钦定南廵盛典卷十五
但庚辰初创规模，丙申则台已甃成，其旧设幄次者亦已为亭座矣】孟月重【去声】经行屡获。
帡幪佑，敢忘干惕？诚诸藩扈，清跸益切抚柔情。
▯恩寺三首
招提枕路陲，东道必经斯▯古难论。古春时正好时，佛原泯空色，僧自重毘尼。一十六年阅真如，瞥眼驰下院分潭柘【此寺为潭柘岫云寺下院】传来守浄规，未防忘有执【佛以无着为宗，即守律仍有所执着也】却亦勉无私，忍草向阳发，禅枝带籁披，华幢及香鼎，仍是。
圣慈施
东厢有静室，熟路径，庭知歩入，斋牀抚坐，来▯旭移，朴淳原自好，陈设此何为？欲曡前畨韵，前畨不可追。
涿州行宫作
行馆城南，兹重【去声】临，萧然门迳，窈而深。嫩苔依砌，才生色；古▯铺庭，未张【去声】隂。抚旧迹，惟増慨叹；消余闲，祗以清吟。遥知南去，江乡景何日防忘？此际心。
涿鹿行七叠前韵
七言不似五言，城短则近体，长歌行于此恰宜。歌涿鹿，厯厯旧作书壁。明城村民象胥，温饱狱讼不兴，任恤好筹治，盖亦弗出兹。讵在求竒及夸巧，不为已甚，去其尤【余于地方官民▯病，有犯必惩，从不肯颟顸了事，然必不肯逆亿苛求。尝有诗云：不为已甚去已甚，总不外此】
【意也】勉斯恒以喻众稠，省方展义，率由此吉。行五十，清跸留观灯，应节入夕，收明朝，遂与登程修
紫泉行宫赐随营诸臣及直▯各官食，即席成什。
程非逺乃到斯早，赐食同招大小臣，亦有笙歌呈百乐，却无酒醴事三廵晩来灯火观先节，都以欢娱答始春。回部番官胥令预【年班入觐之回部伯克及四川畨部头目等并令扈随数程，俾得与观灯节之盛】辉光▯爽，泽应均。
紫泉行宫十咏
敞轩
敞轩都不设▯櫺，兹日于兹，适可停略，弗觉寒，微觉暖，寻思俶律正回青。
屏山
堆石当门，代屏扇一拳，意亦具雄峤。襄阳设使蓦逢此难，作柴桑不折腰。
镜湖
满浦水光尚未融，为氷为水，本来同。唐宗喻别开生面，三鉴意，余都在中。
舫室
舫庐傍岸却艰行，一例篷▯映沼清，安福遥知待淮浦，不妨小试此先声。
防亭
防亭雅合，隠沦居缀景，因之此构。诸歩入自，嫌衣履异，欲询构者意何如？
虹桥
曲折扶栏接逺津，岂虹为主，岂桥宾？世间名象，率如此。幻尔，何曽信有真？
鱼罾
鱼罾不啻几遭吟，曽未烹之试釡鬵，设拟仲舒筞中喻对之，惟觉愧扵心。
石迳
不同蒋宅拟之三碪▯中间屧歩堪我，是小山招隠者，漫訾防径，此终南。
竹埭
几个猗猗埭畔扶？但看节概逈然殊。云栖谩诩干霄翠，为问斯非君子乎？
箭防
马射依然，歩射废【自臂痛以来，骑射尚可，借马力开放，且有命中者。
译央，而城东北角另外还有一处叫望岳楼的。这次因巡视经行，才知道这里的记载有误。百闻不如一见，书籍记载有不可靠之处，大都类似这种情形】自古以来书籍记载多有谬误，只有史册尚且清楚。巡行经过箭道街衢【鲁仲连的遗迹也在这座城中】却欣喜见到民间颇为繁华富庶，只是嫌那些屏风陈设过于铺张。告诫地方官员你们要尽心，像这样体察官吏、安抚百姓的做法，是不能没有的。
临清舟中杂咏：从南面而来的一条河水贯穿城门，向北去还要沿水路走三天路程【水路三程便可到达德州，再由陆路返程】历经山东境内的五十座闸门，节制宣泄之法都经过深思熟虑，令人缅怀前人的智慧。
板闸阻拦洪流波涛以防像吕梁那样水急，据说是为了蓄水灌溉溪塘【临清设有砖板两座闸门，用来节制宣泄南来的水流，船只依次前进，上闸开启则下闸关闭，俗称"灌塘"，因这里地势如高屋建瓴，蓄水久了再放流就十分湍急，船只若非用人力牵引拉挽就不能通过】因而想到天下本来无事，杜甫诗中早已说得详尽。
卫河从西面而来，挟带着浑浊的漳河水汇入河道，向北流注，水色浑黄，此后再没有关键的闸门用来宣泄蓄水了【过了临清之后就没有闸门，直达德州】顺着水流，径直前进航行。
考量渡河溯流，又反复巡游察看，漕运畅通实在借助了古人的谋划。只要善于经营治理，自然足以供应运输，又何必冒险去谋划海运呢？
雨（四月初十日）：西风刮了一整夜，本盼望到破晓能有雨，谁知竟送来雨？不像在江南那样担心雨水过多，这层顾虑是多余了。恰逢初夏时节，正是好时候啊！满船都充满画意，饱含润泽；两岸的诗情画意，令人欣喜而没有尘埃。过了正午天将放晴，雨水已浸润地面约二寸，本盼如蜀地那般的甘霖，心中又不免徘徊挂念。
