姑苏志卷三十三
钦定四库全书姑苏志卷三十四 明 王鏊 撰冢墓周礼》墓大夫掌凡邦之墓域而为之图。今制忠贤之藏，则为之置守，防禁樵牧，亦先王遗意也。猎徃代，采近时，以着于篇。商巫咸坟在巫门东北三里，巫咸，商太戊时贤臣，是为巫门。巫咸山，按《越絶书》，虞山巫咸所出；《史记正义》谓巫咸冢在海虞山上，子贤亦葬此。《离骚》亦称巫咸，説者以为古人巫也。太伯墓，《吴越春秋》云：太伯葬梅里平墟。《史记·正义》引《括地志》云：在吴县北五十里梅里村鸿山，上去太伯所居城十里。《吴地记》又云：太伯冢在吴县，上去城十里。吴君仲雍墓，《吴地记》曰：在常熟县西虞山上，与言偃冢并列。《寰宇记》曰：虞山有仲雍、齐女墓，东是仲雍，西是齐女。梁昭明太子《招眞治碑》云：逺望仲雍而髙墓萧瑟，旁临齐女而哀垄苍茫。今碑尚在，而墓乆废。《吴地记》又曰：仲雍墓在海虞山东岭【周霞賔诗：虞墓东山顶，岐州万国西。人皆怜伯仲，心实似夷齐。海水龙无害，蛮花鸟自啼。寂寥懐古意，文倮见遗黎。傅良玉：仲雍古冢已丘墟，冢上闲云日卷舒。奠荐不闻陈簠簋，芟夷端合禁樵苏。杜防：啼血春风老，狡兔穿茔夜月孤。过客无劳增怅惘，至今让徳重勾吴。吴讷：虞仲随伯氏，泯迹逃荆蛮。至今仲隐处，犹自称虞山。遗迹邈难寻，废冢留山间。乡邑失开陈，嵗逺埋荒菅。予贱忝末裔，有泪空潸潸。谁为禁樵牧？陈辞扣天关。郑东野：鼠穿黄穴，遗封百草深。死无归国梦，人识逸民心。峦树冬逾碧，江猨夜亦吟。海虞山上月，梅里共沈沈。周师：敬贤哉虞仲氏！让国来荆蛮，防髪文其身。之死不复还，孤冢郁嵯峨，屹立山之间。高风播宇宙，邈矣谁能攀？青山得以名，万古永不刋】周章墓图经周章墓在虞山上王僚墓在岝防山西【吴地记云：王僚葬山傍，有思益寺】吴王阖庐墓在虎丘山劒池【越絶书及吴越春秋云：阖庐之葬，穿土为山，积壤为丘，发五郡之士，十万人共治千里，使象运土，凿池四问，广六十里，水深一丈五尺，铜棺三重，倾水银为池六尺，黄金珍玉为鳬鴈，扁诸盘郢，鱼肠之劒在焉。葬之三日，金精上为白虎踞坟，故名虎丘。刘向疏云：葬十余年，越人发之。吴地记曰：秦皇求劒，虎复蹲焉，遂走而失。或云墓即虎丘寺法堂基也。王禹偁诗：惜哉吴王墓，秦帝常开破，应笑埋金玉，千年贾为祸，不待虎迹消，己闻鲍车过，又是骊山头，炎炎三月火。范仲淹：昔见虎眈眈，今为佛子岩，云寒不出寺，劒净未离潭，幽步萝垂径，髙禅雪闭庵。吴都十万户，烟瓦亘东南。王绅：山头古寺多陈迹，故国空余气象雄，霸业已随流水去，阖闾坟草又西风。张伯玉：东客从来过虎丘，橘花渡口维扁舟，阖闾宫殿不可见，但对古塔寒飕飗。忆昔吴王全盛日，水犀十万横吴钩，楚山既掘荆平冢，越岭仍将勾践囚。岂谓西施能破国，谁知麋鹿上台游。惟有吴王在时月，夜深幽照劒池秋。髙啓：水银为海接黄泉，一穴曽劳万卒穿，谩説深机防盗贼，难令朽骨化神仙。空山虎去秋风后，废榭乌啼夜月邉。地下应知无敌国，何须深葬劒三千】専诸墓相传在盘门里，伍大夫庙侧。申公巫臣墓，郡国志云在匠门西南，祥符图经云在将门外，吴地记云在巫门外【按：匠、将声之讹，云匠门外者非是】孙武墓，《越絶书》云在巫门外大冢，去县十里。《东汉书》引《皇览》云在吴县东门外。《吴地记》云在平门西北二里，地名永昌。干将墓在匠门外【吴地记云：匠门本名干将门，门外有干将墓，后讹为匠】。髙啓干将善铸劒，劒成终杀身，吴伯亦遂亡。神物岂不神？始知服诸侯威武不及仁，徒劳冶金铁精，先动星辰。莫邪应同埋荒草，千古春。青蛇冢间出，犹欲恐耕人】庆忌墓在吴县东北二十五里，今云庆坟。