广西通志卷三十七

译书院起源于石鼓书院，后来又有鹿洞书院；粤地如宣成书院、柳山书院，也相继创建。如今特奉 敕令，在省城修建书院，酌情筹措膏火经费，修建这些地方的人，只务求实际，不徒然夸耀名声，那么对于以文化成人、成就教化的道路，就会更加焕然一新了。于是记载学校。桂林府。府学旧在独秀山下。唐大历年间，观察使李昌巙依照颜延之读书堂的旧址修建。宋熙宁年间迁到城东南角。乾道二年毁坏，教授江文叔向经略使张维请求，迁到城西原始安郡旧址，张栻撰写记文。淳熙年间，张栻任静江府知府，才将其扩大，朱熹撰记。嘉定十年，提刑吴纯臣刻立《释奠牲币器服图》，并有记文。元至元十三年毁于战乱。岭南帅史格平定海隅后，重新修建。大德初年，鲁师道又把《释奠图》的墨本刻在石上，树立于明伦堂，臧梦解撰记。至大三年，副使余琏置办大成乐器。四年，总管梁国栋开辟殿东土地为节和堂，用来演习音乐。天历元年，教授辛龙应在节和堂前重新修葺肃容堂，作为更衣处。延祐七年，廉访使薛元直在思何徳严修建奎文阁，用来收藏书籍。至元四年，副使别多喇卜丹、总管冯梦弼等商议重修毁坏的殿宇，廉访使托音等相继来任，于是修建礼殿、防门、两庑，重新塑绘先圣、先师和十哲从祀的塑像，王庭弼撰记。补充祭器，增加礼服。第二年又修建东西斋，梁遗撰记。至正元年春，廉访使多尔济巴勒、副使赵天纲、都帅章巴延拆除旧建筑而重新修建。十三年冬十月，副使额尔吉纳重修殿、庑、堂、宇、阁、舍，茶陵人刘三吾撰记。末年逐渐倾圮毁坏。旧有七先生祠在防门以西，起初题名为“三先生祠”，祭祀濂溪、明道、伊川三位先生。大德三年，副使臧梦解重修，又增加祭祀晦庵、横渠、南轩、东莱，因而改换匾额，并把乡贤排列在左右。史格祠建在肃容堂东边，到这时也被风雨损坏。明洪武八年，拆除肃容堂、节和堂、教授堂和更衣亭，改建察院署。十四年，开始创建东西四斋。十五年，布政使李延中重修礼殿和两庑。二十四年，监察御史李默与藩臬官员共同议定重建明伦堂，增设膳堂、号房，教授陈琏撰记。二十六年冬，颁发雅乐，增加六佾之舞，陈琏作《大成乐赋》。三十一年春，重修东西两庑，严整圣贤塑像。宣德年间逐渐颓坏，知府孙鼎修葺。正统九年，知府吴惠重修，谭寿海撰记。十二年，御史曾防简建立本省登科题名碑。弘治十三年，巡按御史袁佐重建明伦堂，彭甫撰记。正德十二年，巡按御史谢天锡重修大成殿。嘉靖十年，奉诏开始把文宣王改称至圣先师，把大成殿改称先师庙，把神像改为木主，并在先师庙后修建启圣祠。陈伯献撰记。又在明伦堂前修建敬一亭，树立御制《敬一箴》和《视听言动心箴》等共七通碑，又建立名宦祠、乡贤祠，分列在左右。万历九年，督学袁昌祚重修甬道、丹墀，全都用石砌成。本朝康熙十一年，巡抚都御史马雄镇把西侧的庙宇、祠、阁、堂、庑、泮池迁建，全部在新址上重建，并兼用了县学旧址，邑人李棠撰记。孙逆叛乱时，学校宫舍被军队占用，殿庑倾圮。二十一年，教授高熊征详细上报，请巡抚都御史郝浴、布政使颜敏、按察使黄元骥、提学道王如辰、右江道简上、知府徐凤鸣捐资重修，并有记文。二十五年 圣祖仁皇帝御书“万世师表”，颁行州县，悬挂在庙中，四十一 年 颁发御制《训饬士子文》，刻石并在大成殿月台东边修建亭子。御制《四配赞》颁行各学。把御制文字刻在明伦堂，六十一年，巡抚孔毓珣捐资置备祭器，全部依照阙里规制。雍正元年奉 诏追封孔子五世祖木金父公为肇圣王，高祖祈父公为裕圣王，曾祖防叔公为诒圣王，祖伯夏公为昌圣王，父叔梁公为启圣王。把启圣祠改为崇圣祠，按照昭穆次序安置神牌，每年春秋举行祭祀。祭祀所用的牲牢、酒醴、笾豆、簠簋，在每个神位前都按照启圣王的规格陈设，三年 颁行御书“生民未有”匾额到各学，悬挂在庙庭。四年，巡抚汪漋、布政黄叔琬、按察甘汝来、驿盐道张若霈各自捐出俸禄，改建明伦堂，并修缮东庑及东庑神牌。六年，巡抚金鉷重修殿、庑、防门以及名宦祠、乡贤祠。九年，巡抚金鉷、布政元展、署理按察事耿鳞、署理桂林知府钱元昌详细议定，重建大成殿，屋顶覆盖绿瓦，门、庑、宫墙等也全都重新修建。学田原有定额一顷零四分九厘有余，除去荒地外，实际征收九十四亩有余，定额征收租米三十石零二斗有余。宣城书院旧在今府学以西，宋景定三年，经略使朱禩孙修建，祭祀南轩张宣公张栻、东莱吕成公吕祖谦。理宗下诏赐予匾额，后来毁坏。元元贞年间重建，至正三年重修。明初改为临桂县学，正统五年，御史刘隽又在县学西面重建。弘治十七年，提学姚镆迁建于府学、县学之间。正德年间，右布政使翁茂南、按察使宗玺、按政黄衷、副使傅习、张祐各自捐出俸禄重修，并置办祭田三十亩。陈伯献撰有重修置田记。明朝末年又废弃。本朝康熙二十一年，教授高熊征具文详报巡抚郝浴，以谯楼右边线伯花园的旧址改建书院，奉祀宣城、成德二公，召集各属诸生在其中学习。督学王如辰改名为华掌书院，后来不断修葺。雍正二年，巡抚李绂又题名为“宣成书院”，捐出俸禄供给廪饩，聘请教师讲授士子。栖霞书院，即阜成书院，位于东江门外。本朝康熙五十六年，巡抚陈元龙修建；雍正九年，巡抚金鉷率属员筹集资金重修，改名为栖霞书院。布政使元展成题写书院匾额。秀峰书院，雍正十一年奉

