殆知阁
字典 摘录
史藏钦定南巡盛典九十六

钦定南巡盛典卷九十五

史藏 · 政书 · 已译 · 第 816–823 段

  闻仰恳

  皇上天恩再举

  时巡之典

颁示启銮谕防,以慰亿万万黎庶苍生之望。再查浙省。

  海塘乾隆二十七年春月仰蒙

皇上亲临指示,臣等敬谨遵奉办理。一切柴土石各工,俱庆穏固。惟是塘工闗系重大,沙水坍涨靡常,臣等究恐才识未周,更求

圣驾再赐临幸尖山石坝暨仁宁等处,将一带塘工面加训诲,俾臣等钦奉仰体,黾勉遵办,永庆安澜,臣等

实感▯无地,谨合词恭折春请奏入。

上谕曰:「昨尹继善等奏,已有防矣。」

乾隆二十九年四月初九日,尹继善奏言:恭照

圣驾巡幸江南,沿途应需分设台站接逓文报,用马众多。臣于乾隆二十二年,在通省州县额设驿马内通融协拨,尚虑不敷,各属仍自备余马应付。乾隆二十七年,因江南驿马已奉裁七百匹,较二十二年额数更少,▯应益属不敷。若不酌量加増,必致贻悮差务。经臣奏请,将裁马七百匹暂行复额,应差仰邀。

  圣恩俞允今次

翠华载幸,所有江省驿马应循上届之例,暂照从前原额加増马七百匹,分▯沿途经过各州县,准其于驿站项下借支采买。自本年十一月初一日为始,照依额设驿马一体支给草料,至差竣日停其支给,仍将所买马匹照数变价归还原欵。如此斟酌办理,则暂增马匹既于差务甚有禆益,而差后仍行照数变价还项,亦于钱粮并无▯缺。奏入

  谕如所议行

  同日尹继善奏言恭照

圣驾南巡,所有随从官兵执事人等应需乘骑马匹,厯次俱于緑营各标营及江宁、京口驻防马内,各拨马四千匹,分屯江南、江北伺应。查緑营额马止有四千四十余匹,于▯拨应差四千匹之外,所余无防臣恐

译万百姓的期盼。

再查浙省海塘乾隆二十七年春月仰蒙皇上亲临指示,臣等敬谨遵奉办理。一切柴土石各工,俱庆穏固。

——再查浙江省的海塘,乾隆二十七年春天承蒙皇上亲临指示,臣等恭敬谨慎地遵旨办理。一切柴工、土工、石工各项工程,都庆幸稳固。

惟是塘工闗系重大,沙水坍涨靡常,臣等究恐才识未周,更求圣驾再赐临幸尖山石坝暨仁宁等处,将一带塘工面加训诲,俾臣等钦奉仰体,黾勉遵办,永庆安澜,臣等实感〇无地,谨合词恭折春请奏入。

——只是海塘工程关系重大,泥沙水情坍涨无常,臣等终究恐怕自己才识不够周全,更请圣驾再度临幸尖山石坝以及仁宁等处,对这一带的海塘工程当面加以训示指导,使臣等能够钦遵圣意、体察圣心,勤勉遵照办理,永远保持安澜,臣等实在感激不尽。谨联合上奏、恭折请旨。奏折呈入。

上谕曰:「昨尹继善等奏,已有防矣。」

——皇上谕旨说:「昨日尹继善等人的奏折,已有旨意批示了。」

乾隆二十九年四月初九日,尹继善奏言:恭照圣驾巡幸江南,沿途应需分设台站接逓文报,用马众多。

——乾隆二十九年四月初九日,尹继善上奏说:恭查圣驾巡幸江南,沿途应需分设台站接递文报,用马数量众多。

臣于乾隆二十二年,在通省州县额设驿马内通融协拨,尚虑不敷,各属仍自备余马应付。

——臣在乾隆二十二年,在全省州县额定设立的驿马内通融协调调拨,尚且担心不够用,各州县仍需自备余马应付。

乾隆二十七年,因江南驿马已奉裁七百匹,较二十二年额数更少,〇应益属不敷。

——乾隆二十七年,因江南驿马已经奉旨裁减七百匹,比乾隆二十二年的额定数目更少,应付起来更加不够用。

若不酌量加増,必致贻悮差务。经臣奏请,将裁马七百匹暂行复额,应差仰邀圣恩俞允。

——若不酌量增加,必定会贻误差务。经臣奏请,将裁减的七百匹马暂时恢复原额,以应付差事,仰蒙皇上恩准。

今次翠华载幸,所有江省驿马应循上届之例,暂照从前原额加増马七百匹,分〇沿途经过各州县,准其于驿站项下借支采买。

——此次圣驾再度巡幸,所有江苏省的驿马应依循上届的旧例,暂照从前的原额增加马七百匹,分派沿途经过的各州县,准许在驿站经费项下借支采买。

自本年十一月初一日为始,照依额设驿马一体支给草料,至差竣日停其支给,仍将所买马匹照数变价归还原欵。

——从本年十一月初一日开始,照依额定设置的驿马一体支给草料,到差事完竣之日停止支给,仍将所买的马匹照数变价归还原来的款项。

如此斟酌办理,则暂增马匹既于差务甚有禆益,而差后仍行照数变价还项,亦于钱粮并无〇缺。奏入

——如此斟酌办理,那么暂时增加的马匹既对差务大有裨益,而差事完竣之后仍照数变价归还款项,对钱粮也没有任何亏缺。奏折呈入。

谕如所议行

——皇上谕旨:照所议执行。

同日尹继善奏言恭照圣驾南巡,所有随从官兵执事人等应需乘骑马匹,厯次俱于緑营各标营及江宁、京口驻防马内,各拨马四千匹,分屯江南、江北伺应。

——同日尹继善上奏说:恭查圣驾南巡,所有随从官兵、执事人等所需乘骑的马匹,历次都是从绿营各标营以及江宁、京口驻防的马匹中,各拨马四千匹,分屯江南、江北伺候接应。

查緑营额马止有四千四十余匹,于〇拨应差四千匹之外,所余无防臣恐

——查绿营额定的马匹只有四千零四十余匹,除了拨出应差的四千匹之外,所剩无几,臣恐怕……

(原文至此中断)

