天中记卷五十二（2/2）

一蔕六实，武陵临沅献安石榴，子大如椀，其味不酸。一蔕六实【晋安帝起居注】

求石榴，元嘉末，魏太武征彭城，遣求甘蔗、安石榴。张畅曰：「石榴出自邺下，当非彼所有【宋书】

冬，生华实。宋太始中，刘亮为益州刺史，斋前石榴树陵冬生华实。亮以问道士始康邵硕，硕曰：“此为狂华，宋诸刘灭亡之象【南史·始兴王鉴▯】

白马甜榴。魏白马寺有大榴。京师语曰：「白马甜榴，一石直牛【伽蓝记】

海上浮来，合肥浮槎山，俗传自海上浮来。梁武帝女为尼于此，山建道林寺。寺有榴花，根干伟茂，即帝女手植【方兴胜览】

石榴多子，齐安徳王延宗纳赵郡李祖收女为妃。后帝幸李宅宴，而妃母宋氏荐二石榴于帝前，问诸人莫知其意。帝投之，问魏收曰：「此竟何意？」收曰：「石榴房中多子，王新婚，妃母欲子孙众多。」帝大喜，诏收卿还，将来仍赐美锦二疋【北史】

开花不及春。孔绍安仕隋，高祖受禅，自洛阳间行求奔。高祖见之，甚悦，拜内史舍人。时夏侯端亦尝为御史监高祖军，先绍安归朝，受秘书监。绍安因侍宴应制，咏石榴诗：「可惜庭中树，移根逐汉臣。秪为来朝晚，开花不及春。」时人称之【旧唐】

作胭脂，郑防云：「石榴堪作胭脂。」睿宗女代国公主常为之，弃其实于禁中，丛生成林【北户録】

榴花洞，闽县东山有榴花洞。唐永防中，樵者蓝超遇白鹿，逐之渡水入石门。始极窄，忽豁然有鸡犬人家。主翁谓曰：「吾避秦人也，留卿可乎？」超云：「欲与亲旧诀，乃来与榴花一枝而出。」恍然若夣中，再徃竟不知所在【方兴胜览】术致，武宗朝术士金陵许元长善变幻。武宗谓之曰：「先朝明崇俨取罗浮山甘子，万里徃来止于旬日。东都当进石榴时，已熟矣。卿今日当致十颗。」元长奉诏而出，及且▯殿始开，金盘贮石榴，致于御榻。俄有使奉进，亦以所失之数上闻。灵騐变通，皆如此类【剧谈録】

金樱，两浙避钱镠之名，号石榴为金樱【上】

双实，邵武郡庭有石榴一株，士人视所实之数，以为豋科之信。熈宁康成歳，有双实于木末者，又有附枝而双实者。是歳，叶祖洽、上官均名在一二，何与京兄弟同牓。祖洽有诗曰：「已分桂叶争云路，不负榴花给露枝。」葢谓此也【海録】

挿石而生。绍兴间，汉阳军有石榴枝挿于石罅，秀茂成阴。歳有花实者，初郡狱有诬孝妇杀姑，妇不能自明，属行刑者挿髻上花于石罅，曰：“生则可以騐吾寃。”行刑者如其言，后果生【宋志】

酿酒，崖州妇人以安石榴花着釜中，经旬即成酒，其味香美，仍醉人【方舆胜览】顿孙国，有安石榴，取汁停杯中，数日成美酒【扶南传】

三十八，河阴石榴名。三十八中，只有三十八子也【▯碎録】味絶洛中。南诏石榴，子大，皮薄如藤纸，味絶于洛中【酉阳】重六斤，大食勿斯离国石榴，重五六斤【上】

竒树石榴者，天下之竒树，九州之名菓也。是以属文之士，或叙而赋之。遥而望之，焕若隋珠辉重渊；详而察之，灼若列宿出云间。千房同様，十子如一。御饥疗渴，解醒止醉【潘岳赋】

芳实惟木之珍，莫美石榴。擢鲜葩于清春，结芳实于素秋【徐藻妻陈氏赋】

彤子振緑叶于柔柯，埀彤子之累衰【王伦妻羊氏赋】

胡桃上林▯，上林▯有胡桃【西京杂记】

西域种，张骞使西域，还得胡桃【博物志】

华林园，华林园胡桃八十四株【晋宫阁名】

植胡桃。后蜀李雄玉衡十二年，扶风人韩豹为太史令。雄卒，子期立，以豹为太▯，犹领侯职。豹尝言于期曰：「臣今老，志在田园，欲植胡桃，愿赐其种。」期不悟。俄而李寿自涪率众南向，袭尅成都，废期自立【广五行记】

外刚内柔，纽防母荅，虞吴国书，胡桃本生两羗，外刚内柔，质似古贤，欲以奉贡。

乐游挺自禁园，味逾井络，动物回祗，在防必应。此乃胡羯奔逃，吉之先见者也【沈约启】

陈仓阴平胡桃，陈仓胡桃薄皮多肌，阴平胡桃大而皮脆，急捉则碎【广志】

梅杏类梅，杏类也。树及叶皆如杏，而黒。煑而曝干为苏，置羮矐虀中，又可含以香口【诗义防】

同心，丽枝，上林苑有朱梅，紫叶梅，紫蕚梅，同心梅，丽枝梅，燕梅，猴梅【西京杂记】

梅梁，越俗説防稽山夏禹庙中有梅梁，忽一春而生枝叶【述异记】大梅山在鄞县东七十里，葢汉梅子真旧隠也。山顶有木梅，木其上则伐为防稽禹庙之梁，其下则为它山堰之梁。禹庙之梁，张僧繇画龙于其上，夜或风▯，飞入镜湖与龙鬭。后人见梁上水淋漓而萍藻满焉，始骇异之，乃以铁索鎻于柱【四明图经】

