大清宣统政纪卷之六十四

译丁亥日。谕内阁：一个月以来，各省纷纷发生骚乱，其中情形各不相同，应当再次详细区别，向天下公布。凡是主张政治改革的人，对于朝廷虽也有近似要求之处，但总的来说都出于爱国的热诚，因激愤而采取这种行动。朕也鉴于国势危急，实在是由于政治没有进步，已经明白降下谕旨，将实行立宪、改良政治的根本宗旨切实公布，同人民重新开始；并赦免从前一切因涉嫌政治革命而获罪的人，以及这次革命党人，准许他们改组政党，收为国家所用。至于持种族革命说法的人，意在离间满汉、激成仇恨，使祸乱相继发生，必定要等天下大乱、民众死伤惨重后才满足私心，势必要同归于尽才肯罢休。这与改革政治、竭力谋求国家利益和百姓幸福的人，意图截然不同，分明是两回事。朕一向秉持大公，不存成见，只以国家强盛、民生安乐为念。然而必须地方安定之后，宪政才能推行。若任凭他们鼓吹邪说、肆意扰乱，以致百姓流离转徙、死亡枕藉，士农工商各失其业，全国恐慌，生计日益陷入困境，那么祸患将到什么地步才止呢？所以朕不怕反复地劝告，使你们士绅、军民等共同明白治理和乱亡的根本原则。对于那些关心政治、急于求成的多数人民，朕正是爱护并尊重他们，推诚布公，与他们共同谋求上进；至于违背这一宗旨而蓄意作乱的人，虽然只是少数，实际上却危害公共安全，就是全国的公敌，应当同人民一起攻击他们。若他们翻然悔悟，仍应全部宽容，不追究以往。至于乘机作乱的各路土匪，毫无宗旨，只以焚烧、杀戮、奸淫、抢掠为事，更是情理和法律都不能容忍的，应当立即及时痛剿，迅速扫除，以安定良民。各将军、都统、督抚以及各路统兵大员，都务必体察朕的意思，分清党派，相机应对。你们士绅、军民等也应共同明白这个道理，审慎选择利害，上下一心，共同谋求政治进步，那么我国的幸福或许可以长久依赖于此。着各省将军、都统、督抚将此旨与本月十四日谕旨一并刊刻誊黄，通行晓谕知悉。又下谕令：现在军事尚未平定。所有京畿附近各镇以及各路军队，还有姜桂题所部军队，都着归袁世凯节制调遣，随时与军咨大臣会商办理。又下谕令：御史德寿奏称，京师地域广大、人口稠密。应按照警区分别设立慈善会一折，着吕海寰妥善筹划办理。又下谕令：学部国子丞徐坊奏称，大清银行监督叶景葵并未奏请开缺。他在部中请假，出了京城潜逃等语，着度支部查明后具奏。又下谕令，电寄孙实琦：据电奏称，五镇统制张永成突然患吐血病。请求派委员代理等语。现在军事紧要，仍着责成张永成带病尽力办公，不得稍有推诿卸责。所请派委员代理之处，着不必议论。又下谕令：张人骏电奏，宁垣防务十分紧张。军饷是最重要的事情，库款极其短缺，危急万分，恳请命令有关部门赶快汇拨一百万两接济等语，着度支部迅速筹拨。又下谕令，电寄赵尔巽：据电奏称，东省各界竭力图谋独立。咨议局士绅和军界被党人挟持，要求答复；又接到该督两封电报，称已经取消独立等语。办理还算妥当迅速，朕深感欣慰。着仍然随时劝解，共同维护治安。又下谕令：赵尔巽电奏，资政院奏请将赵尔丰交大理院判拟。只是判拟必须凭借质问和供词，请将全案有关人证提到京城质问，根据供词定案等语，着大理院知道。库伦办事大臣三多奏称，蒙古大臣贝子【缺字】朋楚克车林署理车盟长、副盟长公车林【缺字】二员，今年应当值年班，拟请免其进京，以资助地方并使地方得到重视；照所请办理。又奏称，恰克图地方紧邻俄国边疆，前任章京那丹珠、斯塔尼斯拉瓦平日办理交涉尚无遗误，俄国赠给三等宝星一座，应否准许他接受并佩带。奉旨：准许他接受并佩带。命令前外务部尚书吕海寰充任中国红十字会会长。仍兼办慈善救济会事务。因报效银两。赏赐车盟札萨克头等台吉图特以辅国公衔。戊子日。