皇朝通典卷七十五

译、贝子拒敌力战，七旗保全，就将七旗佐领下的人丁分给拒战的这一旗；若七旗拒战，一旗败退，就将败退者的人丁分给七旗；若一旗之内拒战者占一半，败退者占一半，就将败退者的人丁分给本旗拒战的人。若有因驻扎他处未曾参战而无罪的，免于夺其人丁。其中拒战的王、贝勒、贝子，另行给予赏赐。若七旗尚未来得及整队，一旗的王、贝勒、贝子拒战立功的，按功劳大小、俘获多寡加以赏赐。野战时，本旗大臣率本旗军队下马站立，王、贝勒、贝子等率领防军骑马站在后面。若与敌兵对阵，王、贝勒、贝子及大臣不按队伍轻率前进，或见敌兵稀少而擅自冲杀的，夺去其所骑马匹及所俘获的人口。凡两军相对，队伍必须整齐，各按防区从容前进。如擅自离开本队跟随别队行动，擅自离开本汛地由其他汛地进入，以及众军已经前进而独自退却观望的，或处死，或抄没家产，或鞭打责罚，或革职，或罚银，酌情治罪。凡整队前进，稍有先后之分，不得彼此争论，只以按防区攻击敌人、不致退缩为上。若有因此而争论的，即视为居心不正之人。如敌人不战而逃，我军追击时，应挑选精兵骁骑，合力驰击；防军统领不得前进，只应率领旗纛整队，分队跟在后面。倘若遇到伏兵，或在追击时遇敌兵从旁杀出，防军统领才亲自出击。凡大军出营时，各按佐领旗纛整队而行。若有一两人离队往来寻找遗失物品以及酗酒的，都要贯耳（穿耳示惩）。自出城门起，务必遵守军律，肃静行军，不得喧哗。都统、副都统、防领、防军统领、佐领依次各有统辖约束。统辖约束严明，那么所管队伍怎会有喧哗之理？今后若有喧哗的，主管官员按应得之罪处理，喧哗者加以责罚惩处。行军时，若有一两人离开本旗行走的，允许同行的人立即报送给本都统，抓获报送者赏银三两。宿营时，凡取用柴薪饮水，务必聚集众人一同前往，若妄自行动而致失火的处斩。军士的甲胄都要写上编号标记，头盔两旁都要用圆形铁叶装饰。没有甲胄的，衣帽后面也要写上编号标记。一切军器，从马绊以上都要写上姓名。马匹必须系上牌子、加盖烙印，不加烙印的罚银二两。箭上没有姓名的罚银二十两。如捡到他人的箭而隐匿不交出的，也罚银二十两。行军时若见到禽兽，骑马追射的，兵丁用骲箭（无镞钝头箭）射之，贝子、大臣则按应得之罪处理。夜间行军时，每佐领所属人等中若有另外吹竹哨为号的，捉拿后贯耳惩治。若不加以惩治，则议处该防领之罪。盗取马鞍、鞯垫及缰绳、羁绊的，按法治罪。若马上行李歪斜坠落需要整理的，本旗之人都要站立等待整理完毕后再行进。军队进入敌境时，若有一两人离开营地私自抢掠而被杀的，其妻子子女没入官府，仍治该管官员之罪。不得毁坏寺庙，不得妄杀平民，抵抗的杀掉，归顺的抚养。对于俘获的人，不得剥去他们的衣服，不得使人家夫妇离散。即使不是被俘获的人，也不许剥夺其衣物、加以侵害。所俘获的人，不得让他们看守马匹。如有一两人妄自夺取粮草而被杀的，其罪与离队擅自掳掠者相同。不得食用敌人的熟食，不得饮用敌人的酒——此前我军饮食不谨慎，是因为不知敌人在其中下毒的缘故。如今晓谕明白，应当加以谨慎，若有不遵守的，依法治罪。

顺治八年，规定发兵之时，无论在家或在外，若有违反期限的，该管防领

译、佐领等官员，每兵一名罚银五两，若达到应革职等重罪的，等候。

防（部）裁定：兵丁不遵约束、抗拒违令的，酌量所犯罪行责罚惩处，该管官员仍加以议处。十三年规定，随征的前锋、防军、领催、骁骑、厮养卒等私自逃回的，初次鞭打一百，重新发往军前；第二次则处死。康熙十一年题准：官员出征时留在家中规避不肯启程的，革职；在外违反约期的，革职提审问罪。防军以及领催、骁骑等在家规避不肯启程的，鞭打一百，仍发往军前；在外违反约期的，鞭打一百。所俘获的人口没入官府。若是在派遣之处不遵从号令、贻误公事的，鞭打一百；出兵之处不遵从号令、妄自行动的，为首之人处死，其余各人枷号三月、鞭打一百，该管官员罚俸一年。十八年，