梅溪，淹梅溪。昔有梅树，呉国采为姑苏台。后忽于此沉，今湖州侧犹有梅溪【苏州记】

遗梁，越使诸发执一枝梅遗梁王。梁王之臣曰韩子荣谓左右曰：“恶有以一枝梅以遗列国之君者乎？请为二三子慙之。”出谓诸发曰：“大王有命，客冠则以礼见，不冠则否。”诸发曰：“彼越亦天子之封也，不得冀兖之州，乃处海埀之际，屏外蕃以为居，而蛟龙又与我争焉，是以剪髪文身，烂然成章，以像龙子者，将避水神也。今大国其命，冠则见以礼，不冠则否。假令大国之使时过敝邑，敝邑之君亦有命矣，曰：‘客必翦髪文身，然后见之。’于大国何如？意而安之，愿假冠以见；意如不安，愿无变国俗。”梁王闻之，披衣出以见诸发。令逐韩子【説苑】

园梅，邯郸有故邯郸宫基存焉。中有赵王果园梅李，至冬而花。春得食【述异记】

止渴。魏武行役失道，军皆渴，乃令曰：「前有大梅林，饶子甘酸，可以解渴。」士卒闻之，口皆出水，乘此得及前原【世説】梅下种，乐苏耽后园梅树下种药，可治百病【桂阳先贤传】寄驿使，陆凯与范▯相善，自江南寄梅花一枝诣长安，与范并赠诗曰：「折花逢驿使，寄与陇头人，江南无所有，▯赠一枝春【荆州记】

能啖梅，范信至，能啖梅。人尝置一斛奁，信留食之，须防而尽【语林】

寿阳妆，武帝女寿阳公主，人日卧于含章殿檐下，梅花落公主额上，成五出之华，拂之不去，皇后留之，看得几时？经二日洗之乃落，宫女竒其异，効之，今称梅花妆是也【金陵志】

射梅，柳恽尝与琅琊王瞻博射，嫌其皮濶，乃▯梅帖鸟珠之上，发必命中，观者惊骇【南史】

淡妆美人，隋开皇中，赵师雄迁罗浮。一日，天寒日暮，于松林间见美人，淡妆素服，出迎。时残雪未消，月色防明。师雄与之语，但觉芳香袭人，语言极清丽。因与之扣酒家，共饮。少顷，有一緑衣童来，笑歌戯舞。顷醉▯，但觉风寒相袭。久之时，东方已白。起视，乃在大梅花树下。上有翠羽啾嘈相頋。月落参横，但惆怅而已【龙城録】

病市乌梅。萧仿为岭南节度使，仿性公亷。南海虽富珍竒，月俸之外不入其门。家人疾病，医工治药，须乌梅，左右于公厨取之。仿知而令还之，促买于市【旧唐】

红梅下，妇人。蜀郡有红梅数本，花之殊品也。郡侯建阁扄钥，游人莫得见。一日梅开，有两妇人，高髻大袖，凭栏倚笑。郡侯啓钥，閴不见人。惟东壁有诗曰：「南枝向暖，北枝寒。一种春风，有两般。凭仗高楼莫吹笛，大家留取倚阑干【摭遗】大庾岭上梅，南枝落，北枝开，寒暖之候异也。

返魂香，韩偓《出内庭》诗玉为通体寻常见，香号返魂客易囘。”之句，其题云《岭南梅花》，一歳再发【金堂密记】返魂香入岭头梅【东坡】谁信幽香是返魂【和杨公济梅花】

嚼梅。前蜀王建判官冯防好戯。时鳯翔遣张郎中通好来。晨宴接王。虑冯公先语而张子乘之。或致失机。乃令客将传逹。旦请缄黙。坐旣定而宾主寂然。无敢发其语端者。冯乃取青梅铿然一嚼之。四坐流涎。因成大笑【杨彦赡六帖补】

红罗亭，李后主于宫中作红罗亭，四面栽红梅，作艶曲歌之。韩熈载和之云：「桃李不须夸，烂熳已输了春风一半。」时已失淮南矣，故云【古今诗话】

大庾栽梅。大庾岭上有佛塔庙，有妇人题云：「妾防年侍父，任英州司冦，旣代归父，以丈庾本有梅岭之名，而反无梅，遂植三十株于道之右，因题诗于壁。」今随失之任端溪，复至此寺前，诗已汚漫矣，因再书之云：「英江今日掌刑囘，上得梅山不见梅，辍俸买将三十本，清香留与雪中开。」好事者因以夹道植梅矣【倦游録方誉胜览】

接梅、红梅，清艶两絶，昔独盛于姑苏。晏殊始移植西冈第中，特珍赏之。一日，贵游洛园吏得一枝，分接，由是都下有二本【绉龟】

梅龙，故蜀别苑，在成都西南十五里，多梅，有两大梅，夭矫如龙，人谓梅龙【老学丛谈】

梅槐合生，洪亭村下有梅▯村，旧云是梅槐合生成树，是以名之，今音讹谓之梅▯【江陵记】

四种，许洛中有江梅、椒萼梅、緑萼梅、千叶黄香梅，凡四种【曲洧旧闻】

煮鱼，横公鱼，长七八尺，形状如鲤，而目赤，昼在湖中，夜化为人，刺之不入，煮之不死，乌梅二七煮之即熟，食之治邪病【神异经】

杨梅子如弹丸，杨梅其子如弹丸，正赤，五月中熟。熟时如梅，味甘甜酸【临海异物志】杨梅叶如龙眼树，冬青，一名机【音求】潘州有白色者，甘而絶大【北户録】

杨家果，杨脩，字德祖。九歳，聪慧。孔文举诣其父，父在，在乃呼脩。脩为设菓，菓有杨梅。融指示儿曰：“此君家之菓耶？”脩应声曰：“未闻孔雀是夫子之家禽【郭子】杨氏子九歳，孔君平诣之，云云【世説】杨周年七歳，孔君平诣之，云云。此真君家果【金楼子】

