草部第十五卷
【主治】 ：治热 烦满不能食。生捣汁三合服，多则令人吐。又曰：猪膏莓：主金疮止痛，断血生肉，除诸恶疮，消浮肿。捣封之，汤渍散敷并良（苏恭）。
主久疟痰阴，捣汁服取吐。捣敷虎伤、狗咬、蜘蛛咬、蚕咬、蠼 溺疮（藏器）。治肝肾风气，四肢麻痹，骨痛膝弱，风湿诸疮（时珍）。
【发明】颂曰：蜀人单服 法：五月五日、六月六日、九月九日，采叶，去根茎花实，净洗曝干。入甑中，层层洒酒与蜜蒸之，又曝。如此九过，则气味极香美。熬捣筛末，蜜丸服之。云甚益元气，治肝肾风气，四肢麻痹，骨间疼，腰膝无力者，亦能行大肠气。诸州所说，皆云性寒有小毒，与唐本同。惟文州及高邮军云：性热无毒。
服之补益，安五脏，生毛发，兼主风湿疮，肌肉顽痹，妇人久冷尤宜用。须去粗茎，留枝叶花实蒸曝。两说不同。岂单用叶，则寒而有毒，并枝、花、实，则热而无毒乎？抑土地所产不同而然欤？时珍曰：生捣汁服则令人吐，故云有小毒；九蒸九曝，则补人去痹，故云无毒。生则性寒，熟则性温，云热者，非也。
慎微曰：按江陵府节度使成讷《进 丸方表》略云：臣有弟欣，年三十一中风伏枕五年，百医不瘥。有道人钟针因睹此患，曰：可饵 丸必愈。其草多生沃壤，高三尺许，节叶相对。当夏五月以来收之，每去地五寸剪刈，以温水洗去泥土，摘叶及枝头。凡九蒸九曝，不必太燥，但以取足为度。仍熬捣为末，炼蜜丸如梧子大，空心温酒或米饮下二三十丸。服至二千丸，所患忽加，不得忧虑，是药攻之力；服至四千丸，必得复故；至五千丸，当复丁壮。臣依法修合，令欣服之，果如其言。服后须吃饭三日采者佳。奉敕宣付医院详录。又知益州张咏《进 丸表》略云：切以餐石饮水，可作充肠之馔；饵松含柏，亦成救病之功。是以疗济时之药，辄陈鄙物之形。不耻管窥，辄干并药方二件。依方差人访问采觅，其草颇茎叶颇同苍耳。不费登高谁知至贱之中，乃有殊常之效。臣自吃至百服，眼目清明；即至千服，髭须乌黑，筋力轻健，效验多端。臣本州有都押衙罗守一，曾因中风坠马，失音不语。臣与十服，其病立瘥。又和尚智严，年七十，忽患偏风，口眼 斜，时时吐涎。臣与十服，亦便得痊。今合职员史元奏进。
【附方】新五。
风寒泄泻：火 丸：治风气行于肠胃，泄泻。火 草为末，醋糊丸梧子大。每服三十丸，白汤下。（《圣济总录》）痈疽肿毒，一切恶疮。 草（端午采者）一两，乳香一两，白矾（烧）半两。为末。每服二钱，热酒调下。毒重者连进三服，得汗妙。（《乾坤秘韫》）发背疔疮： 草、五叶草（即五爪龙）、野红花（即小蓟）、大蒜等分。擂烂，入热酒一碗，绞汁服，得汗立效。（《乾坤生意》）调下。汗出即愈，极有效验。（《集下五十丸。（《百一选方》）【附录】类鼻 《别录》有名未用曰：味酸，温，无毒。主痿痹。生田中高地。叶如天名精。美根，五月采。
时珍曰：此似猪膏草也。古今名谓或不同，故附于此。
羊屎柴
时珍曰：按《乾坤生意》云：一名牛屎柴，生山野中。叶类鹤虱，四痈疽发背，捣敷之。冬月用根。可以毒鱼。
草部第十五卷 草之四
箬
（《纲目》）【释名】 （与箬同）、时珍曰：箬若竹而弱，故名。其生疏辽，故又谓之辽。
【集解】时珍曰：箬生南方平泽。其根与茎皆似小竹，其节箨与叶皆似芦荻，而叶之面青背淡，柔而韧，新旧相代，四时常青。南人取叶作笠，及裹茶盐，包米粽，女人以衬鞋底。
叶
【气味】甘，寒，无毒。
【主治】男女吐血、衄血、呕血、咯血、下血。并烧存性，温汤服一钱匕。又通小便，利肺气喉痹，消痈肿（时珍）。
【附方】新一十二。