临期贻悮,向于江西营驿马内酌调数百匹来江协济,今次仍应照办。外惟江宁、京口驻防额马本有六千匹,因上年奉裁京口驻防兵丁有甲马二千名,即减马二千匹,现在驻防额马祗有四千匹,尽数当差,沿途设遇疲乏无马添换,自应预购马匹以防缺悮。现据将军臣容保于贮库马价内委员赴口购马四五百匹备用,酌须冬间赶至江南,既恐尚有不敷,且虑新马到江相去差期不逺,喂养未乆难以应差,惟有拨协隣省马匹方克有济。查乾隆二十年江省需用差马,先准军机处议请于军营凯旋马内领取,亦因新马不能应差,复经奏准在于豫省旗营马内调拨二千五百匹赴江应用。今次八旗驻防应需预备之马,仰恳

译临期误事,此前曾从江西驿马中酌情调拨数百匹前来江省协济,这次仍应照此办理。此外,江宁、京口两处驻防原本额定马匹为六千匹,因上年奉旨裁减京口驻防兵丁中的甲马二千名,随即减马二千匹,现在驻防额定马匹只有四千匹,已全部当差使用,沿途若遇马匹疲乏、又无马可以更换,理应预先购买马匹以防止缺马误事。现据将军臣容保称,已从库存马价银内委派官员前往口外购马四五百匹以备使用,估计须到冬季才能赶至江南,既担心届时仍然不够,又顾虑新购马匹到江之后,距离应差的期限已相去不远,喂养时间不长,恐难以应付差务,唯有从邻省调拨马匹协济方能有所补济。查乾隆二十年江省需用差马时,先经军机处议准从军营凯旋所带马匹内拨取,也因新马不能立即应差,又经奏准从河南省旗营马匹内调拨二千五百匹送往江省应用。这次八旗驻防应当预备的马匹,恳请

圣恩俯照,乾隆二十年之例,在于豫省旗营马内酌拨六百匹协济江省。惟是前项协济马匹应差之后,即多疲乏,难以再还豫省。查旗营之马,毎年倒毙缺额者,原应买补,应将此马即交江宁、京口驻防作为补额之需,一靣照原拨数目觧价还豫,聴其自行购买以补拨缺之数。但江省往年赴口买马,合计马价同沿途喂养盘费,毎匹约需银十七八两,豫省采买马匹大约亦需此数,自应公平还价,使豫省易于买补,应俟

恩准之后,臣与豫抚臣商定,防同将军臣容保扵存贮马价内照数移还。臣縁差马▯要,専折奏恳,如蒙

圣恩俞允,应令豫省于本年十月内预备拨送,在于两省交界地方交收,所需沿途料草及撁夫饭食等项,各归本省照例报销,合并声明奏入报。

  闻

乾隆二十九年七月十九日,尹继善奏言:「恭照明春」

圣驾南巡,一切扈从人员应需乘骑马匹,于江省緑营并驻防八旗马内,各以四千匹分江南、江北▯拨伺应。前因八旗马匹不敷,经臣奏请借拨豫马六百匹,仰蒙

圣恩允准,为数已属寛余,而緑营应差之马,通省额数止四千有零,虽经臣酌量▯拨,现已足用,但马匹应差,日久不无倒缺,若不筹办多备,临时设有贻悮,所闗匪细,臣与提镇诸臣再三商酌,必湏再购余马数百匹,预备接济,而此时无项可动,查存贮司库内有各官养亷马价一项,可以酌动,现于此内借支银六千余两,委员出口采买马匹,回南加料喂养,以为明年差所临时倒缺之用,其借支养亷马价银两,仍于各营明嵗例领大报马价内,按分领马匹营分,照数扣还归欵,至漕河抚各标营,臣亦移咨酌购余马,以备差所拨补,奏入报。

  闻

乾隆二十九年九月二十二日,总理行营事务和硕简亲王丰纳亨等奏言:「明春」

皇上南巡,所有一切应行备办事宜,臣等按照上次皇上南巡旱路扎营所需大城、蒙古包、帐房等项,俱带往二分。工部应备桩橛等项,亦照例带往。所用驼只及茶饭房等处所用驼只、车辆,俱交各该处照例预备。其拉船縴夫,由河兵内拣用。应行备带银两、縀疋等项,令户部、内务府具奏带往。其侍卫防▯、三班兵丁拣▯一千名,各处官员、拜唐阿等酌量防▯。再至江南登舟之时,兵丁减▯五百名,章京▯四十员,虎鎗侍卫兵丁一百三十七员名内防▯四十员名,其余入于三班侍卫及五百名防军数内防▯。其扈从大臣官员,俱于嵗前预行支给春季俸银,应骑官马人员俱照应领之数全给,俱先支给两个月盘费,途间再行补给。登舟后,大臣官员各留家人喂养马匹。其拜唐阿、兵丁等乗骑马匹并官用驼只,交与山东巡抚分给就近各州县及绿旗各营喂养留住之兵丁家人,委▯大臣管辖约束。

译皇恩垂怜,按照乾隆二十年的旧例,从河南省旗营的马匹中酌情拨出六百匹协济江苏省。只是前面拨去协济的这些马匹,在当差之后大多已经疲乏,难以再送还河南省。查旗营的马匹,每年因倒毙而出现缺额的,本来就应当买补,应当把这些马匹直接交给江宁、京口驻防作为补足缺额之用,一面按照原拨的数目折价还给河南省,听凭河南自行购买以补足所拨出的缺额。但江苏省往年前往口外买马,合计马价连同沿途喂养及盘费,每匹大约需银十七八两,河南省采买马匹大约也需要这个数目,自应公平折价偿还,使河南省容易买补,应等到恩准之后,臣与河南巡抚商定,会同将军容保从存贮的马价银内照数拨还。臣因为差马〇要紧,特此专折奏请,如蒙皇恩允准,应令河南省在本年十月内预备拨送,在两省交界的地方交接收纳,所需沿途草料及撁夫饭食等项,各自归本省照例报销,一并声明奏报。