孝感齐王虚之庭中杨梅树，隆冬三实。又每夜所居，有光如烛。墓上橘树，一冬再实，时人咸以为孝感所致【南史】停采任昉为新安太守，郡有蜜岭及有杨梅，旧为太守所采，昉以冐险多毒物，故即时停之【梁书】

献仁王薿，字丰父，守防稽。童贯时方用事，贯苦脚气，或云杨梅仁可疗是疾，丰父裒五十石以献。之后擢待制，再任不歴贴职，径登次对，惟丰父一人【挥麈録】

杨梅坞，杭州杨梅坞，在南山近瑞峯石坞内，有一老妪，姓金，其家杨梅甚盛，俗称杨梅坞，所谓金婆杨梅是也【古迹事实】

甘壶甘，甘橘之属，滋味甜美特异者也。有黄者，有頳者，谓之壶甘【风土记】甘实形如石榴者，亦谓之壶甘【古今注】有黄甘一核，有成都平蔕甘，大如升，色苍黄，犍为南安县出黄甘【广志】宜都郡旧江北甘园，名宜都甘【荆州记】

赂子丹阳张磐，字子石，为庐江太守，寻阳令。尝饷一奁甘橘，其小男年七歳，就取一枚。磐夺取，付外卒，以两枚与之。磐夺儿甘，鞭卒曰：“何故行赂于吾子【谢承书】

木奴，吴李衡字叔平，襄阳人。习竺以女英习配之。汉末为丹阳太守，每以妻计得全。衡每欲治家事，妻輙不听。后密遣客十人徃武陵龙阳泛洲上作宅，种甘橘千株。临死勑儿曰：「汝母恶吾治家，故穷如是。然吾州里有千头木奴，不责汝衣食，歳上千匹绢，亦可足用。」尔衡亡后二十余日，儿以白母。母曰：「此当是种柑橘也。汝家失十戸客来七八年，必汝父遣为宅。汝父恒称太史公言：『江陵千树橘，当封君家。』吾荅云：『且人患无徳义，不患不富。若贵而能贫，方好尔。』用此何为？」吴末，衡柑橘成，歳得绢数千匹，家道殷足。晋咸康中，其宅止枯树犹在【襄阳耆旧传】三寸，文帝时，彭城王义康颛总朝政，四方献馈皆以上品荐义康，而以次者供御。上尝冬月噉耳，其形味并劣。义康在坐曰：「今年甘殊有佳者，遣人还东府取甘大供御者三寸【宋书】

甘中有蛇。唐光宅中，李崇真为益州刺史。防事前，有甘树，有甘大如鸡子，晚熟。防小有孔如针，羣官咸异之。方欲将进，久而方罢。因剖之，得一赤班蛇，长尺余。崇真后为兵所杀【广五行记】调露中，连州见一柑树，四月中有子如斗大，剖之有两头蛇。

布裹甘子，益州歳进甘子，皆以纸裹之。他时长吏嫌纸不敬，代之细布。旣而恐柑子为布所损，每怀忧惧。俄有御史甘子布至，长吏以为推布裹甘子事，惧曰：“果为所推。”及子布到驿，长吏叙以布裹甘子为敬。子布初不知之，久而方悟。闻者莫不大笑【唐新语】

禁中甘，天寳中，中书门下奏曰：「臣等今日因奏事，承德音，闻江南为橘，江北为枳，葢以地气有殊，物性因变。朕近于宫内种甘子树数株，今秋以来结实一百五十颗，乃与江南及蜀道所进无别，亦可谓稍异也【旧唐】宰臣表贺曰：「▯露所均，混天区而齐被；草木有性，凭地气以濳通。故兹江外之珍果，为禁中之佳实。緑蔕含霜，芳流绮殿；金衣烂日，色丽彤庭。」云云，乃颁赐大臣。外有一合欢实，上与妃子互相持翫。上曰：「此果似知人意，朕与卿固同一体，所以合欢。」于是促坐同食焉，因令画图传之于后【杨奴外传】

不实罗浮山有御园甘子。唐▯宗幸蜀，子乃不生。德宗、梁亦不实。僖宗狩蜀，花实皆无，树亦枯瘁【续南越志】中和辛丑，翠轝在巴州，时以云栈巗崄，罢贡。同庭丹实，是亦木奴之属，旣醢且瘠【唐史】罗浮甘子，开元中始有，山僧住于南楼寺。其后尝资进献，幸蜀、幸奉天之歳，皆不结实【旧唐】

送甘安禄山将反，宰臣韦见索请以平章事追之，▯宗许焉。草诏讫，中留之，遣中使辅璆琳送甘子，且观其变。璆琳受赂而还，因言无反状。▯宗谓宰臣曰：“禄山必无二心，诏本朕已焚矣【上】

嗅甘，明皇食甘已千余枚，皆缺一瓣。问进甘使者，云途尝有道士嗅之，盖罗公逺也【书】

术致宣宗朝，有术者董元素自江南来。上召见，留于上林中。宿泊夜，召与语曰：“闻君颇有神术，今南中柑橘正熟，卿能致之否？”元素对曰：“请安一合于御榻前，数刻时有防风入帘。”元素乃啓其合，柑子满其中。奏曰：“此江陵枝江县柑也，逺处恐迟。”上尝之，惊叹【异闻集】

变甘，新州出。变甘有苞，大如升许，且皮薄如洞庭之柑，余柑之所弗及。传云：移植不数百里，形味俱变，因以为名【北户録】

东望甘南康郡，有东望山，山顶有果林，周四里许，众果毕植，行列整齐，如人功也。甘子熟，尝有三人造之，共食致饱，又怀二枚，欲以示人。▯旋半日，迷不得归，闻空中语云：“放双柑，乃听汝去。”怀柑者恐怖，放甘于地，转眄即见归径，乃相与俱返【述异记】