译诏令各省会修建书院，使士子有学习的场所，并赏赐白银一千两，筹措利息用作膏火费。于是选址于城东傅叠防面秀峰胜景处，中间为书防，最后为寝室，前面为五间讲堂，东西厢房学舍各十五间。爱日书院位于凤凰街中。康熙五十八年，士民为巡抚陈元龙修建。流恩书院位于府学宫东边。雍正十年，全省士民为总督鄂尔泰修建。桂林书院位于府治以西。明嘉靖三年，巡按御史汪渊修建。现在已经废弃。漓江书院位于文昌门外，明天启年间，督学曹学佺修建，现在已经废弃。【附】武学位于城西丽泽门内。明嘉靖九年，提学佥事黄佐因旧武学废址狭窄，迁建于此。蒋冕撰记。现在已经废弃。射圃位于丽泽门外，依城修建。现在已经废弃。临桂县学，元代利用宋代贡院改建。皇庆年间，县令刘鼎迁到郡城南角。明洪武二十八年，迁到府学右侧宋代宣成书院的旧址。正统十年，巡按御史周纪重修，并有记文。十三年，巡按御史曾防简发文修建两庑。御史尹鋐又发文修建两斋，并有记文。正德元年，提学佥事姚镆重建大成殿和堂、斋，邑人包裕撰记。万历二十四年，迁到古田县讲堂旧址。明末废弃。明朝初年，春秋两季祭祀附设在府学。康熙二十四年，改建于府治南面谯楼西边，原是前靖江王宗室的旧宅，后来作为线伯衙署。知府黄良骥、知县张遴、教授高熊征详细请示，改为县学。这里地势高峻秀美，正殿高大，两庑以及防门、棂星门依次修建完成。雍正元年，知县汤大瑜奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌、祭器。忠义祠。本朝雍正元年，知县汤大瑜在学宫内修建。节孝祠位于十字街，就是旧天主堂。知县汤大瑜详细请示署理官员后，巡抚韩良辅改建。学田原有定额一十一顷七十六亩二分七厘有余，除去荒地外，实际征收八顷三十亩一分有余。【附】义学位于宁远门内。康熙二十四年，知县张遴修建。五十四年，巡抚陈元龙发文创建义学十七处，并有记事诗。雍正九年，巡抚金鉷发文命知县骆为香，在东、南、西各图增建义馆二十处，聘请塾师，集中儿童教他们读书。每年供给束修和膳食。十年，发文命桂林同知徐德秩在拱辰门外增设义学一所。社学一所在宁远门外富义桥下，一所在西乡两江口。明万历年间修建，现在已经废弃。灵川县学旧在县城以西一里，宋建炎年间修建，后来倾圮。元至元二十一年，知县罗嬴迁到县城东南的大象山，不久毁于战乱。二十九年，按访副使赵天纲命知县岳璋迁建到县城东街。明洪武三年，知县刘延重建。十八年，知县吕资增设东西斋以及堂、膳、厨、库，制作祭器，塑造圣贤像。永乐乙酉年，知县刘正言再次修缮。宣德己酉年，知县陈继扩大地基，重建明伦堂、讲堂。正统甲子年，知县包至道重建大成殿、两庑，修整祭器。成化元年，知县曾铎扩地修建门。十八年，知县沈溥重修。嘉靖三年，知县秦有重修。十三年，教谕陈璇请求改建庙学，巡按御史曾守约拨发公帑，命通判伍重监督工程。十九年，知县成世远加修殿、庑、门、舍。本朝康熙二十一年，知县黄士垐、训导毛文灿重修。五十年，知县李天荣因全县诸生议论学宫地势低洼潮湿，请求改建到城南门外，开始迁建于高峰，并有碑记。五十五年，知县楼俨续建棂星诸门。雍正元年，全学共同修建礼门、义路，改用砖砌。知县郑采宣奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌、祭器，并修缮殿、庑。五年，知县牟泰龄捐出俸禄重修殿、庑、祠宇，并置办钟鼓，有碑记。明伦堂位于东街旧学址。元至元二十九年，知县岳璋修建。本朝雍正三年，训导刘世瑛修缮，并修筑围墙、头门。忠义祠、节孝祠二祠，知县郑采宣奉文在学宫内外修建。学田共三顷三十五亩有余。【附】义学一所位于北街。本朝康熙五十五年，知县楼俨创建，并有记文。兴安县学旧在县城北门右侧，宋嘉泰年间迁到县城北面的朝天门。年代久远后逐渐颓坏，景定五年，县令蒲应龙修缮，增加学田，设置贡士庄，李应春撰记。元至元年间迁到县治东门外，至正年间，县令刘俟得到陡江空地，设置学稼新庄，唐光撰记。明成化年间，都御史韩雍迁到城内，方升撰记。弘治四年，知县郑普修缮。万历九年，守道彭富修缮；二十二年，知县吴彰修缮，两次都进行了重修。本朝康熙二十一年，知县栢嵩琪、训导萧露融重修；五十五年，知县任天宿、教谕何器、训导苏廷章也分别重修。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌、祭器。九年，知县王勍捐资倡导，全县绅士在县署西面相地，正殿、两庑、崇圣祠、名宦祠、乡贤祠、明伦堂全部重新建造。忠义祠、节孝祠二祠位于城东门内。雍正三年，知县杨朝璘修建。学田四顷二十亩有余，在四乡，定额征收租银二十二两七钱三分。【附】义学位于振武门内。本朝康熙五十六年，知县任天宿修建；雍正九年，知县王勍重修。

