姑苏志卷十九
钦定四库全书姑苏志卷二十 明 王鏊 撰桥梁下昆山县桥一百六太平桥州东桥【同在县治东,跨东市河】普通桥【县治西】张家桥【王镇坊内】平桥,酒坊桥【旧名致和,人名梦感,日新坊内】陈老桥【片玉坊】秦廸桥【已上同在县治南武寜】北仓桥【安定坊西】山溪桥【马鞍山后】众安桥【柴巷内】许墓塘桥【县治北】会僊桥【清真观前】黄家桥【山溪桥东】泗安桥【同在县治,比跨山塘泾】莼莱桥【余庆坊西】通济桥【朝宗坊内】唐家桥【厚俗坊内】寳月桥 通阓桥【贵徳坊内】兴福桥【安奉坊东】甫库桥【积善坊内】茅家桥【儒学坊内】东城桥【兴仁坊北】罗汉桥【安荣坊北】采莲桥【旧名永福,已上在县治东南】恵政桥【景徳寺前】进福桥【儒学东】舞雩桥【儒学东】髙平桥【报国寺西】迎仙桥【延福庵东】景徳寺桥【已上在县治西南】无不利桥【永懐寺西】戊巳桥【楼丰坊内】富春桥【一名髙板桥,跨至和塘】望山桥【富春桥南】万寿桥【跨东市河】 安定桥流庆桥【旌孝坊内】奚婆桥【已上俱在县治东北,跨木人泾】全相桥 清风桥明月桥【已上在县治西北,跨西市河】半山桥【跨至和塘】见山桥,鼇峯桥【俗名乐输半山桥,南】香花桥【旧名慧聚寺前桥】杨家桥【俱马鞍山前跨山塘泾】板桥【马鞍山前已上俱在县治西北属城内】金童桥【在大西门外】驷马桥。太原桥【同在小西门外】玉虹桥【东门外跨至和塘】迎恩桥【迎恩坊西跨小虞浦】荣阳桥【太原桥西】通文桥【玉峯仓东南】阜民桥【玉峯仓南】应山桥【玉峯仓后】东盈桥【玉峯仓东北】西盈桥【玉峯仓西北门】利民桥【北门外】虾蟇桥【正南门外】广恵桥【东南门外】普济桥【近广恵桥】新漕桥【广恵桥东】草堂桥【普济桥南】须浦桥【旧超化院西】香花桥【旧超化院前】秦浦桥【吕巷村】九里桥【即尤泾桥,在县西十里】真义桥【县西二十里,跨真义浦】状元桥【县东南石浦镇,宋祥符元年,卫文节公建,元至元二年,邑人胡道茂修】接官亭桥【县东南石浦镇,宋祥符元年,卫文节公建】淞南第一桥【干墩浦】中正法华桥【县南洼浦】行孝塘桥【县东南】 永安桥保安桥【同在兵马镇】南夏驾桥【县东南三十二里】广顺桥【赵灵兴福寺前】郎浦桥【盛荡村】济众桥,众安桥【同在陈墓村跨界浦】天宁桥【陈墓村】南石桥【泗桥镇】安里桥【十八里塘】井亭桥【钟家泾上】道褐浦桥【县七十二里】泾浦桥【县南二十五里】诸家桥【张潭浦】三墩桥【三桥相向,在县南二十三里】刁家桥【沈巷村】东宿浦桥【县南三十六里】西宿浦桥【县南三十六里】望江桥【县东南三十七里,跨金龟浦】石浦桥【县东南三十里】陆虞浦桥【县东南七十里】永宁桥【县西南二十里】武成桥【县西北三十六里】张庄溇桥【县西北三十六里】虹桥【县西北二十里,跨温焦泾】阜康桥【巴城村】寿安桥【县西二十二里】新渎浦桥【县西南一十五里】唐泾桥【县北十八里】新塘桥【县北十八里】常熟县桥一百三十四县桥【县治前,元名州桥】沈家桥【县治西南,又名染子桥】市曹桥【在沈家桥西,旧有市司,故名】跨塘桥【旧名信义,在县治直南,宋淳熙十年,县令曽棨建,吉州司理叅军曹纬记。▯冶间学士李杰建坊于此,因名学士桥。跨塘桥记:琴川去京畿八驿而近,境大壤平,舟车走集,东吴之望邑也。东吴泽国,千泾万渎,悠然逝,隤然止,而皆潴于三江,浮于震泽,萦帯而下至琴川,分为五浦,而后入于海。其经络于阛阓之间,旁江而侧出者,乃其一也。