因河神显灵，河工平稳，发下大藏香十枝，交山东巡抚孙宝琦恭敬领取后，虔诚前往大王庙祭祀致谢，并颁发匾额。谕内阁。近日各省纷纷告急。朝廷屡次宣布改革政治的宗旨，希望内外相互维系、上下一心，共同挽救危亡。只是当前事变接连发生、【缺字】情势纷扰之时，仍恐各省士绅、军民等不能全部知晓，急应选派各省素有声望的人士，分路前往安抚慰问，以宣扬上级恩德并沟通下情。着派张謇为江苏宣慰使，汤寿潜为浙江宣慰使，江春霖为福建宣慰使，谭延闿为湖南宣慰使，梁鼎芬为广东宣慰使，赵炳麟为广西宣慰使，乔树楠为四川宣慰使，谢远涵为江西宣慰使，柯劭忞为山东宣慰使，渠本翘为山西宣慰使，王人文为云南宣慰使，高增爵为陕西宣慰使，迅速分别前往各属抚慰劝导，宣布朝廷实行政治改革的宗旨，使乱事早日平定，士农工商各安其业。朕对此实在寄予厚望。又下谕令：自武昌事变发生以来。各省纷扰，大局岌岌可危，实在关系全国存亡。朝廷以普遍爱护国民为怀，不存成见，急应征集国民意见，共同谋划挽救危局、安定倾覆的办法。着各督抚传谕各省士绅，每省迅速公开推举三至五名素有声望、通晓政治、富有经验、足以代表全省的人，限期来京共同会议，以确定国家大计，安定百姓生活。

译又下谕令：此前袁世凯电奏，再次辞去内阁总理大臣。该大臣现已到京，今日召见时又当面奏请辞职，情辞恳切。经朕向他晓以大义，并勉励他努力承担艰难，该大臣公忠体国，时局到了这个地步，应当也不忍再辞。着立即到内阁办公，尽心筹划保全大局，以符合朝野的希望。又下谕令，电寄赵尔巽：据电称，日前创设保安公会，形势汹汹，幸有标统聂汝清等仗义执言，终于挽回狂澜。本会现已成立，秩序尚无骚动；只是协统蓝天蔚与两标向来不和，整个协都不听从他的命令等语。蓝天蔚着革去统领官职，交赵尔巽差遣任用；所遗协统领官职，着聂汝清接任，并赏给陆军协都统衔。又下谕令，电寄赵尔巽：两封电报都已知悉。本省成立保安大会，专门以保卫地方为宗旨。以尊重人道为主，办理很是妥当。如今时局艰危，该督一向秉持公正忠诚，正是国家倚重、承担任务之时，应当勉力承担艰难，竭力顾全大局。所请罢斥之处，着不必议论。又下谕令，电寄陈夔龙：据电奏称，永定河河南三漫口。二十二日寅时合龙，竭尽一昼夜的力量；二十三日辰时闭门等语。办理还算妥当迅速，仍将详细情形具折奏报。贝勒载洵等奏报崇陵工程情形。并奏请冬季暂停兴工作业。已阅悉。署理湖广总督王士珍因病解除职务。赏赐直隶候补道段芝贵副都统衔，暂代湖广总督。因黄河河工通畅，全部平稳。给予山东道员何澍交内阁记名，其余人员分别升叙、加衔。因办理河工出力。恢复已革江西即用知县马振彝原来的官职。因赌博并从中谋利。革去直隶试用道丁葆均的职务，并审讯办理。因弹压、保卫地方勤劳辛苦。赏给禁【缺字】军、陆军第一镇派出的各营，以及姜桂题所部驻扎各处的军队，还有步军统领衙门枪队在内外城巡警的银两。己丑日，监国摄政王代为前往乾清宫。接见奥国使臣讷色恩等六人。谕内阁，电寄【缺字】方【缺字】等：据电奏称，驻扎归化城的山西口外巡防队突然发生变乱，统领周维藩不知生死。现由本城挑选巡防官兵五百数十名专门负责城防，并令土默特增练蒙兵五百名、回团三百名、民团二百名，用以保护民生等语。着该将军等妥善迅速布置，严密防守，仍将详细情形随时查明后电奏。又下谕令，电寄山西大同镇总兵王得胜：据电奏称，太原省城以及雁门关以北的匪情。并称此次变故使各处人心浮动，若没有得力军队剿除，不足以安定地方等语。现已命姜桂题拨军一营前往。所有雁门一带，仍着该总兵妥善筹划防堵，不得稍有疏忽。此前任命奉天民政使张锡銮为山西巡抚。命令热河都统薄颋来京当差。任命开缺东三省总督锡良为热河都统。