本草易读卷四

译各处都有。二三月间生长，常遍布在麦田里。叶子像柳叶但略细，开紫花，结小角状果实。疔疮肿毒时，取汁内服，再捣烂后外敷。（验方第一。） 瘰疬疮、疔疮、发背以及各种肿毒，与蒺藜末混合，用油调匀后外敷。（第二。） 各种恶疮，用罐盛药烧烟熏患处，待黄水流尽即可痊愈。（第三。） 稻芒粘在咽喉时，嚼碎本品后咽下。（第四。） 黄疸而且体内有热时，用酒送服药末。（第五。） 痈疽、恶疮时，与苍耳叶一起捣烂，用酒送服。（第六。） 《本草易读》卷四。大黄第一百二十八。用酒炮制较好。以黄芩为使药；没有相畏的药物，忌冷水，厌恶干漆。陈放时间久的较好，有锦纹的更佳。味苦，性大寒，无毒。归足阳明胃经、足太阴脾经和足厥阴肝经。泻除热邪，推动瘀血，疏通壅滞，开通闭塞。消除阳热亢盛所致的谵语，解除实邪结聚所致的胀满疼痛。泻下阳明经的燥结，清除太阴经的湿热熏蒸。疏通经脉、破除症瘕结块，消散痈疽、排出脓血。这是荡涤肠胃的峻猛药剂，也是通利大便和小便的良药。原产于河西山谷和陇西，现在蜀川、河东、陕西都有。以蜀川产、有锦纹的大黄为佳。其次是秦地、陇地运来的，称为土番大黄。正月长出青色叶子，像蓖麻叶，大的像扇子。根像芋头，大的像碗，长一二尺；细根像牛蒡根。四月开黄花，也有开青色或红色花、形似荞麦花的。茎呈青紫色，形状像竹子。在二月和八月采收。江淮地区所产的称为土大黄，二月开花并结出细小果实。痈肿、局部发热疼痛时，用醋调药末外敷。（验方第一。） 肿毒刚开始出现时，与五倍子、黄柏混合研末，用新汲的水调匀外敷。（第二。） 火丹导致全身发红肿胀时，研磨后加水，涂刷患处。（第三。） 汤火烫伤时，用蜂蜜调药末外敷。（第四。） 冻疮破裂溃烂时，用水调药末外敷。（第五。） 跌打损伤导致体内瘀血、胀痛时，与当归同服。（第六。） 鼻内生疮时，与杏仁一起捣匀，再用猪脂调和外敷。（第七。） 口疮溃烂糜烂时，与枯矾末混合涂擦，使人吐出涎液。（第八。） 牙痛、牙龈出血，牙齿松动脱落并有口臭时，与生地黄分别切片，合在一起贴敷。（第九。） 胃火牙痛时，将药研成末，口中含凉水；再用纸捻蘸取大黄末，按疼痛在左侧或右侧，向相应一侧鼻孔吹入，立即可以止痛。（第十。） 眼睛突然发红疼痛时，与四物汤同服。另有吹鼻方：乳者五分〔药名有疑〕、没药五分、雄黄三分、火硝一钱、黄丹五分，共研成细末吹入鼻中。（十一。） 妇女阴部肿胀疼痛时，用酒煎大黄一两服下。（十二。） 产后有瘀血块时，用醋熬成膏，再制成丸剂服用。（十三。） 吃完东西就呕吐时，与甘草一起煎服，每次用一两。（十四。） 热痢而且腹中急迫疼痛、脉象有力时，用酒煎大黄一两服下。（十五。） 赤白浊、淋证时，每次取药末六分；把鸡蛋顶部敲破，放入药末搅匀，蒸熟后食用，服三次即可痊愈。（十六。） 骨蒸劳热、日久积热而面黄消瘦时，取大黄四分，用童子尿煎服。（十七。） 小儿各种发热时，将大黄煨熟，与黄芩用蜂蜜制成丸剂服用。（十八。） 久患积聚，大小便不利，病势向上冲犯心腹而胀满时，与白芍制成丸剂服用。（十九。） 腹中有痞块时，用醋和蜂蜜制成丸剂服用。（二十。） 