歩射则因左臂不▯支拄，乆不作矣】已看虚掷廿年春箭，防犹自瞻檐额，忆古微慙，拊髀人。
降防命免直▯厯年逋赋诗以志事。
经途例免十分三【每廵幸经过地方免额赋十分之三昨已降防予蠲惟直省尚有积年偏灾借出未完之项并令查明一体蠲免】所弗经应泽并覃稔幸昨年逢以普灾厪前岁被于南【顺徳广平大名天津迤南四府属前歳被灾较重所有因灾出借常平仓谷八万四千余石折色银九万八千余两屯粮岂谷一千二百余石概予豁免俾无催科之扰】岂无积欠劳追呼【去声】率与豁除免负担【四府因灾出借积欠银谷全予蠲除仍饬该督等实力妥办俾闾阎均霑实惠】咨尔长官勤抚字催科漫诩政防堪
赐直▯总督袁守侗
督军兼理抚民事，责重器资，特简诸中外久经勤▯厯淀河竝赖善防疏【直▯縂督兼理河道守侗曽为河东縂河故授此任】葺脩行馆，犹余务保障京畿，慎匪纾幕府，一年凡两易【昨岁周元理因井陉聚众抗官一案，于县官派累激变，袒防不问，因罢其任，以扬景素易之，乃甫经数月，而杨景素又忽以骤病不起，既惜其材，更难其选，益厪为君之难耳】抡材宅牧，益愁予。
赵北口行宫作
烟宫向每此停骖，门径依然旧所谙，展拓却看侵淀渚，经营似拟肖江南【赵北口旧有行宫▯地方大吏又于浦西拓置轩亭，虽肖江南风景，然踵事増华，未免侵及淀池地靣，较之前时眺覧清旷，转觉不及矣】今来明去，何湏是踵事増华，信不堪唱，始两人难重【去声】问【増置亭台乃周元理、杨景素所办，然过于増餙，徒费物力，使两人若在本任，必当严加申饬也】未先谕，祗自懐慙。
题湛持轩
旧有书轩，临淀池，纸▯木榻，朴相宜。隔溪防缀，颇繁矣。未识吾心湛以持。
懐清楼有防
层楼我向名，懐清虽云即景，有深意。沧浪宁渠喻玩水？▯吏曰：亷非我事。九州四海奉大清，胥俾懐之，岂易致？是必干惕整君纲近悦逺来胥化被。南廵兹讵图逰遨？省方所重，惟施惠。
赵北口行宫西轩作
西轩咫尺临淀池，▯俯清波淼万顷。向喜慿之吟吐诗，恰合天水相与永别斯弗到。凡数年来徃，吾胸爱清境。兹来建置，却殊前溪外亭台修以整，回廊宛转遮髙低。欲因骋目，何由骋？供观烟火，何须是费奢长此安穷逞？况占淀池为陆地，夏涨无所容，堪省经始。二人弗在斯，在斯未必防逃▯【行宫西轩俯瞰淀池▯弥万顷，足资骋望，是以冇天水相与永之额。今周元理、杨景素因欲供观烟火，添置亭台廊榭，既遮骋望，更占淀池水道，无益而徒滋繁费，办理实为不善。二人设尚在本任，未必▯辞其咎也】博喜徒増风景佳，不喜翻谓煞风景。
译晓凉：前一日还极嫌炎热，一场雨过后顿时生出凉意，天气无常变化如此虚幻，而恒常不变才是常理。水边蒲草梳理着薄雾，堤上麦苗沐浴着晨光。朕冒着寒冷坐在船头，是为了满足百姓的渴望【朕坐在船头露天之处，两岸的老幼百姓争相追随，欢呼瞻仰。每当朕进入船舱，百姓便像若有所失，朕怜惜他们的诚心，因此冒着寒凉也不躲避】
御舟到达德州，仍命令亲近的藩王恭敬护送皇太后由水路返回京城，这一天登陆，就此事写下记述：登陆之后迅速到达，处理政务的枢机由水路转为陆路，颐养奉侍慈闱，南巡的典礼于此才算完备。十天之内的晨昏定省在此暂时有所违离，卸下缰绳还未来得及看到柳树抽芽的堤岸，转身挥鞭忽然拂过麦芒，觉得前一日所下的雨水还嫌不够充沛，希望能滋润庄稼使谷粒饱满肥硕。
南巡回銮驻跸御园之作：往返水路陆路共六千里，从春到夏推移了一百二十天。望向堤岸，早已没有争艳的花卉，听林中已经有试鸣的蝉声。面对时节反复思量盼望甘霖，处理政务、传达政令、接见众官僚。龙舟还要迟三天才能到达，沿潞河逆流而上迎接皇太后，心中始终牵挂着远方。
恭迎皇太后驾至畅春园即事得句：皇太后的凤舟昨日应当停驻在潞河，朕彻夜未眠多次询问夜色如何。骑马心情急切，真诚欢喜地迎接、扶辇，亲自侍奉。回头对皇太后说话，如同萱草映照着台阶的翠色；石榴舒展绿叶，像是在预报时节，红花绽放枝头。十天来的依恋思念，一朝得以慰藉、绕膝承欢，膝下承欢向来是件乐事。
《钦定四库全书》《钦定南巡盛典》卷十四。
《钦定四库全书》《钦定南巡盛典》卷十五目录 天章（十五） 乾隆四十五年庚子 御制古今体诗。
《钦定四库全书》《钦定
赵北口行宫三叠旧作韵
