第三节 伪造官文书罪

译第八节 弃毁官署钤印罪

弃毁官府命令所封缄的房屋、仓库及其他物品的钤印者，例如官府没收的破产者家的房屋、仓库及可作为犯罪佐证的文书物件，以及犯罪人的器具印记等。判处二月以上、二年以下的重禁锢。若是看守人自己犯此罪的，加一等处罚。第百七十四条。弃毁官府钤印，盗取物品或毁坏物品的，按照盗罪、毁坏罪各本条从重处断。第百七十五条。

看守人因懈怠，以致未能察觉犯人弃毁官府钤印或盗毁物品的，判处二圆以上、二十圆以下罚金。第百七十六条

第九节 抗拒公务罪

官吏职务及商人等奉命所从事的事业，以及人民道义上应当做的事情，总称为公务。陆海军将校遇到官府有请求出兵之权的情况时，有事请求出兵；府县厅及检事局等遇到其辖区内发生骚乱或聚众时，可以请求陆海军出兵援助以征讨镇定。无正当理由而拒绝的，判处二月以上、二年以下的轻禁锢，并处罚金五圆以上、五十圆以下。第百七十七条。

当陆海军征兵应编入军队的人，毁伤身体、假装疾病以图免除兵役的，判处一月以上、一年以下的重禁锢，并处罚金三圆以上、三十圆以下。这两条看似关乎军律，但要求出兵的是行政司法职务，而非军职。至于应征士兵所犯的罪行属于服役之前的事，所以列入普通律法中。若嘱托他人假冒姓名代替应征募的，按照第二百三十一条的条例处断。第百七十八条。

医师、化学士等接受官府命令，以其职业进行解剖、分析、鉴定，例如毒杀案件中不知其原委，判决由医士解剖尸体，命令化学者分析毒品，或不知物品真伪，传唤从事此业的人鉴定等类。无正当理由而拒绝的，判处四圆以上、十圆以下罚金。第百七十九条。

裁判厅命令知晓其所诉事实的人作为证人，或判官、原告、被告认为知晓事实的人等，陈述证言，无正当理由而拒绝的，也同前条。第百八十条。

当传染病流行之际，若船舶中怀疑有此病人，在港口之际，医师受命检验病客或执行消灭措施，无正当理由而拒绝的，判处五圆以上、五十圆以下罚金。兽畜传染病流行时，兽医犯此条的减一等处罚。第百八十一条。