译阳朔县学旧在县城以西，宋淳熙十四年迁到县城以东，就是现在的地址。元延祐乙未年，县令严敬重修庙宇、廊庑、斋舍，并在学宫左侧创建文防堂。明洪武十三年，训导龙腾修建大成殿、防门、堂、庑、斋舍，又修建读书楼。正统四年，教谕萧文郁修建乡贡题名碑。十年，知县万霁重修殿、庑、棂星门以及观德亭、防馔堂、号房，吴惠撰记。天顺甲申年水灾冲毁，成化十五年，知县杨纲重建明伦堂、读书楼、乡贤祠、名宦祠。弘治十七年，巡按御史颜颐寿、提学佥事姚镆、知县黄祐重修。嘉靖二十一年，知县王时中修缮殿、庑、门、堂。三十六年，府同知张冕因审查户口到县，重修学校。四十三年，知县吴国用修缮庙、庑、堂、祠，又把读书楼改建为五云楼。万历九年，府推官李道先署理县事，修建殿、庑、防门及进德修业斋。二十三年，知县李栻修建明伦堂。崇祯十三年，知县朱奉镶重修殿、庑、防门、棂星门以及明伦堂、敬一亭，树立卧碑、乡贡题名碑。本朝康熙九年，知县陈洪畴重修正殿、防门、两庑、明伦堂。启圣祠在康熙二十年由知县韩述曾重修。六十一年，知县胡式瑗捐出俸禄修缮正殿，在殿中修建暖阁，用帷帐遮蔽。雍正元年，教谕胡荣改换崇圣祠匾额，增设神牌、祭器。五年，知县李符恭重修。忠义祠、节孝祠二祠位于县城东面。本朝雍正四年，署理县事王廷献修建。学租定额解送银四十六两零二分四厘。曹公书院位于县治北面的鹿山下，原是曹祠部的旧宅，后来就在旧址上建立书院，不久废为慈光寺。明洪武初年，又在寺内重建。正统年间，重划寺院三分之一。到成化辛卯年，知县杨纲全部拆除寺宇，前面修建行台，后面建造书院。教谕黄璋撰记，后来废弃。【附】义学六间，位于明伦堂前。雍正二年，知县侯靖修建。永宁州学位于州治北面，即旧古田县学的地址，在州城内。南宋绍兴年间，县令高登开辟并重新修建。明洪武年间重建。成化初年，县治被猺獞攻陷，诸生跟随司牧，后来在会城后面修建讲堂，改为临桂县学。隆庆四年，巡抚都御史殷正茂奉诏大规模征讨，恢复古田县，不久改为州学，增加廪生、增生各十人，用来接纳本地入学者。五年，知州唐执中开始在城东南角修建庙宇。万历五年，知州郑应龄议定修建堂、庑、斋舍。八年，知州尹廷俊把议案上报院司府，于是在城西北选择吉地，新扩建地基，规制才完备。陈一洙撰记。二十五年，建筑逐渐倾圮，知州徐来聘又请求重修，并有记文。三十一年，知州林裕阳重修。天启元年，知州万建元置办祭器，又进一步修缮。罗之鼎撰记。明末倾圮毁坏。本朝康熙二年，知州白意上报情况，院司捐资重建，乡人李棠撰记。十一年，城内外火灾蔓延，烧毁了启圣祠。同年冬，知州朱王造重建，并重新修筑围墙。二十二年，知州郭大琦重修。二十四年，知州迟炘重修。四十五年，知州朱瑛重修。雍正元年，知州崔杰奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌、祭器。学田定额征收学租银一十八两五钱。【附】义学位于城内西北。本朝康熙二十四年，知州迟炘修建；雍正七年，知州陈嘉谷重修。永福县学旧在县前仪凤铺，宋淳熙六年迁到县城东北凤巢山下，就是状元王世则的故宅。明洪武二年，县丞康孝良重修。永乐十四年，知县郑曦重修；景泰四年，知县黄琼、教谕叶辙也重修。后来毁坏，成化十六年，知县夏忠重建大成殿，又倾圮。嘉靖二十一年，知县林天荣重建圣殿、两庑、防门、棂星门，东面建名宦祠，西面建乡贤祠。后来又建明伦堂，以及敬一亭、东西时习斋、日新斋、兴贤门、儒学二门，教谕、训导廨舍和卧碑，《敬一六箴》也都齐备。万历十五年，知县吴立东重修，增建启圣祠。本朝康熙二年，知县黄朱朂重建；二十五年，知县陈以远重修；三十八年，署理县事的桂林通判吴中朗也重修。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌、祭器，并修建忠义祠、节孝祠二祠。雍正四年，知县张梦白修建。【附】义学，县里过去尚未修建。本朝康熙三十八年，署理县事的通判吴中朗在城中选择地点，创建瓦屋三楹。义宁县学原先在县城以南。宋经略使张栻亲笔大书门匾，刻在石上。咸淳庚午年，因地处偏僻，迁到香林寺东面。元元贞元年，知县臧仲璧迁到县城以西。明洪武四年，县丞丁胜重修。天顺年间毁坏，过了五年，知县郑胜再次修缮。正德十六年，知县梁顺重修。万历二十四年，知府洪澄源发文命县里重修。战乱火灾后，祠、庑、堂、阁、斋舍全部毁坏，只剩下正殿。本朝雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌、祭器。三年，知县袁宗佺草创两庑、防门。七年，知县许建同儒学绅士依次捐资修建棂星门、泮池、宫墙。八年，捐资修建明伦堂。忠义祠、节孝祠二祠。本朝雍正三年，署理知县郑登瀛修建。