吴地记云：在齐门外【今十四都有庆忌庙】要离墓在吴县西四里阊门南城内，《吴地记》曰：在泰伯庙南三百五十步【相传在今梵门桥西城下马婆墩，旧有炮座基，嘉定十六年提刑司修城，此地多得古冢，皆莫详其姓氏。《汉书》注：要离冢在西，伯鸾墓在北。《范志》又云：在阊门外金昌亭傍。传记不同，互见梁鸿墓。杨维祯诗：金昌亭下路，春草没荒丘。云是要离冢，令人生古愁。侏儿三尺余，不佩双吴钩。中包猛士胆，白日照髙秋。恶死屠骨肉，视身若蜉蝣。荆轲不了恨，庆忌成身谋。如何五噫客，死与尔同仇】王夫差墓在阳山【左传》云：吴王乃缢越人以归。注：以其尸归。《越絶书》云：夫差冢在犹亭西卑猷位，近太湖。越王令干戈人以一□土葬之。《吴越春秋》云：夫差既伏劒，越王以礼葬之。秦余杭山，宰嚭亦葬其旁。其义子坟十八所，俱在阳山。又号亚父冢】
译钦定《四库全书》。《姑苏志》第三十四卷，明代王鏊撰写。冢墓。《周礼》说：“墓大夫掌管国家各处的墓地，并为它们绘制图籍。”如今按照制度，对于忠臣贤人的墓葬，便设置守墓人，禁止砍柴放牧，这也是继承先王遗意。这里考察往代遗迹，采录近世事迹，编写在本篇之中。商代巫咸的坟墓在巫门东北三里。巫咸是商太戊时期的贤臣，这就是巫门得名的原因。巫咸山，考据《越绝书》，说虞山是巫咸出生的地方；《史记正义》则说巫咸墓在海虞山上，他的儿子巫贤也葬在那里。《离骚》也称说巫咸，解释者认为他是古代的巫者。太伯墓。《吴越春秋》说：太伯葬在梅里平墟。《史记正义》引用《括地志》说：墓在吴县北五十里梅里村的鸿山上，墓地向上距离太伯所居的城十里。《吴地记》又说：太伯墓在吴县，向上距离城十里。吴君仲雍墓。《吴地记》说：墓在常熟县西面的虞山上，与言偃墓并列。《寰宇记》说：虞山有仲雍墓和齐女墓，东边是仲雍墓，西边是齐女墓。梁昭明太子《招真治碑》说：远望仲雍墓，高大的墓丘一片萧瑟；旁边临近齐女墓，悲凉的坟垄显得苍茫。如今碑还在，但墓早已废弃。《吴地记》又说：仲雍墓在海虞山东岭。【周霞宾诗说：虞仲墓在东山顶，向西遥对岐州和万国。世人都怜惜伯仲二人，其内心实在如伯夷、叔齐。海水中的蛟龙不会加害，蛮地花木间鸟儿自鸣。面对寂寥景象追怀古人，文献中还能看见遗民。傅良玉说：仲雍的古坟已经成为丘墟，坟上闲云日日卷舒。祭奠不再陈列簠簋，铲除杂草正应禁止砍柴放牧。杜濬说：春风中杜鹃啼血而老，狡兔穿过墓地，夜月孤照。经过的行人不必徒然增加惆怅，直到今天，让德仍使勾吴受到尊重。吴讷说：虞仲跟随兄长，销声匿迹逃到荆蛮；直到今天仲雍隐居的地方，仍然称为虞山。遗迹遥远难以寻找，废墓留在山间；乡邑失去开陈之迹，岁月久远，埋入荒草。我卑微地忝列末代后裔，徒然泪流满面。谁来禁止砍柴放牧？我陈述此事，叩问天门。郑东野说：老鼠穿过黄色的墓穴，残存的封土间野草深密。】死后没有返回故国的梦，世人却知道逸民的心志。山峦上的树木冬天更加青翠，江边的猿猴夜里也在啼吟。海虞山上的月亮，照着梅里一带共同沉浸在幽暗之中。周师说：虞仲氏真是令人敬重啊！他把国家让给兄长，来到荆蛮，剪短头发，身上刺绘文身；到死也不再回来。孤独的坟墓高大险峻，屹立在山间。高尚的风范传播于天地四方，遥远而高峻，还有谁能够攀登？青山因此得到虞山之名，万古长存，永不磨灭。周章墓。《图经》说：周章墓在虞山上。王僚墓在岝防山西面。【《吴地记》说：王僚葬在山旁，旁边有思益寺。】吴王阖庐墓在虎丘山剑池。【《越绝书》和《吴越春秋》说：阖庐下葬时，挖土造成山，堆土形成丘；征发五郡士卒十万人共同修治，开凿方圆千里的工程，让大象运土；挖池四丈，池面宽六十里，水深一丈五尺。