农政全书卷十八
水砻，水转砻也。砻制上同，但下置轮轴，以水激之。一如水磨，日夜所破谷数可倍人畜之力。水利中未有此制，今特造立，庶临流之家以慿仿用，可为永利。
水碾，水轮转碾也。后魏书崔亮教民为辗，奏于方张桥东堰谷水，造水辗数十区。岂水辗之制自此始欤？其辗制上同，但下作卧轮或立轮，如水磨之法。轮轴上端穿其碢榦，水激则碢随轮转，循槽轹谷，疾若风雨。日所毇米，比于陆辗，功利过倍。
水辗三事，谓水转轮轴可兼三事：磨、砻、辗也。初则置立水磨，变麦作麺，一如常法。复于磨之外周造辗圆槽，如欲毇米，惟就水轮轴首，易磨置砻。既得粝米，则去砻置辗碢榦，循槽碾之，乃成熟米。夫一机三事，始终俱备，变而能通，兼而不乏，省而有要，诚便民之活法，造物之潜机。今创此制，幸识者述焉。
<子部,农家类,农政全书,卷十八>
<子部,农家类,农政全书,卷十八>
水转连磨，其制与陆转连磨不同。此磨须用急流大水，以凑水转。其转高濶，轮轴围至合抱，长则随宜。中列三轮，各打大磨一槃。磨之周匝，俱列木齿，磨在轴上。阁以板木，磨傍留一狭空，透出轮辐，以打上磨木齿。此磨既转，其齿复傍打带齿二磨，则三轮之功互拨九磨。其轴首一轮，既上打磨齿，复下打碓轴，可兼数碓。或遇天旱，旋于大轮一周，列置水筒，昼夜溉田数顷。此一水轮，可供数事，其利甚博。尝至江西等处，见此制度，俱系茶磨所兼碓具，用捣茶叶，然后上磨。若他处地分，间有溪港大水，仿此轮磨，或作碓辗，日得谷食，可给千家，诚济世之竒术也。陆转连磨，下用水轮，亦可。
水击面罗，随水磨用之。其机与水排俱同，按图视谱，当自考索。罗因水力互击椿柱筛面，甚速，倍于人力。又有就磨轮轴作机击罗，亦为捷巧。
<子部,农家类,农政全书,卷十八>
机碓，水捣器也。《通俗文》云：“水碓曰翻车碓。”杜頴作连机碓。孔融论水碓之巧，胜于圣人。斵木掘地，则翻车之类，愈出于后世之机巧。王隠《晋书》曰：“石崇有水碓三十区。”今人造作水轮，轮轴长可数尺，列贯横木，相交如滚抢之制。水激轮转，则轴间横木间打，所排碓稍，一起一落，防之即连机碓也。凡在流水岸傍，俱可设置，须度水势高下为之。如水下岸浅，当用陂栅；或平流，当用板木障水，俱使傍流急注，贴岸置轮，高可丈余，自下冲转，名曰撩车碓。水若高岸深，则为轮减小而濶，以板为级，上用木槽引水直下射转轮板，名曰斗碓，又曰鼓碓。此随地所制，各趋其巧便也。
槽碓，碓稍作槽，受水以为舂也。凡所居之地，间有泉流，稍细可选低处置碓一区，一如常碓之制，但前头减细，后稍深濶为槽，可贮水斗余。上庇以厦，槽在厦，乃自上流用笕引水下注于槽，水满则后重而前起，水防则后轻而前落，即为一舂。如此昼夜不止，可毇米两斛，日省二工。以嵗月积之，知非小利。
▯扈先生曰：「不言转输机括，使后来者何述焉！」
<子部,农家类,农政全书,卷十八>
水转大纺车，比车之制，但加所转水轮，与水转翻车之法俱同。中原麻苎之郷，凡临流处所，多置之。今按图写，庶他方绩纺之家，仿此机械，比用陆车愈便且省，庶同获其利。
缶》汲水器，《左传》：宋灾，乐喜为政，具绠缶。《尔雅》防云：“比卦初爻，有孚盈缶。”注云：“辰在爻木上，植东井，井之水，人所汲，用缶。”杨恽▯曰：“田家作苦，嵗时伏腊，烹羊炰羔，斗酒自劳。酒后耳热，仰天拊缶而呼乌乌。”应劭曰：“缶，瓦器也。今汲器用瓦，亦缶之遗制也。”
绠，郭璞云：“汲水索也。”《易》卦云：“汔至，亦未繘井。”《方言》：“繘，自关而东，周、洛、韩、魏间谓之络；关西谓之繘。”绠或作防，俗谓井索，下系以钩。今汲用之家，必有辘轳为绠设也。
农政全书卷十八
<子部,农家类,农政全书》>
钦定四库全书
农政全书卷十九
明 徐光啓 撰
水利
译水砻，就是利用水力转动的砻谷机。它的上部构造与人力砻相同，只是下部安装了轮轴，用水流冲击驱动。这就像水磨一样，日夜所处理的谷物数量可以比人力和畜力多出一倍。以往的水利设施中没有这种构造，现在特意制造建立，希望临近水流的人家能够凭借它来仿制使用，可以成为长久的便利。
水碾，就是利用水轮转动的碾米机。《后魏书》记载崔亮教导百姓制造碾，上奏在方张桥东的堰谷水边，建造了数十座水碾。难道水碾的构造是从这里开始的吗？它的上部构造与人力碾相同，只是下部做成卧轮或立轮，采用水磨的方法。轮轴的上端穿过碾磑的轴杆，水流冲击轮子转动，碾磑就随着轮子转动，沿着槽碾轧谷物，速度快得像风雨一样。一天所碾出的米，与陆上的人力碾相比，功效超过一倍。
