钦定南巡盛典卷六十三

译在本年冬间完竣，若加紧赶办，拟于春夏之交办成，此后接办工程也更容易，也已陆续具折奏闻。现查各限条石，自去冬到今春，均已砌至六层，一律齐平。应办的新工一千七百丈，本可照原奏办法，于二月间即接续开工。只是全部工段绵长，新工一旦开工，二限的开槽下桩就紧接在初限砌石之后，又有原工各限十一层应加砌的鳞石。若一并整体均匀摊砌，不仅工地夫匠不能多加招募，即便是往返稽查照料，也恐怕力有不逮。查各处所办鳞石，自去年以来开采山场，因是初入山的生手，不能多雇，而江海运输的季节又没有定准，屡次设法增加人工、增加运输。今春以来石料已陆续运集，工地正值天气晴和之时，催办的石料源源而至。核计五月内石料都可全数到齐，似应趁此机会将原办各工逐段加高，这样目前多砌一层，以后就少省一层工作。然后再一面接开新工，则人力物力都可逐渐节省，从而集中力量办理续办工程，督催也较容易见效。臣与司道亲自前往督令赶办，如今于三月二十日，初限四百丈已砌足十六层，二限也已砌至七八层，巨大工程屹立如山，确实足以永久护卫。乡民聚集观看之际，也无不踊跃欢呼，齐声感颂。此后按段接续增高，估计七八月间都可砌足十六层，其墁顶一层须挑选宽厚长大的条石，在工地凿磨光洁，随时铺盖，估计秋冬之间也可一律全部竣工。若物料到工顺利，仍可提早完毕。此时一切都已有头绪，新工自当即行开工，以便逐渐布置，随时增加工作。臣即择吉于三月二十四日开工，酌请分作三限办理，初限、二限各五百丈，三限七百丈。查原办同知刘雁题等四员，都是熟练能手，应仍委派该员等，并添委明晓工程的署嘉兴府通判张力行，共五员，初限、二限各承办一百丈，三限各承办一百四十丈。凡按限依次开槽、钉桩、砌石各事宜，都已逐一酌定章程，妥速办理。所需石料，臣与司道通盘核计，另行觅得山场加工添采，并咨明江苏巡抚闵鹗元照分半采办之石，每月在运工一万丈之外，再加运二千五百丈，以加速完成要工。所需桩木，先前因浙省各属采购困难，已经臣奏明专委同知方体泰限期承办。现据面禀，已在江西、广东等处采办得桩木八万余根，都可接续运至工地济用。至于办工办料各员，如有怠惰玩忽因循延误的，即按情节轻重，分别记过或参劾，以示惩戒。只怕各员认为记过不比参劾严重，视为无关紧要，臣酌请将记过的各员先行咨部备案，如记过之后确实能奋勉出力、无误工作、弥补前过者，咨部注销记过；至于第二次记过的，饬令离任，听候议处。再者前项工程，从开槽钉桩到加砌灌浆，层层相连，头绪纷繁，倘若稽查稍有疏漏，就恐生偷工减料之弊。先前已经臣奏请派委道员周克开、曾任印宪的官员，会同该管的杭嘉湖道盛住，划分三段，协力督办，使稽查较为周密。但

译如今该道盛住已升任布政使，应另行派员接办。查有金衢严道德克进，办事踏实用心，与他商议工程，也颇为明晰，并请饬令该道协同周克开、曾任印宪的官员分段办理。至于江南游击田宏谟，自留办海塘以来，对催料、赶工等一切事务，都能切实妥办，如今应仍令其接续办理，以裨益要工。臣仍随时往来工地，亲加督察，务求处处工坚料实，永久巩固，以仰副圣主保卫沿海民生的至诚之意。所有现办鳞塘工程情形，臣谨恭折具奏。

