殆知阁
字典 摘录
医藏本草易读一百五十八

本草易读卷七\蝉蜕三百五十八

医藏 · 部分对照 · 第 7544–7552 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

本草易读卷七\蝉蜕三百五十八

蝉性同。坠胎落胞,通乳杀虫。治小儿惊痫壮热,痫喑不言。

小儿阴茎头肿,用半两,水煎洗之,仍服五苓散即消。(验方第一。)

译小儿阴茎头肿胀:用蝉半两,水煎后洗患处,同时服五苓散,肿胀就会消退。(验方第一。) 痘疮发痒时,与炙甘草一同煎服。(第二方。) 皮肤受风而瘙痒时,与薄荷叶一同研成末,用酒送服,每日三次。(第三方。) 小儿天吊:头和眼睛向后仰视,痰液阻塞,体内有热。将药洗净研成末,用冷水送服。(第四方。) 小儿受惊啼哭:取二七个研成末,加入辰砂末,用蜂蜜调匀,让孩子吮服。(第五方。) 头风引起的眩晕:取一两研成末,用酒送服,用白开水送服也可以。(第六方。) 出痘后眼生翳:研成末,每次一钱,用猪肝汤送服。(第七方。) 《本草易读》卷七 大蜣螂三百五十九 蒸熟后收藏;临用时去掉足,再用火炙。忌与羊角、羊肉及石膏同用。味咸,性寒,有毒。治疗小儿惊痫、[原文“螈”字后疑有缺字],以及腹胀、寒热往来。治疗成人癫病、阳狂、腹部胀满和奔豚。塞入肛门下部,可以引出痔虫;敷在金疮上,能使箭头自行拔出。能通利大小便的燥结,治疗赤白痢。可外敷各种恶疮、疔毒,解除各种疳蚀[原文“虫”字前疑有缺字]。能消除鼻下息肉,点敷舌下的重舌。最能使胎儿下坠,也能治疗脱肛。小儿疳疾:将大蜣螂煨熟后食用。(验方第一。) 急惊风、慢惊风:用大蜣螂一个捣烂,加水一盅,放在沸水中烫热;一定要去掉药渣后服用。(第二方。) 赤痢、白痢:烧成灰研末,用酒送服五分,疗效很好。(第三方。) 重舌:烧成灰研末,与唾液调和后敷在舌头上。(第四方。) 各种恶疮:研成末,与香油调和后敷上。(第五方。) 灸疮出血:烧成灰研末,与猪脂调和后敷上。(第六方。) 附骨疽形成的瘘管:用大蜣螂七枚,捣碎后与大麦一同外敷。(第七方。) 各种[原文病名缺字]:烧成灰研末,用醋调和后敷上。(第八方。) 大小便不通、病势危急的人:烘焙大蜣螂一个,烘干后从中间截断;大便不通用上半截,小便不通用下半截,研成细末,用井水送服。大小便都不通时,整个使用,便能痊愈。(第九方。) 《本草易读》卷七 蝼蛄三百六十 去掉翅和足,炒后使用。味咸,性凉,有小毒。能消散痈肿,治疗咽喉哽噎;消除水肿,通利石淋。能平治瘰疬,治疗恶疮,排出肉刺,催促难产;其中[原文“瘰”字后疑有缺字]。治疗水肿效果很好。药性最为峻急,体虚的人应当慎用。各种水肿、喘促、腹部胀满:用蝼蛄五枚,焙干研末,以白开水送服;小便通利即为见效。(验方第一。) 气水导致的面部浮肿:将蝼蛄焙干研末,与轻粉同用吹入鼻中;流出黄水即为见效。(第二方。) 石淋疼痛:用蝼蛄七个、食盐二两,铺盖在新瓦上焙干,去掉食盐;每次服一钱,七日可愈。(第三方。) 小便不通:取蝼蛄的下半截,焙干研末,用水送服。(第四方。) 胎盘迟迟不能排出。同上。(第五。) 针刺入肉中,将杵出的汁液滴在针刺处,三到五天后自然会排出。(第六。) 箭头刺入肉中。同上。(第七。) 竹片或木刺刺入肉中,将其研成粉末,与白面调和后敷上,即可排出。(第八。) 《本草易读》第七卷 虫类,三百六十一 炒至枯焦而保留药性,研末使用。其中极小的称为鼠妇,就是俗称的湿生虫。忌与皂角、菖蒲同用。味酸,略咸,性寒,无毒。属于足厥阴经药。能消散瘀血、破除癥积,下乳汁,通月经。能治疗骨折损伤,使筋骨接续;能祛除积血,并治疗口〔原文至此残缺〕。