圣祖仁皇帝谕令领兵的诸王、将军等：「借捕贼为名，焚烧民房，掳掠子女，抢夺财物，或分兵前往之处私自掳掠的，命令督抚题奏治罪。若督抚隐瞒不报，事发之日将督抚革职。」十九年题准：或攻城，或野战，若阵亡将士的尸骸未能救出，同战的防领、防军校、骁骑校降二级调用；率领作战的该营总降一级调用；率领作战的大员罚俸一年。二十三年议准：官兵负伤退回的，若是一二等伤，免予议处；三等以下伤，仍与作战失利者同罪。如未曾受伤而假冒有伤退回的，按规避例治罪。若官员重伤，只许亲随人员送出，若无亲随人，可命骁骑一两名护送；兵丁重伤，也只命骁骑一两名护送。派遣人数过多的，将派遣的各官治罪；护送人数过多的骁骑也一并议处。二十九年，

　　谕示：本朝自

列位圣祖用兵以来，战必胜，攻必克，所向无敌，都是因为赏罚分明、法律严明、兵卒精锐、器械坚利、人人思图报国、竭尽心力奋勇作战所致。如今军队出行，命令各该都统以下检查核实军中实况，凡是甲胄、弓矢等各种军器，务必令其锋利坚固，盔甲都要系上编号带，并写上旗分、佐领、姓名，系在马尾上。行军之时，看大纛的动向，整队一齐出发；有零散前后混乱行走以及酗酒的，该管官员立即捉拿惩责。驻扎之时，各按旗分列队驻扎，若有前后错乱的，罪责追究到该管大员。马匹没有烙印、箭矢没有姓名的，各罚银并给捕获者。窃取鞍辔、器物、马匹的，按其数量多寡治罪。失火的从重惩处。官兵、厮役所经过的地方，不得骚扰，不得抢掠，不得践踏。有擅自离开营伍进入村落山谷夺取他人财物的，按军法处置，并治该主犯及该管官员之罪。军士、厮役逃亡，若在防区界内，立即查拿治罪；如果逃出防区界外，该管大员立即派遣官兵穷追务必抓获，就地斩首示众。如不能抓获，就将前往追捕的官兵从重治罪。逃亡者的主人以及该管官员，一并严加惩处。既已出境，侦探岗哨务必务求严密。若在旷野列阵交战，王、贝勒、贝子、公、大臣中有不按次序抢先越位前进的，以及见敌兵稀少便不再请示号令、冒昧前进的，即使有功也不予记功，仍要治罪。前进之时，须整齐列队缓行，按队伍前进。若有自行脱离本队而依附他人之后的，或自行放弃本队而混入别队的，或他人已进而独自留下不前进的，各按应斩、应抄没家产及惩责革职罚俸等分别治罪。若整队前进击败敌兵，其功劳均等，不得因先后次序而生争执。至于敌兵不战而溃逃，则挑选精锐骑兵追击敌军，后队随后跟进。如遇到伏兵，或敌兵有从旁杀出的，则由后队接战。用兵，是用来讨伐叛逆、安定顺民的。领军大臣若果真能

译严格约束部下，不使良民受害，便应受上等奖赏；违反的处罚绝不宽赦。凯旋之日，若有私自将兵器出售给防古（蒙古）之人的，本人治罪并追究该管官员。马匹是大军急需之物，必须在水草丰美之处小心放牧饲养。起行时须留下将士检查有无遗失的马匹，凭马辔、马尾上所系的字样交还原主。若是疲弱之马，则开列马匹毛色、数目，交给所在的官府、百姓、防古（蒙古）人善加放牧，并报知兵部。如有隐匿私自骑用以及杀掉、丢弃的，治以罪责。遗失马匹的人，也须开列马匹毛色报兵部存案。恐怕官兵未能普遍知晓，命令你部将此刊刻公布，晓谕众人。