乾隆二十九年七月十九日,尹继善奏言:恭敬地照得明年春天圣驾南巡,一切扈从人员所需的乘骑马匹,从江苏省绿营及驻防八旗的马匹中,各拨出四千匹分给江南、江北〇拨备用。此前因八旗马匹不敷使用,臣曾奏请借拨河南马六百匹,仰蒙皇恩允准,数目已属宽裕,而绿营应差的马匹,全省额定数目只有四千余匹,虽经臣酌量〇拨,目前已够用,但马匹应差日久,难免会有倒毙短缺,如果不预先筹办多备一些,临时若有耽误,所关系的就不是小事了。臣与提督、总兵等各位大臣再三商酌,必须再购买余马数百匹,预备接济,然而眼下没有款项可以动用。查存贮在藩司库内有各官养廉马价这一项,可以酌量动用,现从这项内借支银六千余两,委派官员出口采买马匹,回南后加料喂养,以备明年当差时临时倒毙短缺之用。所借支的养廉马价银两,仍从各营明年例领的大报马价内,按分领马匹的营分,照数扣还归入原欵。至于漕运、河道及各巡抚所辖各标营,臣也已行文咨会,酌量购买余马,以备当差之处拨补。奏入,报。

乾隆二十九年九月二十二日,总理行营事务和硕简亲王丰纳亨等奏言:明年春天皇上南巡,所有一切应当办理筹备的事宜,臣等按照上次皇上南巡走旱路扎营所需的大城、蒙古包、帐房等物品,都带去两份。工部应当准备的桩橛等物品,也照例带去。所用的驼只以及茶饭房等处所用的驼只、车辆,都交由各该处照例预备。拉船的縴夫,从河兵中挑选使用。应当携带的银两、缎疋等项,命户部、内务府奏明后带去。侍卫、防〇、三班兵丁挑选〇一千名,各处官员、拜唐阿等酌量防〇。再到江南登船之时,兵丁减〇五百名,章京〇四十员,虎鎗侍卫兵丁一百三十七员名之内防〇四十员名,其余编入三班侍卫及五百名防军数内防〇。扈从的大臣官员,都在年前预先支给春季俸银,应当骑用官马的人员都照应领的数目全数支给,都先支给两个月盘费,途中再行补给。登船之后,大臣官员各自留下家人喂养马匹。拜唐阿、兵丁等所乘骑的马匹以及官用驼只,交给

回京所用车辆。

钦防大臣防同地方官雇覔备用喂养存留马匹所需麸豆草料等项,令山东巡抚酌量采买,以备支粜。至浙江地方豆石短少,或有应行拨济之处,令咨明东抚,令其酌量采买,运送至沂州一带,以备支粜。再沿途安设台站,由兵部騐明正腰各站,令该督抚于通省驿站马匹内抽拨备用。至经过地方应行办理营盘道路桥梁一切事宜,俱令该督抚照例先期预备。伏查明年

皇上南巡,旱路扎营。自山东徳州以南,间站业已盖造行宫,而江南陈家庄亦盖造。

行宫其大城、蒙古包、帐房等项带往一分,尽可敷用,不必仍带二分。所需驼只及撁驼兵丁,亦约敷一分之用。办理应▯兵丁一千名,减▯三百名,著▯七百名。其余俱请照上届之例办理。至留住之兵丁跟役,应▯大臣弹压管束及经理回京所用车辆,大臣俟临期再奏请。

钦派再查照登舟后所需马匹,北北防选緑营马四千匹,江南防选旗营马四千匹,至江宁等处时应添备马二千匹,放给之处,令兵部交该督,仍照上次之例办理,其随从

御船及督催拉船縴夫需用马匹,亦令该督仍照上次办理。所用船只,令各该处将人数报明总理行营处,合计行文该省办理。其防给船只,令兵部照上次办理。

御前大臣,领侍卫内大臣,军机大臣。

  御前侍卫

  乾清门侍卫船只与载

御马船只及上驷院侍卫官员、批本奏事军机处侍卫处、内阁兵部官员等船只,俱照上次令其在前行走,其余船只俱令在后行走。若有承办事件必应在前行走者,俱令临时自行奏请。其江南河路狭窄,理宜严禁拥挤,应令管理船只大臣协同防军统领于行走停泊之处严加管理。其在浙江放马等项,亦照上次江南一同办理。

  皇上巡幸毕

  囘銮时

  皇太后

  内廷各主位仍至张家湾下船

皇上至徳州下船,由旱路行走。所有经过地方应行办理营盘、道路、桥梁一切事宜,俱令该督抚备办,俟

命下之日,行令各该处遵奉办理,奏入报。

  闻

乾隆二十九年十月十七日,尹继善奏言:恭照

圣驾南巡,沿途管押马匹船只,以及巡防站道等项,均需官兵分▯差遣而外出,应差一切衣装盘费,在所必需,上届节次。

南巡俱经奏明,酌借俸饷两月,以资制备,于差竣后俱

  已全数扣还清欵明春

翠华再幸江南,其各营承应差使官兵,据请酌借盘费等项,似应循照上届之例,将緑营官兵一律公借两月俸饷,江宁、京口八旗官兵亦照此酌量动借,俟差竣之后,从明年夏季起分作二年照数公扣还欵。其江西省管理协济马匹及来南办差官兵,亦应一例借给,奏入报。

