农政全书卷二十一

译櫌是捶打土块的农具。《说文解字》说：“櫌，是摩平田地的器具。”晋灼说：“櫌，是椎打土块的，就是椎。”《吕氏春秋》说：“锄和櫌，都是木椎，櫌就是椎。”《管子》说：“一个农夫的工作，必须有一把铚和一把椎，然后才能成为农夫。”现在农家所制作的，是一种没有齿的耙，头部像木椎，柄长四尺，可以用来平整田地，击碎土块。又叫做木斫，就是这种櫌。

耙写作爬，现在写作▯。宋魏之间称为渠拏，又叫做渠疏。陆龟蒙说：“凡是耕过之后要用耙，现在只知道深耕为功，不知道耙细才是全功。大概耙遍的次数越多越熟，熟了上面就有油土，四指能没入鸡蛋那样深才算得当。”耙的桯长大约五尺，宽约四寸，两根桯相距五寸左右。桯上相间各凿方孔，用来插入木齿，齿长六寸左右。桯两端的木栝长约一尺三寸，前梢微微上翘，穿过两根木梮来系牛挽钩索。这是方耙。又有人字耙，用铸铁做齿。《齐民要术》称之为铁齿▯▯。凡是耙田的人，站在耙上，入土就深，又应当在田头不时踮起脚闪开所堆积的草木根茎。水田旱田都必须使用它。

耖，是疏通田泥的器具。高大约三尺，宽大约四尺，上面有横柄，下面有列齿，用两手按压。前面用畜力牵引行走。一个耖用一人一牛，有做成连耖的，二人二牛，特别用于大田，见效又快。耕耙之后使用这个，泥土才开始熟化。

劳是没有齿的耙。只是在耙的梃之间，用条木编起来，用来摩平田地。耕的人随耕随劳，又看干湿如何，只务求使田地平整而土壤湿润，与耙颇有不同。耙有疏通的意义，劳有覆盖摩平的功效。《齐民要术》说：“疏松春耕，随即用手劳；秋耕等到土色发白再劳。”注说：“春天多风，如果不立即劳，就会导致土地虚燥；秋天田地要防湿，迅速劳则恐怕导致土地坚硬。”又说：“耕想要疏松，劳想要两次。”现在也把劳叫做摩，又叫做盖。凡是已经耕耙过，想要播种的土地，非劳不可。

挞是打田的扫帚，用科木捆扎得像扫帚一样，再加宽扁在上面，用土物压住，也要轻重适宜，用来打地，长大约三四尺，宽大约二尺多。古代农法说：“耧种过后，用这个挞使垄土填满压实，苗容易生长。”《齐民要术》说：“凡是春种想要深，适宜拖着重挞；夏种想要浅，直接放置自然生长。”注说：“春天气候冷，生长迟缓，不拖挞则根虚，虽然生长反而死亡；夏天气候热而生长快，拖挞遇到雨必然导致坚硬。如果春雨多的地方，或许也不需要挞，一定要挞的，必须等到土色发白湿润时挞，这是为了让土地坚硬的原因。”又用来拖打场院地面，极为平整坚实。现在人耧种后，只用砘车碾压，然而执耧种的人，也必须腰系轻挞拖着走，使垄土覆盖种子稍深一些。或者耕过的田亩，土性虚浮，也适宜挞之。

磟碡又写作防碡。陆龟蒙《耒耜经》说：“耙之后有磟碡，有礰礋。”从爬至礰礋，都有齿。磟碡有棱角，而且都用木头做成。坚硬而沉重的为好。我认为磟碡字都从石，恐怕本来是用石头的。然而北方多用石头，南方人用木头，大概水田旱田用途不同，也各自从其适宜。它的形制长大约三尺，大小不等，或木或石，在木栝中间开槽，接受簨轴以利旋转。又有不呈棱角而浑圆的，叫做混轴，都用畜力牵引行走，由人牵傍打田畴，上面的土块容易破碎，以及碾轧场圃间的麦禾，就脱去稃穗，水田旱田通用。

礰礋又写作▯礋，与磟碡的形制相同，只是外面有列齿，专门用于水田破碎土块和浑浊泥涂。

瓠种窍，是用瓠瓜贮种，容量大约一斗，穿透瓠瓜两头，用木箄贯穿。后面用手执为柄，前面用作觜【瓠觜中用草莛贯通，以便下种】，将种子泻在耕垄畔【怕太深则将种子置于垄畔】，随耕随泻，务求均匀。又犁随掩过，遂成沟垄，覆土既深，即使暴雨也不致被冲刷。暑夏最能耐旱，且便于撮锄，苗也茂盛。燕赵及辽东一带多有此物。《齐民要术》说：“两耧重构，窍瓠下之，以批契维腰曳之。”这是旧制，与现在相比，颇为拙于使用，所以采用今法。力薄之家，比起耕耙耧砘更容易成功。