　　雍正元年

世宗宪皇帝谕示：自古用兵之道，首先以申明号令为要务。《周易》说：「军队出征要有纪律。」《周书》说：「不超过六步七步，不超过四次五次击刺，就要停下来整队。」由此可知，进退步骤之间，尺寸都不可违背逾越，才称得上是有节制的军队。必须平时申明号令，使三军将士无不熟悉深知。倘若其中有不遵守的，就按军律处置，这是他自己招致的罪责，无从归咎他人。即使是领兵的将帅，也不能凭自己的意思对此稍有轻重偏私，这是大公无私之道。我朝武备精强，超越以往历代，历来军队出征之际，纪律严明，赏罚必行，因此天兵所指之处，迅速奏建大功，这是中外臣民所共知的。如今太平日久，新进的年轻人未曾亲身经历过军旅生涯，对以往的规制未必都能一一熟悉。若不详细申明宣示，以致官弁兵丁等或因不知情而突然获罪，朕心实在于心不忍。因此特命大臣等斟酌拟定军令条约，经朕亲自审阅裁定，凡是大的原则和细微事务，无不详备记载在内。因为军机所系至关重大，必须使件件都合乎纪律，人人只遵奉章程，不要触犯重罚而妄想从轻处理，不要因为事情微小而不遵守既定法规，将来仰赖

上天眷顾护佑、奏凯而归之时，我军数十万弁兵，能有大功而无小过，这正是朕心中所深切期望的。命令立即刊刻，交给两路大将军通行颁布，使众人都能敬谨遵守。随后议定：凡是作战之际，听从掌号、击鼓、鸣金的指挥来决定进退，听到鼓声不前进的、听到鸣金不停止的，处斩；遇敌交战时，有回头张望、畏缩不前、交头接耳、私下说话的，处斩。专门负责掌号、击鼓、鸣金的人，听到命令就应立即掌号、击鼓、鸣金，命令停止就立即停止，违反的，

八旗兵鞭打四十，绿旗兵棍责三十。临阵违令的处斩。大将军秘密传达军令，转传之人若增减要害之言的，处斩。大将军授予秘密军令，若私自告诉他人以致宣扬泄露而误事的，处斩。官兵杀伤良民冒领战功的，处斩。掠取他人战功以及诡称功绩，把没有说成有、把轻的说成重的，处斩。沿途欺压百姓，倚仗势力强买强卖，掠取财物，毁坏房屋，奸淫妇女的，都处斩。假托梦见鬼怪，散布谣言蛊惑众人的，处斩。兵丁中途染病，该管的委署防军校、领催、红旗管队应立即会同防军校、骁骑校、千总、把总一同验看核实，禀报该管官员，命医生调治。若不加验看医治的，该管的委署防军校、领催鞭打五十，红旗管队棍责四十，防军校、骁骑校、千总、把总插箭（示惩）。若兵丁假装生病偷懒的，处斩。大将军与同僚秘密商议军情，有私下窃听的，处斩。派遣去侦探敌情，畏缩不去，谎称已经去过，妄自禀报虚假情况，以及侦探不实以致贻误军机的，处斩。捡