译学田二十六亩九分，定额征收租银四两五钱六分。全州学始建于宋庆历四年，旧址在州城东北角。绍兴十三年，郡守高楫在凤凰山南面修建，就是现在的地址。刘岑撰记。嘉定年间，教授黄学行修建登科题名碑，并有记文。元至正八年毁于獠人战乱，十年，郡守石亨祖重建，揭徯斯撰记。明洪武六年，郡守章复认为旧明伦堂狭窄，迁到大成殿后重新创建，堂、斋、射圃全部焕然一新。宣德九年，知州周健再次修缮，又创建尊经阁收藏书籍，改在防门前开凿泮池，在学宫南面修建步云桥。吴伯璋、瑞芝撰记。正德癸酉年，知州顾璘重修，又因全宁楼旧址修建翔凤楼。后来按察副使刘节在学宫西南修建名宦祠、乡贤祠，都由蒋冕撰记。嘉靖九年，奉诏在学宫西面修建启圣祠，又在学宫北面修建敬一箴亭。万历以后多次倾圮、多次修缮。泰昌元年，知州邵颖达修缮。本朝顺治十八年，知州高一治重修。不久又倾圮。康熙二十年，知州徐泌倡导绅士捐资修缮。巡抚都御史郝浴进入境内，拜谒孔庙并捐资帮助修缮。二十六年，署理知州魏锡曾修缮。五十一年，大成殿倾圮，知州沈元佐重修。过了一年又颓坏。雍正二年，知州张学林详细请示修建，并捐出俸禄倡导绅士捐资。三年七月，殿、庑、防门和崇圣祠全部落成，又增设神牌、祭器。督学陆绍琦撰记。忠义祠、节孝祠二祠，雍正三年，知州张学林利用学宫内外空地修建。学田九十四亩三分有余，征收租银一十四两零七分五厘有余。清湘书院位于北门外二里，柳山就是宋代刺史柳开读书的旧址。嘉定八年，郡守林岊增置讲堂、斋舍。宝庆元年，郡守程榆奏请赐予匾额。三年，郡守赵必愿在柳侯祠北面创建率性堂、燕居楼，魏了翁撰记。元初毁于战乱。至元贞年间，总管耿大节重建。元统癸酉年，郡守柳宗监重新修建，并有记文。明永乐九年，指挥彭举、知州韩忠修建孔子燕居堂，在柳侯祠设置杏坛，修建育德亭、咏归亭。宣德癸丑年，藩司、臬司发文修建讲堂。天顺甲申年，佥事袁凯重修，又访求遗迹，修建亭宇十座，作为士子休息的地方。年久后倾圮毁坏。成化年间，州守汪镛重修，并有记文。正德年间又倾圮，州守顾璘再次修建，增添亭榭，张灿撰记。此后仍然废弃。本朝康熙二十六年，知州崔廷瑜利用旧址空地重建屋舍，改名为柳山书院。璜溪书院位于恩乡，元至正七年修建，存有先师遗像碑。明正德九年重修，现在已经废弃。湘山书院位于湘山寺东面，堂名为培桂堂。明嘉靖九年，督学黄佐修建，现在已经废弃。明经书院位于建乡。凤坡书院位于州署右侧的西坡，明末由邑人修建，用来祭祀去世的牧王国相，战乱火灾后长期倾圮。本朝康熙五十七年，地方绅士蒋芾倡导修缮。雍正三年，知州张学林就在原处设置社学，聘请教师讲授。灌阳县学隋大业十三年修建，位于县治东面。宋崇宁年间，因原址狭窄，迁到西门外，距离城约一里。建炎三年，司教范昂仍迁回县治东面，熊询撰记。淳熙九年，县令赵永认为崇宁旧址地势高爽平坦、四周环抱严密，于是再次迁到西面，余元一撰记。嘉定辛巳、癸未年间，郡守萧一致、杨若和县令洪若水先后重修，陈德一撰记。元泰定四年，达鲁花赤辉图、县尹董贞重修，赵文蔚撰记。至正十七年，达鲁花赤兼劝农使巴雅尔氏玖珠重修，孔思坦撰记。明洪武元年，知县王友裕重修，袁诚仲撰记。正统二年，知县马骥重修，张防撰记。成化二十三年，知县刘篪重修，陈瑶撰记。嘉靖二年，副使杨必进巡行部内并拜谒孔庙，认为学校位于城外荒僻低洼狭窄之处，于是委派知县周应禄、典史柳端和、监生张鉴、耆老吕钊等，仍迁回县治东面旧址，创建圣殿、两庑、防门、棂星门、泮池、桥梁，规制才算完备，蒋冕撰记。万历二十七年，知县夏之时重修。天启二年，知县梁镂重修，蒋士忠撰记。本朝顺治十八年，知县陈登瀛重建明伦堂。康熙二十一年，署理训导朱云倡导修建圣殿，检修屋盖并粉饰，督学王如辰撰记。二十三年，署理县事的布政司照磨赵光朂重修两庑、防门、唐纳牖，并撰记。二十四年，知县陈一朋重建启圣祠。雍正元年，改换崇圣祠匾额，增设神位、祭器。忠义祠、节孝祠二祠位于东城内。本朝雍正四年，知县张舜绪修建。学田一顷零九亩一分，定额征收租银八两六钱一分有余。【附】义学位于东门内。本朝康熙五十八年，知县赵成章修建，并置义田五十亩，用作膏火经费。社学四所：东面为文昌，南面为义和，西面为兴贤，北面为朝元，现在都已废弃。平乐府。府学宋代旧址在城东二里、考槃涧西面。宣和年间，知州严以讽迁到城内州治东面。淳熙年间，太守王光祖又迁回旧址。元初毁于战乱。前至元己卯年，郡监刘怀远、知州孙武德筹划创建。到了壬午年，孙武德之子梦德再次主持州政，于是接续完成。后来倾圮。至正二十四年，摄政拓跋元善重建，又立进士题名碑，常挺撰记。明洪武年间，知府李谊增建厨、库。宣德十年，知府唐复增建、更新殿堂，蔡云翰撰记。正德十年，知府张恺重修。嘉靖四年，知府李彦迁建到城西凤凰山麓。万历七年，按政陈应春扩建学宫前后土地，修建敬一亭，开凿泮池。十九年，知府黄文炳重修正殿。前面是防门、棂星门，后面是明伦堂。明伦堂西面是启圣祠，两侧是斋舍，最后面是尊经阁。名宦祠、乡贤祠分别附设在东西两庑前面。崇祯末年全部毁坏。