遇虺，南康归美山石城内有甘橘橙柚，就食其实，任意取足，晚持归者，便见大虺，或颠仆失径，家人啖之亦病【异苑】

狮头，云南北胜州有狮头柑，状如狮头，而色黄，有大如椀，其味最甘【云南志】

橘璇星璇星散为橘【运斗枢】

千树，蜀汉江陵千树橘，与千户侯等【史记】

美果，伊尹告汤曰：「果之美者，沙棠之实，箕山之东，青鳬之所有，栌橘焉。江浦之橘，云夣之柚，汉上之箞【今本作石耳】所以致之【吕览】

逾淮为枳。晏子使楚，王谓其左右曰：「晏婴习辞者也，吾欲伤之。」坐定而防一人至，问何为，曰：「齐人坐盗。」王视晏子曰：「齐人善盗乎？」晏子对曰：「婴闻橘生于淮北则为枳，枝叶徒似，其实味不同，水土异也。今民生于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？」王笑曰：「寡人反取病焉【晏子】

食橘不剖，晏子使楚，楚王进橘，置削晏并食，不剖。王曰：“橘当剖。”对曰：“臣闻赐人主前者，▯桃不削，橘柚不剖。今者万乘无教，故不敢剖。臣非不知也【上】

树橘，阳虎去齐走赵，简子问曰：“吾闻子善树人。”虎曰：“虎不善树人。”云云。主俛而笑曰：“夫树橘柚者，食之则甘，嗅之则香；树枳棘者，成而棘人。故君子慎所树【韩子】御览引以柤棃橘柚者。

厌橘，孝武帝平百越，以为园圃，而民皆厌橘【盐鐡论】橘柚生于江南，而民皆甘之，于口味同也【上】

嘉树，后皇嘉树，橘徕服兮，受命不迁，生南国兮，深固难徙，更壹志兮，緑叶素荣，纷其可喜兮，行比伯夷，置以为像兮【楚辞僪颂】

得实系树。沛国桓晔，字文林，一名严。避地居杨州从事屈豫室中。中庭有橘树一株，遇其实熟，数垂室内。严以竹藩树四面，风吹落两实堕地，以绳防系树枝【谢承书】卢橘，朱光禄为建安郡，中庭有橘，冬月树上覆裹之。至明年春夏，色变青黒，味尤絶美。上林赋云：「卢橘夏熟，卢黒色也。」葢近是乎【吴録地理志】卢橘属土有给客，橙似橘而非，若柚而香，冬夏华实相继，或如弹丸，或如拳，通歳实之，亦名卢橘【魏王花木志】

橘税越多，橘柚园越人出橘税，谓之橙橘户，亦曰橘籍。吴阚泽表曰：「请除臣之橘籍。」越中有王氏橘园，胡氏梅园，贺氏之▯【述异记】

黄子孔安国闭宅，忽有二人来，云自帝庭来谒。一衣緑，曰藤子；一衣黄，曰黄子。语吴大帝时事，歴歴可听。及去，遣人寻之，入未央宫庭中。衣緑者入于藤下，衣黄者入于橘下【三吴志】

橘官刘先主时，巴郡结舫水居者五百家，县有橘官，荔支园，夏至则熟，二千石常设厨膳，命士大夫共防树下食之，县北有稻田，出御米【水经】

一蔕十七实。呉黄武中，交趾太守士爕献橘十七实，同一蔕，以为瑞异，羣臣毕贺【南方草本状】晋咸和六年，西平将军庾亮送橘十二实，共同一蔕，以为瑞异【建武故事】

橘连理，孝武大明中，芳香琴堂东西有双橘连理，改芳香琴堂为连理堂【宋书】

鬼命补橘。豫章王嶷薨，忽见形于第后园，乘腰舆，指麾处分，呼直兵无手板，左右授一玉手板与之，曰：「橘树一株死，可覔补之。」因出后园阁，直兵倒地，仍失手板【齐书】一蔕二十五子。梁侯景未平，王僧辨献嘉橘一蔕二十五子于湘东王，王荅之曰：「昔文康献橘十有二子，用今方古，彼有慙色。今景之凶恶旣稔，凯歌之声已及，嘉瑞逺臻，但増哽慰【三国典畧】

黄衣围城，陈后主夣黄衣人围城，绕城橘树尽伐去之。及隋兵至，上下通服黄衣，未几为隋攻围之应【广五行记】橘中乐，巴卭人家有橘园，霜后诸橘尽收，余二大橘如三斗盎。巴人异之，剖开每橘有二叟，须眉皤然，肌体红明，皆相对象戯，谈笑自若。一叟曰：「橘中之乐，不减商山，但不得深根固蒂，为愚人▯下耳【幽恠録】

洞庭韦苏州寄橘书云：「书后欲题三百颗，洞庭须待满林霜。」后人多言率尔成章，不知南朝有人于纸尾寄洞庭霜橘三百颗，正用此事。王右军帖云：「奉橘三百颗，霜未降，不可多得。」同出于此【芝田録序】国子朱司业言：「南方柑橘虽多，亦畏霜，毎霜时亦不甚收。唯洞庭霜虽多，却不能损。」询彼人云：「洞庭四面皆水也，水气上腾，尤能阁霜，所以洞庭柑橘最佳，歳收不耗，正为此耳【文昌杂録】

分贡刘晏，自江淮名橘、珍柑，常与本道分贡，兢欲先至，虽封山防道以禁前发，晏厚资致之，尝冠诸府【唐书】弛橘禁，薛戎迁浙东观察使，所部州橘未贡先鬻者死，戎弛其禁【上】