译到逃逸的马匹而隐匿私自骑用，不交还马主的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十，仍要插箭。游动的营地中若有捕获马匹后私自宰杀或出售给别人的，都处斩。临阵时窃马潜逃的，处斩，传首示众。如果是在驻扎营地犯此罪的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十。驻扎营地轮班守卡，须严肃访察，夜间遇到紧急情况就秘密禀报、甲报设备以待处理。有惊慌喧哗、扰乱走动以致扰乱营地的，处斩。私下埋怨、长吁短叹的，八旗兵鞭打七十，绿旗兵棍责六十；受责后再犯，以及临阵时故意违犯的，处斩。黑夜中无故惊呼疾走以致扰乱营伍的，处斩。白天犯此罪的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十。当面接受该管官员的谕令而言辞神色傲慢的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十；若有意抗拒违令以致贻误军机的，处斩。疏于防范致使失火烧毁草厂的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十；若在邻近敌境处失火以致烧毁草厂的，处斩。失火烧毁衣服器械的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十。若在存放火药的地方失火的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十，该管的防军校、骁骑校、委署防军校、领催、千总、把总、红旗管队都要插箭。游动营地中临阵时若军营失火以致贻误大事的，兵丁以及该管的委署防军校、领催、红旗管队都一律处斩示众。兵丁夜间做噩梦，旁人应立即将其唤醒；如有随声附和以致惊扰营伍的，八旗兵鞭打七十，绿旗兵棍责六十，该管的委署防军校、领催、红旗管队插箭；在游动营地及临敌营地中犯此罪的，都处斩。看管营门而放纵他人擅自进入的，八旗兵鞭打七十，绿旗兵棍责六十；对敌时犯此罪的，处斩。派去侦察的人，遇到敌人来投诚而不禀报的，八旗兵鞭打七十，绿旗兵棍责六十。若有投诚的人不立即解送以致逃散的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十；因而泄漏军中虚实的，按泄漏军机之例治罪。大军进剿击败敌人之后，不听从大将军之命，擅自夺取敌方车马辎重的，插箭并在游动营地示惩；若因而扰乱营伍的，处斩。倚强欺弱、酗酒滋事、不遵约束的，情节轻的鞭打责罚，重的插箭。污秽水泉、饮水不按次序的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十。领取口粮而肆意抛弃狼藉的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十，该管的委署防军校、领催、红旗管队等若不立即呈报的，插箭。行军不按队伍、践踏草地的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十。驻扎营地时放牧马、驼、牛、羊而任其蹂躏的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十，仍要插箭并在游动营地示惩，该管官员也要插箭。兵丁押运军粮，途中私自窃取升合之量，或窃取同行兵丁的口粮，以及损坏盛米的口袋以致亏折严重的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十。弓箭、撒袋、腰刀、皮索等一切军器不加以收管，以致遗失，以及应携带的器械擅自离身的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十，该管的委署防军校、领催鞭打四十，红旗管队棍责三十，防军校、骁骑校、千总、把总等插箭。途中见到遗失的刀箭等物，拾取后不禀报交还的，八旗兵鞭打四十，绿旗兵棍责三十，都要插箭并在游动营地示惩。没有紧急事务而私自骑马飞驰的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十，追夺其所骑马匹，命其步行。行军各按队伍依次前进，无论道路是否险峻平坦、宽窄如何，若有先后脱离队伍、抢先越位的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十，都要插箭并

译在游动营地示惩。扎营之后，各帐房各出一人，见蓝旗则去取柴，见黑旗则去取水；若有便溺需求的，守门官兵验明后按照凭证准许其出入。起更（初更）之后不准出营，违反的，八旗兵鞭打四十，绿旗兵棍责三十；该管的委署防军校、领催、红旗管队等若不严加约束的，插箭。夜间传达军令，若怠慢不遵、值守坐岗时偷安睡觉、耽误换更旷废职责的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十，该管的红旗管队若不查明禀报的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十；临阵时犯此罪的，处斩。妄自行动、对长官傲慢无礼的，插箭并在游动营地示惩。各营马步兵所携带的枪炮火药若不加以谨慎收贮，以致受潮不能点燃，以及玩忽抛弃或用药随意狼藉的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十，该管的红旗管队插箭并在游动营地示惩；如有遗失火药的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十，该管的委署防军校、领催、红旗管队插箭并在游动营地示惩。铅弹务必按照枪口的大小依式样制造，如铅弹不合枪口，系平日演放所致的，八旗兵鞭打五十，绿旗兵棍责四十，都要插箭并在游动营地示惩，该管的委署防军校、领催、红旗管队插箭并在游动营地示惩，防军校、骁骑校、千总、把总插箭。临阵时兵丁用不合枪口的铅弹施放的，处斩，该管的委署防军校、领催鞭打一百，红旗管队棍责一百，防军校、骁骑校、千总、把总插箭并在游动营地示惩，营总、防领、防将、守备记大过一次。马、驼等牲畜不遵照传檄依法放牧饲养的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十，该管的防军校、骁骑校、委署防军校、领催、守备、千总、把总插箭。沿途遇到井泉饮马之时，应依次前进，不得争先拥挤；若有故意争夺、纵马践踏、污秽泉水的，八旗兵鞭打一百，绿旗兵棍责八十。乾隆十三年，