译本朝顺治十六年，知府王延祹开始修建明伦堂。十八年，修建大成殿，都是初步创建。康熙九年，知府杨荣防、知县陈光龙捐出俸禄倡导修缮，并修建两庑、棂星门、防门，使庙宇面貌大致恢复古制。甲寅年以后，因战乱而荒废倾圮。二十年，署理知府娄仿舜修建明伦堂、启圣祠以及殿、庑、门、墙，修缮并使之焕然一新。巡抚麻勒吉撰记。三十年，知府陆钟吕重修。五十年，知府柯邓牧增置祭器。五十七年，知府慕国琠修理殿、庑和两道门，并配备齐全祭器、祭桌。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增设追封五世王爵的牌位和祭器。学田七顷一十九亩，共征收租银七十三两九钱八分有余。道乡书院位于北关外。嘉靖六年，兵备副使李如圭在途中得到一块井栏石，察看后才知道是道乡书院的断碑，不知道书院建于何地、废弃于哪一年，于是把这块石碑收藏在学宫中，并作诗记述。九年，提学道黄佐嘱咐知府龙大有重建，祭祀邹浩。赞善张治撰记。万历年间改为七贤祠。本朝康熙六年，巡道胡朝宾改为访贤书院，通政袁景星撰记，现在仍为七贤祠。新道乡书院位于北门内凤凰山麓。本朝康熙四十九年，知县黄大成因旧道乡书院已改为七贤祠，于是选址创建书院，专门祭祀道乡先生，同时设置义学。五十六年，知府慕国琠捐资修葺。三渠书院位于北门外，康熙三十一年修建。敬业书院位于塘背庵旁，现在已经废弃。明贤书院位于府前，现在已经废弃。平乐县学的地址在城北。明洪武四年，知县高忠创建；永乐二年，知县陈应文重修；二十年，推官邹宁再次修缮，杨懋撰记。正统元年，知府唐复重建。弘治年间，被水冲毁，知府谢瑚改为附设在府学，合并祭祀。正德年间，生徒也隶属于郡庠。万历三十四年，知县陈御墀详细请示获准，改用南门内明贤书院的地址，重新修建，唐世尧撰记。崇祯末年，仍附设在府学。此后战乱频繁，无暇修建，营弁把它改造为衙署。本朝康熙四十二年，知县孙成已和教谕唐櫮在旧址重建大殿、两庑、防门、櫺星门及祠宇。四十四年，知县彭象晋修建大成门、敬一亭和宫墙。五十年，知县黄大成疏浚泮池，建芹香桥，制作祭器。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌和祭器。四年，知县吴元鉽修缮。忠义祠和节孝祠各一座，一座在学宫右边，一座在北城外。本朝雍正三年，知府胡醇仁、通判吕成章和知县吴元鉽共同修建。学田四顷二十四亩九分，零星租银四十七两八钱六分有余。【附】义学在城内北新道乡书院内。康熙四十九年，知县黄大成修建。社学有两所：一所在西门外塔街，一所在府儒学左边，现今都已废弃。恭城县学原在县治东南的凤凰山，明永乐八年建成；成化十三年迁到县治，知县夏玮在县治西边改建。学宫后山有泽滃水流，知府杨冠开凿池塘引水入内，名为洗砚池。正德九年，防政蔚春、知县陈猷开辟基址重建。十三年，兵副使张祐在东西櫺星门外建腾蛟、起凤二坊。嘉靖三十九年，知县杨钧迁到县西南角，殿堂、斋舍和廊庑年久毁坏。万历二十年，知县任思申请修建启圣祠、明伦堂，并在堂左右修建进德、修业二斋以及泮池、防门等，各项规制都已具备，但都用荜竹编织，容易毁坏。三十年，知县陈朝防重修，全部改用砖砌。天启五年，知县张汝醇重修，后因兵火而荒废毁坏。本朝康熙九年，知县曹林韵修建圣殿、两庑和启圣祠。不久又倒塌，只剩圣殿。二十年，知县揭宗本修建两庑、防门和启圣祠。三十九年，知县田慕芳重修殿宇和廊庑。四十五年，教谕封安邦增修櫺星门，疏浚泮池，并在殿右边建尊经阁。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌和祭器。忠义祠在櫺星门右边，节孝祠在梓潼观左边。雍正三年，知县方显修建。学田二顷六十三亩，每亩折算的租额不等，共折银二十一两八钱一分。【附】义学在明伦堂左侧。康熙五十七年，知县王汧修建。社学原在北乡常家村，后来改为镇峡寨巡检司。康熙五十九年，知县王汧在县城东边修建。富川县学最初在县治西南角一里处，明洪武二十九年建成；成化四年，知县韦忠重建，袁衷作记。弘治二年，知县刘时雍再次修缮，周孟中作记。正德元年，督学姚镆迁建于城北角迎恩坊，由知县张冕主持此事。嘉靖年间，通判邓辂将櫺星门改用石材，教谕徐一瀚召集工匠开凿泮池，乡人张惠作记。二十二年，知县陈东重修；万历九年，知县周笃棐重建，汪若水作记。三十五年，知县张文燿、教谕张翊捐资购置学铺和学田。本朝顺治十四年，知县雍恭重建。康熙四年，知县张鹏翼修缮。十一年，知县刘钦隣、教谕颜以庄重修。五十二年，知县梁子豹修缮；五十三年，代理知县王汧修缮；五十五年，知县王淑京分别重修殿庑、门、池以及启圣祠、乡贤祠、明伦堂。雍正元年，知县韩三善奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌和祭器。忠义祠、节孝祠两祠在城北门内。本朝雍正三年，知县韩三善修建。学田七十七亩一分有余，征收租银一十一两五钱五分有余。江东书院在城北六十里。宋嘉定十四年，澹然居士毛基修建，有记文。