耧车，是下种的器具。《通俗文》说：覆盖播种叫做耧。一说叫做耧犁。它的金属部分像镵而小。《魏志略》说：皇甫隆担任炖煌太守，百姓不知道耕种，皇甫隆于是教百姓制作耧犁，省力过半，收获增加五成。崔寔论述说：汉武帝任命赵过为捜粟都尉，教百姓耕种，他的方法三犁共一牛，一人牵引下种，挽耧都取备于此，一天种一顷。现在三辅地区仍然依赖其利。自注说：按三犁共一牛，就像现在的三脚耧了。那么耧的形制不一，有独脚、两脚、三脚的区别。如果现在燕赵齐鲁之间多有两脚耧，关以西有四脚耧，只是多添一牛工，又连地夫。耧中土都使用它，其他地方或许未曾见过，恐怕难以制造其形制。两柄上弯，高大约三尺，两足中间空虚，宽合一条垄，横桄四匝，中间放置耧斗，所盛的种粒各自向下通到足窍，仍然旁边挟带两辕，可容一牛，用一人牵引，旁边一人执耧，边走边摇，种子自然落下。这是耧种的体用，现在特别图录。近来有创制，下粪耧种，在耧斗后另置筛过的细粪，或拌蚕沙，耩时随种而下，覆盖在种上，尤其巧妙方便。现在又叫做种莳，叫做耩子，叫做耧犁，习俗称呼不同，用途则是一样的。

译砘车，就是砘石碢。用木轴架起碢石作为轮子，所以名叫砘车。两个碢，用一头牛牵引；四个碢，则需要两头牛的力气。凿石做成圆形，直径大约一尺左右，中间凿孔用来安装机栝，牲畜牵引它，跟随耧车播种所经过的地方，防止垄沟被碾平，使种子与土壤紧密结合，容易发芽生长。然而也要看土壤的干湿情况，使用速度有快慢之分。古代农法说：“耧种之后用挞，那么垄沟就充满泥土且坚实。”又有播种的人用脚踩踏垄底，各自是一种方法。如今砘车转动碾压沟垄，特别快速，这是后人创制的，尤其简便得当。

耕槃，是驾驭犁具的部件。《耒耜经》说：“横在犁辕前端末端叫做槃，是说它可以转动。左右系着樫在轭上。”耕槃旧制的稍短，驾驭一头牛或两头牛，所以与犁相连。如今各地使用犁具不同，有的用三头牛、四头牛，那槃用直木制作，长约五尺，中间放置钩环。耕作时旋转套在犁首，与轭相为本末，不与犁成为一个整体，所以另外单独列出说明。

牛轭，字也写作軏，是驾驭牛的器具。根据牛的大小制作，用弯曲的木头，在两旁凿孔，贯通牵引的绳索，仍然在下面系着鞅板，用来控制牛颈。轭于是平稳顺适，完全没有倾斜侧歪。《说文》说：“轭，是辕前的木头。”

秧马，苏文忠公序中说：“我经过庐陵，看见宣德郎致仕的曾君安止，拿出他所作的《禾谱》。文章既温和典雅，事情也详细真实。可惜有所缺失，没有记载农具。”我从前游历武昌，看见农夫都骑秧马，用榆树、荆棘做腹部，想要它光滑；用楸树、梧桐做背部，想要它轻便。腹部像小船，翘起首尾；背部像覆瓦，以便两腿像雀鸟一样跳跃在泥中。在头部系束草料，用来捆绑秧苗。一天行走千畦，与弯腰劳作的人相比，劳逸相差极远了。《史记》记载大禹乘坐四种交通工具，在泥地行走乘坐橇。解释的人说：“橇形状像箕，在泥土中摘行。”难道是秧马这一类吗？

镢，斸，是田间器具。《尔雅》称之为防，意思是砍削。又说鲁斫。《说文》说：“欘，主要用于铲除物根的株茎。”大概是农家开辟土地，用来砍削荒地。凡是田园山野之间，使用它的又有宽窄大小的区别。然而总名叫镢。

臿，颜师古说：“是锹，用来开凿沟渠的。”有人说：“削有所守。”《唐韵》写作疀，俗写作□，同作插。《尔雅》说：“▯，叫做疀。”《方言》说：“燕地东北、朝鲜、冽水之间叫做▯，宋魏之间叫做铧，或者叫做鍏。江淮、南楚之间叫做臿，赵魏之间叫做喿，都是指锹。”然而多称为臿，大概古代叫臿，现在叫锹，一种器具两个名称，适宜通用。《淮南子》说：“大禹的时候，天下大水，大禹拿着畚臿，作为百姓的先导。”前汉《沟洫志》：“白渠歌说：‘举起臿像云，决开渠像雨。’”