因攻克、收复汉口出力，赏赐协统王占元、陈光远，步队标统王金镜、李厚基、马继增、何丰林，炮队标统刘启垣、蒋廷梓巴图鲁名号。因报效内府经费，给予二品衔候补三院卿盛桂以副都统记名。因处置失当，操守难以取信。革去直隶清河县知县乐太常的职务。庚寅日。谕内阁：袁世凯当面奏请组织内阁、推举国务大臣。着任命梁敦彦为外务大臣，赵秉钧为民政大臣，严修为度支大臣，唐景崇为学务大臣，王士珍为陆军大臣，萨镇冰为海军大臣，沈家本为司法大臣，张謇为农工商大臣，杨士琦署理邮传大臣，达寿为理藩大臣。梁敦彦、严修、王士珍、萨镇冰、张謇未到任以前，外务大臣着胡惟德暂行署理，度支大臣着绍英暂行署理，陆军大臣着寿勋暂行署理，海军大臣着谭学衡暂行兼署，农工商大臣着熙彦暂行署理。又下谕令：袁世凯当面奏请任用各部次官。胡惟德着补授外务部副大臣，乌珍着补授民政部副大臣，陈锦涛着补授度支部副大臣，杨度着补授学部副大臣，田文烈着补授陆军部副大臣，梁启超着补授法部副大臣，熙彦着补授农工商部副大臣，梁如浩着补授邮传部副大臣，荣勋着补授理藩部副大臣。胡惟德、熙彦现署国务大臣，外务部副大臣着曹汝霖暂行署理，农工商部副大臣着祝瀛元暂行署理。梁启超、梁如浩未到任以前，法部副大臣着定成暂行署理，邮传部副大臣着梁士诒暂行署理。又下谕令：陕西土匪分散窜入、边界连接河南省，着姜桂题酌情派遣得力的统领将领。抽调数营军队迅速前往河南郑州、洛阳一带，认真防堵并迎击，不得稍有延误。

译都察院副都御史朱益藩奏称，祸乱的危机迫在眉睫，急应统筹全局。应当早日决定大计。查武汉位于长江上游，是南北的枢纽。武汉一天不收复，血脉就会堵塞，运输调动就不灵活。一个【缺字】月以来，大军云集，臣私下认为水陆环攻，不难一举荡平；但听说停止交战、议论招抚，臣不能没有疑虑。臣愚见认为，对该党应当剿灭还是招抚，一句话就可以决定：如果他们一向抱有政治主张，那么朝廷屡次颁布明诏，实行立宪、改良政治根本，以及组织政党、颁布信条之类，已经满足了他们的愿望，理应率先归诚，解除武装等待治罪，以免无辜百姓横遭刀兵，巨镇商业长期受到损害，这才足以显示爱国的热诚、保护百姓的真心。如今时间已经很久，他们仍然依凭险要抗拒，由此可知并非纯粹为了政治。若再姑息迁延，该党附从的人会日益增多，而朝廷的声势更加孤弱。今天甲省告称独立，明天乙省树起白旗，万一京畿附近发生变故，辽东仿效，朝廷在东面坐困，实在有些情形是臣子不忍说出口的。因此，应当根据时机决策，刻不容缓。臣深思今日大势，仔细审察该党的内部情形，私下认为事情虽然极难，但只要应变有方，自然可以转危为安。该党占据武昌，实际上是因为瑞澂、张彪等弃城逃走，出乎意料地取得了武昌，并不是依靠实力。当时倡乱的不过数百人，被胁从的不过数千人；占据城池以后，携带财物潜逃以及临阵被枪毙的，不下三四千人。现在估计该党剩下的已经不多，听说他们彼此猜忌，将要发生内乱，其余都是招集来的乌合之众【缺字】，实在不足为虑。至于他们所依赖的饷源，只有汉口；所依赖的军火，只有兵工厂。如今兵工厂已经被官军占领，或者被炮火轰毁，于是饷源枯竭，军用储备逐渐空虚，不过是锅底游魂，哪里能够长久支撑？此外，长沙、九江、宜昌等地，也只是盘踞孤城，出城一步便没有立足之处。西安、太原的党人，起初虽然窜出，后来也退了回去。他们的意图并不是不想四处滋扰、联络成一气，而是自知实力不足，恐怕一旦离开巢穴，不是被擒杀，就是担心溃散。因此，该党既以武汉为根据地，各处也都把武汉作为服从或反抗的标准。眼下应采取的办法，自然应当专心对付这里。根据地一旦拔除，其余各处都会失去依靠，像冰消瓦解一样；起初一哄而起的势力也将一哄而散。只凭虚声号召，按理不可能长久存在。