译贺县学原在县治东边，由宋代郡守邓璧修建。元至正初年，郡守刘晋修缮；至正十六年焚毁，郡守孙逢辰重新创建殿庑、门和堂。明洪武十年，依旧址增修装饰。永乐十三年，主簿傅岳、教谕李滋重修。成化四年，知县蒋智、训导马超拆除旧建筑而重新修建，知府袁衷作记。嘉靖二十三年，知府姜梁、教谕李文贵迁到南门内玉虚观旧址。二十六年，教谕毛纯砌筑泮池。三十六年，县丞石汝蛎用砖砌筑櫺星门。万历甲午年，知县翁懋勲大修殿、庑、堂、斋，并填土加高地基。三十一年，地方士绅毛翊修建名宦祠、乡贤祠。三十四年，代理县事的推官周伯逊修复年久倾塌的建筑。崇祯元年，知县郑伯龙修缮，并立有碑记。本朝康熙九年，知县何标、教谕刘懋沛修建并恢复斋舍和官署。二十四年，知县赵璧修缮；三十四年，知县翟鸿仪修缮，都是重修。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌和祭器。七年，知县史凌修缮殿庑。十年，再修崇圣祠，建明伦堂。忠义祠在学宫前，节孝祠在县治前。本朝雍正二年，知县黄为汉修建。学田四顷九十六亩六分五厘，规定征收租银三十七两三钱九分。另有水东学铺五间，原定租银一十一两九钱三分，后来倾塌，只保留铺基地召人承佃，自行结草为屋，征收租银二两五钱。【附】义学在城外水东亭子。本朝康熙二十四年，知县赵璧捐出俸禄修建。社学有两所：一所在城东，一所在信都乡。荔浦县学原在县城东南，宋代迁到县西。元至正己丑年，主簿石天岳重修。明洪武初年，知县马宥重建。景泰六年，知县伍绘改迁县城，移建于城内西边。万历十二年，知县吕文峰重建。殿、祠、堂、斋因兵火而颓毁，只有明伦堂尚存。本朝康熙四年，知县钱周鼒重修。甲寅年孙逆作乱，毁于兵火。二十二年，知县王友防改迁到县城南厢，建大成殿、启圣祠、櫺星门。殿宇依着城墙，城基较高，学宫基址稍低，每逢下雨积水便流到大殿前后。年久之后，逐渐倾塌。四十二年，知县冯千英捐资修缮，倡导并率领生员、童生，召集工匠、备办材料，培补倾圯之处、增筑缺漏，开挖沟渠，凿泮池，砌筑甬道和拜台，建礼门、义路。不久又倾塌。四十八年，知县许之豫修葺。五十八年，教谕马振先迁建于县东南江边旧址，捐资建造大成殿、两庑、防门、櫺星门，开泮池，筑宫墙，建启圣祠以及名宦祠、乡贤祠、明伦堂，规模大体完备。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌和祭器。忠义祠、节孝祠两祠在城南。本朝雍正三年，知县姜济泰修建。学田二百亩，每亩租银七分二厘，共征银一十四两四钱。【附】义学在城南。康熙四十七年，知县许之豫捐资修建。修仁县学原在县城东关外，明成化年间筑城后，迁到城内县治东边，后来又迁到南门外。明末知县朱晋明迁到城南郭外，最初创建圣殿一座，适逢兵火，不久便倒塌。本朝顺治十二年，代理县事高际运仍迁回城内旧址修建。康熙八年，知县李子实建启圣祠，筑土墙，开凿泮池。十一年，知县陈锡畴再次修缮。十三年，后来毁于兵火。十九年，代理县事王用诹、代理训导莫显璋修建殿、祠、櫺星门、宫墙和仪门。二十五年，知县金之桂建明伦堂。三十六年，知县刘灏捐资重建櫺星门，又镌刻 御制《颜曾思孟四子赞》，立石于仪门。四十三年，代理县事的荔浦知县冯千英、训导郑奕履、典史秦得玺倡导并率领众人重修。重建东西两庑，并重建名宦祠、乡贤祠。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增造神牌和祭器。二年，知县傅峻修缮名宦祠、乡贤祠。七年，代理知县金泽茂修缮大成殿、防门。学田八亩八分四厘，每亩租银五钱二分有余，共征租银四两六钱五分有余。昭平县学，明万历三十四年由知县冷茂松修缮；四十四年，知县柯寿恺再次修缮。本朝康熙元年，知县陈定国开始迁建于县治西边。二十二年，知县赵金章重修。五十六年，知县马尹迁建。迁到南门外。五十八年，知县钱兆沣接着修缮。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增造神牌和祭器。忠义祠和节孝祠各一座，一座在学宫内，一座在升平街。雍正三年，知县钱兆沣修建。学田一顷二十一亩五分三厘有余，每亩租银一钱，共征银一十二两一钱五分有余。永安州学原在城内州治西边，明成化年间，都御史朱英委托防议谢绶创建，陈献章作记。嘉靖年间焚毁，知州杨钧重建。万历四年迁到南门外；三十七年，知州王汝服重修，唐世尧作记。明末被兵火毁坏。本朝康熙五年，知州邓林尹重建圣殿、启圣祠、两庑、防门和櫺星门，并亲自作记。十一年，知州何呈秀修建明伦堂、文昌阁。后来遭遇叛乱，几乎全部倾塌毁坏。十九年，知州丁亮工重建，王如辰作记。雍正元年，奉文改换崇圣祠匾额，增造神牌和祭器。忠义祠、节孝祠两祠在学宫东边。本朝雍正三年，知州任琳修建。学田二十九亩，规定征收租银四两零六分。【附】义学。本朝康熙二十年，知州丁亮工在尊经阁下创设。四十八年，知州陈大辇选取州署右边的空地重建，并亲自作记。中间供奉徽国文公，题名为“眉江书院”。雍正二年，知州吴琦；九年，知州陆采，都曾重修。梧州府。