铜棺有三重，把水银倾入池中六尺深，黄金珍玉制成野鸭、大雁；扁诸、盘郢、鱼肠等宝剑也埋藏其中。下葬三天后，金属精气上升，化为白虎蹲踞在坟上，所以名为虎丘。刘向奏疏说：下葬十多年后，越人发掘了这座墓。《吴地记》说：秦始皇寻找宝剑时，白虎又蹲在那里，于是向前奔走，宝剑便丢失了。有人说墓地就是今天虎丘寺法堂的地基。王禹偁诗说：可惜吴王的坟墓，秦始皇常常挖掘破坏；应当笑那些埋藏金玉的人，千年之后仍因它们招来祸患。虎迹尚未消失，已经听说鲍车经过；又见骊山一带，三月间烈火熊熊。范仲淹诗说：过去看见猛虎眈眈，如今只剩佛子岩；云寒时不出寺，剑净而未离深潭；幽静小径上藤萝低垂，高僧的庵舍被积雪封闭。吴都十万户人家，烟雾和屋瓦绵延东南。王绅诗说：山头古寺留下许多遗迹，故国徒然保留雄伟气象；霸业已经随流水而去，阖闾坟上的草又迎着西风。张伯玉诗说：东来的客人一向经过虎丘，在橘花渡口系住小船；阖闾的宫殿已经不可见，只能面对古塔听寒风飕飕。】回想从前吴王全盛之时，十万水犀甲士横持吴钩；楚山已经挖掘荆平王的坟墓，越岭仍然把勾践囚禁起来。哪里料到西施能够使国家覆亡，谁知道麋鹿竟登上高台游荡？只有吴王在世时的月亮，夜深时幽幽照着秋日的剑池。高启诗说：水银铸成大海，连接着黄泉；当年曾劳烦万名士卒挖掘一穴。徒然说墓中机关能够防盗，却难以使腐朽的尸骨化为神仙。空山中老虎离去，只剩秋风；废弃的台榭旁乌鸦在夜月边啼叫。地下的人应当知道世上没有永远无敌的国家，何必把三千把宝剑深埋？专诸墓相传在盘门里面，伍大夫庙旁边。申公巫臣墓，《郡国志》说在匠门西南，《祥符图经》说在将门外，《吴地记》说在巫门外。【按：匠、将二字是读音相近造成的讹误，说在匠门外是不对的。】孙武墓，《越绝书》说在巫门外的大冢，距县城十里。《东汉书》引用《皇览》的说法，称在吴县东门外。《吴地记》说在平门西北二里，地名永昌。干将墓在匠门外。【《吴地记》说：匠门原名干将门，门外有干将墓，后来讹称为匠门。高启咏干将诗说：干将善于铸剑，剑铸成后终于因此丧命，吴国也随之灭亡。神奇的宝物难道不神奇吗？这才知道，凭借威武使诸侯服从，终究比不上仁德；白费力气冶炼金铁之精，先惊动了星辰。莫邪大概也一同埋在荒草中，千古以来年年如此。青蛇从坟中出现，至今还想使耕田的人害怕。】庆忌墓在吴县东北二十五里，今称庆坟。《吴地记》说：在齐门外。【现在十四都还有庆忌庙。】要离墓在吴县西四里、阊门南城内。《吴地记》说：在泰伯庙南三百五十步。【相传在今梵门桥西面的城脚下，地名马婆墩，旧有炮座基。嘉定十六年提刑司修城时，这一带发现很多古坟，都无法考知姓氏。《汉书》注说：要离墓在西面，伯鸾墓在北面。《范志》又说：在阊门外金昌亭旁。各传记所说不同，详见梁鸿墓。杨维祯诗说：金昌亭下的道路，春草淹没了荒丘。说是要离的坟墓，使人产生古来之愁。身材不过三尺多，却不佩带两把吴钩。胸中包藏勇士的胆气，白日照耀着高秋。厌恶被杀而屠戮骨肉，把自身看得如同蜉蝣。荆轲留下未报的遗恨，庆忌成就了刺杀的谋划。为什么五噫先生梁鸿，竟与你共同抱有仇恨呢？】吴王夫差墓在阳山。【《左传》说：吴王于是把越人的尸体缢死后带回去。注释说：“带着他的尸体回去。”《越绝书》说：夫差墓在犹亭西面的卑猷位，靠近太湖。越王命干戈人用一□土把他埋葬。《吴越春秋》说：夫差自杀后，越王按礼节将他安葬在秦余杭山，宰嚭也葬在旁边。他的义子墓有十八处，都在阳山，又称亚父冢。】