第四章 妨害信用之罪

第一节 伪造货币罪

伪造国内通用的金银货币及纸币，并使用的，判处无期徒刑。

如古金银非当今所通用，其伪造者按诈伪取财论处。若改造后使用的，判处轻惩役。第百八十二条。如剪削金银货币或将纸币挑剜描改等事。

伪造国内通用的外国金银货币，并使用的，判处有期徒刑。若改造后使用的，判处二年以上、五年以下的重禁锢。第百八十三条。

伪造官府允许发行的纸币，兼及外国银行纸币，如当今横滨所发行的洋银券等。或改造后使用的，根据内、外国的区别，按照前两条的条例处断。第百八十四条。

伪造国内通用的铜货币，并使用的，判处轻惩役。若改造后使用的，判处一年以上、三年以下的重禁锢。第百八十五条。

前数条所列举的伪造、改造货币已成，但未使用的，各照本刑减一等。其未完成的减二等。若预备伪造的器械而未制造的，各减三等。第百八十六条。这是总则所谓特别列举的刑例。

知晓伪造、改造的情况而被雇佣做工的，按照前数条所列举的正犯所受刑罚各减一等。若按照总则应共为正犯，但其刑罚过重恐怕权衡失当，故此条特别列举刑例。以下皆准此。

若帮助正犯供其杂役的，按照正犯的刑罚减一等或二等。第百八十七条。

知晓伪造、改造的情况而提供房室的，按照伪造、改造的本刑减二等。第百八十八条。

将伪造、改造的货币于外国制造，输入国内的，与伪造、改造同刑。第百八十九条。未使用的同第百八十六条。

知晓伪造、改造的情况而接受其货币，并使用的，按照伪造、改造使用者的刑罚各减二等。其未使用的各减三等。第百九十条。

犯前数条所列举的罪行判处轻罪刑的，附加六月以上、二年以下的监视。第百九十一条。这也是总则所谓特别列举者。

伪造、改造货币及输入收受者，在未使用前向官府自首的，免除本刑，附加六月以上、三年以下的监视。这也是总则所谓特别列举的自首例，意同第百二十六条。

若正犯杂役及提供房室者，在未行使之前自首的，免除本刑。第百九十二条。不附加监视。

收受货币之后知晓其为伪造、改造而使用的，判处其价额二倍的罚金，但不得降至二圆以下。第百九十三条。即行使价额不过数钱，也科处二圆罚金。

第二节 伪造官印罪

兼及御玺、国玺及印影记号。

伪造御玺、国玺，并使用的，判处无期徒刑。第百

译第九十四条。伪造各官署印信，注明是何官署、何人者，亦同此罪。使用者处重惩役。第九十五条。伪造加盖于土产商品等物上的官印记号，并使用者，处轻惩役。伪造加盖于书籍什物等物上的官印记号，并使用者，处一年以上、三年以下重禁锢。第一百九十六条，此条虽主要针对官物而言，但私物加盖官印者亦同。盗用御玺、国印、官印记号、印信影迹者，比照前数条所规定的伪造刑罚各减一等。第九十七条，若是监守者盗用，不得减等。伪造、改造官府发行的各种印纸、界纸、印纸。所谓印纸，是以极精之纸刻有花草禽鱼图案，呈方形印信形状，按规定须贴用印纸者必须贴之作为凭证，即如证券印纸、烟草印纸、毒药烈药印纸、颁历印纸之类。所谓界纸，是将纸画为栏格，分行如页，其文书不便贴用印纸者，便令书写于界纸之上，即如证券界纸、诉讼用界纸之类，以及邮便券贴邮书印纸作为邮便券。若明知其情而使用者，处一年以上、五年以下重禁锢，并处罚金五圆以上、五十圆以下。第一百九十八条，这些皆属轻罪，故不区分伪造、改造与受领而行使者，若其数量多少、情节轻重，一律由法官临时裁断。再次使用先前已贴用的各种印纸、邮便券者，处罚金二圆以上、二十圆以下。第一百九十九条。欲犯本节所列举之轻罪而未遂者，比照未遂犯罪之例处断。第二百条，此涉及人民信用，虽未遂亦不得置之不问，故特别列出此条。犯本节所列举之罪，判处轻罪刑罚者，附加六月以上、二年以下监视。第二百一条，此亦是依据总则特别列出者。

译第三节 伪造官文书罪

所谓诏书、官署文书、公债证书、地契等。

伪造诏书或进行增减、篡改的，无需等到实际使用。判处无期徒刑。那些毁坏、丢弃诏书的，不论毁坏的是全文还是部分，罪行相同。第二百条。伪造官署文书或进行增减、篡改并加以使用的，判处轻惩役。那些毁坏、丢弃官署文书的，罪行相同。第二百三条。伪造公债证书、官府发给百姓的债券称为公债证书，即如新、旧公债证书，秩禄公债证书，金禄公债证书等。地契以及官府所使用的执照，或进行增减、篡改并加以使用的，判处轻惩役如果该证书是不记名的，即不记载持有者姓氏名称的，如起业公债证书等，加重一等。第二百四条，既然没有固定的持有人，使用范围极广，所以伪造、增减造成的危害不少，而且难以查究，因此加重处罚。官吏伪造其主管的文书，或进行增减、篡改并加以使用的，依照前两条规定各加重一等。那些毁坏、丢弃文书的，罪行相同。第二百五条，因伪造官文书而一并伪造官印或盗用官印的，依照伪造官印各本条从重处罚。第二百六条。犯本节所列罪行，因减轻处罚而判处轻罪刑的，附加六个月以上、二年以下的监视。第二百七条，本节所列均为重罪，所以减轻一等后才成为轻罪。

