，供给广谷、▯卒秦讼尹六月的口粮。177.21（乙128版） 五月的口粮 177.22（甲1000） 廪名登记簿 178.1（甲129） 甲渠官　　印□ 十月壬辰日，第八名士卒以来。178.2（甲1006） 充贵说：回报的文书实在不能书写。到▯，令史收取并追责回报的官吏▯。命令。178.3（乙128版） 积担任刺史，大守君借侍▯，不要省视河西。▯ □ 178.4（乙128版） □千五百六十六 178.5（乙128版） 支出粟，小石一石五斗；阳朔四年十一月丁丑□▯。178.6（甲1004） 阳朔四年闰月戊寅日，甲渠候。178.7（乙129版） 三月食用□万一千九百六十八百三钧十斤，其中三千五百▯石三□▯。二千三百▯六石，积三□▯。千石，积存于高沙亭部。千七百八石，积存于陷陈亭部。千六百八十七石，积存于莫山亭部。178.8（甲1003） 支出一百五十，交付给当南候长▯宗，用来偿还就（旧）款；粟钱结清后，不应再偿还▯。178.9（甲1005） 橐佗移文：故士吏辅将，弓箭尚未备齐。告知不侵候长辅：●一事一封。178.10,190.16（乙129版） 告知掾王平：尉常的文书说：“廪给士卒已经查验完毕，现在没有看见。” 178.11（甲1009） 移交入弦锯一把，长七尺。178.12（乙129版） 王同　一　一　一　一　一　一 178.13（乙128版） ▯池中里公乘张□，年龄三十▯。178.14A,190.36A（甲1012A） 前些日子子渊佳君，幸蒙容纳家孙，因此迎接□教□，厚重赠送□，还须纳入□□，谨厚叩头，叩头。月▯▯。178.14B,190.36B（甲1012B） □作为厚意，清内洊君□子渊□王==所寄来的章子▯▯。178.15（乙129版） 阳朔五年四月甲寅朔，辛巳□▯▯。178.16（乙129版） 熹沿着经行的踪迹追赶到第十隧。178.17（乙129版） □□元年九月丙戌朔，丙戌日，卅井鄣守候，寰尉定国▯▯。□□□□□□□当天遣发；有关官府的文书到达后，依法令执行。178.19（乙130版） 给“□□□□□□□□□”奉钱一千二百。四月奉钱一千二百。五月奉钱一千二百。河平二年五月辛酉日，掾常交付给士吏宗▯卩。178.20（甲1008） ▯案奉公乘，十二月辛未日，下餔二分，和接受。178.22（乙129版） 右边是当士鄣河里儿买的。178.23（乙130版） □中的舍物。178.24（乙129版） ▯酉卒张□并□。178.25A（甲1010B） □说：所属的三▯名士卒，通常调发贳买。178.25B（甲1010A） 令史弘、尉史强 178.26（乙128版） [缺字]天刚亮时进入 178.27A（乙130版） 鸿嘉元年六月戊寅日，令史同别[缺字][缺字]（觚） 178.27B（乙130版） [缺字]日正旦到临[缺字][缺字][缺字][缺字][缺字][缺字][缺字][缺字][缺字]178.29（乙129版） [缺字]辅印 甲渠官 一人[缺字][缺字]第[缺字]卒同以来 178.30（甲1013） 尉史李凤自述：过去曾任居延高亭亭长。三年十二月中，押送诏狱的证人觻，得以顺便从居延迎取钱款；守丞景临领取了钱款。四年正 月的俸钱为六百，到了二月中，从库令史郑忠那里领取二月的俸钱，却没有再次领取正月的俸钱。如今库掾严复扣留李凤九月的俸钱，这些钱不应留在库中；李凤所说的情况可以作证。179.1（乙129版） [缺字][缺字]指示交付、接受 [缺字]史之事[缺字]交付 179.2A（甲1018） 梁 ●