一切眼疾：笼 烧灰，淋汁洗之，久之自效。（《经验方》）咽喉闭痛：辽叶、灯心草（烧灰）等分。吹之，甚妙。（《集简方》）耳忽作痛或红肿内胀：将经霜青箬露在外，将朽者烧存性，为末。敷入耳中，其疼即止。（杨起《简便方》）肺壅鼻衄：箬叶（烧灰）、白面三钱。研匀，井花水服二钱。（《圣济总录》）箬叶灰、蚕纸灰等分，为末。每服二钱，米饮下。（《圣济总录》）肠风便血：茶篓内箬叶，烧存性。每服三匙，空心糯米汤下。或入麝香少许。（ 《百一选方》）男妇血淋，亦治五淋：多年煮酒瓶头箬叶（三、五年至十年者，尤佳）。每用七个，烧存性，入麝香少许，陈米饮下，日三服。有人患此，二服愈。福建煮过夏月酒多有之。（《百一选方》）小便涩滞不通：干箬叶一两（烧灰），滑石半两，为末，每米饮服三钱。（《普济方》）男妇转脬：方同上。
吹奶乳痈 五月五日粽箬烧灰，酒服二钱，即散，累效。（《济急仙方》）痘疮倒靥 箬叶灰一钱，麝香少许。酒服。（张德恭《痘疹便览方》）
译【主治】[缺字]：治疗热[缺字]、烦闷胀满、不能进食。将鲜药捣取汁三合服用，服得过多会使人呕吐。又说：猪膏莓主治金疮，能止痛、止血、生肌，消除各种恶疮，消退浮肿。捣烂后敷贴，或用汤液浸泡后研散外敷，都很好（苏恭）。主治久疟所致的痰饮，捣汁服用，以催吐为度。捣烂后敷治虎伤、狗咬伤、蜘蛛咬伤、蚕咬伤以及蠼[缺字]尿液所致的疮（藏器）。治疗肝肾风气、四肢麻痹、骨痛膝弱以及风湿所致的各种疮病（时珍）。【发明】颂说：蜀人单独服用[缺字]的方法是：五月五日、六月六日、九月九日采叶，去掉根、茎、花、果，洗净后晒干。放入蒸笼中，一层一层地洒酒和蜂蜜蒸，再晒干。这样反复九次，气味就非常香美。炒后捣碎，筛取细末，用蜂蜜制成丸剂服用。据说能大大补益元气，治疗肝肾风气、四肢麻痹、骨间疼痛、腰膝无力，也能使大肠之气通畅。各州的说法都认为它性寒而有小毒，与《唐本草》相同。只有文州和高邮军说它性热而无毒。服用后能补益身体、安和五脏、促进毛发生长，同时主治风湿疮和肌肉顽痹；妇女久有寒证尤其适合使用。必须去掉粗茎，保留枝、叶、花、果，蒸后再晒。这两种说法并不相同。难道只用叶子时就性寒而有毒，连同枝、花、果一起使用时就性热而无毒吗？还是因为各地所产的药材不同，才会这样呢？时珍说：生药捣汁服用会使人呕吐，所以说它有小毒；经过九蒸九晒，就能补益身体、祛除痹病，所以说它无毒。生用时性寒，制熟后性温；说它性热，是不对的。慎微说：考察江陵府节度使成讷《进[缺字]丸方表》，大意是：我有个弟弟名叫欣，三十一岁时中风，卧床五年，许多医生都没有治好。有个道人名叫钟针，看到他的病后说：可以服用[缺字]丸，一定会痊愈。这种草多生长在肥沃的土壤中，高约三尺，茎节和叶子相对而生。应当从夏季五月以后采收，每次离地五寸剪割，用温水洗去泥土，再摘取叶子和枝头。总共蒸九次、晒九次，不必晒得过分干燥，只要达到足够干燥的程度即可。仍然炒后捣成末，用炼蜜制成梧桐子大小的丸剂，空腹用温酒或米汤送服，每次二三十丸。服到二千丸时，病情忽然加重，不要忧虑，这是药力正在攻治疾病；服到四千丸时，必定能够恢复原状；服到五千丸时，应当恢复到壮年状态。我依照这个方法配制，让欣服用，果然像那道人所说的一样。服药后必须吃饭；采收三天的药材最好。皇帝下令将此事交付太医院详细记录。又据知益州张咏《进[缺字]丸表》大意说：即使吃石头、喝水，也可以作为填饱肚子的食物；服食松树、含咀柏树，也能取得救治疾病的功效。因此，对于能够救治当时疾病的药物，我特意陈述这种鄙陋药物的形状。