第四节 伪造私印私书罪

相对于官印、官文书而言，即指百姓所使用的印信、文契等。伪造他人私印并使用的，判处六个月以上、五年以下的重禁锢，附加五圆以上、五十圆以下的罚金。百姓的重要文书必须加盖印信作为凭证，所以伪造其印信造成的危害不少，但虽然属于伪造，若尚未使用，尚不构成犯罪，必须已经冒用他人姓名加盖印信并加以使用才构成犯罪。所以这与“伪造官印即使未使用即构成犯罪”不同。如果盗用他人印影的，减轻一等。第二百八条。伪造交引，交引犹如古时的交子，今时的汇票。或是在背面署名可以买卖的文契，甲欲将文契卖给乙，在文契背面记载其出售之事，而乙也记载其从甲处购得，如此则该文契可以转让给他人。以及可以交换金银的契证，或进行增减、篡改的，判处轻惩役。那些伪造文契、关书背面署名并加以使用的，罪行相同。第二百九条。伪造、买卖、借贷、赠予、交换以及涉及权利义务的各种文契，或进行增减、篡改并加以使用的，判处四以上、四年以下的重禁锢，附加四圆以上、四十圆以下的罚金。那些伪造其他私书，如书信、领票等，或进行增减、篡改并加以使用的，判处一个月以上、一年以下的重禁锢，附加二圆以上、二十圆以下的罚金。第二百十条，本条所列均为民间重要文契，比前条更为严重，但这些文契原本属于主人所有，转让给他人的情况很少。而前条所载可以直接与金银交换买卖，则欺诈容易实施，危害大众也更大，所以前条特别加重而本条较轻。企图犯本节所列轻罪而未遂的，依照未遂犯罪的规定处罚。第二百十一条，同第一百四十九条等。犯本节所列罪行判处轻罪刑的，附加六个月以上、二年以下的监视，第二百十二条，同第二十条等。

第五节 伪造准照准牌及病患证状罪

凡职业必须获得特许或允许才能经营的，官府必定附带颁发准照或准牌。准照即允许状，如出版允许状、枪猎允许状、航海允许状、医术开业允许状等都是。准牌即烙印木牌，世人称之为鉴札，如酿酒营业鉴札、牛马买卖鉴札、俳优艺妓鉴札等都是。种痘或传染病需要医师保证的，必须由医师出具文书以证明其真伪轻重，称为病患证状。

伪造官准照或准牌并加以使用的，判处一个月以上、一年以下的重禁锢，附科四圆以上、四十圆以下的罚金。但那些伪造官印或盗用官印的，依照伪造各本条处罚。第二百十三条。诈称籍贯，指其门籍所属的府、县、国、郡、村、驿站。地位、人身本分地位，即指华士族、平民，户主与非户主等的区别。诈称姓名或诡诈以获取准照、准牌的，判处十五日以上、六月以下的重禁锢，附加二圆以上、二十圆以下的罚款。未获取的依照第二百三十一条处罚。主管官吏知情而颁发准照、准牌的，加重一等。第二百十四条。为逃避公务而诈冒医师姓名伪造病患证状并加以使用的，不论是自己所为还是为他人所为，均判处一个月以上、一年以下的重禁锢，附加三圆以上、三十圆以下的罚金。那些并非为了逃避公务而仅图自利的，不在此条例范围内。医师受嘱托制造伪证的，加重一等。第二百十五条，但嘱托人未使用的，不追究罪行。为逃避陆海军征募，伪造病患证状并加以使用的，以及医师受嘱托制造伪证的，依照前条规定各加重一等。第二百十六条，仅假装疾病而不伪造证状的，依照第一百七十八条。增减、篡改准照、准牌及病患证状并加以使用的