妇女和未婚女子月经不通时，取大黄三钱烧至只存药性；若有实热，再取生地三钱，共研成末，空腹用酒送服。另取大黄三钱、藿香少许、斑蝥五六个去头足，共研成末，每次服五六分。先用热水漱净口腔，随即吃三枚枣；再将药末用温酒调服，然后再吃三枚枣。忌受惊扰，等到腹痛出现二三阵，月经就会来；如果不痛，就再次服药。之后服用平胃散，以调和胃气。这两个方子必须是脉象有力、体质强壮的人才可以使用。（二十一。） 大承气汤 大黄、芒硝、厚朴、枳实；用于治疗脐部和腹部胀满疼痛、大便燥结、脉象有力。（诸方第一。） 小承气汤 大黄、厚朴、枳实；主治与大承气汤相同。（第二。） 大陷胸汤 大黄、芒硝、甘遂，用水煎煮。用于治疗结胸：心下部位坚硬如石，即使不按也疼痛；有时坚硬延伸到小腹，脉象沉紧，或伴有潮热。（第三。） 大陷胸丸 大黄、芒硝、葶苈、杏仁，制成弹子大小的丸剂，每次服一丸。症状与上方相同，兼有颈项强硬的。（第四方。） 大黄黄连泻心汤 大黄、黄连，用沸腾的开水浸泡，过一会儿绞取药汁，去掉药渣后服用。治疗心下痞满，按压时感觉柔软。（第五方。） 桂枝大黄汤 桂枝、白芍、炙草、生姜、大枣、大黄，治疗腹部胀满而坚实疼痛。（第六方。） 大黄硝石汤 大黄、硝石、黄柏、山栀，用水煎服。治疗黄疸、腹部胀满、自汗、小便不利而颜色发红。（第七方。） 大黄附子汤 治疗胁肋下疼痛、发热、脉象弦紧。（第八方。） 抵当汤 大黄、桃仁、水蛭、虻虫，研成末后煎服。治疗小腹部结块胀满、小便自行通利、发热、脉沉而有力。（第九方。） 大黄䗪虫丸 大黄、甘草、杏仁、白芍、地黄、桃仁、干漆、虻虫、水蛭、䗪虫、黄芩，制成蜜丸服用。治疗腹部胀满而身体消瘦、视物昏暗、肌肤甲错。（第十方。） 下瘀血汤 大黄、桃仁、䗪虫，制成弹子大小的蜜丸，用酒送服。治疗产后脐下腹痛，也治疗经水运行不畅。（第十一方。） 大黄甘遂汤 大黄、甘遂、阿胶，煎煮后服用。治疗产后小腹胀满、小便略有困难。（第十二方。） 大黄丹皮汤 大黄、芒硝、桃仁、丹皮，治疗肠痈所致的小腹肿胀疼痛、小便失调、自汗、发热、脉迟紧。（第十三方。） 泻心汤 大黄、黄连、黄芩，用水煎服。治疗呕血、鼻出血。（第十四方。） 备急丸 大黄、干姜、巴霜，制成豆子大小的蜜丸，每次服三丸。治疗突然发生的疼痛，心腹部疼痛如同锥刺。（第十五方。） 金黄散 大黄、甘草（等量）。研成末，用酒熬制成膏。治疗各种肿毒，以及初起的痈疖。内服时用酒送服，外用则敷贴患处。（第十六方。） 生军散 研成末，用醋调和后外敷。治疗各种肿毒，以及初起的痈疖。（第十七方。） 己椒苈黄丸 生军（一两）、葶苈（一两）、椒目（一两）、防己（一两）。制成豆子大小的蜜丸，每次服三丸，每日服三次；如果没有感觉到效果，再稍微增加药量。治疗腹部胀满、口舌干燥；这是水饮停留在肠间，外在症状不一定表现为有水肿。《本草易读》第四卷 商陆（一百二十九） 与黑豆一起蒸制后使用。忌食狗肉。入汤剂宜使用白花商陆。味辛、甘，有毒。归足太阳经。治疗水肿，消除痈肿，解除腹部胀满，外敷治疗喉痹。通利大小肠而使胎孕下落，消除蛊毒并杀灭鬼邪之物。