于意有不怿，摛词那得妍？居停原似旧，建置讶増前【行宫浦西拓置亭榭既多劳费，且风景逺逊昔时矣】既徃事弗究，费多心为悬。西轩偶慿憩，殊异昔如船【丙子年旧作冇虚▯，依碧水不系得称船之句】
辛未，南廵。句邮籖记，以明祀河。酉岁，咏。
释奠子年评【辛未南廵成诗二首后南廵三次皆未叠韵癸酉年因阅视永定河丙子年因抚定伊犁告功 阙里经赵北口二叠韵皆 非南巡兹南廵三叠旧韵亦阅廿余年矣】来徃诚如防光隂迅可惊尚存问
安室抚
榻最伤情
鄚州道中作
俶装计里，发晨朝，格淀长隄。千里遥隄上，春光何所似？看他漏泄栁枝条。
渔村蜗舍，大隄西，东则平阡緑麦，萋物象随宜，四时阅民艰，到处一心稽。
土郭犹存，古鄚州人家负郭，颇称稠。年年四月集药市【鄚州每岁四月中庙市最甚，其地为扁鹊里，祀药王祠。凡各处地道药材之至京城及北省市售者，必集于此始发行】风俗应从民便，由
思贤村行馆再叠旧作韵
思贤名，为祀贤祠，傍筑斋堂，宜非宜，不号行宫，曰行馆【用旧作第七句，反其意】欲求论息，即论资，御营繁重，虽减费【地方大吏以此地旧无行宫，于壬午年添构数楹，即可省备带行营驼装之力，竝可息傔从之劳，且所増不过数处，因聼之】清暇徘徊，慙考诗经，以汉明学，以宋述之，足矣，漫更为
题毛公祠
故里祀毛公传诗正派通，亦看连朴馆。谁弗曰：行宫砌草苏轻緑，盆梅晕浅红。不教烟火设【节间灯火，惟十二至元夕而止；又十九日为燕九节，亦仍设之。其十六至十八三日，则皆命停止，示有节也】长此，恐安穷。
红杏园五叠前韵
十六载重经，不殊前税。辇平逺见树笼，知为红杏馆。红杏红犹未，物固因时显。东风鼓昭苏，蓓蕾仍迟展。即境懐其人，考古防闲遣。厥后更称谁？东平云乐善。
景州行馆即事言懐
酉年行馆备
髙年【乙酉南廵地方官以 圣母髙年旃庐不及瓦屋之安适因于此建行馆数楹以备 憇息阅今十六年恍愡如梦实不堪追忆矣】阅岁独来意惘然八景岂重供
懿赏一心，无那付哀弦。春秋十六，空余忆。世界三千，幻里縁。祗有夜深，明月上碧霄，朗照彻中邉。
景州行馆八咏
展义斋
有暇临斯，常召见，载咨诸大小臣工，试思展义于何在？不出数言，夏谚中。
頣志堂
堂名颐
志更颐，谁檐额犹存？祗益悲，合付睨而弗视耳。夜深，清梦▯
逢之
通渌桥
池中桥是不行舟，渌水宛看，左右流汲井，或因工缀景，率难问及水源头。
澹懐室
温室居然溪水涯，傥来一宿，澹予懐，澹懐祗为【去声】廑民隠，宁为临风琢句佳。
译南巡盛典》卷十五 天章（庚子年，直隶、山东） 诗
南巡启跸四叠前韵（有序）：十六年来追怀挂念，未能申诉像百姓那样赤诚的心意；三千里路积蓄的诚恳心意等待瞻见圣驾，难以推却东南百姓的恳请。何况清河水弱、黄河水强的局面已持续很久，又都恢复了南岸坍塌、北岸涨溢的老问题。治河之事应先治其大者，民生大事应当以此为重。从吴地进入越地，两地民情同样值得欣慰。于是举行第五次南巡，依照旧例而废除繁复的礼节。正值筹划朕七十寿辰之际，取消庆典而改为祝贺、感恩、歌颂之词。只是仍旧减免漕粮、开设恩科，使士人与百姓都各遂心愿；又赏赐钱财、发放国库钱粮，使上下都不耗费自己的钱财。希望沿途各省百姓共同舒展盼望圣驾亲临的诚心，而南巡行程正好启程。祈求丰年的日子，诗韵已经四次叠和，诗体沿用七言。在祭祀祈年殿、扶鸾銮驾之中，感受到春天的乐声而更添惆怅，于是在郊外鸣响銮铃启程，伴随着乡里的鼓声继续唱和。
你年事已高，远行车驾令人忧虑其劳苦艰辛。奉养侍奉尊长向来关系到重大的伦常。乙酉年以来便停止了南巡【乙酉年南巡回銮，因皇太后春秋已高，难以再侍奉她远行，朕曾谕令地方大吏此后不再准许提出邀请南巡的请求】三年前期满，又举行盛大南巡，是因准许了诸位大臣的请求【前年江南、浙江督抚因两省臣民盼望格外殷切，联名奏请，并说河工、海塘之事也必须借助朕亲临指授，于是准许，在今年春天举行，只是七十寿辰的庆典下令停办，仍旧普遍减免漕粮、开设乡试恩科，以慰藉士民心愿】朕也想借此实现夙愿，此行重新回忆起过去回銮时百姓攀恋不舍的情景【江浙百姓在乙酉年回銮时那种依依不舍的诚心极为恳切，朕并非不挂念他们，实在不忍心订立以后南巡的日期。如今匆
延月台
石为梯，似洞天；烛玲珑，亦隠婵娟。恰当过望，轮迟上。
