殆知阁
字典 摘录
医藏本草易读三十九

本草易读卷四

医藏 · 部分对照 · 第 4674–4697 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

本草易读卷四

木贼百零三味甘,微苦,无毒。除目翳,消积块。止崩中赤白,疗肠风泻痢。提月水滑流,收大肠脱肛。解肌止泪而涩血,祛风除湿而治疝。

出秦、陇、华、成诸郡近水处,今所在近水地有之。苗长尺许,丛生,每根一杆,无花。

寸寸有节,色青,凌冬不凋。采无时。

目昏多泪,与苍术末服或丸。(验方第一。)

舌硬出血,煎漱。(第二。)

血痢不已,煎服。(第三。)

脱肛,为末掺之。(第四。)

月水不断,炒,煎服。(第五。)

吞钱,为末,鸡子白合服。(第六。)

木贼散木贼 香附 芒硝(等分)

为末,每二钱。治血崩,黑色酒下,红色水下。痛加乳没、当归。(诸方第一。)

本草易读卷四

灯草百零四以大米粉浆染过,晒干为末,入水澄之,浮者是灯心也,晒干用。以管收贮,连管烧则成炭。

甘,寒,无毒。煎汤除水肿之癃闭,烧灰吹厄急之喉痹。通水气而利阴窍,降心火而治诸淋生江南泽地,陕西亦有之。丛生,茎圆细而长直。

破伤出血,嚼敷立止。(验方第一。)

鼻衄不已,为末,佐朱砂饮下。(第二。)

喉风痹塞,为末,佐硼砂吹之。(第三。)

夜不合目,代茶饮之。(第四。)

湿热黄胆,四两,水酒入瓶煮半日,露一夜,温服。(第五。)

本草易读卷四

生地黄百零五得酒、麦冬良。恶贝母,畏芜荑。

甘,寒,微苦,无毒。入太阴脾、厥阴肝、手足少阴、厥阴。凉血滋肝,清风润木,消瘀通经,润燥开结。解温病之阳旺,退痘疮之热盛。除咳嗽火动,调崩中之血热。溺唾吐衄之血,惊悸痿痹之 。填骨髓而长肌肉,平折跌而续绝筋。最损脾胃,尤泻大肠。