奏折呈入，得到批复。

乾隆四十七年八月二十一日，陈辉祖奏言：窃查浙省海塘，先前经大学士阿桂会同臣遵旨勘定，自来字号起向东至食字号止，建筑鱼鳞石塘二千二百四十丈，以四百丈为一限，分作五限半办理。已将筹办桩石各事宜，以及开槽签砌接续赶办的各项情形，并测量旧工地势、砌石十七层即一律齐平的缘由，经臣具折奏明。只是各处所办条石，去年因开采山场多是入山生手，未能多采，秋冬江海运输季节又不确定，经臣屡次设法添工添采添运，自今春以来上紧催促，才得以顺手加砌。臣即约计原奏本年冬间完工的期限，拟定赶先砌完十六层，再铺盖墁顶，也已声明奏报。随后经臣不时往来工地巡视催查，而在工地督办的布政使盛住等都认真稽查，从早到晚督率不懈，分委承办的同知清泰等也都实心实力，勇往奋勉。工地及局中的同知方体泰等及各司事人员中奋勉出力者众多，都随时按段赶办，已于六月二十六日全工二千二百四十丈一律砌完十六层。臣又亲临勘验，只见巨大工程屹立海滨，百姓都歌颂皇上的恩德，臣不胜踊跃欢欣之至。其墁顶一层，臣现拟在各堆存条石内，按照估定的盖面顶石丈尺挑选，每行只用整石一块，以免接缝参差不齐的痕迹，饬令工员留意监视，六面凿磨光洁，随时墁砌，以求永久巩固，似乎可以不必拘泥于工期。所有原办鳞塘加砌条石完工日期，相应恭折奏报。再查续办鳞塘一千七百丈内，初限五百丈，也已于六月二十四日开槽钉桩，将近完竣。各段内有的地方土质带涩，极力打桩，比以前多费了些时间。等打深一丈四五尺，就沙土咬合坚牢，不能再打下去，看来确实稳固，足以承重。臣并令该司道即按照字号丈尺登载册档，盖印存案，另立号石，也刻字注明，以备查考。一面催督各处石场加紧采运石料，如期铺砌，并令二限接续开槽钉桩，接续赶办，一并陈明奏入。

上谕：着部知道。

乾隆四十七年九月二十五日，陈辉祖奏言："乾隆四十七年七月十八日，钦奉上谕：本日据闵鹗元奏报，分办浙江海塘料石情形一折，内称初次所办条石十三万六千余丈，已经全数起运赴浙，其接办的九万六千六百余丈，限期赶运，扣算到明年三四月间可以一律办完运齐等语。该省所办塘工料物，源源接济，陈辉祖自当

译督率工员赶紧办理，但不知此时所办工程究竟完成几分，估计何时可以完竣？着传谕该督，令其确核工段，按日计算，据实奏闻。再者从前先后拨给的银两，都留作海塘之用，将来工程告竣时，是否够用？也着该督详细确查，开列简明清单，一并回奏。将此由四百里加急谕令知之。钦此。"臣伏查浙省海塘仰蒙我皇上不惜多费国库银两，一律改建鱼鳞石塘，为沿海民生永远筹划安乐福利，恩泽甚厚，恩典甚大。臣对塘工虽素来不熟悉，但重承圣明委任，又蒙指教训示周详，得以竭尽驽钝之力，依例办理。计原估鳞工二千二百四十丈，自去年三月初四日开工以来，随时会同司道，将筹办桩石料物以及开槽签砌接续办理的各项事宜，亲自督率工员，按限加紧赶办，已于本年六月二十六日全工一律砌石十六层，工程已完成十分之几，已经臣具折奏报，并声明墁顶一层因现有续办工程，拟从运到条石内挑选整石，六面凿磨光洁，随时墁砌，以求永久巩固。至于续估的一千七百丈，分作三限办理，自三月二十四日开工后，初限五百丈于六月内钉完底桩，现已砌石四层，并将二限接续开槽钉桩，约八月中旬也可钉完，随即接钉三限底桩，统计十月中旬均可打桩完全。其加砌条石，现在三限钉桩时即砌初限的石料，三限钉桩时即砌初、二两限的石料，不使工匠稍有间断，并严督工员增加人手加工、并力合作，如石料能凑手应用，不致停工待料，则按日程功，估计年底春初全工即可砌完十六层，其墁顶一层于明年二三月间也可铺砌全部完成。如今浙省应办条石，臣现在饬令绍兴等府按月如数加紧采办，不准迟延欠缺，果真有风雨延误等缘故，都可按时计算，不得借词推诿；而江苏分办的九万六千六百余丈，巡抚闵鹗元既称明年三四月间才能办完运齐，那么自江苏陆续运至浙江工地，陆续赶砌，也须等到七八月间全工才能完工。再者原估鳞工二千二百四十丈，计需例估工料以及恩赏加贴，共银五十九万五千九百八两零；续估鳞工一千七百丈，计需例估工料以及恩赏加贴，共银四十二万六千九百二十八两零，二者共应需银一百二万一千八百三十七两零。先前经题请拨给的恩赏、以及赔缴查抄的各项，奉旨留作塘工应用，共银一百四十二万一千八百六十二两零，除拨给原估、续估工料银两外，尚多余银三十九万九千二十五两零。臣谨遵旨详细查明，恭折奏覆，并分别开列清单，敬呈御览。