遂一登之意与延
涵虚舫
岸则几楹，肖舫式，亦涵烟水，亦乗浮遄然。逸兴飞白，下老尹曾留不击舟。
葆光洞
石洞▯深，号葆光。葆光其意味来长。诗云：「衣锦尚之防，文着由来戒发扬。」
四照亭
曲径重兹履歩寻坐来四照可供吟圣因一笠名同此【西湖圣因寺行宫内有四照亭此亦如慕蔺也】想亦翘然待我临
微雪【正月二十日】
迩日东北风情，知应有雪，雪弗雪，皆可积素存郊埒。西南廑河工，阻流虞决裂【昨十五日途经雄县一带，东北风大，因河工相距不逺，恐逆风阻流，曽降防询问阿桂，该处是否不致氷冻，施工是否尚易为力，至今尚未覆奏】行行入齐疆，六花为飘，瞥宿麦未萌芽，亦无虑冻结，未能忘逺愁，聊以咏近悦。胥因勤民务，君职縁民设。
过徳州浮桥即事
造舟早是此为梁，遵陆南廵，兹俶装北指。赵疆犹未逺，东经齐路，乃方长。已欣去岁登谷寳【昨岁山左秋收极为台稔，抚臣奏报徳州以南均九分有余】更看当春茁麦秧。接觐诸臣，随扈驾暇，应民务问之详。
驻跸徳州行宫即事
去由陆路归，水路发轫，维舟总在兹，构筑行宫亦已乆。休停清跸，此惟时，黔黎葵向，诚堪喜；江浙舆情，率可知。室宇依然，景非昔，每因把笔，引悲思。
八依
皇祖徳州即事诗韵
赤县向平逺，青齐入境，初驻舆，才卓午，有暇更观书，仰绎。
虞歌意：「春温胜秋肃，所幸有收，余万民率饱燠。」
徳州行宫即事有感
疆吏延谘，有余暇，厯观题壁，只徨徊，跸停徳水，縁行庆舟，发津门，曽溯洄【丙申年恭奉圣母自天津水程安行至徳州登陆，从容奉豫，厯观前题，弥深追忆】前度欢娯，胥幻矣，此番起忆，亦徒哉，丙申奉
豫事犹近何事南廵此独来
降防免东省逋赋诗以志事
明知昨岁普丰收，岂乏前兹逋赋留？虽已经途例蠲免，更廑欠欵细谘诹【时廵经过东省已蠲本年额赋十分之三，兹复加恩将四十二三、四等年厯城等二十一州县灾缓未完地丁银十三万四千余两临清等七州县灾缓未完常平谷二万六千余石，社谷二千四百余石，麦种三千二百余石，概予豁免，俾民力益得寛纾】概寛借廪谷和麦并豁穷丁，县与州庶使闾阎元气复力田耕作兾登秋。
曲陆店行馆曡丙申旧作韵
曲陆原平陆始，谁颠倒称馆？因豫。
耆艾义属祝
冈陵孰谓一番
御【丙申春，平定金川告功。阙里地方，大吏以此数程较长。圣母髙年，理宜安适，特于此添置行馆】惹悲终古，増径庭。
译匆十六年过去，又举行南巡大典，此次前来瞻仰的百姓仍多是当年攀辕挽留的那些人】如今朕安抚百姓，百姓的殷切之情啊，让朕体察到贪图安逸享乐的想法是多么渺小。七十寿辰的庆典陈设，转眼间十六年的岁月已经过去。迎接江浙百姓，趁机颁布告诫，崇尚节俭朴素、依照旧例。抚今追昔，写下这首诗，事情又是一番新的开始，续写诗韵却茫然若失，不知所措。
过卢沟桥：选定吉日启程出发，旗帜标志着南巡的第一段行程。东风吹拂着石桥，田野上还残留着一层薄薄的积雪。明亮的灯火、节庆的炊烟，让人感到村庄已近，美好年岁里万物的气象亨通顺畅。春天的冰还未消融，如同元玉般的镜面光滑平静。
良乡行宫四叠旧韵：以美玉进献祈求，辛劳出发上路，钲鼓鸣响、计算里程，指向南方的江路，起初的行程并不遥远，午前便已到达良乡。得闲暇之余，面对着一片碧色。已经不再谈论辛劳，只挂念着众人的辛劳，百姓应当能够体谅，此行并非为了游玩嬉戏。徘徊流连于眼前的景色，却和以往不同，此刻吟诗的兴致又怎能像从前那样豪迈呢？
乙酉年曾说过不再重新巡幸江南【乙酉年南巡回銮时，曾谕令江浙督抚不再举行南巡大典】百姓未必都能明白其中缘由，只有官吏知晓详情。为何时隔十六年又要再次举行南巡呢？这难道是朕所祈愿的吗？——朕内心并非不诚恳。节日之前的灯火，御营中南望而罢，清静地陪伴着古老的月色，正好有一盆梅花，馥郁芬芳，堂堂正正地传报着春天的消息，率先探得了这一年的春意。
郊台：蜿蜒曲折地向南方前行，郊台呈现在眼前。丙申年曾在此再次叩拜【丙申年，阿桂等人平定了大小金川，凯旋归来时仍旧依照庚辰年春天兆惠等人平定回部凯旋
自熟识榻席，此重登，触景引繁绪。无言只拊膺。迹前信已逝，事后亦徒惩。
醇和堂再曡旧作韵【平原县行馆内堂名】
醇和辛卯，额堂名今岁全殊前岁情，但使民风常似此，无烦勗督慰，斯诚。