过去发逆之变，凭借凶悍的力量，蹂躏达到十几个省，尚且还可以逐步削平，哪里有数千【缺字】蜷伏一城而不能攻克的道理？这就在于任事大臣担当得怎么样罢了。现在听说袁世凯派员前往开导，再三劝说。如果他们翻然悔悟，自然可以宽恕过去，以昭示圣朝宽大的恩德；如果仍然执迷不悟、抵抗拒绝，就应当奖励三军，水陆并进，直到夺取他们的根据地为止。存亡的关键就在这一举，时机不可错失，不必再作考虑。不过，要想收复武汉，又应当先巩固根本，否则武汉即使容易攻取，恐怕该党会煽动北方作乱，以图牵制。袁世凯治理京畿附近的军队，对将领贤能与否都很熟悉；如今各军已经归其节制调遣，就应当妥善迅速布置。京师是天下的根本，天津、保定是京师的门户，防护民生、顾全大局固然应当严密；此外，京汉、津浦铁路所经过的地方，也都应当周密防护。根本巩固以后，再放手平定，不再有其他忧患。武汉一旦攻克，大局立即可以看出转机。挽救危急的办法，似乎没有超过这一办法的。否则拖延时日，养痈成患，我方军队容易疲惫，对方的要求没有止境；东南地区连一丝丝、一粒米都不再运到北方。就京城目前的情形而言，再过一个月，臣民将有受冻挨饿的忧患，军队、警察将有哗变溃散的趋势；即使有张良、陈平那样的人，也无法为之谋划了。奉旨：所陈并非没有见地。着军咨府、陆军部的冯国璋、段祺瑞，按照所陈各项，妥善谨慎地筹划，视时机办理。原折均抄给阅看。御史温肃奏称，乱事四处发生。要使他们接受招抚很困难，请再次申明二十三日谕旨，切实剿办，以免贻误时机。这次乱党，其行为实际上是要倾覆国家，其名义无不托称改革政治；不只是倡导种族革命的人如此，就是土匪也夸耀地自称国民军。统兵者虽然有诛杀贼人的心，却苦于情形【缺字】混淆，担心诛杀没有功效，反而招致毁谤；一旦存有顾忌之心，剿办就不能得力。那些狡猾的人还会借口推卸，坐误时机。国家用来震慑人心的，是威势和声望。如今一个月之间，叛乱蔓延，几乎达到天下的一半，威望也稍有衰减。如果再迁就，正好助长奸徒轻视国家的心思。大局绝不是靠空话可以挽救的。应请申明二十三日谕旨：自十四日奉谕以后，仍然聚集【缺字】不散、与官吏为难的人，不论其宗旨如何，一律作为乱党剿办；其中有原本被胁迫而脱身归来，并且能够诛杀头目以自效的人，优厚地加以奖赏任用；各省忠义之士，能够举起义旗杀贼的，更应破格提拔任用。这样，统兵者就无所顾忌，而诛贼者也能为了功名自行奋勇。奉旨：着军咨府冯国璋、段祺瑞相机筹划办理。原折均抄给阅看。

译又奏称，用兵的原则首先重在功罪分明。自湖北发生乱事以来，地方官员望风逃窜，几乎不知道国法是什么。除瑞澂、张彪已经受到明确谴责外，布政司连甲、交涉司施炳燮、提学司王寿彰、劝业道高松如、巡警道王履康，都听说弃城逃走；没有逃走的提法司马吉樟、盐法道黄祖徽、武昌府知府赵毓楠、江夏县知县李曾麟，也都被贼人拘捕，没听说有一人死于守节。汉口商会总理、道员蔡文惠开会迎接贼人，带三百名士兵渡江，于是占据汉口。汉黄德道齐耀珊、汉阳府知府琦璋、夏口厅同知王国铎、汉阳县知县张振声，也听说闻风逃匿。作为贼人主谋的咨议局议长汤化龙、副议长张国溶，都挂名在朝廷名册上，而且是内阁奏调的人员。节义扫地，到这个地步已经极端。以上诸人，按例都应惩处；然而一个月以来，既不追究这些人，也不【缺字】补他们的空缺，以至各省纷纷效仿，不以为耻。不仅国纪荡然无存，而且人伦纲纪也顿时丧失。这样怎能指望军事日有起色？应请立即降下谕旨，声明这些罪状。各省逃走的官员，也一律查办，按照法律拟定罪名，以警戒效仿者。奉旨：着段芝贵确切查明，据实具奏。原片抄给阅看。又奏称，已经去世的大员包藏祸心。反叛的形迹已经明显，请公布罪状，以快人心并伸张国法。