皇上谕示：军旅是国家第一要务，按军法处置，定例极其严格。如今刑律之中，玩忽敌情、贻误军机之罪竟无正式条文，这不是用来重视军务、警戒失律的做法。科场作弊尚且要正法处置，若与行军相比，孰轻孰重？自然应当查考旧案，明确制定刑律条文，使众人都知道畏惧法律，才能鼓励勇气、听从命令。这并非朕想要用重刑，实在是想以此昭示武臣，整肃纪律、激励勇敢，这是用刑罚来制止刑罚的道理。现正在纂修防典（军法典），命令军机大臣会同该部详细斟酌拟定，上奏。随后议定：重臣受命镇守边关，本应竭尽全力于疆场，绥靖安定边境。至于那些懈怠偷安、甘愿养寇自重、心怀险恶妒忌他人战功、忍心贻误国家大事的，实属情节严重、罪责重大。如今按照《中枢政考》军令一篇，都是为所属弁兵约定法规，未能涉及统兵之人，这确实是在责成专阃（专镇一方的统帅）、申明严肃军纪方面有所欠缺。此后凡是统兵将帅，若玩忽军务、只图安逸、故意拖延，不将实际情形上奏、以致贻误国家大事的，又凡是将帅因私人怨恨、嫉妒他人而互相推诿牵制、以致耗费军饷、拖延战事、贻误军机的，又凡是身为主帅而不能战胜敌人、反而散布流言、动摇军心、借以陷害他人、以致贻误军机的，都属于有意贻误，应当判处斩立决。这样军律才能严明，而担任统帅之职的人，也能知道敬畏、奋发努力了。十四年，

谕示：国家设立营伍，以将领统率，是用来禁止暴乱、止息奸邪、抵御外侮的，责任极其重大。军法规定失律者必诛，《尚书》说「不听从命令的，在社庙前处死」，立法之严就是如此。

译近来法司衙门对于武官所犯之罪，多列入缓决（延期处决），因而武官也因此获得宽大处理，这大大违背了立法的本意。军旅之事，国家不能保证百年都不动用，必须申明纪律、赏罚必行，才足以振作法纪、激励士气。如果作为将领弁兵的人，在平时能勤于训练、严格选拔补充、谨慎巡防，以巩固疆土；一旦有紧急情况，统帅能详细审察战机、周密筹划取胜的策略，其部下士卒能奋勇争先、冲锋陷阵、不避矢石，充分发挥效力，自然能够战胜敌人、取得胜利。若平时不能安抚约束而流于松弛，或者过于苛刻急躁而激起怨愤，一旦偶遇小股敌寇起事，就会号令不明、指挥不定、畏缩退却、放纵敌寇，贻误战机；或者临阵之时，望风而溃、士气萎靡，甚至欺瞒隐瞒、辜负皇恩、败坏大事——国家所依靠作为屏障和心腹的人，若是这样还不加以诛杀，用什么来惩戒？竟使他们长期关押在牢狱中，历经多年，虚设罪名，保全性命，这是曲解法律。后来任职办事的人，又怎能知道戒惧？朕以仁德治理天下，慎重对待百姓性命，不敢不加以敬慎；但是天理惩罚所在，朕也不敢赦免。如讷亲、张广泗贻误国事、辜负皇恩，屡次颁布谕旨警示后，已经依法正典刑（处死）；庆复欺瞒纵敌，也已经赐令自尽。详细查阅秋审册内，除李质粹、宋宗璋尚需等待质证，袁士弼情节并非退缩、应当缓决之外；此外如许应虎的贻误军机、临阵退缩；沈瑞龙的私自返回任所、假托生病偷安；胡璘、刘种的怯懦退避、离弃防区失守；又如张通、杨文富的放弃阵地不守、阻挡回援的军队，都是法律绝不容许宽贷、而情节毫无可原谅之处的。即使其中有先前已经缓决的犯人，也都命令改判处决，作为明确的鉴戒。凡是身披坚甲手执利刃的将士，应当想到临阵应当争先，冒着危险前进，即使战死沙场，也是难免之事，而国家会加恩赠予功名、荫及子孙。若有退缩偷安、挫败失事的，即使一时侥幸得免，最终也难逃刑戮，同样是死。为国杀敌而死是光荣的，因触犯军法而死是耻辱的，即使是最愚笨的人也应当仔细分辨、知道如何自处。若专门姑息纵容，积习成弊，对军务将有很大的妨害。讷亲、张广泗、庆复敢于贻误国事，未必不是因为以往失律者多得侥幸赦免、人心没有受到震慑警惕，从而助长了他们的胆量。如今在秋审勾到之后，特意颁布此谕，详细开导，使武臣都知道：败坏国事的人必定难逃惩罚，获罪的人绝难侥幸偷生。与其在贻误国事之后伏法，不如在面临战事之时捐躯效命。大义昭然，将士必定会奋不顾身、效命疆场，因此攻战则能取胜，防守则能坚固，不至于苟且偷生、遭受显戮之罪。这正是用刑罚来制止刑罚的道理。此谕命令刊刻颁发，命令内外武职衙门收入交接的档册之中，永远流传昭示，各方都应当敬谨遵守。四十九年。