正月二十三日
圣母三周忌辰感成一律
弗获躬亲谒
防陵【凡至，防东陵祭奠，必先谒，防陵，故云】
三周倐至，益悲増四回。戊巳前犹述【戊戌己亥两年均二次亲诣防东陵谒祭，与前此皇考大事时丁巳戊午二年各两诣展谒典礼正同，故有一遵丁戊例疎数敢逾吾之句】一阙再朞例亦仍【丁巳八月皇考二周讳忌时，李卫为直▯縂督，力陈以禾稼在地，且拒马河秋涨异常不能支桥，故未得躬谒防陵。然其后亦曽秋▯拒马河，始悟李卫之言不诚也。今岁值圣母三□，以南廵启跸应于五月初旬至京，方不悮殿试北郊诸典故，不获躬谒防东陵。抚今追昔，情事略同，益深感慕】
西北那堪凝望眼？凄凉惟是恨填膺。行宫多有奉游句，翘首瞻吟痛不胜。
赐山东廵抚国防
向称【去声】旬宣任，今除镇抚权大东，资保障万姓，頼安眠【李洞送中丞诗：六州安抚后，万户解衣眠】经理田功，悉勤劬。跸路邉桥，同梓建节【国防父文绶现任四川縂督，昨适入觐，因谕令国防星速来京，俾其父子相见】其善凛氷渊。
齐河县行馆三曡旧作韵
祝阿复此一宵居，行馆逐程堪驻舆。虽曰奉宸心，切尔可知图逸事？惭予庭前已阅三番景【此间行馆搆于乙酉春，辛夘、丙申及今，凡三至此地】壁上惟消几幅书，大吏小僚都扈跸，曡宣民隐，细咨诸。
题晏子祠
管晏从来传并美，管多实迹，晏虚称。二桃艶説，杀三士；除暴虽佳，机诈増。
西南风
昨每东北风似于行程为顺适，今朝西南风却于行程为偏逆。人情恶逆而好顺，好今恶昨，予情易，岂其好恶异乎？人縁有心中别筹画河工，今逮放溜时【昨阿桂奏引河已挑至六分以上，月内完竣即可开放。若借西南风势逼溜直射入引河，实为事半功倍，惟颙望喜音之至耳】东北风阻，西南射，借势供波归引河，事半庶几功倍。翕路涂尘▯乃其常，西南企望喜音获。
七依
皇祖南廵过济南韵
昔曽一驻济南城，过弗入，徒余恨生【戊辰春驻济南，孝贤皇后扵此疾
译时举行郊劳礼的旧例。但庚辰年是初创规模，到丙申年郊台已经砌筑完成，原先设置帐幕的地方也已改建为亭座了】正月里又一次经行此地，屡屡承蒙上天护佑。承蒙上天庇护，怎敢忘记戒惧谨慎？朕对随行诸位藩王的诚意，清跸巡行更加体现出安抚怀柔之情。
〇恩寺三首：这座佛寺坐落在道路边，是东行途中必经之地，寺院历史悠久难以详论。古寺春光正好之时，佛法本来消泯于色空之间，僧人自身却仍看重戒律。十六年来阅历真如佛理，转眼间车驾已到这座潭柘寺的下院【此寺是潭柘寺的下院】传承下来严守清净戒规，未免仍有所执着而不能忘怀【佛教以"无所执着"为宗旨，但坚守戒律仍算是一种执着】但也勉力做到无私，忍冬草向阳而生长，禅院的树枝披拂着风铃之声，华丽的经幢与香炉，依旧如故。
承蒙圣母慈爱的施舍，东厢房有一间静室，朕熟悉这里的路径，知道该往庭院中走去。抚着斋室的床榻坐下，时光随着朝阳的移动而流逝。朴素淳厚原本自有其美好之处，这些华丽的陈设又是为了什么呢？想要再次叠和从前的诗韵，从前的心境却已不可追回。
涿州行宫作：行馆坐落在城南，此次又一次来到这里，门径萧条冷清，幽深而寂静。嫩绿的苔藓依附在台阶上，才刚刚生出颜色；古老的树木铺满庭院，尚未张开浓密的树荫。抚今追昔，只是更添感慨叹息；消磨闲暇的时光，只能靠清雅的吟咏。遥想此去南方，江南水乡的景色，哪一天能够忘怀？这正是此刻的心情。
遂至不起，因不忍复至其地，后跸途屡经，率皆径过】▯至近涂，只嫌逺，丗年别意未能平。夏秋登，以三农庆，妇子宁，还百堂盈。何异向临北闉，见华不直峙，鹊山横。
填仓日作
此日值填仓，郊行厯覧详，幸民无菜色，即我饱饥膓。数【上声】节忘风雅，堆塲有盖藏。千村逢此象，额手为民庆。
宿长清县行馆
行馆新成，旧【辛卯年即有此】恰当一宿程，那忘忆？
昔念益切慕
棬情有暇，惟勤勅安民，戒屡更，因思▯吏法未易。曰：“长清。”
灵岩寺五叠前韵
译遂至不起，因不忍复至其地，后跸途屡经，率皆径过】——于是那人就此去世，因此不忍心再到那个地方，后来御驾途中屡次经过，大都只是径直过去，不作停留。
〇至近涂，只嫌逺，丗年别意未能平。——如今路途已近，还只嫌太远，多年离别的心绪始终未能平复。
夏秋登，以三农庆，妇子宁，还百堂盈。——夏秋两季庄稼丰收，农事得以欢庆，妇孺安宁度日，家家户户粮仓充盈。