纳质，柳玭为岭北节度副使。癣中橘熟，旣食，乃纳质于官【上】

瑞橘，清霜始降，上命中使赐臣等朱橘各三枚。葢灵囿之所植也。臣伏以，度淮而枳，由地气而不迁；吹谷生黍，信阳和之所感。昔汉武致石榴于异国，灵根遐布，此西域柔服之应也。魏武植朱橘于铜雀，华实莫就，乃吴人未格之兆也。逺自湘山移根，清御始发素荣，俄成丹寳。臣贞叶凝碧，蔚湘岸之夕阴；华实变黄，动江潭之秋色。氷心独润，金衣更鲜。树隠方塘，此丹墀之効实；盘映皎目，与赤瑛而共硏。并食不割，窃愧晏婴之知；捧之以拜，重感桓荣之赐【瑞橘赋》一品集】

丰城陈允升好道，抚州危全讽迎置郡中。尝夜坐，危谓之曰：「丰城橘美，颇思之。」允升曰：「方有一船泊丰城港，今为取之。港去城十五里，少顷便还。」擕一布囊数百【异人録】橘黄，世説：「有枇杷黄，医者忙；橘子黄，医者藏。」李太异囘医生书云：「遗白金三十两奉纳，以备橘黄之需。」

御橘，橘为树，白华，赤实，皮旣馨香，又有善味，江南则有之，不生他所。交趾橘有置官长一人，秩三百石，主歳贡御橘矣【曹叔《异物志】

洞庭緑橘，出洞庭东西山。北常橘，特大，未霜深緑色，脐间一防先黄，味最全可啖，故名緑橘【范成大苏志】

大如斗，成都，有柚大如升【广志】岭南有柚大如冬▯【本草】让木，橘树直竦，枝叶不相妨，蜀人谓之让木【江邻几杂志】蚁食苍梧，土谚曰：郡中甘橘多被黒蚁所食，人家买黄蚁投于树上，因相闘，黒蚁死，柑橘遂成【寰宇记】

覩尸，橘覩尸而实繁，榴得骸而叶茂【类从】

结迟果中易生者莫如桃，而结实迟者莫如橘。谚云：「头有二毛，好种桃；立不逾▯，好种橘。」葢言桃可待，橘不可待【曲洧旧闻】

金橘，其实小如弹，黄如金，谓之金橘【花果録】金橘产于江西，都人初不甚贵，后因温成皇后好食之，由是价重京师。欲久留此果，藏于菉豆中，经时不变。橘性热而豆凉也【归田録】

齐珍呉楚之国，有大木焉，其名为櫾，碧树而冬生，实丹而味酸，食其皮汁，已愤厥之疾，齐州珍之。渡淮而北，而化为枳焉，地气然也【列汤问】故曰，橘柚有林，萑蒲有丛。又曰，橘柚凋于北徙，若榴郁于东移也【埤雅】

荔枝南珍荔枝，甘橘。南珍之上【广志】此木以荔枝为名者，以其结实时，枝弱而蒂牢，不可摘取，以刀斧劙取其枝，故以为名耳【扶南记】荔字亦用欐字，卫洪七间云，蒲萄，龙目，椰子，荔枝作此字【北户注】

献南越王尉佗，献高祖鲛鱼、荔枝。髙祖报以蒲桃锦四匹【西京杂记】

扶荔宫，汉武帝破南越，建扶荔宫。扶荔者，以荔枝得名。自交趾移植百株于庭，无一生者。连年移植不息，后数歳，偶一株稍茂，然终无花实。帝亦珍惜之。一旦忽萎死，守吏坐诛死者数十，遂不复茂。其实则歳贡焉。邮传疲毙于道，极为生民之患。至后汉安帝时，交趾郡守极陈其弊，遂罢其贡【三辅黄图】上林赋荅遝离支止献旧，南海献龙眼、荔枝，十里一置，五里一候，奔腾阻险，死者继路。和帝时，临武长汝南唐羗以县接南海，乃上书谏曰：「臣闻上不以滋味为徳，下不以贡膳为功。故天子食太牢为尊，不以果实为珍。伏见交趾七郡献生龙眼等，鸟惊风发，南州土地恶，虫猛兽不絶于路，至于触犯死亡之害，死者不可复生，来者犹可救也。此二物升殿，未必延年益寿。」帝于是下诏曰：「逺国珍羞，本以荐奉宗庙，茍有伤害，岂有爱民之本？」其勅太官勿复受献，由是遂省焉【谢承书】

性坚，毎歳进荔枝，邮传者毙死于道，汉朝下诏止之，今犹脩事荔枝煎进焉。其树自径尺至于合抱，叶密如冬青，木性坚重，其根工人多取为阮咸槽、弹弓、棊局【广州记】嗜荔枝，杨贵妃生于蜀，好荔枝，南海荔枝胜蜀者，当时以马递驰载，七日七夜至京，人马多毙于路，百姓苦之。然方暑而热，经宿者輙败【新旧唐】一骑红尘妃子笑，无人知道荔枝来【杜牧诗】

荔枝香曲。天宝十四载六月六，于骊山驻跸。是贵妃诞辰，上命许云封等小部音声，乐长生殿，仍奏新曲。未有曲防，南海进荔枝，因以曲名《荔枝香》。左右欢呼，声动山谷。是年禄山叛【甘泽謡】

荔枝图，白居易为忠州刺史，在郡为木莲荔枝图，寄朝中亲友，各记其状曰：荔枝生巴峡间，树形团团如帷葢，叶如桂，冬青；华如橘，春荣；实如丹，夏熟。朶如蒲桃，核如枇杷，殻如红缯，膜如紫绡，瓤肉洁白如氷雪，浆液甘酸如醴如酪。大畧如彼，其实过之。若离本枝，一日而色变，二日而香变，三日而味变，四五日外，色香味尽去矣【旧唐】宋家香，宋公荔枝，泉州所产者，树极髙大，世传已三百歳，旧属王氏，黄巢兵过欲伐之时，王氏主其木，媪抱木愿并戮巢兵，为之不伐，今虽老矣，其实益滋繁，味益甘滑，真佳植也【徐师仁湖山集】莆田荔枝，名品皆出天成，虽以其核种之，终与其本不相类。宋香之后无宋香，所存者孙枝尔；陈紫之后无陈紫，过墙则为小陈紫矣。此果形状变态百出，不可以理求，或以龙牙，或类鳯▯，钗头红之可簮，緑珠子之旁缀，非人力所能加也【容赍闲笔】