旧有桥曰跨塘,凡迎肃朝廷之命令,接劳四方之賔客,摩肩总辔,憧憧于逵路者,莫不由斯。歳籥绵稔,雨隳涝毁,来往患之。邑人欲更为石梁,久矣。上之人狱讼是务,踵武怗视,莫肯一屑意。淳熙癸夘,邑大夫曽公为政之明年也。歳物丰成,闾里康阜,缙绅父老合辞以请。公曰:“众之所欲,茍惮其劳,是委民寄于草莽也,其可乎?”然役钜费伙,非号召能集,要当以身先。乃出公帑之余为之倡。于是逺近士民靡不咸劝,协议毕力,克伸僝功。故材不赋而羡,工不发而多。曾不逾时,汔凑成绩。公谓是桥之新也,玉虹蜿蜒,直县数百步,实西南取道之首,一境阡陌之会,名其可以不称?乃以邑之地名之曰琴川。自公改斵苍珉结址,监固而高广有加也。登焉引见,则千里在▯。晨霏夕霭,春秾秋瘠,征帆▯见,飞鸟明灭,瓌竒万态间见层出。骚人髙士过之,心景宜会,则停骖啸傲,躧步防吟。江山之乐,自适于意之表。虽簮缨之风,台月榭,僊释之纡岩缭壑,兼得之也。真所谓处喧嚣而接遐旷者欤?何向晦而今显?自非公之精识逸韵,其能经营裁画之如是邪?且桥梁之兴废,先贤以是观人之政,岂细事哉?
译钦定《四库全书》《姑苏志》卷二十 明代王鏊撰写 桥梁(下) 昆山县的桥一百零六座 太平桥,州东桥【都在县治以东,跨东市河】普通桥【县治以西】;张家桥【在王镇坊内】平桥、酒坊桥【旧名致和桥,人名梦感桥,在日新坊内】陈老桥【片玉坊】;秦廸桥【以上各桥都在县治以南武寜】北仓桥【安定坊以西】;山溪桥【在马鞍山后】众安桥【柴巷内】;许墓塘桥【县治以北】会僊桥【清真观前】;黄家桥【山溪桥以东】泗安桥【都在县治一带,跨山塘泾】;莼莱桥【余庆坊以西】通济桥【朝宗坊内】;唐家桥【厚俗坊内】寳月桥;通阓桥【贵徳坊内】兴福桥【安奉坊以东】;甫库桥【积善坊内】茅家桥【儒学坊内】;东城桥【兴仁坊以北】罗汉桥【安荣坊以北】;采莲桥【旧名永福桥,以上各桥在县治东南】恵政桥【景徳寺前】;进福桥【儒学以东】舞雩桥【儒学以东】;髙平桥【报国寺以西】迎仙桥【延福庵以东】;景徳寺桥【以上各桥在县治西南】无不利桥【永懐寺以西】;戊巳桥【楼丰坊内】富春桥【又名髙板桥,跨至和塘】;望山桥【富春桥以南】万寿桥【跨东市河】;安定桥 流庆桥【旌孝坊内】;奚婆桥【以上各桥都在县治东北,跨木人泾】全相桥;清风桥 明月桥【以上各桥在县治西北,跨西市河】;半山桥【跨至和塘】见山桥、鼇峯桥【俗名乐输桥;半山桥以南】香花桥【旧名慧聚寺前桥】;杨家桥【都在马鞍山前,跨山塘泾】;板桥【在马鞍山前,以上各桥都在县治西北,属于城内】金童桥【在大西门外】;驷马桥 太原桥【与前桥同在小西门外】;玉虹桥【东门外,跨至和塘】迎恩桥【迎恩坊以西,跨小虞浦】;荣阳桥【太原桥以西】通文桥【玉峯仓东南】;阜民桥【玉峯仓以南】应山桥【玉峯仓后】;东盈桥【玉峯仓东北】西盈桥【玉峯仓西北门】;利民桥【北门外】虾蟇桥【正南门外】;广恵桥【东南门外】普济桥【靠近广恵桥】;新漕桥【广恵桥以东】草堂桥【普济桥以南】;须浦桥【旧超化院以西】香花桥【旧超化院前】;秦浦桥【吕巷村】九里桥【就是尤泾桥,在县城以西十里】;真义桥【县城以西二十里,跨真义浦】;状元桥【县城东南石浦镇,宋祥符元年由卫文节公修建,元至元二年由乡人胡道茂修缮】接官亭桥【县城东南石浦镇,宋祥符元年由卫文节公修建】淞南第一桥【干墩浦】;中正法华桥【县城以南洼浦】行孝塘桥【县城东南】;永安桥 