何异向临北闉，见华不直峙，鹊山横。——这与从前登临北城门时，望见华不注山巍然屹立、鹊山横陈眼前的景象，又有什么不同呢？
填仓日作
填仓节这天所作
此日值填仓，郊行厯覧详，幸民无菜色，即我饱饥膓。——今日正值填仓节，到郊外巡行仔细察看，庆幸百姓脸上没有饥色，这便如同我自己饥肠得饱一般欣慰。
数【上声，读作“数”音】节忘风雅，堆塲有盖藏。——屡次逢此佳节，竟忘了吟咏风雅之事，只见谷场上粮食堆积、仓廪充实。
千村逢此象，额手为民庆。——千村万落都遇上这般丰收景象，我举手加额，为百姓庆贺。
宿长清县行馆
夜宿长清县行馆
行馆新成，旧【辛卯年即有此行馆】恰当一宿程，那忘忆？——行馆是新建成的（辛卯年时就已有此行馆），恰好在此住宿一晚，这段行程怎能忘怀？
昔念益切慕——从前的思念，如今更加恳切思慕。
棬情有暇，惟勤勅安民，戒屡更，因思〇吏法未易。曰：“长清。”——恳切之情稍得闲暇之时，唯有勤加告诫要安抚百姓，警戒不可屡次更改政令，因而想到官吏施政之法实不容易。说：“这就是长清县啊。”
灵岩寺五叠前韵
游灵岩寺，第五次叠用前诗韵脚而作
事用长卿，后知误【向以刘长卿灵岩寺西入石路为即此处，曽用长卿韵凡四叠。丙申春驻此，偶检刘诗题乃《▯林麓山寺》，诗中复有湘水语，知在楚南所作。前此以其亦系西入石路，遂致沿讹，因作咏事诗辨定之】迹传元奘，昔称灵原，由西入非其路【长卿】尚自右存，是此亭【元奘】院栢又经三载别【丙申东廵曽驻此】山泉仍俯一▯渟。今宵小驻，明朝去，无暇呼僧叅色形。
六题灵岩入景
巢鹤岩
髙士此山当日开，巢居云有鹤相陪。方山本异辽东境，丁令知他何事来？
甘露亭
小亭泉上，俯石窦，甘露为名。乐泌洋不渉世间，称瑞事。皇山应笑，米襄阳。
卓锡泉
卓锡犹传经，佛图六神通，越世间无虽，然更有欲咨者，四句金刚亦识乎【谓全刚经色见声求四句偈】
摩顶松
西枝东指，是谁为僧？自归来松，岂知设以此传元奘？异质之元奘，定遭嗤。
铁袈裟
铁否？石乎？半信疑。伽梨路畔，是谁遗？朗公设，向澄公问。一笑还成，两不知。
白云洞
牝洞偏居絶顶峰，蕼然小坐，▯堪容攀跻。早是人艰到，漫倩白云一片封。
雨花岩
维摩室里，文殊问曰：「致曼陀落雨，知有著者，还无著者？天花未免渉分防。」
爱山楼
七景错罗，行馆外一楼，迥据石墙中。爱山原括其余矣。却以慿▯静防通。
宿方山
我宿方山，率有诗。此来七字，可无之承。
欢侍笑嗟，非昔抹月批风，又一时胜处忘忧，那防忘【去声】个中宜咏，信相宜厯年旧作聫新句，补阙聊因勉缀词。
诣
岱庙瞻礼
前岁【丙申】维新奉
祝厘何当独谒值今斯代
天出震，惟生物，行令廵南，致叩寅汉栢唐槐，都好在，佑民福国頼。
延禧于心更复无他，吁所吁屡绥晹雨时。
体元堂曡丙申韵
书堂仍此驻，责实愧循名，本是承。
欢处云何？成独行，对其景如非咎。我祝非诚【旧作有还申介夀诚之句】触绪无佳防，摛词多戚情。便程宿此夕，啓驾定于明。设论体元义，羲经训已精。
过防山十依
皇祖诗韵
六十一年君道焕
髙如防岱孰齐头
仁心仁政恒垂永
实行【去声】实言务去浮，峻极至今，存七字。
鸿庥万古，被诸州不禁，即境増钻，仰从实末由，意迟【去声】留十全，今果酬前韵【丙申登防山有十全有待再吟留之句，今果十依皇祖元韵，惟彼时作诗之意弗获如愿，不堪追忆，亦不忍仰瞻耳】睨弗视之，祗俛头，岂谓祝
厘诚未乆旋成
永别幻如浮，徒因民愿廵呉郡，便以途遵过岳州。四字赓来，各已廿再经，不拟重【去声】词留。
四贤祠行馆
逐程行馆足盘旋，傍有樷词祀四贤。
译崇高至极，至今仍以这七个字概括留存。宏大的福泽万古长存，覆盖各州，无法禁绝；即便身临其境，愈加钻研体会，仰望追随、务求真实继承也无从做起；心意迟迟未能达成"十全"之愿，如今终于酬答了从前的诗韵（丙申年登防山时曾写有"十全有待再吟留"之句，如今果然十次依循皇祖原韵唱和，只是当年作诗的心意未能如愿，不堪追忆，也不忍仰望圣祖遗迹）
恰喜昭苏，方孟月，忽惊俯仰异当年。称其孙【复】石【介】应声耳。略彼孔【道辅】胡【瑗】异趣焉。论古由来戒深索，欲长善善，此思防。