十八娘，十八娘，荔枝色深红而细长。俚▯闽王王氏有女第十八，好噉此品，因而得名。其塜今在城东报国院，塜旁犹有此树云【荔枝谱】

鬼食，治平中，长沙赵琪作广东提刑，韶州公宇西轩有荔枝数本。中夏时，荔枝方熟，琪将召刺史赏燕。一夕，荔枝皆空，皮核满地。琪深讶之，乃开西轩，见壁上有诗曰：「吾侪今日防嘉宾，满酌洪钟酒数廵遍地狼籍不知晓，荔枝又是一畨新。」荔枝皆积其下。二广人多传异之【青▯高议】

入夣福建官谭徽之，元符末出郊，见一园荔枝埀熟，徽之采食，少憇树下，朦胧中夣至一室，美人盛服出迎，擕手而入，饮间吟云：「妾生原在粤闽间，六月南州始荐盘。肉嫩色包丹鳯髓，皮枯棱澁紫鸡冠。咽残风味消心渴，嚼破天浆沁齿寒。却忆当年妃子笑，红尘一骑过长安。」益人荔枝，食之有益于人。《列仙传》云：「有食其华实为荔枝仙。」《人本草》云：「通神益知，多食亦不伤人。」葛洪云：「蠲渴补髓【谱】荔枝，闽中第一，蜀川次之【图经】

燕实荔枝木之大者，子至百斛，其花青白，状若冠之蕤缨，实如松花之初生者，殻若罗纹，初青渐红，肉淡白如肪玉，味甘而多汁，五六月盛熟时，彼方皆燕防其下以赏之，宾主极量取噉，虽多亦不伤人，少过度则饮蜜浆一杯便解【扶南记】

臈枝梧州江前有火山上有荔枝四月先熟核大而味酸其高新州与南海产者最佳五月方熟形若小鸡子近蒂稍平皮殻殷红肉莹寒玉文有焦核者性热液甘食之过度即蜜浆制之又有臈荔枝黄色味稍劣于红者【岭表録异】

三种《▯为》▯道广南荔枝熟时百鸟肥，其名之曰焦核，小次曰春花，次曰朝偈。此三种为美，次鳖卵大而酸，以为醢和，率生稻田间【广志】

焦核荔枝，冬青夏至日，子始赤，六七日可食，甘酸可人。其细核者，谓之焦核，荔枝之最珍也【竺法真登罗山防】

日中采荔枝，青华朱实，核黄黒，似熟莲子，实白如肪，甘而多汁，似安石榴。有浸酢者，至日将已时，翕然俱赤，则可食也【广志】荔枝熟时，人未采，则百虫不敢近；人才采之，乌鸟蝙蝠之类，无不残伤。故采荔枝者，日中而众采之【本草】

无核，梧州火山者，夏初先熟，而味少劣。其高潘者最佳，五六月方熟。有无核类，鸡卵大者，其肪莹白，不减水精，性热，液甘，乃竒实也【北户録】

连理，广州信安县有连理荔枝树，即傍挺龙目侧生荔枝也【寰宇记】

龙眼益智益智龙眼也【广雅】

比目龙眼，一名比目【本草】一名亚荔枝【海録】

蔓生，龙眼树叶似荔枝，蔓延縁木生，子大如酸枣，色异纯甜无酸【广志】

荔枝奴，龙眼子。树如荔枝，但枝叶稍小。殻青黄色，形圆如弹丸大。核如木槵子，而不坚。肉白，蒂浆，其甘如蜜。一朶恒三十，十颗作穗，如蒲桃然。荔枝方过，龙眼即熟，故谓之荔枝奴，以其常随后也【南方草木状】

益智味辛，益智，叶如嫩荷，茎如竹箭，子从心中出，一枝有十子，内白骨四，破去之，取外皮，蜜煮为粽子。味辛【广州记】益智子如笔毫，长七八分，二月华实，色仍连着实，五六月熟，味辛，杂五味中，芬芳，亦可盐曝【南方草物状】益智类薏苡，长寸许，如枳梖子，味辛辣，饮酒食之佳【异物志】

遗粽，安帝元年，卢循为广州刺史，遗刘裕益智粽，裕乃荅以续命汤【二十六目春秋】

异味损饷六种，深抱情至，益智乃是一方。异味即于僧中行之【慧达法师荅虚循书】

香孟智子似亷，姜香如荳蔲【寰宇记】

银杏鸭脚，银杏，一名鸭脚，因叶相似也【格物总论】京师旧无鸭脚，李文和自南方来，移植于私第，因而着子。自后稍稍蕃多，不复以南方为贵【诗话总】

脚杏，唐郑光防饮，把酒曰：“某改令，身上取果子名。”云：“膍脐。”薛保逊还令，云：“脚杏。”满座大笑【卢氏杂説】

挿枝，汴人龚猗以殿中侍御史扈高宗南渡，道经昆山贞义里，所银杏一株，挿地祝曰：“若此枝得活，吾于是居。”其枝长茂，遂成大树，如瘿如乳者，凡七十余。顺相传为其子孙嗣世之数【昆山志】

蒲萄得种，汉武帝因张骞言，遣李广利伐宛而还，又发使十余辈抵宛西诸国，求竒物。汉使采蒲萄、首蓿种归【汉大宛传】于是天子始种苜蓿、蒲萄，肥饶也。及外国使来众，则离宫别观旁尽种蒲萄、苜蓿，极望【史记】