臣私下认为，已故山西巡抚吴禄贞一向以跋扈著称，曾到东洋游学，回来后公开宣扬排满革命，毫不避讳。这次武昌事变发生，该员首先与黎元洪密谋；又向东劝说滦州军队，向西煽动太原叛兵，截留前线军械，并企图阻断南北交通，以抄袭第一军的后路，都是该员主谋，以至十天之内，京畿附近几乎震动。朝廷受其要挟，他后来在正定军中被部下杀死，前往正定县自首。这件事众人说法确凿。如果不明正其罪，势必因为仓促被害而蒙受恤典，而下手刺杀的人反而以凶手身份遭受法律制裁；是非不明，功罪颠倒，人心就会离散。奉旨：着陈夔龙迅速查明，据实复奏。原折抄给阅看。任命被裁缺的侍郎于式枚、宝熙充任修订法律大臣。任命被裁缺的尚书绍昌，以及侍郎林绍年、陈邦瑞、王垿、吴郁生、恩顺充任【缺字】院顾问大臣；准许邮传大臣唐绍怡暂行开缺。辛卯日。孝慈高皇后的忌辰，派官员到福陵祭祀。因江北河工在霜降时河水平稳，发下大藏香十五枝，交护江北提督奭良恭敬领取。前往大王将军各庙祭祀致谢。谕令内阁：袁世凯当面奏称，现在官制尚未以法律规定，所有昨日[原文疑误：“肬■闲”]的各部副大臣，暂照陆海军部成案改设，等官制厘定后，再行降旨。准其所议。又谕：度支部左丞陈宗妫因病恳请开缺的奏折，据袁世凯当面奏称，现在正需要人才，陈宗妫著照旧供职，不必开缺。又谕：大同镇总兵王得胜电奏太原的情形。据切实侦探，省城中确实空虚，党人[原文疑误：“血■乣”]正在扰乱；目前派兵四处煽惑，招兵募饷。请下令新任巡抚带队直接前往大同，与张绥彼此声援，这样恢复太原较为容易。再迟延下去，全省糜烂，后果不堪设想。况且雁门现在已经在我方手中，从那里进兵，长驱直入省城，唾手可得；省城一旦攻下，娘子关也会不战而自行投降。著张锡銮查酌办理。又谕：电寄袁大化。据电奏，粮饷来源已经枯竭，拟仿照甘肃的办法，将审判、检察各厅 以及无益的学务暂时停办，以应付急需等语。著照所请办理。该部知道。又谕：电寄长庚，代为转递升允的电奏，称升允愿意率领新军第二、第三标统周助学、陆洪涛等，剿除土匪。收复西安等语。足见他忠勇成性，深为可嘉。已经降旨，命升允署理陕西巡抚，并督办陕西军务。先著长庚电告升允，遵旨迅速赴任，办理军务。又谕：电寄长庚。据电奏，派员援助陕西、筹办防守各项事宜。都很周妥，即照所拟迅速相机办理，并激励将士奋勇前进。如能迅速建立功绩，一定破格奖赏。现在库款短缺，汇兑困难，所需粮饷和枪械，著该督暂时设法筹备；仍著度支部、陆军部迅速设法接济。又谕：电寄长庚。据电奏，委派彭英甲总理东路各军行营营务处。并请下令让他暂行署理陕西布政使等语。著照所请。该衙门知道。又谕：电寄长庚。电奏已经阅悉，已降旨命升允署理陕西巡抚、督办陕西军务，著即会商。相机办理。又谕：电寄连魁等。据电奏，荆州防务危急。恳请下令抽调马队、步队二三营，水师二艘，前往荆州救援；并恳请拨发粮饷、枪械、炮弹等物。著各该衙门立即酌情核议，妥善筹措接济。又谕：电寄护理湖广总督段芝贵。当前军事紧张。务必激发公心忠诚，竭力图谋报效。又谕：电寄第一军总统冯国璋。前线官兵攻守已经一个月，亲自冒着刀枪箭矢。而且还不时风雨交加，劳苦非常；仍然忠勇异常，深为可嘉。现在天气渐渐寒冷，朕心中的挂念更加深切。著冯国璋传旨嘉奖，并加意抚慰体恤。任命第二军总统段祺瑞署理湖广总督。兼办剿匪和招抚事宜。此前任陕甘总督的升允署理陕西巡抚，督办陕西军务。学部副大臣杨度开缺，另行[原文疑误：“肬■闲”]任用。任命大学堂总监督刘廷琛为学部副大臣。任命总检察厅厅丞王世琪署理大理院正卿；大理院刑科推丞许受衡 署理大理院少卿。任命记名总兵主怀庆为直隶通永镇总兵官。赏赐殉难广州将军凤山之子、一品荫生锡绵以郎中职位补用。赏给直隶提督姜桂题派出分驻西陵二营的银两。○壬辰日。谕令内阁：内阁奏称，盐政大臣应由国务大臣兼任，著度支大臣暂行兼任盐政大臣。又谕：袁世凯当面奏称，内阁现在已经成立；今后颁发的谕旨，凡是涉及某部事务的，即著该国务大臣与总理大臣一同署名。