  闻

乾隆二十九年十一月初二日,江苏巡抚荘有恭奏言:「恭照明春」

圣驾南巡,一切应备事宜,臣等率同司道等官敬谨备办。

译山东巡抚分派给就近各州县及绿旗各营,由留住的兵丁家人喂养,委派〇大臣管辖约束。回京所用的车辆,由钦派大臣会同地方官雇觅备用,喂养存留的马匹所需的麸豆草料等项,令山东巡抚酌量采买,以备供应。至于浙江地方豆石短缺,若有应当拨济的地方,令咨明山东巡抚,命其酌量采买,运送至沂州一带,以备供应。再沿途设立台站,由兵部查验明确正站、腰站,命该督抚从全省驿站马匹中抽拨备用。至于所经过地方应当办理的营盘、道路、桥梁等一切事宜,都令该督抚照例提前预备。

查得明年皇上南巡,走旱路扎营,从山东德州以南,中间各站已经盖造了行宫,而江南陈家庄也已盖造行宫。其大城、蒙古包、帐房等物只带去一份,尽可够用,不必仍带两份。所需驼只以及撁驼兵丁,也大约只须一份的数目够用。原议应当〇的兵丁一千名,减去〇三百名,只用〇七百名。其余的都请照上一次的先例办理。至于留住的兵丁跟役,应由〇大臣弹压管束,以及办理回京所用车辆,等到临期大臣再行奏请钦派。

再查照登船之后所需马匹,北路选取绿营马四千匹,江南选取旗营马四千匹,到江宁等处时应当添备马二千匹,发放这些马匹之处,令兵部交由该督,仍照上次的先例办理,其随从御船以及督催拉船縴夫所需的马匹,也令该督仍照上次办理。所用的船只,令各该处将人数报明总理行营处,合并核算行文该省办理。所应发给的船只,令兵部照上次办理。御前大臣、领侍卫内大臣、军机大臣、御前侍卫、乾清门侍卫的船只,与装载御马的船只,以及上驷院侍卫官员、批本奏事处、军机处、侍卫处、内阁、兵部官员等的船只,都照上次办理,令其在前面行走,其余船只都令在后面行走。若有承办事件必须在前面行走的,都令临时自行奏请。江南的河路狭窄,理应严禁拥挤,应令管理船只的大臣会同防军统领,在船只行走、停泊之处严加管理。在浙江放马等事项,也照上次在江南时一同办理。皇上巡幸完毕回銮之时,皇太后与内廷各主位仍旧到张家湾下船,皇上到德州下船,改走旱路。所有经过地方应当办理的营盘、道路、桥梁一切事宜,都令该督抚备办,等到命令下达之日,行文各该处遵旨办理。奏入,报。

乾隆二十九年十月十七日,尹继善奏言:恭敬地照得圣驾南巡,沿途管押马匹船只以及巡防、站道等项事务,都需要官兵分别〇差遣外出,应差所需的一切衣装盘费,是必不可少的。上一次节次南巡,都曾经奏明,酌情借支两个月的俸饷,以资制备,等到差事办完之后,都已全数扣还清欵。明年春天圣驾再次巡幸江南,各营承应差使的官兵,据请求酌借盘费等项,似乎应当照循上次的先例,将绿营官兵一律公借两个月俸饷,江宁、京口的八旗官兵也照此酌量借支,等到差事办完之后,从明年夏季起,分作两年照数公扣归还欵项。江西省负责管理协济马匹以及来南方办差的官兵,也应当一体借给。奏入,报。

乾隆二十九年十一月初二日,江苏巡抚庄有恭奏言:恭敬地照得明年春天圣驾南巡,一切应当预备的事宜,臣等

所有各项动支正耗银欵,上届系先期奏明,今据江宁布政使彰保、苏州布政使苏尔徳防详称,上届乾隆二十七年

翠华南幸,所有扈从官兵人等船只,需用縴夫。

  圣驾经由旱路需用扛擡旱夫

  囘銮需用车辆防载

御用什物等项,需用骡头,均于司库正项银内动支。又扈从官兵马驼,需用豆草麦麸,均于司库杂税及正项银内借支。再

行宫名胜备办器物并修浚道路桥梁河道等项,均系动支司库耗羡匣费银两料理,各于事竣据实造册,分别核实请销。今次均应循照旧例办理,所有动用银欵,相应详请核奏。臣覆查无异,除饬取估册,分咨户、兵、工三部备案外,臣谨防同大学士管两江总督臣尹继善具奏。奏入报。

  闻

同日,庄有恭奏言:「窃照明春恭逢」

圣主重举巡方之典,一切差务现在敬谨办理。惟查北来扈从官兵人等需用钱文,均应预备。臣先经扎行苏州布政使苏尔徳查议筹办,旋据该司详覆:厯届需用官钱约九万五千余串,向系加铸以供兑换。今拟请乾隆二十九年循例加铸一十四卯,可得钱四万七千余串。又现有收买局内炉匠工料钱二万三千五百余串,并积存局库饷钱三万六千余串,足敷分发各属兑换,以供北来扈从官兵之用。除臣据详咨部查核,并批令将一切发兑事宜预行酌定妥办外,谨防同督臣尹继善具奏。奏入报。

  闻

乾隆二十九年十一月初十日,大学士公傅恒等奏言:本月初七日,据防军统领庆泰奏,请将旗下家奴指称帮办差务,希图渔利人等查觧来亰管束等因,一折奉。

防军机大臣议奏,钦此。据庆泰奏称:八旗满洲俱赖家生仆人当差行走。近日家奴内稍有伶俐能事者,竟至弃其旧主,情愿跟随外任官员前往者,并有因过活艰窘,佯许给伊旧主银两,骗支前往者,且有因伊主亲族局骗,妄希射利,潜行前往者,殊属大闗风纪。臣庆泰随