译产于咸阳的山谷中，如今各地都有，多生长在人家住宅的园圃里。春天生出幼苗，高三四尺。叶子青色，像牛舌一样而且狭长。茎青中带红，非常柔软脆弱。夏秋季开红紫色的花，成簇开放。根像萝卜而且细长，有红、白两种；白色的入药，红色的有毒。八九月采收；治疗各种肿毒时，加少许盐，捣烂后外敷。（验方第一方。） 石痈坚硬如石而不化脓时，捣烂后外敷。（第二方。） 疮伤感染水毒时，将药捣烂并炙热，用布包裹后熨敷，反复更换数次。（第三方。） 水气所致的肿毒，用水煎煮，去掉药渣，再加入米煮熟服用，以大便通利为限度。（第四方。） 腹内积聚坚硬如石时，熬煮取汁，与杏仁泥同煎至像饴糖一样；每次服枣子大小的量，以排出恶物为限度。（第五方。） 腹中有坚硬如石的物块，疼痛如刺，痛得呼喊哭叫时，将药炙热，昼夜熨敷。（第六方。） 白圣散 樟柳根（三两）、大戟（一两半）、甘遂（一两）。每次取药末二钱，用热汤送服。治疗产后腹部胀大而坚硬满实、喘促不能平卧。（诸方第一方。） 《本草易读》第四卷 大戟（一百三十） 用水煮后去掉木质骨芯使用。以小豆为使药；忌山药，反甘草；畏菖蒲、芦苇、鼠屎。味苦，性寒，有毒。归足太阳经。解除各种水饮所致的腹部胀满，攻下瘀血积聚，消散颈部和腋下的痈肿，洗治脚气的肿痛。通利大小便，使月经通畅，消除疹病风邪，并使胎孕下落。产于常山，十二月采收。如今平原和沼泽地中多有生长。茎直立，高二三尺，中空，折断时有白色汁液流出。叶片狭长，像柳叶但不圆；梢部的叶子密集向上簇生。杭州产的紫大戟为上品，江南产的土大戟次之；北方产的白色大戟会伤人，服用后有的甚至会吐血，这一点不可不知。水肿、喘促急迫时，与干姜末同服，以大便通利为限度。（验方第一方。） 水肿时，与当归、陈皮各一两同服，以大便通利为限度。（第二方。） 水肿导致腹部胀大如鼓，或者全身浮肿。用大枣二斤，与大戟六两同煮；把枣吃完，病就会痊愈。（第三方。） 牙齿松动疼痛时，用药咬含。（第四方。） 百祥膏 大戟煮熟后去掉骨芯，研成末，制成粟米大小的丸剂。每次服二十丸，用赤芝麻煎汤送服。治疗咳嗽并吐出绿色液体。又治疗痘疮颜色紫黑、便秘而没有恶寒的症状。（诸方第一方。） 《本草易读》第四卷 泽漆，列为第一百三十一种。以小豆为使药，忌与山药同用。也叫猫儿眼睛草。味辛、苦，性微寒，无毒。归足太阳经。能消痰退热、止咳，并能杀虫。能消除腹部胀大，消退水肿胀满；能通利大小便，使水湿排出。江河湖泊、沼泽平地等处多有生长。幼苗一株分出许多枝，聚生成丛；茎柔软，叶片绿色，叶圆而呈黄绿色，很像猫眼。茎顶通常有五片叶，叶片中央又抽出五根小茎；每根小茎顶端开细小的青绿色花，花下还有小叶托着，排列整齐如一。枝茎中有白色汁液，能黏住人。有人把它当作大戟的幼苗，这是错误的。用于治疗心下有伏着的癥瘕，像杯子那么大而不能进食。与大黄、葶苈同用，制成蜜丸服下。（验方第一。） 治疗十种水气，熬成膏服用，用酒送下。（第二。） 泽漆汤。泽漆（十）、半夏（十）、白前（三）、黄芩（二）、人参（二）、甘草（二）、紫菀（二）、桂枝（二）、生姜（三）。用于治疗咳嗽而脉象沉的病证。（各方第一。） 《本草易读》第五卷。