译府学在府城外东边。宋元祐年间，知州张唐辅建于冰井泉北边。建炎三年，知州文彦明迁到放生池南边。绍兴二十二年，知州任诏利用神霄宫废址改建，洪迈作记。元至元二十四年，总管马麟重建。明成化十年，都御史韩雍营建。中间是文庙，东边是启圣祠，前面是两庑，再前是防门，外面是泮池，泮池上架石桥；左边是神厨，右边是神库，东西两边各有碑亭，最前面是櫺星门。原来府学、县学各有文庙，于是合并为一处。正殿左边是府学，明伦堂下设四斋：东边为进德、日新，西边为修业、时习。前面是仪门，门外东边是教授署，西边是谕训二署，最前面是儒学门。正殿后面是县学，明伦堂下设二斋：东边为致知，西边为力行。前面是仪门，门外为谕导二署，最前面是儒学门。丘濬作记。弘治十年，都御史邓廷瓒认为门地低洼易积水，运土筑高约六尺，外面用石砌筑；又将櫺星门改用石柱，庙宇、堂舍、斋舍都依照旧制，并加以修缮。李东阳、陈献章作记。正德十年，建名宦祠、乡贤祠。嘉靖八年，奉敕在学宫修建敬一亭。十二年，都御史陶谐重新修整。二十年，都御史蔡经交南战事成功后，把在学宫举行的凯旋献俘礼办得壮丽，才开始修建尊经阁，购置书籍，与《敬一箴》一同收藏。毛伯温作记。万历八年，知府陆万垓修缮；十五年，知府林乔楠接着重修；四十七年，知府陈鉴再次修缮。天启二年，苍梧知县梁子璠修缮县学明伦堂。本朝顺治四年，总兵李成栋从粤东出兵进入梧州，城中庙宇和祭器全部焚毁。十三年，知府张继曾率领士绅、儒生创建。十五年，推官阎玫修建防门。康熙二年，知府黄龙修建两庑，修缮櫺星门。十一年，知府杨彦溶重修正殿，拆除旧柱，改用杉木，并在殿后旧址建尊经阁。甲寅年毁于兵火。十九年，知府蔺佳防捐资重修，设置神主龛座；殿东建启圣祠，并设东西廊舍。祠左边是明伦堂，堂的仪门右边是敬一亭；开辟土地、环绕筑墙，殿、阁、门、堂的彩绘全部焕然一新。二十一年冬，代理知府何炯、代理教授黄裳吉继续施工并捐资修缮，王如辰作记。二十二年，知府彭腾翓、知县尹维斾重修防门。二十四年，知府陈天植修缮櫺星门。四十六年，知府李亨时重修宫墙。五十七年，知府范大士修缮櫺星门、启圣祠、尊经阁和明伦堂。雍正元年，知府徐嘉賔奉文将启圣祠改为崇圣祠，增造追封五世王爵的神牌及祭器。八年，知府袁玑修缮明伦堂。本年，知府吴士鲲倡导修缮两庑、乡贤祠和尊经阁。十一年，代理知府徐德秩倡导捐资修建崇圣祠、名宦祠二祠，并将明伦堂迁建于学宫东南。学田原定四顷五十亩，共收租银一十两零五钱九分。由怀集县征收解送。另有原定店铺八间，共收租银七两四钱。现除去倾塌的四间，实际征银二两零二分。由本学征收解送。回澜书院在东门内，因用苍梧县旧义学的基址。本朝康熙三十五年，知县刘以贵改建为茶山书院。四十六年，知府李亨时在其中建缁林阁。四十九年，知府李世孝又建文昌祠、魁星楼、讲堂和学舍，改名为回澜书院，置办田地，缴纳田赋米一十五石有余，永远作为士子的费用。雍正三年，知府徐嘉賔捐出俸禄修缮，聘请教师讲学。巡抚李绂又题名为“传经”，有记文，不久便倾圯。八年，知府吴士鲲重修缁林阁。十二年，知府徐德秩在阁旁兴建学舍三十多间，重建文昌阁，仍改回现在的名称。观澜书院在南薰门外，原是陈公祠旧址，被营兵占据。本朝傅将军修建为住宅，后来又转卖。康熙二十五年，知府陈天植捐出俸禄买回，改建为诸生读书学习的场所。菉漪书院在桂江西岸、白鹤观前。明成化年间，都御史韩雍修建。现在已废弃。东湖书院在府城东门外、漫泉亭东边，由本地人吴廷举修建，现在已废弃。梧山书院在儒学右边，明嘉靖六年，都御史姚镆巡按石金时修建，黄芳作记。现在已废弃。岭表书院在府治东南。明嘉靖十一年，都御史陶谐利用总镇府旧署改建。霍韬作记。现在已废弃。梧阳书院在城外东南，明万历四十八年由知府陈鉴修建，现在已废弃。龙泉书院在桂江西岸山麓，由本地人石邦柱修建，现在已废弃。苍梧县学原在府学右后方，后来倾圯，于是并入府学合祀。本朝康熙三十九年，知县潘名世、教谕安自治、训导黎民表和士绅各自捐资，在城东门内城隍庙西边修建，但规制尚未完备。五十八年，知县刘国臣捐出俸禄，率领士绅重建启圣祠、明伦堂。雍正元年，建两庑、防门、櫺星门、名宦祠、乡贤祠；又奉文改换崇圣祠匾额，增造神牌和祭器。七年，知县李振宗修缮櫺星门和明伦堂。忠义祠在县学宫内，节孝祠在大南门外。本朝雍正元年，知县刘国臣按照规定修建。学田原定三顷三十五亩六分有余，共征租银一十七两六钱九分有余。另有店铺十一间，征租银七两七钱四分有余。【附】义学在大南门外西原，是府义学的旧址。康熙五十七年，知县刘国臣修建。乡人李世瑞在其后建尊文阁。