锋，是古代农器。它的金属部分比犁镵小而更加尖锐，它的柄像耒，头部像刀锋，所以名叫锋，取它锋利之意。土地如果坚硬，先用锋处理然后再耕，牛就省力，又不缺乏刀锋。古代农法说：“锋地适宜深，锋苗适宜浅。”《齐民要术》说：“快速锋过的土地，常常润泽而不坚硬。”注释说：“收割谷物之后，立即锋除草根下，让土突起则润泽容易耕种。”又说：“苗高一尺，就锋苗使垄平，锋了就不必耩。”《农书》说：“没有锋而耕叫耩，既然锋了，固然不必耩。”大概锋与耩相类似，如今耩多用分叉头，如果把锋换成耩，也可以代替。近世农家不认识这种器具，也不知道名字，这里特别记录它的功用，知道它是不可废弃的。

长镵，是踏田的器具。镵比犁镵颇窄，制作成长柄，叫做长镵。杜工部《同谷歌》说：“长镵长镵，白木柄”，就是指这个。柄长三尺多，向后弯曲，上面有横木像拐杖，用两手按住它，用脚踩踏镵柄，后跟它的锋头入土，于是扭转柄来翻起土块。在园圃、区田都可以代替耕种，这比镢斸省力，得到的土又多。古代叫做蹠铧，现在叫做踏犁，也是耒耜的遗留制度。《淮南子》说：“伊尹兴起土工时，让脚长的人使用蹠铧。”注释：“脚长的人使用蹠铧，得到的土多。”

铁搭，有四个齿或六个齿，它的齿尖锐且微微带钩，像杷又不是杷，挖土像搭，所以名叫铁搭。就地带着囎銎来接受直柄，柄长四尺。南方农家有的缺乏牛犁，举起这个挖地来代替耕垦，取它疏利，仍然就地破碎土块，兼有杷和镢的功效。曾经看见几家人结为伙伴，工力相传，一天可以挖地几亩。江南地少土润，多有这类人力，就像北方山田的镢户一样。

锨属于臿类，但它的头部方形宽阔，柄没有短拐，这与锹臿不同。锻造铁为头部，叫做铁锨，只适宜土工。削木为头部，叫做木锨，可以扬谷物。又有铁刃木锨，裁割田间土埂。用竹子制作的，淮人叫做竹扬锨，与江浙的飏篮稍有不同，现在都使用。

镵是犁的金属部分。《集韵》注释：“锐利。”吴人说：“铁犁长一尺四寸，宽六寸。”陆龟蒙《耒耜经》说：“冶炼金属而制作的是犁镵，用来翻起土块的。”负镵的，底部实在镵中，工匠叫做鼈。肉底的其次叫压镵，都依次相承。如果挖土既多，它的锋头必定钝秃，还可以铸造接上，贫农利于此。

译《集韵》说：“铧是耕地的器具。”《释名》说：“铧，属于锸一类，用来翻起泥土。”《说文解字》说：“铧，古代写作‘防’，是一种双刃的锸，字形从木，是象形字。”宋代魏代写作“防”，《集韵》中“防”写作“铧”。有人说：“铧能削土并穿透土壤。”又说：“铧，是挖地成坑的工具。”铧与镵颇有不同，镵窄而厚，只能正向使用；铧宽而薄，正反两面都可以使用。老农说：“开垦生荒地，适宜用镵；翻耕熟土地，适宜用铧。”大概是因为镵开垦生荒地，用力容易见效；铧耕种熟土地，功效显著。然而北方多使用铧，南方都使用镵，虽然各地习惯风尚不同，但如果追求便利，考虑到生荒地和熟土地性质不同，应当以老农的话为准，这样南北方互相使用镵和铧，就不会偏废任何一种了。

鐴是犁耳，它的形状不一。耕种水田的叫做瓦缴、高脚；耕种旱田的叫做镜面、碗口。这是根据各地适宜的情况来制作的。

刬，俗名又叫做镑。《周礼》记载，薙氏掌管除草，冬至时进行耜地。郑玄解释说，用耜侧着冻土来刬地，它的刃像锄头但更宽，上面有深的孔，插在犁底放置镵的地方。这种犁具轻便小巧，用一头牛或人拉着走。北方幽州、冀州等地，遇到低洼之地，经过冬天水干涸，到春天初时表层冻土稍微解冻，就使用这种器具刬土耕种。草根既被切断，土脉也通畅了，适宜春天种植大麦小麦。凡是杂草丛生、污浊沼泽之地，都可以使用它。大概是因为土地已经淤积肥沃，不需要深耕，仍然烧掉堆积的杂草然后播种，就能加倍丰收。这是根据土地情况制作器具，刬土除草，所以名叫刬。这是兼具体制和用途而言的。