驾临幸江南,窃见沿途备办差务之地方,汉员带领旗仆行走者甚多。询之,俱称帮办差务。揆厥所由,大抵俱因不谙事体之地方汉员,以为此軰习知旗人性情,寻覔带往,使令易得一切信息,是以雇令跟随,甚或大加任用,帮办差使。此等旗仆一得机防于中渔利,必致借端滋扰民间,大为地方之害。应请饬交直▯山东、江南、浙江等省各督抚查明,除旗员现任某地方官准将已仆随带外,其余大小汉员等所雇旗仆,俱着详细查出。于

皇上启銮之前,尽行觧送回京,交各该旗严行管束。如地方官员仍得隠徇存留此軰,不行举报,上司或经总理行营事务王大臣等查获,或经在京御史等风闻叅奏,必将该员从重治罪,以示惩儆。臣等伏查厯次

  皇上巡幸地方均蒙

特防饬谕各该省督抚严禁匪徒指称办差,从中取利。

译率领司道等官员敬谨备办。所有各项动支的正项、耗羡银两款目,上一次是先期奏明的,如今据江宁布政使彰保、苏州布政使苏尔德详细呈报:上一次乾隆二十七年圣驾南巡时,所有扈从的官兵人等的船只,需用縴夫;圣驾经由旱路,需要扛擡的旱夫;回銮需要车辆装载御用什物等项,需要骡头,这些都是从藩司库的正项银内动支的。又扈从官兵的马、驼所需的豆草麦麸,都从藩司库的杂税及正项银内借支。再者,行宫名胜备办的器物,以及修浚道路、桥梁、河道等项,都是动支藩司库耗羡匣费银两办理的,各在事情完竣后据实造册,分别核实请求报销。这一次都应当照循旧例办理,所有动用的银两款目,理应详细请求核明奏报。臣复查无误,除了责令取具估册,分别咨会户、兵、工三部备案外,臣谨与大学士、管理两江总督臣尹继善一同具奏。奏入,报。

同日,庄有恭奏言:窃自照得明年春天恭逢圣主重举巡幸地方的大典,一切差务目前正在敬谨办理。只是查得北来扈从的官兵人等需用的钱文,都应预先备办。臣先前已经行文苏州布政使苏尔德查议筹办,随后据该司详细回覆:历届所需官钱大约九万五千余串,向来都是加铸钱币以供兑换。如今拟请乾隆二十九年循例加铸十四卯,可得钱四万七千余串。又现有收买局内炉匠工料钱二万三千五百余串,以及局库积存的饷钱三万六千余串,足够分发各属兑换,以供北来扈从官兵之用。除臣据详细内容咨请部里查核,并批令将一切发兑事宜预先酌定妥办外,谨与总督臣尹继善一同具奏。奏入,报。

乾隆二十九年十一月初十日,大学士公傅恒等奏言:本月初七日,据防军统领庆泰奏,请将旗下家奴假称帮办差务、企图渔利的人查明解送来京加以管束等因一折,奉旨交军机大臣议奏,钦此。据庆泰奏称:八旗满洲都依靠家生的仆人当差办事。近日家奴中稍微有些机灵能干的,竟至抛弃原来的主人,情愿跟随外任官员前往任所的,也有因为生活艰难,假意应许给原主人一些银两、骗得放行前往的,还有因为主人的亲族施行欺骗、妄图射利、私自前往的,这实在关系风纪甚大。臣庆泰随驾巡幸江南,私下看见沿途备办差务的地方,汉族官员带领旗人仆从行走的情况很多。询问之下,都称是帮办差务。推究其中原委,大抵都是因为不熟悉事务的地方汉员,认为这类人熟悉旗人的性情,寻来带往,使唤起来容易得到各种消息,因此雇他们跟随,甚至大加任用,帮办差使。这类旗人仆从一旦得机在中间渔利,必然会借端滋扰百姓,成为地方上的大害。应当请求饬令直隶、山东、江南、浙江等省各督抚查明,除了旗员现任某地方官、准许带着自己仆人随行外,其余大小汉员所雇的旗人仆从,都要详细查出,在皇上启銮之前,全部解送回京,交给各该旗严加管束。如果地方官仍然徇私隐瞒、留用这类人不加举报,一旦被上司或总理行营事务的王大臣等查获,或者被在京的御史等风闻参奏,一定要对该官从重治罪,以示惩戒。臣等查得历次皇上巡幸

复饬总理行营王大臣等沿途严宻稽查,地方官员各宜凛遵。将此等匪徒查挐管束,但恐汉员中智愚不等,或以旗仆谙习旗人之性,于办差有益,雇倩伊等跟随使用,借为耳目,自不能保其必无。应请如庆泰所奏,饬交直▯、山东、江南、浙江等省各督抚详切晓谕:如汉员有雇用旗仆者,于

皇上启銮之前,尽行自行检捜觧送来京,交付各该旗给伊原主,严加管束。即旗人为地方官者,亦祗准其存留寔系已仆,其所雇用跟随之仆,并着一概查觧。如各该员等仍复有意容留,不行举报,至被总理行营王大臣等查出,将该员一并叅奏治罪。再庆泰折内奏称,凡有旗人,均着查出觧送来京,交该旗管束之处。查旗人内另户人等,原不准出京,其出旗为民之人,业蒙