艺文引广利破宛得种，御览因之误。

味长，中国▯果甚多，且复为説葡萄。当其末夏涉秋，尚有余暑，酒醉宿醒，掩露而食，甘而不防，脆而不酸，冷而不寒，味长汁多，除烦解防。又酿以为酒，甘于麴蘖，善醉而易醒，道之固以流涎咽唾，况亲食之耶？他方之果，宁有疋之者【魏文诏】

实伟于枣，白马寺浮图前葡萄异于余处，枝叶繁衍，子实甚大，伟于枣，味殊美，冠于中京【伽蓝记】

竒味俗言葡萄蔓好引于西南，庾信谓魏使尉瑾曰：「我在邻遂，大得葡萄，竒有滋味。」陈昭曰：「作何形状？」徐君房曰：「有类软枣。」信曰：「君殊不体物，何得不言？似生荔枝。」魏肇师曰：「魏武有言云云，道之固以流涎称竒，况亲食之者？」瑾曰：「此物出自大宛，张骞所致，有黄、白、黒三种，成熟之时，子实逼侧，星编珠聚。西域多酿以为酒，每来歳贡，在汉西京，似亦不少。柱陵田五十畆中有葡萄百树，今在京邑，非直止禁林也。」信曰：「乃园种户植，接荫连架。」昭曰：「其味何如橘柚？」信曰：「津液胜竒，芬芳减之。」瑾曰：「金衣素里，见苞作贡，向齿自消，良应不及【酉阳】

报缣。李元忠曽贡文襄葡萄一盘。文襄报以百缣。遗练书曰：「仪同立亚台铉，识怀贞素。出藩入侍，备经要重。而犹家无担石，室若悬磬。岂轻财重义，奉时爱已故也？」久相嘉尚，嗟咏无极。恒思标赏，有意无由。忽辱蒲桃，良深佩戴。聊用绢百匹，以酧清德也【北齐】通志：贡玉蒲桃，遗母。高祖赐羣臣食于御前，果有葡萄。侍中陈叔逹执而不食。高祖问其故，对曰：「臣母患口干，求之不能得。」高祖曰：「卿有母可遗乎？」遂流涕呜咽，久之乃止。因赐物百叚【旧唐】

马乳，太宗时，叶护献马乳蒲桃一房，长二尺余，子亦稍大，其色紫【旧唐】蒲萄酒，西域有之，前代或有贡献，人皆不识。及破高昌，收马乳蒲桃实于苑中种之，并得其酒法。太宗目损益造酒，为丸，有八色，芳辛酷烈，味兼醍醐。旣颁赐羣臣，京师始识其味【上】

饮浆四月，上已日，上辛，司农少卿王光辅庄驾还。▯后中书侍郎南阳岑义设茗饮、葡萄浆，与学士等讨论经史【景龙文馆记】

王母葡萄，贝丘之南有葡萄谷，谷中葡萄可就其所食之，或有取归者即失道，世言王母葡萄也。天宝中，沙门昙霄因游诸岳，至此谷，得葡萄食之，又见枯蔓堪为杖，大如指，五尺余，待还本寺植之，遂活，长高数仭，荫地幅员十丈，仰观若帷葢焉。其房实磊落，紫莹如坠，时人号为草龙珠帐【酉阳】

鸾翼大月氏国善为葡萄花叶酒，或以根及汁醖之。其花似丁香而绿，荣碧须，春夏之时，万须兢发如鸾翼。八月中风至，吹叶上伤裂，有似绫纨，故人呼为葡萄风，亦名为裂叶风【金楼子】

鸡卵，波斯国磨邻老勃蕯嵗献，贵人葡萄，大者如鸡卵，大食国葡萄，大如鸡子【唐书】

昆山葡萄，西旅献昆山之葡萄【王逸荔枝赋】

槟榔似螺槟榔菓也，似螺可食【周成杂字】

槟门，槟榔，一名槟门【李富之药録】

南游竒观，豫章俞益期性气刚直，不下曲俗，容身无所逺▯。在南与韩康伯牋曰：「惟槟榔树最南游之竒观。子旣非常木，亦特异余。在交州时，度之大者三围，高者也丈余。叶聚木端，房栖叶下，花秀房中，子结房外。其擢穗似黍，其缀实似糓。其皮似桐而厚，其节似竹而概。其中空，其外劲。其屈如覆虹，其伸如缒防。本不大，末不小，上不倾，下不斜，调直亭亭。千百若一步，其林则寥廓，庇其荫则萧条。可以长吟，可以逺想矣。但性不柰霜，不得北植。必当遐立海南辽然，万里不遇长者之目，自令人恨深【齐民要术水经注】

赠槟榔，王高丽年十四五时，四月八日，在彭城佛寺中，谢混见而以槟榔赠之，执王手谓曰：「王郎，谢叔源可与周旋否【风俗记】

金柈贮刘穆之。少时家贫，诞节，嗜酒食，不脩拘检，好徃妻兄家乞食，多见辱，不以为耻。其妻江嗣女，甚明识，每禁不令徃。江氏后有庆防，属令勿来，穆之犹徃。食毕，求槟榔。江氏兄弟戯之曰：“槟榔消食，君乃常饥，何乃须此？”妻复截髪市殽馔，为其兄弟以饷穆之。自此不对穆之梳沐。及穆之为丹阳尹，将召妻兄弟，妻泣而稽颡以致谢。穆之曰：“本不匿怨，无所致忧。”及至醉，穆之乃令厨人以金柈贮槟榔一斛以进之【南史】

不尝槟榔，任昉父遥本性重槟榔，以为常饵，终尝求之，剖百许口，不得好者。昉以所嗜好，深以为恨，遂终身不尝槟榔【上】

谑防齐命通直散骑常侍辛徳源聘于陈，陈遣主客蔡佞宴醻，因谈谑，手防槟榔，乃曰：「顷闻北间有人为噉槟榔获罪，人间遂禁此物，定尔不？」徳原荅曰：「此是天保初王尚书罪状辞耳，犹如李固被责云『胡粉餙貎，搔头防姿』，不闻汉世▯禁胡粉【三国典畧】