奏折呈入，得到批复。

乾隆四十八年八月二十四日，闽浙总督富勒浑、浙江巡抚福崧奏言：窃查浙江是沿海要地，全靠塘工保障。仰蒙我皇上关切民生，时时勤于政务，凡有益于修防之事无不上劳圣虑，筹划周详，海边百姓已然普享安乐福利。又念章家庵至老盐仓一带，仅靠一线柴塘捍御全海的潮汐，形势单薄，特颁恩旨，指示机宜，

译不惜多花费国库银两，一律改建鱼鳞石塘，作为万年经久之计，天恩浩荡，亿万百姓蒙受福泽。查原办、续办的鱼鳞石工，共三千九百四十丈，臣等到任后，原办的鳞工二千二百四十丈，面石尚未砌完；续办的鳞工一千七百丈，正在兴筑。屡次往来工地，亲加查勘，并督率布政使盛住、海防道周克开、宁绍台道曾任印宪的官员、金衢严道德克进以及派委承办各工员等，详慎稽查，实力办理。间有打桩不密、灌浆不到、安砌不妥之处，随时拆修，照估计改建，不敢稍有偷工减料，并将所办工程按沙水情形每月折奏。如今于七月二十四日，面石都已砌完，全工一律完竣。臣等又会同司道各员，前往该处详细覆勘，都属依法砌筑，整齐坚实，确实堪称金堤巩固，屹立如高墙。绅士军民，无不齐声感颂，共同拥戴皇恩，从此万年安澜永庆，臣等不胜踊跃欢欣之至。除督饬防汛官弁加意巡查，恭候来春圣驾巡幸时亲临阅视外，一面饬令司道将用过的工料价银按照原奏分别造册，臣等详加核查，另行题报销案奏闻外，所有原办、续办鱼鳞石工全部完竣的缘由，恭折奏闻。