《本草易读》第七卷;虫类,三百六十一 鼠妇 利小便,使胎儿坠下;破除癥结,疏通月经。消除久疟反复发作的寒热,解除风虫引起的牙痛。治疗小儿惊风,使倒伏的痘疮重新竖起;治疗跌打损伤、接续骨骼,可将土鳖焙干研末,每次服三钱,疗效极好。另一方:取活土鳖研取汁液,用酒送服。另一方:与自然铜一起〔原文“火 醋”有缺字或脱文〕,醋淬七次,研成粉末,每次用酒送服二钱。又一方:土鳖一只,在新瓦上焙干;巴豆一斤,去壳;半夏一斤,生用;乳香半分,没药半分;自然铜〔原文“火 醋”有缺字或脱文〕,醋淬七次使用;以上药物取少许研成细末,每次服一厘,用黄酒送下。不可多服,服多了会使补起的部位隆起过高;其疗效非同寻常。应在端午日制作此药,最忌妇女以及鸡、犬等接触。(验方第一。) 大黄䗪虫丸 䗪虫(二十枚,去足)桃仁(二十枚)大黄(二两) 炼蜜制成四丸,每次用酒送服一丸,服后应排出干血。治疗产妇瘀积血块、腹部疼痛。(诸方第一。) 《本草易读》第七卷 虻虫,三百六十二 去掉翅和足,炒后使用。忌与麻黄同用。这种虫善于吸食牛血。味苦,性微寒,有小毒。逐散瘀血,破除癥积,疏通月经,使胎儿坠下。要使已成形的胎儿排出,可取虻虫十枚,烧成灰研末,用酒送服。(验方第一。) 《本草易读》第七卷 蟾蜍,三百六十三 用泥封固〔后文“用”疑有脱漏〕。取有癞斑的蟾蜍。味辛,性凉,略有毒,属于足阳明经药。治疗各种痈疽、发背和恶疮,治疗各种五疳、八痢及肿毒。杀灭疳虫,治疗小儿疳积;患儿腹部胀大、面色发黄而消瘦时,取大者一枚,去掉头、足和肠,用清油涂抹,再用阴阳瓦焙熟,研成粉末后服食。连续服用五六只。(验方第一。) 小儿疳病腹泻,腹部胀大,面黄肌瘦。取一枚烧成灰,研末后用水送服。(第二。) 背部痈肿毒疮尚未成脓时,取活蟾蜍一枚,系在疮口上;半天后蟾蜍必然昏昏沉沉,应把它放入水中以救活它。再换一枚;如果这只蟾蜍恢复如常,毒气就散了。如果病势严重,就把蟾蜍剖开,连同腹部一起覆盖在疮口上。(第三。) 各种疳积,烧成灰研末,用醋调敷。(第四。) 金蟾散 大蟾(一枚) 挑选砂石装满蟾蜍腹中,用黄泥封固,烧至通红后去掉泥,将蟾蜍研成粉末,用酒送服,分几次服完。治疗单纯腹部胀大。(诸方第一。) 《本草易读》第七卷;蟾蜍,三百六十三 蟾酥 味辛,性温,大毒。治疗各种恶性肿胀、发背、疔疮,以及小儿虚劳消瘦、疳疾、脑疽。蟾酥丸 蟾酥(三钱)、轻粉、铜绿、胆矾、枯矾、寒水石、乳香、没药、雄黄(各一钱)、麝香(七分)、朱砂(三钱)、蜗牛(二十一个)。先把蜗牛研烂,加入各药末,制成绿豆大小的丸剂。每次服三丸,将葱白嚼烂后包裹药丸,用黄酒送服,以发汗。治疗各种疔〔原文至此残缺〕。《本草易读》第七卷 蜈蚣,三百六十四 去掉头和足,炙后使用。红色足的较好。味辛,性温,有毒。归足厥阴经。治疗脐风撮口、惊痫、瘰〔原文残缺〕。治疗蛇症、甲肉外突、癥癖和毒蛊。最能使胎孕坠下;产于南方,如今西南各地到处都有。趾甲旁肉突起时,将蜈蚣焙干研末敷上,再用天南星末加醋调和,敷在四周。(验方第一。) 手上生蛇头疔时,将蜈蚣烧烟熏患处。或者研成粉末;蛇症患者吃下食物后常常呕吐、容易饥饿,可将蜈蚣焙干研末,用酒送服一枚〔原文“或为末”后疑有脱漏或错简〕。(第三。) 《本草易读》第七卷 白颈蚯蚓,三百六十五 蛐〔原文残缺〕。味咸,性寒,有小毒。消除各种大热、发狂、烦躁,消除各种风痫和水肿。

痘疮作痒,同炙草煎服。(第二。)

皮肤风痒,同薄荷叶为末,酒下,日三。(第三。)

小儿天吊,头目仰视,痰塞内热。洗净为末,冷水下。(第四。)

小儿惊啼,二七个为末,入辰砂末,蜜调与吮之。(第五。)

头风旋晕,一两为末,酒下,白汤亦可。(第六。)

痘后目翳,为末,每一钱,猪肝汤下。(第七。)