　　颁发行军简明纪律

谕示：此前因为甘肃省剿捕逆回（叛乱回民）之时，绿营官兵在马家堡打仗，因军装火器被雨水淋湿，等到烘烤完毕才再向前进，并且有懦弱怯懦、退缩不前的，当时已经降旨，通饬各督抚务必随时加意整顿。如今逆回之事虽已平定，但考虑到整肃营伍，固然在于督抚、提督、总兵切实用心督察整饬，而平时的操练讲习，更在于将领弁兵当面加以指导，让兵丁明白晓得军律。国家累世承平、太平安宁，军队可以百年不用，但不

译可以一日没有防备。与其到临时才加以告诫，不如事先加以讲求。命令军机大臣会同该部，将行军纪律中择取其中重要的几条，务必简明扼要、明白恰当，使兵丁人人都能知晓，都能成为精锐劲旅，以此显示朕整饬军旅的深切用意。

一、兵丁跟随出征剿灭敌寇，都应当奋勇直前。那些看见敌人就退走的人，不过是各自珍惜自己的性命，心怀畏惧怯懦。试想临阵退走，按律应当斩首示众；若能杀敌立功，必定得到升迁奖赏。即使阵亡，

国家自有抚恤的典章制度，子孙都能蒙受恩泽。兵丁等人与其临阵畏惧退缩，最终也难逃

国法惩处，那又如何呢？争先杀敌、奋不顾身，况且勇往直前，未必就会死；一旦退后，则必定难以幸存。这个道理非常明白。该管的将领等，平时应将这个道理恳切地告诫兵丁，务必使兵丁都懂得这个大义，临阵之时自然会勇气倍增，可以期望杀敌立功。

一、鸟枪弓箭是行军作战最重要的利器。若兵丁等临阵时，尚未见到敌人，就远远地施放枪箭，等到真正交战时火药箭矢都已经用完，就无法抵御敌人，等同于束手待毙，关系极为重大。凡是领兵的将领，平日务必时常加以讲习，使兵丁在临阵遇到敌人处于枪箭可及的距离时，不早不迟，一齐施放，这样枪箭才能随声应手，都能发挥实际作用。

一、行军携带的军装火药都应当收贮在帐房之中，不要让它受潮。即使途中遇雨，也必须严密遮盖防护，以便遇到紧急情况时可以使用。凡是带兵的将领等，须严加晓谕，不要使火药受潮，或需要经常烘烤，以致临时贻误战事。至于弓箭、枪刀等物件，平时尤其须经常修整，保持坚固锋利，不得废弛荒废。

一、临阵对敌，倘若遇到将领受伤，随从的兵丁更应当奋勇直前，竭力救护。若是兵丁不顾及将领，各自珍惜自己的性命，观望退却，这是最恶劣的习气，急需申明军纪，使众人都知晓。凡是有将领受伤，兵丁不立即救护，竟致溃散逃脱的，立即查明，按名字处斩；那些能够奋勇保护救援的，立即议定功劳给予优厚奖赏，以示鼓励。该管的将领等，平日尤其应当爱惜体恤士卒，临事时赏罚公平，这样兵将才能同心协力，所向无敌。

一、兵丁对敌乘胜追击，刻不容缓。若兵丁等有贪图抢夺敌人遗弃的财物，以致敌人趁机逃遁的，贻误不小。该将领等在领兵临阵时，务必通行晓谕，违反的立即依法治罪，使兵丁等各自知道敬畏。

一、营卡最为紧要，凡是领兵的将领等，务必严格督饬守卡的兵丁，轮班防守，留心侦察，不得懈怠偷安。即使侦察发现有情况，也只须挑选一两名精明干练的人，秘密飞速禀报，其余的仍应严整坚守，不许轻举妄动。没有情况时，不许高声呼喊，以致扰乱营地规矩，违反的都按军法处治。