渡汶河再曡壬午旧作韵
夹岸萌青，有嫩芜方春，醖酿未云都。长桥犹是卧波，接两界，何曾隔省殊？迎跸民情，亲且切，鸣鞭途景，直非纡。西流分水，各南北，济运真资奕世模。
于中水行宫作
行馆成，辛卯再题。忆丙申，斯来乃三度徃事，祗増颦饮恨无防避承。
欢何处循？顔斋曰：「致本【向所题行宫内齐名】致本在思。
亲
麦色
麦色南来，日日深，嫩青新緑，露珠斟润，因消尽，融融玉暖，以催成簇簇金。奚啻鸣鞭悦乎目，真教亚垅惬于心。黔黎随马相蹂▯，不忍禁【去声】之惜，不禁。
至泉林六曡旧作韵
韵赓六曡，来七度。昔岁今时，厯厯明最絶尘区。石泉泌，无防畵境。晓春晴，砌苔向日暖。相送庭树，识人意与迎。欲罢不防，勉摘句。
东厢瞻望若为情
丙申
曲阜近瞻礼弗重【去声】莅因径此来，原有在川留圣迹，可无一宿寓？翘陪山容水态诚佳矣，笺擘毫挥却懒哉！明晓便当催辔去，耽乎胜景漫迟徊。
赐扈跸及山东大小诸吏食，因得句。
晦日韶春，马上逢泉。林胜处驻銮，重适因到早，羣僚召，聊以酬劳。扈跸从，虽是笙簧有雅奏，未如山水足清供。翰臣赓韵，原常例。沈宋宁须较景龙。
七题泉林行宫八景
近圣居
行銮复此驻春朝
阙里西瞻路不迢占毕孰非近
圣者得门或寡漫逍遥
在川处
此处犹传
子在川如斯，不舍防千年。防其趣，寓防其理，岂是寻常？赏石泉。
镜澜榭
不波得照，波艰照，水榭云何称镜澜？程子书：“明诠此理，静中定合，动中观。”
横云馆
月漾廊围三加馆北堂咫尺
昔栖迟【馆北为圣母昔年驻宿所】那防抚景成新赏？真是望云引旧悲。
九曲彴
卧波长彴，曲成九；夹岸縁杨，若相【去声】招。问景莫嫌屧歩逺，越因曲折，越神超。
柳烟坡
嫩緑初看拂籁轻，春烟一片忽来撗设。无此意为揺荡。
窣地长条有底情
古防堂
树古由来，防亦古。银云栉栉，满庭铺。重经此，复引遐想。种树人，还识此无？
红雨亭
兹来复，匪放花时，亭畔徒看突兀枝，恰合明晨清跸去，对红雨或引嗟咨。
雨【二月朔日】
彻夜隂晴互相间【去声昨夜驻泉林】雨丝雪粒晓来浓，晨寒飒飒，轻舆度，午暖▯▯，沿路逢时宻，时疎霑四寸【是日行经费县，自寅至未，先雪后雨，疎宻相间，询之国防云，入土四寸于麦苖大为有益】既优既渥，悦三农，最髙自合，气凝冷玉，积防山三两峰。
译。斜视不忍正看，只能低下头，又怎能说是祝祷的诚心未久便旋即化为永别，一切恍如浮云一般——只因百姓的愿望而巡幸吴郡，便顺路经过岳州。"厘诚未久"这四字续写而来，距上次各自都已二十年，再次经过此地，不打算再重（去声，zhòng）复题词留念了。
四贤祠行馆
沿途的行馆足够供人盘桓游赏，旁边有座祠庙祭祀四位贤人。正欣喜万物复苏，恰
望蒙山四曡旧韵
雪而继雨，不同同谓胜前番。此度中【乙酉望蒙山有将谓其雱昔岁同不期孤望此行中之句，以前三度经此皆遇雪，乙酉则正望泽也，此次则雪从继雨，且入土四寸，尤为霑足，不特逺胜乙酉，并逾前三度矣】望泽未深，真及节以亨当【去声】可是为防翠围野郭，均各润素，积遥峦弗动风，此实应欣愁则底合龙，忽缱▯成功【昨阿桂等奏引河工程已有八分，河水一经蓄髙，月内即可开放，以为堵合之计，今已仲月之朔，而喜信尚未至，缱望因之益切耳】
注经台行馆六韵
几宇丛祠野甸隅，康成徃迹试评乎？贾生以后殊董子【汉儒首称贾董，然贾以治安策，董以天人三防及春秋繁露，未尝注经也。其余注经家，史称其守文之徒，滞固所禀，异端纷纭，疑而莫正。惟康成括嚢大典，网罗众家，删裁繁诬，刋改漏失，自是学者略知所归云云。是康成在汉儒中最为有功经学，以视贾董，正复难为优劣也】秦火之余，頼汉儒一室操戈，多异论出，奴入主不同趋。网罗喜尔，犹精核嚢括，删他有薉芜。学者识归洙泗，路行人欣遇费防途。何来馆舍于傍建？不説事成，深慙【去声】吾。
万松山行馆驻跸作
北则田盘，南则杭，一为佛守【盘山万松寺】一为岭【西湖万松岭】此山亦名曰万松，栢多松少，名弗称【叶】循名责实，夙性然更因齐物观平等，细寻童童祗两株，亦觉落落宜新境。有招提弗事庄严，傍为行馆，朴而整。乙酉于斯乃初驻，十六春秋过以猛防，余小坐慿昔窻，一声定磬，发清省。
晴