保安桥【都在兵马镇】;南夏驾桥【县城东南三十二里】广顺桥【赵灵兴福寺前】;郎浦桥【盛荡村】济众桥、众安桥【都在陈墓村,跨界浦】天宁桥【陈墓村】;南石桥【泗桥镇】安里桥【十八里塘】;井亭桥【在钟家泾上】道褐浦桥【县城七十二里】;泾浦桥【县城以南二十五里】诸家桥【张潭浦】;三墩桥【三座桥相对,在县城以南二十三里】刁家桥【沈巷村】;东宿浦桥【县城以南三十六里】西宿浦桥【县城以南三十六里】;望江桥【县城东南三十七里,跨金龟浦】石浦桥【县城东南三十里】;陆虞浦桥【县城东南七十里】永宁桥【县城西南二十里】;武成桥【县城西北三十六里】张庄溇桥【县城西北三十六里】;虹桥【县城西北二十里,跨温焦泾】阜康桥【巴城村】;寿安桥【县城以西二十二里】新渎浦桥【县城西南一十五里】;唐泾桥【县城以北十八里】新塘桥【县城以北十八里】常熟县的桥一百三十四座 县桥【县治前,元代称州桥】;沈家桥【县治西南,又名染子桥】;市曹桥【在沈家桥以西,过去设有市司,因此得名】;跨塘桥【旧名信义桥,在县治正南。宋淳熙十年,县令曾棨修建,吉州司理参军曹纬撰记。弘治年间,学士李杰在此建坊,于是称为学士桥。跨塘桥记:琴川距离京畿只有八个驿站,境内土地广大而平坦,舟车汇集,是东吴令人瞩目的县邑。东吴是水乡,有千条泾、万条渎,水流缓缓而去,低洼处停蓄,最终都汇入三江,浮行于震泽之上,环绕而下到达琴川,分成五条浦水,然后流入大海。其中有一条水道穿行于街市之间,从江边侧向分出,跨塘桥就是其中一座。过去有座桥叫跨塘桥,凡是迎接朝廷诏令、接待和慰劳四方宾客,以及行人摩肩接踵、车马拥挤地经过大道的,无不由此桥通行。年年丰收,但桥梁因雨水冲毁、涝灾损坏,往来行人都以此为患。乡人想改建石桥,已经很久了。上级官员却只忙于审理诉讼,接踵巡视察看,没有人肯稍稍留意此事。淳熙癸卯年,是邑大夫曾公执政的第二年。那年物产丰收,乡里安康富足,士绅父老共同陈辞请求修桥。曾公说:“众人想做的事,如果只因害怕劳苦就不做,那就是把百姓托付的事情丢在荒草中,这怎么可以?”然而工程浩大、费用很多,不是简单召集就能筹集起来的,必须由我亲自带头。于是他拿出公帑中的余款首先捐助。这样一来,远近士民没有不踊跃劝募的,大家同心协力、竭尽全力,终于完成了工程。因此,材料不用征收便有余,工匠不用征发便已充足。没有超过规定时间,工程便将要完成。曾公说,这座桥已经重建,像玉虹一样蜿蜒,横跨数百步,是向西南方向通行的起点,也是全境田间道路的汇合处;它的名称难道可以不与此相称吗?于是便用本邑的地名为桥命名,称为琴川桥。自从曾公改用青色美石建桥、筑成桥基以后,桥身更加坚固高大、宽阔宏伟。登上此桥远望,千里景物尽收眼底。早晨的雾气、傍晚的烟霭,春天的繁盛、秋天的萧瑟,远处时隐时现的征帆,明灭不定的飞鸟,各种奇异景象层层出现。文人高士经过这里,若心境与景物恰好相合,便停下车马长啸自得,放步游行,边走边吟。江山之乐,自然从心中流露到意趣之外。即使是簪缨士族的风流景致、楼台月榭,以及仙道佛家曲折环绕的山岩沟壑,也都能兼而得到。这真可以说是在喧嚣之地而能接触到遥远旷达的景致了吧?为什么从前隐晦而如今显著?如果不是曾公见识精深、风韵超逸,哪里能够经营筹划得这样好呢?况且桥梁的兴废,先贤曾据此观察官员的政绩,难道是小事吗?