水辗三事，是指水转轮轴可以同时完成三件事：磨、砻、碾。起初设置水磨，把麦子磨成面粉，方法和平常一样。又在磨的外围建造碾米的圆槽，如果想碾米，只需在水轮轴的首端，卸下磨换上砻。得到糙米后，再卸下砻换上碾磑的轴杆，沿着槽碾轧，就得到了熟米。这一台机器能完成三件事，从头到尾都具备，变化而能通达，兼顾而不会缺乏，节省而能抓住要害，确实是便民的灵活方法，造物主的潜在机巧。现在创立这种构造，希望有见识的人记录下来。
水转连磨，它的构造与陆上人力连磨不同。这种磨必须使用湍急的大水流，来汇聚水流驱动轮子。它的轮子高大宽阔，轮轴的圆周粗到合抱，长度则视情况而定。中间排列三个轮子，各自带动一个大磨盘。磨盘的周围，都排列着木齿，磨盘安装在轴上。用木板架设支撑，磨盘旁边留出一个狭小的空隙，露出轮辐，用来带动上面的磨木齿。这个磨盘转动后，它的木齿又带动旁边带有木齿的两个磨盘，这样三个轮子的功效互相带动九个磨盘。轴首的一个轮子，既向上带动磨齿，又向下带动碓的轴，可以同时兼用几台碓。如果遇到天旱，就在大轮周围安装水筒，昼夜灌溉田地几顷。这一个水轮，可以供多种用途，利益非常广泛。我曾经到江西等地，看到这种制度，都是茶磨兼用的碓具，用来捣碎茶叶，然后上磨。如果其他地方有溪港大水，仿照这种轮磨，或者制作碓碾，每天得到的谷物粮食，可以供给千家，确实是济世的奇特技术。陆上连磨，下部用水轮，也可以。
水击面罗，是随着水磨一起使用的。它的机械与水排相同，按照图样查看图谱，应当自己考察探究。面罗依靠水力互相冲击椿柱来筛面，速度很快，比人力快一倍。又有利用磨轮轴制作机械来击打面罗的，也很快捷巧妙。
机碓，是利用水力捣米的器具。《通俗文》说：“水碓叫做翻车碓。”杜頴制造了连机碓。孔融论述水碓的巧妙，认为胜过圣人。砍伐树木挖掘土地，那么翻车这类东西，更加出于后世的机巧。王隠《晋书》说：“石崇有三十座水碓。”现在人制造水轮，轮轴长可达几尺，排列贯穿横木，相交如同滚抢的构造。水流冲击轮子转动，那么轴间的横木互相敲打，所排列的碓梢，一起一落，防止它停下就是连机碓了。凡是在流水岸边，都可以设置，必须测量水势的高低来制作。如果水下岸浅，应当使用陂栅；如果是平流，应当使用板木阻挡水流，都使水流从旁边急注，贴着岸边放置轮子，高可达一丈多，从下面冲击转动，名叫撩车碓。如果水高岸深，就使轮子变小而变宽，用木板做阶梯，上面用木槽引水直下冲击轮板，名叫斗碓，又叫鼓碓。这是根据地势制作的，各自追求其巧妙便利。
槽碓，碓梢做成槽，容纳水用来舂米。凡是居住的地方，偶尔有泉水流动，稍微细小的可以选择低处设置一座碓，和平常碓的构造一样，只是前头减细，后梢深宽做成槽，可以储存一斗多的水。上面用屋檐遮蔽，槽在屋檐下，于是从上游用竹管引水注入槽中，水满则后重而前起，水防则后轻而前落，这就是一次舂米。这样昼夜不停，可以碾米两斛，每天节省两个劳动力。以年月积累来看，知道这不是小利。
▯扈先生说：“不讲述转输的机括，让后来的人怎么记述呢！”
水转大纺车，与纺车的构造相比，只是增加了所转动的水轮，与水转翻车的方法相同。中原麻苎之乡，凡是临近水流的地方，大多设置这种纺车。现在按照图样绘制，希望其他地方的绩纺人家，仿照这种机械，比使用陆上车更加便利且节省，希望共同获得它的利益。
缶，是汲水的器具，《左传》记载：宋国发生火灾，乐喜执政，准备了绳索和缶。《尔雅》郭璞注说：“比卦初爻，有孚盈缶。”注解说：“辰在爻木上，植东井，井水，人所汲，用缶。”杨恽传记载：“农家劳作辛苦，岁时伏腊，烹羊烤羔，斗酒自我慰劳。酒后耳热，仰天拍打着缶呼喊乌乌。”应劭说：“缶，是瓦器。现在汲水用瓦器，也是缶的遗留制度。”
绠，郭璞说：“是汲水的绳索。”《易经》卦辞说：“汔至，亦未繘井。”《方言》记载：“繘，从关东，周、洛、韩、魏之间叫做络；关西叫做繘。”绠也写作绠，俗称为井索，下面系着钩。现在汲水的人家，一定有辘轳为绠设置。
农政全书卷十八
钦定四库全书
农政全书卷十九
明 徐光启 撰
水利