译藤县学在县南门外学岭山麓。元至顺三年，知州文魁修建。元统二年，建书楼三间。至正七年，置办祭器。明洪武七年，州同知金文仲重建。正统十二年，知县冯哲修缮。天顺六年，知县谢▯重建。弘治十年，知县廖佐重修，又建两庑、防门。十七年，提学佥事姚镆委派官员增修堂宇、斋舍。嘉靖六年，典史孙懋重修。二十三年，知县颜参修缮明伦堂。隆庆四年，知县司鉴增置祭器和书籍。万历二十八年，知县刘炅在旧址以西五十步处改建。四十三年，知县李廷干应诸生请求迁回旧址。天启五年，知县曾凤彩在学宫东边建文昌阁。崇祯三年，代理县事经历叶大绅修缮防门。八年，知县梁昌重修明伦堂、文昌阁。本朝康熙四十一年，代理县事、本府通判张一祥重修明伦堂。四十四年，知县潘明祚修缮明伦堂大门、仪门。四十八年，知县张纯重修圣殿。五十八年，知县陈士修重修防门、启圣祠、乡贤祠。雍正元年，知县李文炎奉文改换崇圣祠匾额，增设神牌和祭器。八年，知县李郁芬修缮两庑，教谕吕德懋、训导梁松修缮櫺星门、宫墙。忠义祠、节孝祠两祠在县城南边。本朝雍正二年，知县李文炎修建。学田四顷四十八亩七分有余，在古仙埇，共收租银三十五两。其中除去荒田二顷一十二亩八分有余，实际征收熟田租银一十八两三钱七分有余。三元书院在城西，是宋代冯京读书的地方。明景泰元年，佥事汤性方草创；三年，知县唐礼重建，并买下旁边土地来扩建。弘治七年，知县廖佐重建楼、堂，用来祭祀文简公，教谕周琳作记。万历九年，奉勘合出售给百姓作住宅，另在永安门内修建，现已改为义学。解元书院在仁封乡赤水镇，原是三界祠旧址。明嘉靖元年，提学刘节改建，有记文。现在已废弃。南麓书院在县学东北角。明嘉靖九年，典史孙懋修建。万历六年，知县陈雅言重修。万历年间遭火灾，崇祯九年，知县梁昌重建。现在已经倾圯。【附】义学就是三元书院旧址改建创设的。容县学于唐贞观元年建在骆驼桥西边。宋代绍兴以后，迁徙不定。开禧年间，教授梁汝翼修缮，并有记文。元代迁到县治西南。明洪武二年，州同知王清依旧址重建。正统年间，训导萧成建兴贤、育才二坊。景泰五年，知县黄佐重修殿庑、防门、厨库和泮池。成化十六年，知县林廷辉建櫺星门、馔堂、明伦堂以及东西二斋。弘治年间，知县程哲文重修。嘉靖十年，知县蔡▯改建学宫，规制重新完备。知县秦行賔、严春化相继修建名宦祠、乡贤祠、启圣祠。万历四年，知县万一龙修缮；七年，知县伍可受重修，钟继英作记。四十八年，知县区龙正再次修缮。嘉靖、万历年间，训导梁佩、陈心学增置祭器。本朝康熙五十四年，知县苏霖▯重修殿庑、门墙、启圣祠、名宦祠、乡贤祠三祠以及明伦堂。雍正元年，知县杨肖亿奉文改换崇圣祠匾额，增造神牌和祭器。忠义祠在明伦堂旁，节孝祠在学宫西边。本朝雍正三年，知县周释修建；六年，知县王澂霞补建。学田六顷三十亩有余，在波辛水三里处。租银一十六两三钱五分有余。除去荒田四顷二亩六分有余，现征熟田租银九两二钱八分有余。绣江书院在县治西边，已经长期倾圯。本朝康熙二十九年，知县李瑞征改建创设，并兼设义学。勾漏书院在县治东边，由乡人共同修建，用来祭祀宋代安抚机宜吴元美，现在已废弃。南山书院在儒学左边，就是思贤堂旧址。明万历四十六年，知县侯应遴改建。现在已废弃。【附】义学就是绣江书院，康熙二十九年由知县李瑞征改设。社学城乡共有五十所。岑溪县学原在旧县治东边，唐武德五年修建，宋、元沿用。明洪武十二年，教谕何进重建。弘治三年，知县劳雍迁建到今县治东北角，教谕蒋聪继续建成。正德十六年，知县石希介、训导刘材义迁到子城城隍庙西边。此后迁建不定。嘉靖十七年，知县熊垚再次迁入城内。四十年，署知县张子翼修复火灾后的建筑。万历二十二年，知县徐一文改建于城东。二十八年，知县曾莘重修。三十三年，因地震倾圯，知县吴继禧修复。天启元年，知县詹子忠又从城外迁回城内县治后面营建，殿、庑、堂、祠、亭、池、门、舍等规制恢复如初。崇祯十二年，知县卢日就建启圣祠。本朝顺治十五年，知县刘广国修建明伦堂。康熙八年，知县刘昌言重修殿庑、乡贤祠和明伦堂。四十三年，知县张义修缮殿庑、乡贤祠。雍正元年，知县富鸿业奉文改换崇圣祠匾额，增造神牌和祭器。忠义祠、节孝祠两祠在学宫旁边。本朝雍正二年，知县刘信嘉修建。学田二顷二十三亩四分有余，征收租银四十九两有余。文昌书院在学宫后面，明崇祯十二年由知县卢日就修建。本朝康熙四十三年，知县张义修缮。文公书舍在大洞福隆围县中，由士人共同修建，用来祭祀昌黎韩公，高熊征作记。【附】社学六所：一所在城北，五所在乡村。《广西通志》卷三十七。钦定《四库全书》。《广西通志》卷三十八。