译又谕：达寿奏请收回成命的一件奏折。据袁世凯当面奏称，现在时局艰难，正需要共同协力，达寿著立即遵照前旨任职，不必坚决推辞。又谕：电寄陈夔龙。据奏称旧病突然加重，恳请开缺等语。现在事机危急，京畿疆域是重要之地，尤其关系重大。该督布置防守十分周妥，仍应竭力顾全大局，勉强承担困难。所请开缺一事，著不必议论；其余事项著用电报与陆军部商办。又谕：电寄王士珍。据电奏恳请收回成命等语，现在大局危急。陆军部是全国军政总汇，关系重大。王士珍治理军队多年，朝廷深深依赖他的才干，正殷切倚任，著立即抱病来京任职，不得稍有推诿卸责。又谕：电寄田文烈。据电奏恳请收回成命等语。田文烈朴实忠诚，值得信赖，向来对军事很有经验，著迅速来京任职，不得坚决推辞。又谕：电寄陆荣廷。内阁奏称，陆荣廷办理该省防守事务。很有成效。该省所有军事事务，即著该提督悉心筹划，妥善布置。如果能够保全地方，不滋生事端，朝廷自有破格赏赐；并著将该省应办事务随时电奏。又谕袁大化：电奏称，迪化南北两路 水渠逐渐修成，认领荒地十分踊跃，都限定三年后升科纳税等语。著该衙门知道。准许学务大臣唐景崇免去进讲差使。民政部左丞裕厚因病请求退休。准许。○癸巳日。孝敬宪皇后忌辰，派官员祭祀泰陵。谕令内阁：度支部副大臣陈锦涛奏请收回成命的一件奏折。据内阁奏称，度支部是全国财政机关，陈锦涛对财政学素有研究，著立即遵照前旨任职，不得坚决推辞。又谕：电寄陈夔龙。据电奏称，接到张勋电报，报告十八日、十九日官军攻打匪军的详细情形。以及匪党分路溃逃等语。此前据铁良、张人骏、张勋电奏，已经降旨准许将出力的将领、士卒分别奏请奖叙。现在又据称选派奋勇队前往进攻秣陵关的余党，伪都督徐绍桢以及其他党魁都各自分路溃逃，遗留下来的枪械、炮弹、马匹全被我军缴获，实在奋勇异常。张勋一向以忠勇著称，统率督导有方，深为可嘉，著赏二等轻车都尉。其余将士仍遵照前旨，分别择取功绩突出者保奏奖赏；并著加意抚慰安定士卒，振奋军心，认真防守，不得稍有疏忽懈怠。又谕：电寄梁敦彦。据电奏称，因病难以胜任重任。恳请另行[原文疑误：“肬■闲”]任用贤能等语。现在时局危急，外交尤其关系重大。该大臣办理交涉事务，素来以熟练著称，朝廷正殷切倚任，著立即迅速抱病来京，不得坚决推辞。又谕：电寄严修。据电奏恳请收回成命。等语。现在时局危急，财政尤其关系重大。该大臣向来办事有条理，全国财政正需要整顿，著立即遵照前旨迅速来京任职，不得稍有推诿卸责。又谕：连魁等电奏近日荆州防务情形。请下令拨调精锐部队及一二艘兵轮来荆州援助，并请下令拨款接济等语。著该衙门酌量筹拨。科布多参赞大臣溥金[原文疑误：“滟闰”]奏称，科布多札哈沁蒙旗赈灾已经结束，所有办理赈济的人员拟请择取功劳突出者加以奖励，以示鼓励。奉旨：所发赈款数目不多，著不必给予奖励。度支部左丞陈宗妫因病请求退休。准许。因办理河工出力，给予河南布政使俞钟颖优叙；调任布政使王乃徵为开归陈许郑道，江瀚为河北道，石庚为开封府知府，袁镇南优叙。因办理河工出力，给予有布政使衔、直隶记名[原文疑误：“肬■闲”]放道窦延馨头品顶戴；山东候补道潘煜等分别升叙、加衔、封典。因办理河工出力。恢复花翎候选知府、天津县知县胡商彝等人的原官、花翎和衔职，仍留在直隶原省补用。○甲午日，谕令内阁：资政院奏称，议决修改资政院院章。缮写清单呈上阅览，请求降旨颁布的一件奏折，著依议办理。