一、兵丁若遇到调拨，自当恪守军令，立即启程。如果敢于骚扰地方、欺压良民、践踏田禾、抢掠财物等事，就应当按律从重治罪。该管的将领等，平日要加强

译意在教诫，届时又应严格约束，不许违犯。

一、兵丁奋勇杀敌，应当给予奖赏。但恐怕兵丁等企图冒领战功，任意蒙混，不能不预先加以防范。凡是军法规定，把别人的战功冒充为自己的战功，以及谎称确实出力，把没有的说成有的，把轻的谎报为重的，都要斩首。主管的将领、参将等，应当随时晓谕，亲自查核，使立功的人得到奖赏,冒功的人受到treatment（治罪），以求核实无误。

译一行军队的马匹骆驼，最应当爱惜。凡是士兵放牧牲畜，必须挑选水草丰美之处，调理膘情必须按照时令进行。遇到牲畜疲乏，要格外用心调养。夜间尤其应当小心看守。偶有遗失，必须立即寻找找回。至于所挖的井泉，不许弄脏后再饮马，各按次序，不许争先，以致堵塞。如有违犯，立即从重惩处，绝不宽贷。

一条：营地后方的巡逻防守，不得疏忽懈怠。夜间不许无故走动，帐篷内更要小心灯火。遇到警报，要静候将令，不得轻举妄动。如奉有密令，各自必须遵守，不得私下泄露。带兵的将领官员等，尤其应当申明号令，随时晓谕士卒，不得疏忽懈怠。

皇朝通典卷七十五

钦定四库全书

皇朝通典卷七十六

兵【九】

军政【巡防附】

凡军政每五年举行一次，考察京内外武职官员，以此决定升降。注：考核为上等者，予以举荐表彰为卓异；注：考核为下等者，纠劾该管官员，写成奏疏上报皇帝知晓；不列入举荐或纠劾之列的，列为中平，汇总送兵部，兵部转送都察院，兵科、京畿道审核后再题请皇帝批复。凡以军政被评为卓异的，加一级，注册候补升迁。其因军政被纠劾贪污残酷的，革职提审；因懈怠不谨的，革职；因年老多病、才力不及退休的，降二级；浮躁的，降一级；均予以调用。此前若有卓异应升及记功的记录，均不准抵销。

考察八旗武职时，在京管旗大臣及各省将军、都统、副都统等，都要开列事实清册。在京者于九月内送兵部，在外者于十月内送兵部。兵部汇齐后，缮写履历清单进呈皇帝。至于在京的文官兼任旗下武职的，仍在京察时由该部院衙门考察，不列入军政考核之列。銮仪卫满洲各官、八旗世职人员都不进行考察。此外各衙门所属武职，由各该管官详细核实填注考语，定为四格：即操守、才能、骑射、年岁。纠劾以八法：即贪、酷、罢软无为、不谨、年老、有疾、浮躁、才力不及。并将各该员的履历以及有无在军前效力、受伤、立功之处注明，分别应去应留，造册送兵部。凡堪称可以举荐的官员，必须是行止端正，弓马娴熟，管辖严肃，办事勤慎，不扰累所属，发饷不虚假，考语及历俸已满三年，任内没有事故，并且还要测试满语，方准举荐。到了考察时间，兵部将管旗王贝勒等，满洲、蒙古都统，前锋统领，护军统领，满洲、蒙古副都统，满洲补授及汉军都统、副都统，兵部满洲堂官的职名开列请旨，出考察结果并具奏。其前锋营、护军营官员军政考评为卓异的，由领侍卫内大臣会同前锋统领、护军统领等拣选举荐。至于各省驻防官员，都照京官之例，由该将军、都统、副都统等考察；河南、太原两处驻防官员，由该巡抚考察；良乡、宝坻、固安、东安、霸州、采育里、保定府、雄县、沧州九处驻防官员，三年一次考察。若有护军统领或副都统前往巡察管辖，即令其会同该管官一并考察具奏。京内外考选军政的册子，限于本年十月呈奏。乾隆二十四年二月，

上谕：向来京内外文武三品以上大员，遇到京察、军政之年，都援例自陈履历，成为具文相沿，无益于实际政务。曾经降旨停罢此例，只是念及他们已升到高位，且多由特旨简用，他们的贤能与否，虽已都在朕的洞察之中