不以管中窥豹般的见识为耻，特意连同药方两件一起进献。依照药方派人访求采集，这种草的茎叶很像苍耳。不必登高远寻，谁能想到最卑贱的草木之中，竟有非同寻常的功效。我自己服用到一百剂时，眼睛就清明了；服用到一千剂时，胡须变得乌黑，筋骨强健轻快，疗效有很多方面。我本州有个都押衙罗守一，曾因中风从马上跌下，失去声音，不能说话。我给他服了十剂，他的病立即痊愈。还有和尚智严，七十岁时突然患偏风，口眼[缺字]斜，时常吐涎。我给他服了十剂，也很快痊愈。如今由职员史元上奏进献。【附方】新增十二方。风寒泄泻：火[缺字]丸，治疗风气运行于肠胃所致的泄泻。将火[缺字]草研成末，用醋调面糊制成梧桐子大小的丸。每次服三十丸，用白开水送服。（《圣济总录》）痈疽肿毒以及各种恶疮。[缺字]草（端午采收的）一两，乳香一两，白矾（煅烧）半两。研成细末。每次服二钱，用热酒调服。毒性严重的，连续服三次，出汗就好。发背疔疮：[缺字]草、五叶草（即五爪龙）、野红花（即小蓟）、大蒜，各取等分。捣烂，加入一碗热酒，绞取药汁服下，出汗后立即见效。调服。出汗后就会痊愈，疗效非常显著。（《集[缺字]下五十丸。（《百一选方》）【附录】类鼻[缺字]。《别录》记载的有名而未实际使用的药物说：味酸，性温，无毒。主治痿痹。生长在田野中的高地。叶子像天名精。根部美好，五月采收。时珍说：这似乎就是猪膏草。古今名称或许不同，所以附录在这里。羊屎柴。时珍说：考察《乾坤生意》，书中说：它又名牛屎柴，生长在山野之中。叶子类似鹤虱，治疗各种痈疽和发背，捣烂后敷用。冬季使用根。可以用来毒杀鱼。草部第十五卷 草之四。箬。（《纲目》）【释名】[缺字]（与箬相同）。时珍说：箬像竹子而柔弱，所以得名。它生长得稀疏而偏远，所以又称为[缺字]。【集解】时珍说：箬生长在南方平坦的湿地。它的根和茎都像小竹子，节、箨和叶子都像芦苇；叶面青色、叶背淡色，柔软而坚韧，新叶和旧叶交替生长，四季常青。南方人采它的叶子做斗笠，也用来包茶叶、盐和米粽；妇女用它垫鞋底。叶。【气味】味甘，性寒，无毒。【主治】男女吐血、鼻出血、呕血、咯血和便血。烧制到只存药性，用温水服一钱匕。又能通利小便，疏利肺气，治疗喉痹，消除痈肿（时珍）。【附方】新增十二方。各种眼病：将笼[缺字]烧成灰，淋取灰汁洗眼，时间久了自然见效。咽喉闭塞疼痛：辽叶、灯心草（烧成灰），各取等分。吹入患处，效果非常好。耳朵突然疼痛，或出现红肿、内部胀满：取经霜后仍青绿、露在外面的箬叶，烧到只存药性，研成细末。敷入耳中，疼痛立即停止。（杨起《简便方》）肺部壅塞、鼻出血：箬叶（烧成灰）、白面三钱。研磨均匀，用井花水送服二钱。（《圣济总录》）箬叶灰、蚕纸灰各等分，研成粉末。每次服二钱，用米汤送下。（《圣济总录》）肠风便血：茶篓内的箬叶，烧炼至只存药性。每次服三匙，空腹用糯米汤送下。也可加入少许麝香。（《百一选方》）男女血淋，也治五淋：多年煮酒瓶口的箬叶（三年、五年乃至十年的，尤其好）。每次用七个，烧炼至只存药性，加入少许麝香，用陈米汤送下，每日服三次。有人患这种病，服两次就痊愈了。福建煮过夏月酒的酒瓶上多有这种箬叶。（《百一选方》）小便涩滞不通：干箬叶一两（烧成灰），滑石半两，研成粉末，每次用米汤服三钱。（《普济方》）男女转脬：方剂同上。吹奶、乳痈：五月初五的粽箬烧成灰，用酒服二钱，立即消散，屡次见效。（《济急仙方》）痘疮倒靥：箬叶灰一钱，麝香少许。用酒送服。（张德恭《痘疹便览方》）