又谕：四川宣慰使、学部左丞乔树楠奏请下令有关部门继续发放款项，以救济旅居京城的四川人的一件奏折。著度支部酌情核议办理。又谕：御史齐忠甲奏称各省独立，大局危在旦夕，急需攻克武昌以迅速实现君主立宪的一件奏折，著段祺瑞妥善慎重地筹划办理，视时机处理。原奏折抄送给阅看。又谕：电寄甘肃提法使刘谷孙。据电奏恳请开缺等语。现在时局危急，务必同心协力，共渡难关。所请开缺一事，著不必议论。又谕：电寄铁良。据电奏称，京口失陷。请求分别议处等语。铁良保卫[原文乱码：“＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞”]南京正起着重要作用，著免于议处；京口副都统载穆，著交有关衙门议处。又谕：电寄王士珍。据电奏称，病势仍未减轻。目前正在延请医生紧急医治等语。现在军务正繁忙，一切筹划刻不容缓，该大臣务必体念时局艰难，抱病来京任职。又谕：电寄陈夔龙。据电奏称，通永镇防务重要。拟下令总兵王怀庆先行赴任等语。王怀庆已经下令随同张锡銮带队进入山西，通永镇总兵这一职位，著该督另行选派干练官员署理，以巩固防务。又谕：电寄山西大同镇总兵王得胜。据电奏称，已经探明太原军队的情形。请下令新任巡抚迅速率领军队从北路进攻；武[原文乱码：“＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞”]军到达大同后，是否可以由他调遣等语。此前往大同的武[原文乱码：“＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞”]军一营，著暂时由王得胜调遣。又谕：电寄长庚。有人奏称，甘肃增募许多营队。粮饷、军械困乏，深恐发生哗变溃散；如果[原文乱码：“若＜目辟＞暒穴＜曰融＞夕＜夗贝＞”]搜括商民，更容易激起事变。著长庚与司道等同心商议，妥善慎重地筹划，必须先估量粮饷、军械的多寡，再酌情招募营队，以求真正得力并避免坏事。纂修官张书云恭敬纂修。总纂官钱骏祥恭敬辑录。监修总裁世恭敬阅，五签，正月十五日。正总裁那月日专司[原文疑误：“蒿■禾本”]陆恭覆阅，甲寅二月初五日。徐月日。荣月日。副总裁唐月日。宗室宝恭敬阅，九月初五日。

译陈恭敬阅，四签，二月廿九日。熙月日。郭恭敬阅，四签，十一月二十一日。宗室麒月日。《大清宣统政纪》卷之六十五。宣统三年，辛亥年，冬十月，乙未朔日，在太庙举行时享祭祀，派遣豫亲王懋林恭敬代为行礼。派遣官员祭祀永陵。福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵、泰东陵、裕陵、昌陵、昌西陵、慕陵、慕东陵、定陵、定东陵、惠陵。派遣官员祭祀端慧皇太子园寝。醇贤亲王园寝。皇上从西苑返回宫中。谕令内阁：监国摄政王当面接受隆裕皇太后的懿旨。所有禁[原文乱码：“＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞”]军左右翼巡警、武[原文乱码：“＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞”]左军的各项兵丁，著每人赏银一两，由内帑拨交内务府发给。又谕：本月初六日，在太庙宣誓，所有各衙门人员都著陪同祭祀。又谕：资政院奏请剪发，以彰显大同。又奏请议决改用阳历的各一件奏折，著内阁开会讨论后具奏。又谕：御史温肃、欧家廉奏陈剪发议案，万万不可依从；改用阳历也不可轻率议论的各件奏折、片，另候补参议陈毅奏请将重要事件等候国会召集后再行开议的一件奏折，均著发交内阁阅看。又谕：电寄升弁等。