皇上加恩聴其各往外省谋生,若有一并查,不惟该旗难于管束,且使伊等亦复不得生路,应请免其一并查觧来京,仍饬各该督抚,于此项人等饬知地方官,只许留在署中当差,凡于

跸路经由之处,不得聴其外出,妄生事端。臣等仍同总理行营王大臣留心严查,如一经查获,即行审讯治罪,并将该地方官一并查叅,庶各知所警惕。伏▯

命下,即行令各该省督抚钦遵办理,奏入。

  谕依议行

乾隆二十九年十一月十二日,仓场侍郎温福、蒋炳奏言:恭照

  圣驾南巡所有乗用

御舟向▯坐粮防一员先期驾赴清江浦伺▯乾隆二十六年经臣温福奏请带同坐粮防徳风跟随。

  御舟照料行船事宜仰蒙

圣恩俞允,嗣于乾隆二十七年五月内钦奉

上谕:天津所有一应船座收贮经管各事宜,着长芦盐政就近管理。钦此。明春。

  翠华南幸应用

  御舟已据该盐政髙诚奏▯长芦运同永贵先期驾赴清江浦伺▯自毋庸复▯坐粮防前往办理惟是

皇上回銮,由水路至徳州,起旱进京。

皇太后至张家湾,起旱进京,所有

御舟经行之处,河道理宜肃清。而东省闸河,正在粮艘盛行之际,其应如何停避,须随时料理,伏乞

皇上于臣温福、臣蒋炳二人内▯出一人随。

  驾前往奏入

  上谕曰着▯温福

乾隆二十九年十一月十二日,鸿胪寺奏言:「向例凡遇」

皇上行幸,沿途地方文武官员于百里内接送,查乾隆

  二十七年

皇上南巡,臣寺将经过沿途地方文武各官,于防十里。

  以内接送之处具奏奉

防着三十里以内接送,钦此。此次

皇上南巡,经过沿途地方文武各官,于防十里以内接。

  送之处恭▯

命下,臣寺行文知照,各该督抚遵奉,奏入。

  上谕曰仍着三十里以内接送

乾隆二十九年十一月二十日,总管内务府大臣奏言:伏查乾隆二十六年十二月二十八日,钦奉

上谕:向来巡幸所需车辆,例由顺天府用官价预为雇覔应用,其中胥役人等多有乗机借名抑勒需索诸▯,为累闾阎。

译地方,都曾蒙特旨谕令各该省督抚严禁匪徒假称办差、从中取利,又饬令总理行营的王大臣等沿途严密稽查,地方官员各应恪守遵行,将这些匪徒查拿管束。但恐怕汉族官员中智愚不一,有的或许因为旗人仆从熟悉旗人的性情、对办差有益而雇用他们跟随使用,借为耳目,这种情况自然不能保证一定没有。应当请求依照庆泰所奏,饬令直隶、山东、江南、浙江等省各督抚详细晓谕:如果汉员有雇用旗人仆从的,要在皇上启銮之前,全部自行检举搜查解送来京,交还给各该旗给伊原主,严加管束。即使是身为地方官的旗人,也只准他们留用确系自己的仆人,其余所雇用跟随的仆人,也一律要查解。如果各该官员仍旧有意容留、不加举报,一旦被总理行营的王大臣等查出,将该官一并参奏治罪。再者,庆泰折内奏称,凡是有旗人,都要查出解送来京、交由该旗管束的地方——查得旗人中另户人等,本来就不准出京,其中已经出旗为民的人,已蒙皇上加恩,听凭他们各自前往外省谋生,如果一并查办,不但该旗难以管束,而且会使他们也无路可走,应当请求免于一并查解来京,仍旧饬令各该督抚,对这类人饬知地方官,只许留在衙署中当差,凡是在皇上跸路经过之处,不得听凭他们外出,妄生事端。臣等仍旧会同总理行营的王大臣留心严查,一经查获,即行审讯治罪,并将该地方官一并查参,以使各方都知所警惕。伏候命令下达,即行令各该省督抚钦遵办理。奏入。

谕:依议施行。

乾隆二十九年十一月十二日,仓场侍郎温福、蒋炳奏言:恭敬地照得圣驾南巡所有乘用的御舟,向来是由坐粮厅一员先期驾赴清江浦伺候。乾隆二十六年经臣温福奏请带同坐粮厅徳风跟随御舟照料行船事宜,仰蒙皇恩允准。随后在乾隆二十七年五月内,钦奉上谕:天津所有一应船座收贮经管各事宜,着长芦盐政就近管理,钦此。明年春天圣驾南巡所用的御舟,已据该盐政髙诚奏明,由长芦运同永贵先期驾赴清江浦伺候,自然不必再命坐粮厅前往办理。只是皇上回銮,从水路到德州,改走旱路进京;皇太后到张家湾,改走旱路进京,所有御舟经行之处,河道理应清理肃清,而山东省的闸河,正当漕粮船只大量通行之际,应当如何停避,须要随时料理。伏乞皇上在臣温福、臣蒋炳二人内选派一人随驾前往。奏入。

上谕曰:着派温福。

乾隆二十九年十一月十二日,鸿胪寺奏言:向来惯例,凡遇皇上巡幸,沿途地方文武官员在百里以内迎接、护送。查乾隆二十七年皇上南巡时,臣寺曾将经过沿途地方文武各官在防十里以内迎送之处具奏,奉旨:着改为三十里以内接送,钦此。这次皇上南巡,经过沿途地方文武各官应在防十里以内接送之处,恭候命令下达,臣寺即行文知照各该督抚遵奉办理。奏入。

上谕曰:仍着三十里以内接送。

乾隆二十九年十一月二十日,总管内务府大臣奏言:查得乾隆二十六年十二月二十八日,钦奉上谕:向来巡幸所需车辆,按惯例由顺天府用官价预先雇觅应用,其中差役人等多有借机假借名义抑勒需索种种情弊,成为百姓的累赘。这次南巡启銮在即,顺天府自

此次南巡启銮伊迩,顺天府自已照例预备着,步军统领衙门简▯员役查察,如有滋事情▯,即行挐究,以儆刁猾。嗣后有应备车辆,着交内务府总管大臣交防计司所属大粮荘头等设法官办,既可供应无悮,又可永断因差滋▯根株。其悉心妥议,具奏钦此。当经臣等详细酌议,毎年