奏折呈入，得到批复。

乾隆四十八年十一月初六日，富勒浑、福崧奏言：乾隆四十八年九月初九日奉上谕：先前盛住来京陛见时，面询海塘石工情形，据说老盐仓一带因沙性涩滑，不能打桩，当时在工地筹办，曾有一位老兵说到该工下桩必须众桩合力，同时齐下，才能坚实，不致刚打下又浮起。后来照他的办法试打桩木，果然见效。等到访查此人，却无处可寻，似乎有神明相助等语。现在老盐仓石塘已一律改筑完竣，他所说老兵指点之事，是否确有此事？富勒浑等并未亲眼目睹，不能深知。而盛住是在工地亲眼所见之人，以及从前的道府官员、兵弁、夫役等人，见此神灵相助，必定都感到惊异，传述不忘。如果查询此事属实，那便是神明显灵，如同分水龙王庙白老人的故事一样，或许应在该处建祠以答谢神灵护佑，也是护卫民生祀典应有之事。着传谕富勒浑等，询问盛住并详加采访此事究竟有无，据实回奏。钦此。臣富勒浑于二十四日返回省城，即会同臣福崧当面询问布政使盛住，据说先前在工地督办鳞塘，见打桩的夫役先用大竹探试，等确定沙土之后，再打入桩木，加以夯筑，入土很容易，而且更加坚固。随即询问工地人员，都说开工之初，沙性涩滑，多有刚打下就又浮起的情形，难以下桩，当时有位老人指点，用竹子探试的方法，用后果然见效，全工都照此办理。等到寻访此人，已无踪迹，众人都传为神助。本司虽未亲眼目睹，但访查确属实情，因此在陛见时奏闻。随后据杭嘉湖道周克开等禀报无异。臣等又悉心采访，并传询海塘已久的弁兵查问，众口一致，都说到"众桩齐下"之说，实因梅花桩木是五根木料攒成一处，虽然打桩原有先后顺序，但打到与槽平之际，沙土松滑不实，五根桩木难免参差不齐，必须一齐夯打，使桩木都平齐，各自坚固，才能补砌石块，因此才有"众桩合力同时齐下"的说法。伏思老盐仓一带建筑鳞工，仰蒙皇上关切民生，不惜耗费巨帑，为沿海百姓兴办万年之利，金堤屹立，迅速告成，实由圣主日夜勤求政务，精神感格，因此上天默佑

译，百神效灵，指示机宜，使巨大工程得以早日完成，自应遵旨昭报明祀。查老盐仓本有潮神庙，臣等现正在勘察修缮。合应仰恳天恩，赐制御笔文章，记录其灵异，颁给臣等，敬谨刻在石碑上，建亭立于庙右，并即择日致祭，以答谢神灵护佑。谨恭折具奏。

奏折呈入，得到批复。

《史部·政书类·仪制之属·钦定南巡盛典》

钦定四库全书

钦定南巡盛典卷六十四

海防

海塘总图

浙东、浙西十一郡，杭州、嘉兴、宁波、绍兴、温州、台州六府，都濒临大海。温州、台州多是山地土质结实，所有海塘之处，间或有很多水闸、斗门，蓄水泄水的好处多，冲决的祸患少，所以历来修筑之事，比其他各郡省事。杭州、嘉兴、宁波、绍兴四府，江水顺流而下，海潮逆势而上，加上回旋的水流冲刷，一日两次，若非用巨石长桩密排深砌，不足以捍御。然而宁波、绍兴塘外的沙滩涂地，近的二三里，远的有几十里，若非遇到异常的大潮涨溢，不会轻易冲到塘根。惟独杭州、嘉兴二郡，海水直逼塘下，又与湖州以及江南的苏州、松江、常州各府接壤，因此防海工程，北岸比南岸更为重要。按北岸海塘，自钱塘县的江塘起，至江南金山界止，绵延三百余里，跨连钱塘、仁和、海宁、海盐、平湖五县。但省城以西，乍浦以东，都是依山筑堤，土石相间，向来称为平稳。自乍浦诸山突出海口，南与海盐县的秦驻山两峰遥遥相对，山脚角状张开，潮水一旦进入这个套口，无法舒展，到尖山处一收束，激起潮头，加上活土浮沙，难以打桩。所以仁和、海宁二县之地，处处都属险要之地，全靠一线塘工加以捍卫。塘工有土塘，有柴塘，有石塘。石塘也分两等。自海潮改走北大亹以来，年年修缮抢筑，几乎没有空闲之日。世宗宪皇帝特意选派重臣，勘察地势，改建鱼鳞大石塘一百余里，新添土备塘一万四千余丈，修筑石坝以挑开急流，开挖引河以分流，大工程逐渐兴举。皇上登基以来，一切工程依次告竣，金堤屹立如高墙……（原文至此中断）