劐，《农桑辑要》说：“燕赵之间，使用的样子像镵但较小，中间有高脊，长约四寸，宽约三寸，插在耧足背上的两个孔中，用绳子连接到耧的下横木上。它的金属部分入土约三寸，耧足随之洒下种子。种子入土较深，田地也更加熟化。劐所经过的地方就像小犁耕过一遍，如同古代耦耕的方法，即做一件事而得到两种好处。”

农政全书卷二十一

<子部,农家类,农政全书>

钦定四库全书

农政全书卷二十二

明 徐光启 撰

农器

图谱二

王祯说：“钱镈，是古代的除草器具，在《诗经》中就已经出现了。然而它的形制有大小之分，用途也有等级差别。推究寻求，那些锄、耨、铲、荡等，都属于这一类。像耧锄、镫锄、耘爪之类，是它的变体。至于薅马、薅鼓，又是它的辅助工具。如果衡量后使用它们，就会知道水田和旱田的除草工作，有很大的功效。”

钱，《臣工》诗说：“准备好你的钱镈。”注释说：钱，就是铫。《唐韵》中写作“▯”，是一种器具，不属于锹类。推测它的形制，像锹又不是锹，大概与铲相同。《纂文》说：“培育幼苗的方法，锄不如耨，耨不如铲。铲柄长二尺，刃宽二寸，用来刬地除草。这铲的体制和用途，就与钱相同。”

镈，是耨的别名。《诗经》说：“那些镈啊，用来清除苦菜和蓼草。”《释名》说：“镈，就是迫，迫近地面去除杂草。”《尔雅》疏说：“镈和耨是同一种器具，有的叫鉏，有的说是锄类。”曾经向《考工记》求证，唯独没有提到镈，为什么呢？广东没有镈，并不是没有镈，而是人人都能制作镈啊。

耨，是除草的器具。《易经》说：“耒耨的便利，用来教导天下。”《吕氏春秋》说：“耨柄一尺，这是它的尺度。它的刃长六寸，用来在庄稼间除草。”高诱注释说：“耨，就是除草。”《广雅》又说：“定，叫做耨。”《尔雅》说：“斪、斸，叫做定。”郭璞说：“属于锄类。”《淮南子》说：“磨制蚌壳来耨【蜃，是大蚌。磨制后用来耨，这是古代的农具】。”《纂文》说：“培育幼苗的方法，锄不如耨。”古代农法说：“幼苗长出叶子以上时，稍微耨除垄间的草，顺势推倒泥土，附着在幼苗根部，这就是耨的功效。”

耰锄，耰是锄的柄。《释名》说：锄，就是助，去除秽草帮助幼苗生长。《说文解字》说：锄，是站立着除草。夫▯法有四种：第一次叫镞，第二次叫布，第三次叫拥，第四次叫复。使用锄头，幼苗随之茂盛，它的刀像半月形，比禾苗垄稍窄，上面有短的孔用来接受锄钩，钩像鹅颈，下面带有深的孔【都用铁制成】用来接受木柄。钩长二尺五寸，柄也一样长。北方旱田全都使用这种，江淮之间虽然有旱田，但习俗是水种，只使用直颈锄，头刃虽然是锄，但用法像斸，这叫镢锄，所以旱田大多不丰收。现在表彰这种耰锄的功效，以及它的形制，希望南北通用。

耧锄，《种莳直说》云：这种器具出自海边，号称耧锄。耧的形制大致相同，唯独没有耧斗，只使用耰锄。铁柄中间穿过耧的横木，下面仰着锄刃，形状像杏叶。撮起幼苗后，用一头驴带着笼嘴拉着走。起初用一人牵引，熟练后不用人，只需一人轻轻扶着。如果土深二三寸，用力是普通锄头的三倍。所耕种的田地，每天不止二十亩。现在燕赵之间使用它，名叫劐子。劐子的形制，又与此稍有不同。劐子第一遍就形成沟槽，谷根尚未长成，不耐旱。耧锄的刃在土中，所以不形成沟槽。第二遍加上覆土，木雁翅才形成沟槽。那土分开覆盖谷根，覆土【用木头厚三寸，宽三寸，长八寸，做成三角形，前面是尖的，中间做一个孔，长一寸，宽半寸，穿在铁锄柄上，压在锄刃上】。韩氏《直说》云：如果耧锄经过幼苗间，有小处没锄到，用锄头整理拨弄一遍，就算大功告成了。