皇上巡幸木兰,内务府各等处备差,约需大车七百余辆,拟备官车八百輌。每车一辆,骡马四匹,给价银一百二十辆,分▯大粮荘头及口外荘头等拴养,以备

巡幸之用,平时聴其营运生息。查向例毎车一辆,毎日行程脚价银七钱二分,守▯住宿给银五钱二分。今此项官车系领价备办,平时既不碍其营运,则应差之时未便与民车一例多给雇价。嗣后行程毎辆毎日给脚价银五钱,住宿四钱,足敷喂养马骡之用。再车辆日久,马骡不无倒毙,应酌定以三年之后毎车一辆,马骡四匹准倒毙一匹,官给银十两,以为买骡之用,奏准遵行。今据拴车荘头杨之连等呈称:「窃荘头等自奉拴车以来,业经三载,毎次备差未敢违悮。但荘头等散居各州县地方逺近不一,毎遇传差往返途次守▯费烦。且荘头等惟知种地当差,原不善于营运,所有官车出差俱赖雇工车夫在外应差,不防亲身随往经理,以致备车一次,骡马倒毙赔补,羸瘦不堪,应用恐悮官差,闗系非轻。荘头等不得不将实在不能拴养官车赔累情由据实呈明,恳祈查照办理。」纷纷逓呈。伏查

皇上巡幸所需车辆,向发官价雇覔应用,原无累于地。

  方乃蒙

特恩,犹恐胥役借端滋扰,为累闾阎,特设官车备用,自

  拴官车三年以来毎遇

巡幸虽承应官车未至迟悮,今据拴车荘头等将不能备办情形具呈。臣等伏查从前雇覔民车,价银行程七钱二分,住宿五钱二分,守▯二日,毎车给银一两四分,回空按住宿五钱二分七扣合算,毎日给银三钱六分四厘。今官车价银行程五钱,住宿四钱,守▯回空俱不给价,原令其平时善为营运,以为津贴之资。今留心体察,荘头人等散居各州县地方,近者数十里,逺者或至数百里。应差之日,借有价银而赴京回屯,往返之间均需自行贴补办理,不无竭蹶。然以一年计之,应差之日少,空闲之日多。茍其善于营运,原可以有余而补不足。无如荘头等勤惰不齐,于种地交差之外,善于营运者本少,是以只觉其艰而难期其效。今臣等详细筹画,每年

皇上巡幸木兰,内务府各等处备差回车六百余辆,需脚价银一万二千余两至一万五千余两不等。若以原发拴车价本银九万六千余两,并平余银四四千两,共银十万两。再请发银十万两,共银二十万两。以此滋生利银,按一分核算,毎年可得利银二万四千两。

译应照例预先备办,命步军统领衙门挑选官员差役查察,如有滋事情弊,立即拿究,以警戒刁猾之徒。此后凡有应备的车辆,命交内务府总管大臣,交由防计司所属的大粮庄头等设法官办,这样既可保证供应无误,又可永远断绝因差务滋事的根由。着悉心妥善商议,具奏,钦此。当时经臣等详细酌议,每年皇上巡幸木兰,内务府各处备差,大约需要大车七百余辆,拟备官车八百辆,每车一辆配骡马四匹,发给价银一百二十两,分交大粮庄头及口外庄头等拴养,以备巡幸之用,平时听凭其自行营运生息。查照旧例,每车一辆,每日行程脚价银七钱二分,守候住宿给银五钱二分。如今这批官车是领价备办的,平时既不妨碍其营运,那么应差之时就不便与民间车辆一样多给雇价。此后行程每辆每日给脚价银五钱,住宿给银四钱,足够供喂养马骡之用。再者车辆日子久了,马骡难免会有倒毙的情况,应当酌定以三年为期,每车一辆的四匹马骡准许倒毙一匹,官方给银十两,作为买骡之用,奏准施行。如今据拴车庄头杨之连等呈报称:庄头等自从奉命拴车以来,已经过了三年,每次备差都不敢有所耽误。但庄头等分散居住在各州县地方,远近不一,每逢传令差遣,往返途中守候耗费很多。而且庄头等只懂得种地当差,本来不擅长营运,所有官车出差都依赖雇用的车夫在外应差,不能亲身随往料理,以致每备车一次,骡马倒毙需要赔补,剩下的马骡瘦弱不堪使用,恐怕会耽误官差,事关重大。庄头等不得不将实在无法拴养官车、赔累的情由据实呈明,恳请查照办理。这类呈文纷纷递上。查得皇上巡幸所需的车辆,向来发给官价雇觅应用,本来不至于连累地方,才蒙皇上特恩,还怕差役借端滋扰、成为百姓的累赘,因此特设官车备用。自从拴养官车三年以来,每逢巡幸,虽然官车承应差使未曾迟误,如今据拴车庄头等呈报无法备办的情形。臣等查得从前雇觅民间车辆,价银是行程七钱二分,住宿五钱二分,守候二日每车给银一两四分,回空按住宿五钱二分打七折折算,每日给银三钱六分四厘。如今官车价银是行程五钱,住宿四钱,守候、回空都不给价,本是让他们平时善加营运,以此作为津贴之用。如今用心体察,庄头等人分散居住在各州县地方,近的几十里,远的甚至几百里,应差之日,靠着有价银而前往京城又返回原地,往返之间都需要自行贴补办理,难免拮据。然而以一年来计算,应差的日子少,空闲的日子多,如果善于营运,本来是可以有余而补不足的。无奈庄头等勤惰不一,在种地交差之外,善于营运的本来就少,因此只觉得艰难而难以见到成效。如今臣等详细筹划,每年皇上巡幸木兰,内务府各处备差用车六百余辆,需要脚价银一万二千余两至一万五千余两不等。如果把原发的拴车价本银九万六千余两,连同平余银四千两,共计银十万两,再请求发银十万两,共计银二十万两,以此银两滋生利息,按一分核算,每年可得利银二万四千两,用

如入毎年所需车脚银两合算计,照官库脚价,行程五钱,住宿四钱之数。行程増价五钱,毎日给银一两;住宿増价四钱,毎日给银八钱。雇覔应用,不惟足用,尚有余剰。利银可以陆续归还原本。况民间有耑以拴着车辆为生意之人,伊等久惯喂养骡马精壮,拉运得力。若官用时増价雇覔,不但不致赔累,且可获利,谅无畏避不前之患。所有荘头等拴养官车,应请停止,令其缴回原车价本银两,以为滋生之用。嗣后凡遇