甘遂，列为第一百三十二种。用陈旧面粉包裹后煨制使用。以瓜蒂为使药，忌与远志同用，反制甘草。味苦，性寒，有毒。归足太阳经。消除腹部胀大，消退面部和眼睑的浮肿，解除阴囊肿胀下坠，并可外敷治疗脚气肿大的硬结。可治疗留饮、宿食停滞，癥瘕积聚坚硬，痰迷癫痫，以及胸膈噎塞、痞满闭塞等【原文末字缺失】。体虚的人忌用。产于中山，农历二月和八月采根；如今陕西、江东也有。幼苗像泽漆，茎短小，叶中有汁；根皮红、根肉白，呈连珠状，也有白色的。治疗水肿腹胀，与黑丑一起研末，用水煎煮后时时少量饮服。（验方第一。） 治疗全身和面部大面积肿胀：研成末，放入猪肾中煨熟后食用，每日三次。（第二。） 四肢肿痛，腿膝拘挛紧急。在上方中加入木香。（第三。） 水肿、气喘急促，大小便不通。与大戟、芫花同研为末，用枣肉制成丸剂服下。（第四。） 大小便不通：研成末，与面粉调和后敷在肚脐和丹田处，再艾灸三壮；内服甘草汤，以大小便通畅为止。（第五。） 治疗疝气偏坠，与茴香末同用，用酒送下。（第六。） 麻木疼痛：甘遂二两、蓖麻子四两、樟脑一两，捣碎后外敷。内服甘草水。（第七。） 耳朵突然失聪：甘遂半两，用棉布包好放入耳内，同时口嚼甘草。（第八。） 甘遂半夏汤。甘遂、半夏、白芍、甘草，用蜜水煎煮。治疗心下坚硬胀满而有水饮，脉象伏沉，反而因泄泻感到舒畅的病证。（各方第一。） 遂心丹。甘遂末（二钱）。用猪心血调和，放入猪心中煨熟；取出研末，再加入辰砂一钱，分成四丸。每服一丸，用猪心汤送下。以排出带有恶物的大便为见效；若没有排出，再服一次。（第二。） 《本草易读》第五卷。续随子，列为第一百三十三种。用纸包裹去油，取其霜状物使用。又叫千金子。味辛，性温，有毒。能疏通水气，破除血结；消散癥结，消除肿满；化解痰饮，驱除寒气；通利大小便，排出体内恶物。可治疗疮、癣、疥、瘤等病，以及蛊虫、鬼疰等【原文末字缺失】。产于蜀郡，如今南方一带很多。幼苗像大戟，开始只生一根茎，茎顶长叶，叶片中又长出叶片。花也像大戟，从叶片中抽出花茎开放。果实青色，有外壳。人家的园地和田间多有种植。茎中也有白色汁液，可以使水银凝结。《本草易读》第五卷。蓖麻子，列为第一百三十四种。外壳没有刺、内部种仁呈红色的较好。味辛、甘，有毒。能疏通各处关隘，打开各种孔窍。外敷治疗偏风、口眼歪斜，也能治疗水气浮肿。捣烂后塞入鼻中，可治鼻塞、耳聋；烧烟熏治喉痹、舌头肿胀。能促使胎衣排出并使脱出的子宫回收，还可敷治瘰疬，使恶疮平复。能拔出刺入肉中的针刺，也能排除哽在咽喉中的骨头或木屑。追逐脓液、拔除毒邪最为有效，对喘息、咳嗽也都有效。各地都有。茎有红色和白色两种，中空。叶子像葫芦叶，每片叶总共有五个尖。夏秋季节，枝杈间长出花穗，花朵成串，呈黄紫色。每根枝条结出几十个果实，外壳像巴豆壳，里面的种子像豆子那么大，有斑点，形状像牛蜱。外壳有刺的，内部种仁不红；外壳没有刺的，内部种仁呈红色。手臂上有一处肿痛，捣烂后敷上，过一夜即可痊愈。（验方第一。） 偏头气痛：与乳香、食盐一起捣烂，敷在太阳穴上。（第二。） 子宫脱垂不收：捣烂后敷在丹田处，过一夜即可回收。（第三。）