处处有之,怀庆出者力大,江浙出者力微。初生塌地,叶如山白菜而毛涩,叶面深青色,又丫。叶中窜茎,上有细毛。茎梢开小筒子黄红花,结实如小麦粒。

译各地都有出产,怀庆产的药力强,江浙产的药力较弱。刚长出来时贴地而生,叶子像山白菜,表面有毛且粗涩,叶面呈深青色,又分叉。茎从叶中间抽出,茎上有细毛。茎梢开小筒状的黄红色花,结出的果实像小麦粒。《本草易读》卷四 生地黄百零五 熟地黄 用酒洗过较好。忌食萝卜、葱、蒜以及各种血类食物。味甘,性平,无毒。归手足少阴经、厥阴经。滋补肾阴、充填骨髓、生成精血,使胡须和头发变黑,使耳聪、目明。制作经期、妊娠和产后所用的熟地黄时,选取肥厚的地黄洗净,再把挑出的瘦小短根捣碎绞汁,放入石器中浸泡滤取,然后放在蒸笼上反复蒸制,直到光亮黑如漆。近来的制作方法,是把砂仁研末放在其中拌匀,装入柳木蒸笼内,反复蒸晒数次。如今民间通常只用酒煮熟。咳嗽并吐血、劳损消瘦、骨蒸发热时,可将生地研末,煮粥食用。(验方第一。) 吐血、咳嗽时,每次用酒送服熟地黄末一钱。(第二项。) 鼻血不止,用生地和薄荷研成末服用。(第三项。) 肠风下血,用生地和五味子制成蜜丸服用。(第四项。) 疔疮肿毒、乳痈,用生地捣烂外敷;药物发热后,另换新的。(第五项。) 各种痈疽在尚未溃破而疼痛时,把生地捣成泥摊在患处,中央撒上木香末,再铺一层生地泥,敷贴起来;敷三至五次即可使其从内部消散。(第六项。) 跌打损伤,尚未破损而疼痛。同上(第七项)。物体撞伤眼睛,眼珠突出,用生地泥包在绵布中外敷。(第八项。) 眼睛突然红肿疼痛,将生地和黑豆捣成膏,敷在眼部。(第九项。) 血热引起牙痛,把生地切片后咬着。(第十项。) 牙齿松动将要脱落时,用绵布包住生地细细吸咂,使汁液浸润牙根,并将汁液咽下。(第十一项。) 耳中经常鸣响,用生地塞入耳内,并多次更换。(第十二项。) 竹木刺入肌肉,用生地捣烂后外敷。(第十三项。) 骨蒸劳热,可将生地制成膏,或制成蜜丸服用。(第十四项。) 眼睛被物体撞伤,眼珠胀痛肿大。外敷:将生地捣烂制成膏。内服川芎、生地、羚羊角、大黄、赤芍、枳壳、木香。(第十五项。) 肾气丸 干地黄、山茱萸肉、茯苓、泽泻、丹皮、肉桂、附子。用于治疗虚证腰痛、小腹拘急以及小便不利。又用于治疗妇女转胞、小便不通和气短。又用于治疗男子消渴、尿多。( 琼玉膏 生地(十六分)、参末(一分)、茯苓末(三分)。装入瓶中密封,放在锅内煮三天;取出后浸在井底一天,再煮。每次用白开水送服,或用酒送服。用于治疗虚劳、干咳和咳血等症。(第二项。) 六味地黄丸 熟地、山药、茱萸肉、泽泻、茯苓、丹皮。用于治疗肾阴不足、发热口渴、小便淋沥或闭塞、气机壅滞痰嗽、头目眩晕、视物昏花、耳聋、咽干吞咽疼痛、牙齿不牢固、血虚发热、失音等症。(第三项。) 八味地黄丸 在六味地黄丸原方中加入桂、附。制成蜜丸。用于治疗虚劳腰痛、小腹拘急和小便不利。又用于治疗妇女烦热不能安睡、转胞和小便不通。(第四项。) 《本草易读》卷四 牛膝第一百零六 用酒浸泡后使用。生用能使药力下行,焙制后使用能滋补。畏白前,忌食牛肉。味酸、苦,无毒。归肾、肝二经。补益肝肾,强健筋骨,驱除恶血,消散症结。能强健足部、补益精气,治疗腰膝的实证疼痛;能祛除湿邪、解除痹证,使拘挛的筋骨得以伸展。是治疗淋证疼痛、尿血的药,也是治疗喉痹、牙痛的药。痈肿、恶疮都能治疗,金疮和骨折损伤也都能医治。具有疏通经脉、促使胎儿下落的作用,也擅长补益中气、续接断绝。与乳香同用可止阴茎中的疼痛,还能引导各种药物到达足膝部位。各地都有,以四川一带人家栽种的为佳。茎呈方形,有明显的节,叶片都相对而生。秋季开花,花呈穗状并结子,种子像小鼠背着虫子,带有涩毛,都贴着茎倒向下生长。九月采挖根部。宋代以怀庆所产的为佳。消渴不止时,取五两研末,用生地汁浸泡,白天晒、夜间浸,再制成蜜丸服用。(验方第一项。) 下痢时先下赤色、后下白色,这是肠蛊。用酒浸泡二两,每次服一两。(第二项。) 妇女有血块时,用酒煎服。(第三项。) 妇女阴部疼痛时,每次用一两,以酒煎服。(第四项。) 胎盘不能排出时,用二两、冬葵一两,加水煎服,服三次即可排下。(第五项。) 产后尿血,用水煎煮,常服。(第六项。) 口舌生疮、溃烂时,用酒浸泡后含漱,或煎服。(第七项。) 牙痛时,煎煮药末,用药液漱口。(第八项。) 金疮疼痛时,捣烂外敷,疼痛立即停止。(第九项。) 突然生了不明原因的恶疮,捣烂后外敷。(第十项。) 风邪所致的瘙痒、瘾疹以及【原文缺字】,研成末,用酒送服。(第十一项。) 万病丸 牛膝用酒浸泡一夜后焙干研末;干膝炒至烟气散尽,和生地汁熬煮,直到可以制丸,丸如豆大。每次服五丸【原文剂量单位或服法不完整】。用于治疗经水淋漓和经闭。又用于治疗绕脐疝痛。又用于治疗产后症结。(诸方第一项。) 《本草易读》卷四 紫苑第一百零七 用蜂蜜炙制后使用。以冬花为使药;忌与天雄、瞿麦、【原文缺字】本、雷丸、远志同用,畏茵陈。味苦,性温,无毒。消除痰液,止渴,润肺并使气下行。是治疗痰嗽、血劳的良药,也是治疗咳嗽吐脓血的灵丹。可作为治疗惊痫、喘息、心悸的简便药物,各地都有出产。春季采收。三月时贴地长出幼苗,叶片两片或四片相连。五六月开黄、白、紫色的花,结黑色的种子。根部像车前草;有人把旋覆花根用赤土染红来冒充它,这一点不可不知。久咳不愈时,与冬花、百部研末,用生姜、乌梅煎汤送服。(验方第一项。) 肺部受伤引起咳嗽,用水煎服。(第二项。) 小儿咳嗽而声音发不出时,与杏仁制成蜜丸,用五味汤送服。(第三项。) 产后出血,用水送服药末。(第四项。) 缠喉风导致喉部痹塞不通时,取一根紫苑插入喉中,使痰涎流出,即可痊愈。再用马牙硝含在口中,随津液咽下。(第五方。) 妇女小便突然闭塞不通,将药研成末,用井水送服三撮。(第六方。) 妇女小便带血。同上方。(第七方。) 《本草易读》第四卷 麦冬一百零八 用热水浸泡后去掉内心;用酒浸泡,可以增强滋补作用。以地黄、车前子为使药;忌与款冬同用;畏惧苦参、青葙子和木耳。味甘,性平,微寒,无毒。归肺、胃二经。润肺清心,清泻热邪、解除烦闷,消痰止咳,利小便、生津液。能治疗肺痿吐脓,解除时疫所致的发热、狂躁。可治呕吐、痿痹等病,以及经血枯竭、乳汁闭塞等症〔原文末有缺字,具体病症不明〕。各地都有出产。叶子像韭菜,冬夏都能生长,现在多为人工栽种。种植方法是:四月初挖取根来栽种,每年六月、九月、十一月三次施粪,并进行除草和灌溉。夏至前一天挖取根,晒干收藏。它的种子也可以播种,只是成长期较慢。浙江一带产的最好。鼻出血不止时,与生地黄同煎,服三钱,立即止住。(验方第一。)