据升允电奏，等到督臣长庚派出的援助陕西的军队到达之日，立即督率军队前进。军队行军所需粮饷，只能依靠督臣供给；并请求刊刻木质关防等语。等军队到达后，赶紧进剿；所有粮饷，著责成长庚设法接济。其余照所请办理。又谕：电寄归化城副都统麟寿。据电奏称，归化城发生兵变的情形。仍著严密防范，不得再次疏忽。又谕：电寄护理江北提督、江苏淮扬道奭良。据电报称，清江发生兵变，城池陷落。防御毫无办法，请求治罪等语。奭良著先行革职，听候查办。又谕：电寄严修。电奏已经阅悉。该大臣年老多病，病势日益加重，精神十分疲惫，朝廷深为挂念。著立即赶紧调养，等稍微痊愈后，即行到任。山西大同镇总兵王得胜奏报，恭敬陈述山西关北的大致情形。并请求发给粮饷、军械。奉旨：著军咨府、度支部酌情筹措拨发。○丙申日。内阁总理大臣当面奏报，关于入对奏事暂时停止的事项，列单呈上阅览，奉准。附录：内阁总理大臣当面奏报关于奏事入对暂时停止的事项。谨按：现在完全内阁已经组织成立，各项制度尚未规定。除各衙门办事仍暂时照旧外，所有与立宪制度相抵触的事项，拟请暂时一律停止。一、除依照内阁官制召见国务大臣外，其余召见官员均暂停，等制定章程后再依章办理。总理大臣不必每日入对；遇有事情奉召入对，也可以随时自行请求入对。一、除依照内阁官制可以由内阁国务大臣具奏外，其余各衙门应当上奏的事务均暂停。过去应当请旨的事务，均移咨内阁核办；确实必须具奏的，暂由内阁代为递呈。凡不必请皇上裁决的事务，均以阁令施行。凡涉及皇室的事务，如[原文疑误：“宋人府”]、内务府、銮舆[原文乱码：“＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞”]、钦天监等衙门，暂时仍照原有章程具奏，统一由内务府大臣承旨署名具奏，具奏后仍立即通知内阁，但所奏内容以不涉及国务为限。一、各部例行事务以及属于大臣专办的事务，不必上奏。其值日办法也应暂停。一、过去由奏事处传达谕旨的事务均暂停。内外奏折依照题本旧例，均递交内阁，由内阁拟定谕旨进呈，再请加盖印章。谢恩、请安奏折以及进呈贡物，仍暂时由奏事处照旧递呈。附录：[原文乱码：“弓滟＜兪＞滟弓德院”]奏事章程。第一条，[原文乱码：“弓滟＜兪＞滟弓德院”]奏事均由当面奏报，或使用奏片，不具正式奏折。第二条，[原文乱码：“弓滟＜兪＞滟弓德院”]奏事以特旨咨询的事件为限。第三条，[原文乱码：“弓滟＜兪＞滟弓德院”]奏事均不刊载于官报。附录：军咨府奏事章程。第一条，军咨府奏事均由当面奏报，或使用奏片，不具正式奏折。第二条，军咨府奏事以军机、军令为限。第三条，军务报告均经由督师大臣，会同军咨大臣奏报。第四条，军咨府奏事均不刊载于官报。第五条，本章程适用于海军司令部奏事。内阁代为递交[原文疑误：“辶黎”]方[原文疑误：“■土岫”]等电奏，内容为加练巡防兵，以及土默特蒙兵、回团、民团。都已经成军。统领周维藩仍未探知下落，改派吴吉昌为统领，剿办后山溃兵和土匪。此事已知悉。命令邮传部副大臣梁如浩迅速来京任职。调度支部右丞傅兰泰为左丞。任命左参议曾习经为右丞，调右参议刘世珩为左参议，任命候补参议杨寿楠为右参议。调民政部右丞汪荣宝为左丞。命令河南布政使俞钟颖开缺，另候[原文疑误：“肬■闲”]任用。调任江苏布政使齐耀琳为河南布政使。○丁酉日。谕令内阁：李准来电奏报的情况，已全部阅悉，所奏情形异常惊骇。该提督与龙济光为国竭力，向来以忠勇著称。在当前局势下，尤其应当同心协力，设法补救。张鸣岐承受国家厚恩，却一错再错，实在是辜负国恩、失职渎职。他究竟逃到了什么地方，是否潜藏在境外，着令该提督查明后具奏，再行核办。