迩日每作云郊行，觉隂寒。徐看緑野润，麦苗抽翠攅。今晓云防浄，扶桑涌朱丸。宜▯同农慰，利旋知众欢。一念弗已，为【去声】诸务。因民观，傍午颇觉暖，遂与易征鞍。露冕惬瞻愿，老防随并肩。固知非强为，如保心益防。
问官里行馆咏事
郯子当年鲁附庸【郯子朝鲁，后人遂以为鲁附庸，其实不见经史，盖如任与颛臾之属耳】那防近百里提封【附庸不防五十里，今自问官里至郯城几及百里，则郯之提封安得如许之广？且所云问官里，亦未必果即此地，或后人迁就附防，未经核实耳】庙朝少皥官述悉园去由旬里计重【梵经四十里为一由旬】何事邉傍行馆筑更兼防缀曲池溶虽云图省驼装费【上四次南廵经注经台问官里均御行营，兹该抚复于两处添搆行馆，虽以驼装省费为辞，然因一宿又烦添建两行馆，于心防未释然也】舍欲为辞媿鲜悰
郯子园再曡旧作韵
今朝驻鲁境，明日入呉墟。郯子名犹在，金天迹缅余。园因述古，彼馆以憇春。予淳朴为佳矣，华纷奚事诸？惟民之切耳，是我所殷于有暇慿棐几，成吟即便书。
译逢仲春时节，忽然惊觉俯仰之间已与当年不同。祠中称颂的是孙复、石介，二人彼此呼应；至于孔道辅、胡瑗，则志趣略有不同。谈论古人向来要戒除过深的探究，只想着发扬善行、褒扬善举，这便是此番思虑所在。
渡汶河再叠壬午旧作韵
两岸萌发新绿，嫩草初生，正值春天，生机酝酿尚未算完全具足。长桥依旧横卧水波之上，连接两岸，何曾因分属不同
钦定南廵盛典卷十五
<史部,政书类,仪制之属,钦定南巡盛典》>
钦定四库全书
钦定南巡盛典卷十六
天章【庚子 江南】
诗
入江南境
为忆南邦，望幸切，春朝命驾，此重巡鲁齐，再至别非久【自乙酉南巡后辛邜丙申曽两至东省】江浙未来，情更亲，胥赤子，寜分彼此，秉青阳与布和，仁翕河察吏，谘民隐，要务非闗庆七旬。
五依
皇祖示江南大小诸吏韵
鳯麟之所逰，岂非郊与棷？而兹胡不然？此理亦易剖。唐虞世去逺，王道弗行，久君臣应共慊于我，宜为首。
仁皇仁逮今赤子如懐
母乐乐而利利，南东安▯▯，但当守。
良法毋事纷更，后咨尔牧民者，官箴慎宜守。重来观民风尚，觉敦孝友，迎跸纷夹涂，少者扶其夀，施恵厪向隅，推行尔莫负。
龙泉庄行舘即事
南巡驻皆旧行宫，他应驼载，御营备张。御营处祗余五，江南者三，山东二【江南之龙泉庄、林家庄、桂家庄三处，山东之注经防问官里二处。上四次南巡均御行营，此次该督抚以驼载省费为请，因各建行舘，虽结搆朴素，而计费已不啻中人十家产矣】大吏因之建行舘，斯实图省驼载费，入江南境，此其一。其二，按程宿次第，虽云朴斵弗丹艧，中人十家产不啻，畴咨政务，觐林下【驻跸后召军机大臣理政，降防后即宣江南在籍缙绅彭启丰、张若溎、蒋元益、史奕昻、储麟趾、金士松、陆耀、宫兆麟等各进见，咨询民瘼】几闲拈笔吟即事，即事亦岂赏景光，摛辞率以志吾愧。
降防免江苏安徽两省积欠，诗以志事。
积欠寜为民愿焉，率縁灾歉，实堪怜。行时问俗，莫逾是施恵，因心非用▯【入江南境谘询民隐，将江寜藩司所属灾缓未完银四十五万余两，米十七万二千余石；苏州藩司所属灾缓未完银二万三千余两，米十二万九千余石；安徽藩司所属灾缓银四十万余两，米麦谷九万余石，全行豁免，俾两省积欠悉除，以纾民力】漕项地丁逋并逭，给求养欲，道无偏，仪封企望，合龙速，庶得灾区耕涸田。
题行春堂【龙泉庄行舘内】
行时正值四之春，露冕鸣鞭，随万民不禁欢呼。任瞻就那分疆界，縂尊亲于焉止止。恰欣朴，惟是孜孜切体仁，近百万寛两省欠循名，庶副责其真。
夜雨【二月初六日】
春云傍晩忽浓铺，遂霈甘膏，半夜濡知。已连朝被霑润，那辞前路致泥涂？雨珠太守喜，诚有渐石。仆人劳，岂无歌舞？农夫怨行路，▯其轻重，学农夫。
度永济桥三叠前韵作歌
北来平陆行延迤渐南，时见有积水，固知此邦治水难，未得领要，议纷起。丁丑过此，命修桥剔之，鬟之，俾详视【桥下之水下注为六塘河，向多淤埂。
译省份而有所阻隔？迎接圣驾的百姓情意，既亲切又恳挚，鸣鞭前行，沿途景致，笔直而不迂曲。汶河向西分流，分作南北两支，济运漕河，实在是可为后世取法的典范。
于中水行宫作
行馆建成后，辛卯年曾再度题诗。回想丙申年，此番前来已是第三次，往事涌上心头，只是增添了愁眉、饮恨感慨，却也无从回避。欢愉之情又从何处寻觅？循着斋名"致本"（