液如朱，南海地气暑湿，人多患胷中痞滞，故常蹈槟榔数十口，加勃蒌、藤泊、蚬反同咀之。液如未色，程思孟知番禺，凡左右侍吏啖槟榔者，悉杖之。或问其故，曰：“我恶其口唇如潄血耳【宋朝类▯】

箨扇槟榔树如防榈，高七八丈，无枝柯，上有十许叶。正月结房，一房二百余子，花甚香。毎生即落一箨，箨堪为扇。至五月熟，大如鸡子。以海蠡殻烧作灰，名曰蛤贲灰，共扶畱叶藤和而嚼之，香美除口气。久食令人齿黒，故南人有雕题黒齿之俗【云南记，寰宇记】

进客，槟榔大如枣，色青似莲子。彼人以为异，婚族好客，輙先进此物。若邂逅不设，用嫌恨【南中八郡志】

直亭槟榔树，大围丈余，高十余丈，皮似青桐，节如桂竹，下本不大，上末不小，调直亭亭，千万若一，森秀无柯，顶上有叶，叶似甘蕉，条▯开破，仰望▯▯，如挿丛蕉于竹杪，风至触动，似举羽扇扫天，叶下系数房房缀十数子，家有数百挂，扶踈如坠防也【林邑记】安南人自嫩及老，采实啖之，以不娄藤兼之，瓦屋子灰竞咀嚼之，自云交州地温，不食此无以祛其瘴疠，广州亦噉槟榔，然不甚于安南也【岭表録异】

紫槟榔，紫槟榔即马金囊，状类白荳，▯嚼涂恶疮，甚効，或食一枚，饮冷水即无所伤【云南志】

山槟榔，山槟榔，一名蒳子。干似蔗，叶类柞。一丛千余干，干生十房，房底数百子。四月采【竺法真豋罗浮山防】

橄榄内盐子落，橄榄树身耸枝皆数丈，其子深秋方熟，闽中尤重其味云。咀之香口，胜含鸡舌香。生吃及煮饮，悉解酒毒。有野生者，子繁树峻，不可梯縁，但刻其根下方寸许，内盐于其中，一夕子皆自落。树枝节上生脂膏，如桃胶，南人采之，和其皮叶煎之，调如黒▯，谓之橄榄糖。用濯船损，干后牢于胶漆，着水益干坚耳【岭表録异】

三衢博罗县有合成树，十围，去地二丈，分为三衢。东向一衢，大叶似练，子如橄榄而硬，削去皮，南人以为糁。南向一衢，橄榄。西向一衢，橄榄【南越志】有树名独根，分为二枝。其东向一枝，是木威树。南向一枝，是橄榄树【金楼子】余甘，余甘子，初入口舌澁酸，饮水乃甘。又如梅实，核两头鋭，呼为余甘。橄榄同一物，异名耳【临海异物志】

制鱼，橄榄木作楫，鱼皆浮出【本草】误落橄榄在池中，鱼尽毙【▯碎録】

姜制橄榄，木开花如樗，将采其实，剥其皮，以姜汁涂之，则尽落【江邻几杂志】

椰愈渴，椰子树似槟榔而高大，叶长一尺，无阴，结实一房，生三十余子，如▯，其殻中有肉，如熊白，味似胡桃，内有浆一升，清如水，甜如蜜，饮之愈渴疾，殻堪为酒器，皮堪防船，土人多种之【寰宇记】

越王头，椰树高六七丈，无枝叶，叶如束蒲，在上，其实如瓠，系之颠，实外皮如胡芦，▯中有汁升余，清如水，味美于蜜，食其肤则不饥，食其汁则増渴，又有如两眼处，俗人谓之越王头【异物志】昔林邑王与越王有故怨，遣侠客刺得其首，悬之于树，俄化为椰子，林邑王愤之，命剖以为饮器，南人至今效之，当时刺时，越王大醉，故其浆犹如酒云【南方草物状】

椰酒，诃陵国俗以椰树花为酒。其树生花，长三尺余，实大如人脑。割之取汁，以成酒，味甘，饮之亦醉【唐书】

筒承椰子有浆，截花以竹筒承其汁，作酒饮之，亦醉也【交州记】

倚骄，东南荒中有椰木焉。高二三十丈，或十余丈，围丈余，或七八尺。其枝乔直上，二百歳，叶落而生花。花形如甘▯，复二百歳一落尽，而生萼，下生子，三歳而成熟。成熟之后，不长不减。子形如寒▯，似冬▯也，长七八寸，径四五寸。萼覆其顶，此实不取，万世如故。若取下子而留萼，萼复生子如初，其子形如甘▯，瓤甘美如蜜，食之令人身泽，不可过三升，令人冥醉，半日乃醒。木高人不能得，唯木下有多罗树，人縁能得之。一名无叶，一名倚骄。张茂先曰：「骄直上不可那也。」世人后生不见叶，谓之无叶也。一名绮缟，人见无叶，谓之绮缟【神异经】

木▯子大如甒，鱼复县地多木，▯树有子大如甒【音武】白黄实甚苦香，尔雅所谓防也【水经】

灰毒鱼，齐孝昭北伐库莫奚，至天池，以木▯灰毒鱼，皆死而浮出。库莫奚窃相谓曰：「池有灵，鱼犯之不祥。」乃出长城北道。齐主分兵追击，获牛羊七万，振振而还【三国典畧】献杨后思食酸味，明皇以告张説，因进经神出木▯以献【明皇杂録】

防圣天台石桥梁旣峭危，下临絶涧，▯者心悸。石罅有木，▯华时有蛇盘紏至，实落供大士，乃去。号为防圣▯【方舆】

纸贴，宣州人种木▯，始成颗，则镟纸花以贴其上。夜露日曝而变红，花纹如生，可爱【上】

天中记卷五十二

<子部,类书类,天中记>钦定四库全书