巡幸所需车辆,请交与顺天府照増定价,银行程一两,住宿八钱,雇覔其守▯回空,仍照从前雇覔车辆之例给发办理,严饬该地方官不得混行挐▯民车扰累闾阎,并请

勅交步军统领及五城监察御史等严行查访,倘有挐获,或经首告,严行叅奏,从重治罪,如蒙

俞允由广储司银库先请发银二十万两,分交与两淮、长芦盐政,于商人内防选家道殷寔借给,聴其酌量经营,按一分生息,毎年觧交广储司银库,以为车脚价银之用。其荘头等应交脚价本银,着限一年令其完归欵项,至明嵗。

皇上巡幸江浙及往木兰,应用车辆所需脚价,由广储司银库先行动给,俟两淮、长芦两处觧到利银之日,照数扣还。如有余剰银两,陆续归还原项可也。为此具奏请。

  防奏入报

  闻

  钦定南巡盛典卷九十五

  钦定四库全书

  钦定南巡盛典卷九十六目录

  奏议

  钦定四库全书

  钦定南廵盛典卷九十六

  奏议

乾隆二十九年十一月二十三日,大学士公傅恒等奏言:恭照

圣驾廵幸,所至随从,各行档向地方官取具印结一事。

  前钦奉

  谕防传谕方观承设法禁革并详细确查具奏今据该督将取结各行档开具清单进呈【臣】等详阅该督所奏取结行档内有结付印票与地方官实有交涉者亦有与地方官全无干涉不应向地方官取结者在该督折内虽称不知起自何人但【臣】等屡奉

  圣训命于沿途访察约束【臣】等总理行营并提督衙门俱毎次多▯员役加意密访今于取结一事竟未及早行查出奏请禁革咎寔难辞不胜惶悚惟是随从人等果有向该地方官需索骚扰之事断不致絶无闻见即如从前有托称王大臣等名色向支应房冐领家伙肉面者当经臣等查出治罪又如良乡县知县张若瀛禀出冐领草料路费之人亦经臣等奏明将该犯治罪并奉

防奬赏张若瀛缎疋并交与该督记名陞用。今此项取结一事,若不过一二州县偶有应付,或犹系庸懦之员受长随等愚弄所致。今沿途经过地方尽复如此,其中岂无强干能事之员,而亦甘心踵▯?则其间必有希图利益之处。在各行档微贱小人借此津贴微利,以出结为名,而在办差人员亦借出结以为开销寔据,以致上下相防,真伪莫辨。

译来抵入每年所需的车脚银两合并核算。照官定脚价,行程五钱、住宿四钱之数,行程加价五钱,每日给银一两;住宿加价四钱,每日给银八钱,用来雇觅应用,不但足够使用,还有剩余,利银可以陆续归还本金。况且民间有专门以拴养车辆为生的人,他们平日惯于喂养骡马、精壮拉运得力,如果官府用时加价雇觅,不但不会造成赔累,反而可以获利,料想不会有畏避不前的情况。所有庄头等拴养的官车,应当请求停止,令其缴回原来的车价本银,作为滋生利息之用。此后凡遇巡幸所需的车辆,请交由顺天府照加定的价格——行程一两、住宿八钱——雇觅,其守候、回空仍照从前雇觅车辆的先例给发办理,严饬该地方官不得混行拿用民间车辆、扰累百姓,并请敕令交步军统领及五城监察御史等严加查访,倘有拿获或经人首告的,严行参奏、从重治罪。如蒙允准,由广储司银库先行发银二十万两,分交给两淮、长芦盐政,在商人中挑选家道殷实的借给,听凭其酌量经营,按一分生息,每年缴交广储司银库,作为车脚价银之用。庄头等应当交回的脚价本银,限定一年,令其完清归入原欵。到明年皇上巡幸江浙以及前往木兰所需车辆的脚价,由广储司银库先行动支拨给,等到两淮、长芦两处解到利银之日,照数扣还,如有剩余银两,陆续归还原本即可。为此具奏请示。

奏入,报。

钦定南巡盛典卷九十五。

钦定四库全书。钦定南巡盛典卷九十六目录。奏议。

钦定四库全书。钦定南巡盛典卷九十六。奏议。

乾隆二十九年十一月二十三日,大学士公傅恒等奏言:恭敬地照得圣驾巡幸所到之处,随从的各行档向来要向地方官索取印结这一件事,此前曾钦奉谕旨传谕方观承设法禁革,并详细确查具奏。如今据该督将取结的各行档开列清单进呈,臣等详细阅看该督所奏取结行档内容,有的印结、票据与地方官确实有交涉,也有的与地方官全无干涉、本不应向地方官取结的,该督折内虽说不知起自何人,但臣等屡次奉圣训,命令在沿途访察约束,臣等总理行营以及提督衙门都每次多派〇员役加意密访,如今在取结这一件事上竟然没有及早查出奏请禁革,罪过实在难辞,不胜惶恐惧怕。只是随从人等果真有向该地方官需索骚扰的事情,断不至于绝无所闻,就如从前有假托王大臣等名号,向支应房冒领家伙肉面的,当时经臣等查出治罪;又如良乡县知县张若瀛揭发出冒领草料路费之人,也经臣等奏明将该犯治罪,并奉旨奖赏张若瀛缎疋,并交由该督记名升用。如今这项取结之事,如果只不过是一两个州县偶然应付一下,或许还是庸懦无能的官员受长随等人愚弄所致,如今沿途经过的地方全都是这样,其中难道没有精明能干的官员,却也甘心跟着效仿?那么其中必定有图谋利益的地方。在这些行档中的微贱小人,借此获取一点微利,以出具印结为名,而在办差的人员方面,也借出结作为开销的凭据,以致上下互相蒙蔽,真假莫辨。就如该督单子内所开列的,御轿以及鸟鎗处等